（幼いサーフェ） サーフェンティット･ネイクスと 申します
今日からお世話になります
よろしくお願いいたします
（サーフェ） それが 私とグレン･リトバイトの 出会いだった
（幼いグレン）フッ
（サーフェ） まだ魔族と人間の戦争が 続いていた さなか
私がリトバイト家に来たのは 人質となるためだった
私の家 ネイクスと グレンの父が率いる東方商会(とうほうしょうかい)は
極秘裏に貿易ルートの開拓を 模索していた
その裏切りを防ぐための人質である
契約は順調に進み
そして １年後 長い戦争は終わった
私は人質である意味を失い
同時に ここにいる理由も失った
うう…
（鞭(むち)の音） （いななき）
（幼いグレンの荒い息）
（サーフェ） グレン･リトバイトが 魔族の医学を学ぶため
ネメア･アカデミーへと 留学するのは
その数年後のことである
（サーフェ） あのときは また会えるなんて 思ってなかったのに
あっ
予備も もうないし
そろそろ先生にお願いして 精製水の買い出しを…
（ノック）
（サーフェ）はい
（グレン）おはよう サーフェ
君の日焼け止めの軟膏(なんこう) そろそろ なくなるころだよね？
あ…
ええ グレン先生
♪〜
〜♪
（グレン） ラミアは アルビノの個体が
生まれることが多いって 聞くけど
日光への対策が不十分なころは どうしてたの？
やはり夜の生活が中心だったと 聞きます
直射日光を浴びると すぐ肌や目を痛めてしまいますので
（グレン）そうだよね
サーフェは夜だけってわけには いかないけど
ええ でも 先生が気を遣ってくれるので
いつも助かっています
フッ
（サーフェ） 先生とお出かけなんて いつ以来でしょう？
とてもうれしいですわ
（グレン） 前回の買い出しは いつだったかな
このところ 特に忙しくなってきたからね
（水夫(すいふ)） すみません お医者様 私はここで
（グレン） はい ご苦労さまでした
（水夫） どうぞ楽しんでくださいまし
（グレンのせきばらい）
（グレン）ところで サーフェ
今日はあくまで 精製水の買い出しに来たんだからね
余計なものは買わないよ
ええ 分かっていますわ 先生
あ…
（２人）わあ…
（マーマン） メロウ水路街へようこそ
お医者様 今日はどちらへ向かいますか？
もちろん 三番水路のお土産屋さんへ
七番水路へお願いします
（マーマン）合点です！ （水に潜る音）
言ったばかりでしょ サーフェ
言いましたっけ？
（グレン） しかし 改めてすごい所だね このメロウ水路街って
ええ このリンド･ヴルムの 整備の中でも
特に予算をかけた事業だそうです
水に住む魔族にとっての楽園ですね
（グレン）“魔族 人間… この街に住むどの種族にも”
“最適で快適な環境を作る”か
理想を掲げるだけでなく この10年で やってのけたのです
竜闘女(りゅうとうじょ)こと リンド･ヴルム議会代表 スカディ様は
（舟をたたく音）
次の店で止まってください
（セルキー）あっ フッ
（グレン）お久しぶりです
（セルキー）フフ
（グレン） 精製水とアルコールと酢
これだけあれば しばらくは問題ないね
（舟をたたく音）
（サーフェ）今度こそ お土産屋さんへお願いします
（グレン）え…
やっぱり行くの？
だって しばらくは 来ないんでしょう？
せっかく来たんですし
このまま帰るなんて もったいないですよ
まあ それはそうだけど
（サーフェ） まあ！ 見てくださいな 先生 あのメロウガラス
新しい杯(さかずき)でも買いましょうか？
あっ こっちには燭台(しょくだい)も！
きれい！
（グレン） サ… サーフェ 落ち着いて
（サーフェ） 落ち着いてなんていられません！
水路街の買い物は 一期一会
水の流れが戻らないように
買い物の機会も 一度きりなんです！
しっかり吟味しなくては
アハハ
（グレン） で… 結局 買ったのはそれだけ？
（サーフェ）ええ
すてきなものは ほかにも たくさんありましたけどね
グレン先生と 水路街巡りができたのが
何よりのお土産ですから
まあ それならそれで いいんだけど
この時間だと まだ帰る舟は少ないんですね？
（マーマン）そうですね
夜にはマーメイドのショーが ございますから
（サーフェ）マーメイドのショー？
ええ 最近 始めた催しなんですが
表通りをライトアップして マーメイドたちが歌い踊るんです
これが なかなかの盛況でして
ライトアップですか
（グレン）サーフェ （サーフェ）ん？
今日は荷物が多いからね
寄り道せず まっすぐ帰ろう
（サーフェ）む〜 （グレン）また今度ね
は〜い
（ルララ） あっ そこの おにいさんたち ちょっと待って 待って！
僕らのことですか？
（ルララ）そうそう！
そこの美男美女のカップルさん
ボクのお店に寄っていってよ！
まあ カップルだなんて てれちゃいますね
（ルララ） きれいなラミアのおねえさん
かっこいい おにいさんと とってもお似合いだよ
よっ 良妻賢母！
（サーフェ） グレン先生 寄っていきましょう
この人魚さん いい子です
いや 君 妻でも母でもないけど
マーメイドショーは我慢したんです
少しくらい いいじゃありませんか！
分かった 分かったよ
（ルララ）ボクのお店にようこそ
ボクはルララ･ハイネ よろしくね
（サーフェ） お店って何を売っているの？
（ルララ） フフフ それはボクの歌声
１曲で銅貨３枚 どう？ お得じゃない？
なるほど 人魚の歌ですか
グレン先生 どうでしょう？
（グレン）ん…
って サーフェ！
年端も行かない人魚さんを じろじろ見るなんて
一体 何を 考えてらっしゃるのですか？
違うよ そうじゃなくて…
健康的な褐色の肌ですものね
日光に当たれない生っちろいのより
ああいう感じがお好みですか？
（グレン） そんなこと言ってないだろ！
えっと… ボクの話 聞いてるのかな？
あっ そうだ！ 知ってる？ お客さん
この橋は別名 “恋人の橋”っていうんだ
戦争中 人魚と人間が この橋から駆け落ちして
最後は心中したんだって
つまり ここには 恋愛の御利益があるんだよ
いや 心中して御利益って…
ロマンチックですね
（グレン）え…
（ルララ）だから ここで ボクのラブソングを聴いたなら
絶対に恋愛成就！
カップルのお２人も長続きするよ
ほら １曲どう？ どう？
恋愛成就
（グレン）サーフェ （サーフェ）先生？
ここは僕が
まあ！
（グレン）ルララ
君の歌を買いましょう このお金で２曲分
やった！ 毎度あり！
あれ？ １曲分しかないけど…
バカにしないでほしいな ボクの喉はそんなに安くないよ
こないだだって 竜闘女様が じきじきに来てくれて
中央広場で歌わないかって スカウトしてくれたんだよ
それなのに 値引きしろだなんて
（グレン）これは失礼
もう１曲分は別の形で支払う ということです
僕の診察で
（ルララ）診察？ お客さんたちは 一体…
（サーフェ） 我々はリトバイト診療所の者です
診療所？
（サーフェ）そして この方は魔族専門の医師
グレン･リトバイト
お医者さん…
（ルララの歌声）
すごいね
中央広場にスカウトされるのも 分かりますね
（歌声）
ぐっ ゴホッ ゴホッ
（グレン）大丈夫ですか？
（ルララ）ご… ごめんなさい
こんなはずじゃないんだけど
ハア ハア ハア…
おわびに最初から もう一度
（グレン）いや もう結構ですよ
え…
（グレン） 約束どおり 君の診察をしましょう
水夫さん もう少し人気(ひとけ)のない所へ 移動できますか？
（マーマン）お任せを （水に潜る音）
えっ 診察って…
（サーフェ） 結構 急な流れですね
ええ 油断してると 流されちまいますが
舟は ほとんど来ませんから
ゆっくり診察なさってください お医者様
（グレン）助かります
あの ボク どこも悪くないよ
それに お金もないし
歌だって途中でやめちゃったし
診察代は あれで十分です
君の歌には 銅貨３枚を はるかに超える価値がある
あ…
お… お金がいらないのなら
（グレン）まず口を開けて
うん
あ〜
（グレン）やはり炎症がある
この痛みを我慢して歌っていたのか
（グレン）次は胸を （ルララ）胸？
（ルララ） ダメだよ 恥ずかしい
先生 言い方を考えてください
ごめん 呼吸音が聞きたいんだ
（ルララ）それなら…
深呼吸を
（深呼吸）
（グレン）呼吸音にも異常はない
肺や気管支からくる 症状ではないはずだ
では エラを見せて
う… うん
（グレン） マーメイドは 水中ではエラ呼吸
陸上では肺呼吸と 切り替わるのが普通だ
だが なぜ彼女のエラは 陸上でも開いてしまっているんだ？
（ルララ）ん…
触ってもいいかな？
う… いいよ
痛くないですか？
痛くないけど 少し熱いかも
ごめん すぐ終わるからね
人間は人魚より体温が高いから
奥まで入れるよ
（ルララ）えっ ちょっ…
ひゃあ！
（サーフェ）む…
（グレン） 粘膜の分泌量が不足している
結果 エラの内部が 空気にさらされて乾いてしまい
炎症を起こしているんだ
（ルララ）んんっ はあ…
なんか変な感じ
少し我慢してくださいね
う… 頑張る
（グレン） 喉の炎症とエラの炎症 どっちが主因なんだ？
仮に喉が先なら 肺にも異常があるはずだ
ということは…
はあっ！
（ルララ）フ〜
ハア
（グレン）主因は恐らく…
（グレン） ルララ 今 １日どれくらい 陸に上がっているんです？
（ルララ）えっと…
日が昇ってるうちは
あの橋のたもとで お客さんを待ってるけど？
え…
では 水中にいるのは四半日のみ？
そうなるかな
そんな…
人魚は水中と陸上 どちらにも適応しているけど
基本的には水生魔族です
そんなに長い時間 陸地にいるなんて…
人間が砂漠で水も飲まずに 歌い続けるようなものですよ！
そう言われても…
（グレン） そんな生活を続けていては危険です
なぜ そこまでしなきゃ ならないんです？
（ルララ） お金がないからに 決まってるでしょ！
うちはね お父さんが逃げちゃって お母さんだけなの
ボクは４人兄弟の 一番上だから
頑張らないといけないんだよ！
水路街はお客さんも多いんだから
ボクの喉で稼がないと生活が…
くっ ゴホッ ゴホッ
（グレン）ルララ
（ルララ）ごめんなさい ボク…
（サーフェ） いいのよ 先生も怒ってないわ
（グレン）うん
中央広場で歌うようになれば 決まったお金が入ってくるんだ
でも それまでは この水路街で稼がないと
ボクは歌わなきゃならないんだ
診断結果を伝えます
ルララ 君の症状は エラの炎症からくる…
（水に落ちた音） （母親）きゃ〜！
（２人）あっ！ （母親）ヨハン！
（ヨハン）ゲホッ ママ！
（母親）誰か 誰か！
水夫さん 行けますか？
無理です
俺が行ったら このゴンドラまで流されちまう
（ルララ）ボクが行く！
（サーフェ）ルララさん！
水夫さん とにかく岸に！
うっ…
（ルララ） 助けなきゃ ボクがあの子を
（母親）うう… ヨハン
ヨハン！
（サーフェ） 大丈夫です 今 きっと…
（水から上がる音） （３人）あっ
（ルララの荒い呼吸）
ゴホッ！
ああ… ヨハン！
（グレン）すぐに心肺蘇生を
ハア…
（水に落ちた音）
（ヨハン）う…
ゴホッ！
（ヨハンのせきこみ） （母親）ヨハン ヨハン！
あ…
すぐに意識も戻ったので 後遺症の危険も少ないと思います
念のため 人間専門の医者に 診てもらってください
ありがとう ありがとうございます
（サーフェ）ん？ （グレン）ハア〜
あっ 先生 ルララさんがどこにも…
あっ
（母親）あっ （サーフェ）グレン先生！
先生を追ってください！
（グレン） 人魚が溺れるという現象は 過去にも存在する
そのほとんどが エラに疾患がある影響で
肺呼吸とエラ呼吸の切り替えに 失敗したものだ
ルララは水中で誤って 肺呼吸をしてしまった
つまり 口から取り入れた水は エラから抜けるのではなく
肺に たまってしまう
（ルララ）苦しい 苦しいよ
もう少しで お母さんを 楽にしてあげられるのに…
やだよ こんなのやだ
誰か… 助けて…
（グレンの声）必ず助けます
（空気を吐く音）
（グレン） ルララの中の水道 つまり水の通り道を確保する
そうすれば 正しくエラ呼吸に切り替わるはず
（ルララ）んっ
（グレン）よし
ぐっ
ゴホッ ゴホッ
サーフェ
ハア… さすがに ２人まとめて引き上げるのは
厳しいです
（グレン）ハア… 助かったよ
まったく 何も言わずに飛び込むんですから
こちらの身にもなってください
（グレン）ごめん
お説教はあとで聞くよ
ルララ どこか痛めたのかい？
う… ううん 違うけど
む…
いつまで抱き合っているのですか！
（グレン）ご… ごめん！
（サーフェ）離れてください （グレン）彼女が心配で
（サーフェ） それとこれとは関係ありません！
（ルララの歌声）
（歌声）
（歓声と拍手）
ありがとう みんな ありがとう！
次はお昼に歌うから また聴きに来てね！
（男）きれいな歌だったね
（女）上手だった
あっ！
（サーフェ） こんにちは ルララさん
（水に潜る音）
サーフェおねえさん！ と… グレン先生
その後 具合はどうです？
渡した保湿剤は塗っていますか？
（ルララ）うん！ おかげで調子がいいよ
もらった薬飴(くすりあめ)も いつも歌う前になめてるし
もう先生たちに 迷惑かけたりしないから
あのときみたいに
（グレン）なんです？ ルララ
（ルララ）え… なんでもないよ！
（サーフェ） そんな反応にもなりますよ
緊急事態だったとはいえ
年頃の娘に あんなことをしたんですから
まあ 確かに
ちっ 違うもん！
先生にはホントに感謝してるし
今 ボクが歌えているのも 先生のおかげで
だから…
だから えっと…
僕も君が元気で何よりですよ ルララ
あっ う〜！
本格的に嫌われたかな
さあ どうでしょう？
（グレン）え？
ルララさんは妹のようですし
私としても グレン先生とは
ほどほどに仲良くしてほしいと 思いますよ
（グレン）ほどほどにね
♪〜
〜♪
（ルララ） 「症例３ 医者嫌いの フレッシュゴーレム」