1
00:00:01,434 --> 00:00:03,567
銀河帝国がその勢力を増大させ

2
00:00:03,667 --> 00:00:07,501
周辺の星々との併合を
次々と重ねていた頃

3
00:00:07,868 --> 00:00:12,300
辺境宇宙においても
独自の政権を有する星々が存在した

4
00:00:12,968 --> 00:00:16,868
鯨座宮たう星系第三惑星
海明星（うみのあけほし）は

5
00:00:16,968 --> 00:00:18,601
開拓惑星だった

6
00:00:19,167 --> 00:00:23,033
開拓地の多分に漏れず
人口が増え 世代を重ねるにつれ

7
00:00:23,501 --> 00:00:26,367
宗主である星系連合との対立が深まり

8
00:00:26,534 --> 00:00:29,167
ついには独立戦争が勃発した

9
00:00:29,734 --> 00:00:33,767
海明星の独立政府は
脆弱な戦力を 打開する為に

10
00:00:33,868 --> 00:00:36,634
宇宙海賊達に あるものを発行した

11
00:00:37,434 --> 00:00:39,234
私掠船免状である

12
00:00:39,767 --> 00:00:44,000
海賊達は私掠船免状を盾に
星系連合の船を襲い

13
00:00:44,400 --> 00:00:47,367
独立戦争の勝利に大きく貢献した

14
00:00:47,901 --> 00:00:52,267
これは 終戦後 100年あまり
のちの物語である

15
00:00:54,300 --> 00:00:56,767
さあ　海賊の時間よ！

16
00:01:01,767 --> 00:01:03,033
ウーワオ！

17
00:01:08,634 --> 00:01:13,901
宇宙の 果ての果てでも
キミの事 想う

18
00:01:14,133 --> 00:01:19,167
幾多の流れ星に
願いをまき散らす

19
00:01:19,667 --> 00:01:22,334
遠くて （近くて）
逢いたくて （逢えなくて）

20
00:01:22,501 --> 00:01:25,100
届きそうで （届かなくて）
いつだって涙目

21
00:01:25,133 --> 00:01:27,801
誰だって （いつかは）
星となり （消えていく）

22
00:01:27,934 --> 00:01:30,501
運命？ 宿命？ 誰のせい？

23
00:01:30,701 --> 00:01:34,734
ボクの全て 捧げるから

24
00:01:34,801 --> 00:01:37,400
激烈！ 炸裂！ 強烈！ 破裂！ 爆裂！

25
00:01:37,534 --> 00:01:38,934
モーレツ！！

26
00:01:39,033 --> 00:01:44,200
星屑のクズとなりて （流れる星となり）

27
00:01:44,501 --> 00:01:48,667
キミに 恋し続けよう （I can believe）

28
00:01:48,801 --> 00:01:54,033
想いは （熱く） 燃えてる （燃える）

29
00:01:54,300 --> 00:02:00,901
赤く 赤く 光る アンタレスのように
（そう　いつも　いつまでも）

30
00:02:01,100 --> 00:02:06,300
何億光年先だって （恐れることはない）

31
00:02:06,567 --> 00:02:10,734
構わない！ そう 好きだから！
（I can fly! ）

32
00:02:10,868 --> 00:02:16,133
願いは （とわに） 消えない （ずっと）

33
00:02:16,367 --> 00:02:21,501
星の子どもが キミを守り続けるよ

34
00:02:21,801 --> 00:02:23,834
モーレツ！！

35
00:02:31,434 --> 00:02:33,467
電波妨害 相変わらず 強力

36
00:02:33,901 --> 00:02:36,667
全レーダー 使用不可能のままです

37
00:02:39,334 --> 00:02:41,234
随分手際がいいな

38
00:02:41,634 --> 00:02:46,100
今回の海賊は 代替わりして
若い娘になったと聞いたが

39
00:02:46,267 --> 00:02:49,534
女海賊は あの
ブラスター・リリカ以来ですね

40
00:02:49,968 --> 00:02:53,234
うむ　ここでも… 見たいねえ

41
00:02:53,968 --> 00:02:57,133
あ 早速来ました
中継映像 敵船から

42
00:02:57,501 --> 00:03:00,968
至れり尽くせり か　いい仕事だ

43
00:03:01,434 --> 00:03:02,000
オーッ…

44
00:03:02,100 --> 00:03:02,534
ん？

45
00:03:02,767 --> 00:03:04,200
ホッホッホッ… ！

46
00:03:04,467 --> 00:03:05,334
あああっ…

47
00:03:09,200 --> 00:03:12,400
宇宙海賊船 弁天丸船長

48
00:03:14,467 --> 00:03:17,234
キャプテン・マリカ様の
お出ましよおーっ！

49
00:03:17,300 --> 00:03:19,100
おおー！ いいぞーっ！

50
00:03:19,701 --> 00:03:20,434
おおーっ！

51
00:03:20,501 --> 00:03:21,501
静かにおし！

52
00:03:22,067 --> 00:03:26,534
それとも この茉莉香様のぶっとい銃で
蜂の巣になりたいの？

53
00:03:27,100 --> 00:03:32,434
さあ　金品財宝貢物を
差し出しなさあーいっ！

54
00:03:32,834 --> 00:03:38,000
オーッホッホッホッホッ… ！

55
00:03:50,400 --> 00:03:53,400
チアキちゃん
上手くやってるかなあ？

56
00:03:53,701 --> 00:03:56,701
人の事より自分の船を
心配なさい

57
00:03:57,067 --> 00:03:58,000
はあーい

58
00:03:58,501 --> 00:03:59,467
現在状況は？

59
00:03:59,601 --> 00:04:00,601
相も変わらず！

60
00:04:00,868 --> 00:04:01,200
へっ！

61
00:04:01,701 --> 00:04:03,834
ダストは濃いし 重力波は荒いし

62
00:04:03,934 --> 00:04:06,601
最大出力にしたレーダーが これだけ？

63
00:04:06,667 --> 00:04:09,934
宇宙船で飛ぼうなんて
空間じゃないのは 確かだから！

64
00:04:10,267 --> 00:04:10,834
えへへ…

65
00:04:10,901 --> 00:04:11,801
すみません…

66
00:04:12,400 --> 00:04:14,968
いかにも幽霊船が出てきそうってか？

67
00:04:15,400 --> 00:04:18,667
前方 マイナス３分２秒
仰角プラス１度２分に晴れ間！

68
00:04:18,767 --> 00:04:20,067
早く飛び込んで！

69
00:04:20,234 --> 00:04:22,200
出力安定　行けるぜ！

70
00:04:22,567 --> 00:04:24,534
了解！ むっ…

71
00:04:27,734 --> 00:04:28,834
う… うっ

72
00:04:36,434 --> 00:04:38,601
ぐっ… これで晴れ間かよ！

73
00:04:38,801 --> 00:04:41,100
だいたいが
まともな空間じゃないんだ！

74
00:04:41,934 --> 00:04:45,434
レアメタル狙いの探鉱屋か
なんとか探検隊でもなきゃ

75
00:04:45,734 --> 00:04:47,968
こんな海にやってくる奴はいねーよ！

76
00:04:48,501 --> 00:04:50,067
偵察用プローブ 投射

77
00:04:50,234 --> 00:04:53,334
風が強くなる！
針路を揺らされないよう気を付けて！

78
00:04:53,501 --> 00:04:55,501
あいよ！ 出力上昇！

79
00:05:08,167 --> 00:05:11,133
回収はできないわね
勿体ないけど

80
00:05:11,501 --> 00:05:13,267
ポッドの在庫なんか
惜しんでらんないわ

81
00:05:13,367 --> 00:05:14,968
とにかくデータを集めて！

82
00:05:15,801 --> 00:05:16,834
は…

83
00:05:18,501 --> 00:05:24,734
あの 必要経費は… セレニティ王宮が
責任を持ってお支払致します

84
00:05:25,033 --> 00:05:26,801
あとの事よりもね…

85
00:05:26,901 --> 00:05:31,868
偵察ポッドがなくなると
走査の効率がガクンと落ちるのよねえ

86
00:05:32,100 --> 00:05:34,767
え…　その前に見つかるといいわねえ

87
00:05:35,767 --> 00:05:36,434
大丈夫です

88
00:05:36,501 --> 00:05:36,968
ん？

89
00:05:37,567 --> 00:05:43,167
もしそれが必要ならば 幽霊船は必ずや
わたくしの元に現れてくれるはずです

90
00:05:44,334 --> 00:05:46,567
必要ならば… か

91
00:05:47,434 --> 00:05:48,667
そろそろ時間だ

92
00:05:48,968 --> 00:05:49,734
そうね

93
00:05:49,968 --> 00:05:50,501
ん？

94
00:05:51,334 --> 00:05:53,434
はい じゃあ２人ともお疲れ様

95
00:05:53,501 --> 00:05:54,968
とっ とっ とっ…

96
00:05:55,334 --> 00:05:56,100
なっ なんなの？

97
00:05:56,534 --> 00:05:59,067
未成年の就業時間はもうおしまい

98
00:05:59,167 --> 00:06:01,734
２人とも とっとと食事をして
お休みなさい

99
00:06:01,934 --> 00:06:02,667
ええーっ？

100
00:06:02,934 --> 00:06:04,234
わたくしもですか？

101
00:06:04,267 --> 00:06:06,934
白凰女学院の校則にもあるのよ

102
00:06:07,133 --> 00:06:11,701
当学院生徒の副業ならびに
バイトにおける就業は８時間って

103
00:06:12,200 --> 00:06:13,267
だから

104
00:06:14,868 --> 00:06:16,300
いただきます！

105
00:06:18,200 --> 00:06:21,400
はうっ… んっ ん…

106
00:06:21,467 --> 00:06:26,334
ん？ あ ごめんね　お付きの料理人
特製の料理って訳には行かないけど

107
00:06:26,434 --> 00:06:27,567
結構イケるよ

108
00:06:28,100 --> 00:06:29,801
お食事の事ではありません

109
00:06:29,968 --> 00:06:30,501
は？

110
00:06:31,267 --> 00:06:33,601
わたくしが
このように くつろいでいる間に

111
00:06:33,701 --> 00:06:38,100
皆さんは幽霊船探しに励んで下さる
それが…

112
00:06:38,834 --> 00:06:39,901
心苦しい？

113
00:06:40,067 --> 00:06:40,968
ふ…

114
00:06:41,501 --> 00:06:42,868
確かにねえ

115
00:06:43,267 --> 00:06:47,267
私も船長だって言うけど
結局大人のみんなに守られてる

116
00:06:47,968 --> 00:06:49,334
王女様も同じか…

117
00:06:49,801 --> 00:06:50,434
は…

118
00:06:51,234 --> 00:06:53,234
あ 同じだなんて言ってごめんね

119
00:06:53,667 --> 00:06:55,033
いえ 嬉しいです

120
00:06:55,267 --> 00:06:55,868
え？

121
00:06:56,634 --> 00:06:59,767
わたくしと同じと
言ってくれる方がいる…

122
00:06:59,901 --> 00:07:02,334
ふふ… それがとても嬉しい！

123
00:07:02,601 --> 00:07:03,300
ふ…

124
00:07:05,067 --> 00:07:08,234
チアキちゃん 今何やってるかなあ？

125
00:07:08,667 --> 00:07:10,501
ハックション！ ゲホッ…

126
00:07:10,801 --> 00:07:14,234
うっうっ… 違う！
断じてノリノリじゃない！　うっ…

127
00:07:16,534 --> 00:07:17,133
はあ…

128
00:07:20,400 --> 00:07:23,033
ちょっとこの辺 いじろうかな…

129
00:07:23,667 --> 00:07:29,667
んー… ここからこう行って…
針路は と…

130
00:07:31,100 --> 00:07:32,367
ふう…

131
00:07:33,334 --> 00:07:38,334
船長の戦いは… 明日か… よし！

132
00:07:46,834 --> 00:07:47,767
やっぱり もっかい…

133
00:08:07,300 --> 00:08:08,501
おっはよーっ！

134
00:08:09,868 --> 00:08:10,701
あれ？

135
00:08:13,067 --> 00:08:16,567
ん… んん… パン屋さん？

136
00:08:17,234 --> 00:08:19,167
ごめんなさいねー

137
00:08:20,367 --> 00:08:25,834
ちょっと生活臭させちゃってますが
長期戦 オールナイト営業に入ってます

138
00:08:26,801 --> 00:08:27,701
オールナイト？

139
00:08:27,968 --> 00:08:29,934
船長は初めてよね？

140
00:08:30,300 --> 00:08:33,067
ちょっと手の放せない状況が
続きそうな時は

141
00:08:33,167 --> 00:08:35,734
ブリッジに泊まり込みで仕事するの

142
00:08:35,767 --> 00:08:39,133
えっ？ じゃあ 私もいた方が
良かったんじゃないの？

143
00:08:39,234 --> 00:08:39,667
ん？

144
00:08:39,968 --> 00:08:44,634
未成年の船長に徹夜仕事させるほど
弁天丸は落ちぶれてません！

145
00:08:45,067 --> 00:08:45,968
はあ…

146
00:08:46,133 --> 00:08:49,734
船長はいざという時に
判断決断してくれれば いいんです

147
00:08:50,501 --> 00:08:51,968
楽をするのも仕事

148
00:08:52,300 --> 00:08:55,100
はあーい　で 現在状況は？

149
00:08:55,367 --> 00:08:56,834
結論だけを言います

150
00:08:58,634 --> 00:09:02,834
この一帯には かつてのセレニティ
調査団がばらまいた 観測ブイが

151
00:09:02,934 --> 00:09:04,968
かなりの数で健在です

152
00:09:05,033 --> 00:09:08,067
第１次から第17次までの
調査団によって

153
00:09:08,167 --> 00:09:10,534
観測ネットワークはかなり広範囲に

154
00:09:10,868 --> 00:09:14,434
しかも詳細なデータを
今もなお集め続けています

155
00:09:14,667 --> 00:09:16,567
えっ？ それってすごくラッキー？

156
00:09:16,968 --> 00:09:17,567
認証は？

157
00:09:17,734 --> 00:09:18,167
あ…

158
00:09:18,901 --> 00:09:23,300
王家の者の認証が必要なはず
どうして起こしてくれなかったのです？

159
00:09:23,834 --> 00:09:25,400
それがねえ…

160
00:09:26,934 --> 00:09:29,400
突破できちゃったんだな あっさりと

161
00:09:29,567 --> 00:09:30,534
なんですって！

162
00:09:31,267 --> 00:09:35,868
あ もちろん 細々とした確認や
膨大な設定は必要だったわ

163
00:09:36,334 --> 00:09:38,801
第一 こんな嵐の中だからねー

164
00:09:39,167 --> 00:09:42,000
おかげでシュニッツァーと百眼には
無理かけちゃったけど

165
00:09:42,100 --> 00:09:44,133
さっきようやく寝てもらったの

166
00:09:44,734 --> 00:09:46,234
それでいないんだ

167
00:09:46,801 --> 00:09:48,601
ただ 不思議なのよねー

168
00:09:48,934 --> 00:09:49,634
うん？

169
00:09:49,868 --> 00:09:52,567
第17次調査団は15年前

170
00:09:53,334 --> 00:09:55,067
プリンセスは今… ？

171
00:09:55,234 --> 00:09:57,434
13歳です… あっ！

172
00:09:57,667 --> 00:10:02,434
そう　生まれる前のネットワークに
プリンセスの認証は意味がないじゃない

173
00:10:02,834 --> 00:10:04,667
だけど 一応入れてみた

174
00:10:04,767 --> 00:10:07,501
プリンセスのフルネームと
生体データ

175
00:10:07,601 --> 00:10:09,367
そしたら通っちゃったんだ

176
00:10:09,667 --> 00:10:12,334
んあ いともあっさりとねー

177
00:10:13,133 --> 00:10:16,801
名前と遺伝子パターンが
過去から未来にかけて通用する…

178
00:10:17,501 --> 00:10:20,067
王族ってやっぱり特別なのかなあ？

179
00:10:20,400 --> 00:10:21,667
生まれの違い？

180
00:10:22,701 --> 00:10:27,033
恐らく… だからこそ
わたくし達王家の人間は

181
00:10:27,367 --> 00:10:30,567
セレニティの独立を
維持できたのだと思います…

182
00:10:30,667 --> 00:10:31,801
あ…

183
00:10:32,400 --> 00:10:35,167
で その使えるネットワークは
どうだって？

184
00:10:35,267 --> 00:10:37,367
幽霊船についてのデータは？

185
00:10:38,067 --> 00:10:40,667
これまでに比べれば 格段の差

186
00:10:41,167 --> 00:10:43,100
ほら　こんなにはっきり

187
00:10:43,567 --> 00:10:47,100
うわっ！ あれ？ これは何？

188
00:10:47,300 --> 00:10:49,934
確実じゃないけど 複数の宇宙船

189
00:10:50,334 --> 00:10:51,467
-しかも戦艦クラス！
-はっ！

190
00:10:52,667 --> 00:10:54,133
目的は同じね

191
00:10:54,734 --> 00:10:57,968
チアキちゃんに身代わり頼んで
こっそり抜け駆けしようと思ったけど

192
00:10:58,567 --> 00:11:00,033
やっぱ無理かあ

193
00:11:00,467 --> 00:11:02,334
どうする？ 追跡する？

194
00:11:02,901 --> 00:11:05,601
今はいいわ
この距離なら問題ない

195
00:11:05,968 --> 00:11:08,901
目的が同じなら
否が応でもかち合うでしょ

196
00:11:08,968 --> 00:11:13,534
了解　それならば引き続き
観測データを解析しまーす

197
00:11:13,601 --> 00:11:14,200
よろしくー！

198
00:11:14,601 --> 00:11:15,167
んー

199
00:11:15,968 --> 00:11:16,934
あっ…

200
00:11:17,834 --> 00:11:18,234
あっ？

201
00:11:22,234 --> 00:11:23,667
どうした！ 何があった？

202
00:11:23,934 --> 00:11:25,334
ただ今 確認中！

203
00:11:27,067 --> 00:11:30,767
15-78の観測ブイが
大規模な空間異常を捕捉！

204
00:11:32,067 --> 00:11:32,767
大きい… ！

205
00:11:33,501 --> 00:11:35,901
６光年先か…

206
00:11:36,434 --> 00:11:37,200
行きましょう！

207
00:11:37,501 --> 00:11:40,133
即断即決　いい船長ぶりだ

208
00:11:40,400 --> 00:11:43,334
おおー 待て 待て 待て！
おああっ…

209
00:11:43,968 --> 00:11:44,601
ふっ…

210
00:11:45,934 --> 00:11:47,934
こんな空で 正確にジャンプできる？

211
00:11:48,300 --> 00:11:49,367
多少の誤差は！

212
00:11:49,601 --> 00:11:50,234
任せるわ！

213
00:11:50,434 --> 00:11:53,934
分かってると思うけど
さっきの艦隊も気づいてるかもよ

214
00:11:54,400 --> 00:11:56,534
じゃあ 戦闘準備の方もよろしく！

215
00:11:56,801 --> 00:11:57,534
了解

216
00:11:59,167 --> 00:11:59,901
くっ！

217
00:12:01,467 --> 00:12:03,400
超高速跳躍準備！

218
00:12:03,934 --> 00:12:06,834
幽霊船…　追っかけるわよ！

219
00:12:33,467 --> 00:12:34,434
あーらよっと！

220
00:12:34,567 --> 00:12:35,267
ううっ…

221
00:12:42,968 --> 00:12:47,167
しかしよくもまあ こんな荒れた空間に
無事降りられたなあ

222
00:12:47,400 --> 00:12:50,834
無事じゃねえ！ 無事じゃねえから
警報鳴ってんだろうが！

223
00:12:51,400 --> 00:12:55,567
船体表面でごく小規模だが
融合爆発の反応が出ている

224
00:12:55,667 --> 00:12:57,868
船の中にくらってたら
ただじゃ済まないぞ！

225
00:12:58,467 --> 00:13:00,601
先行させたミサイルの爆発が

226
00:13:00,701 --> 00:13:03,601
弁天丸のタッチダウンの地点と
少しずれたか…

227
00:13:04,567 --> 00:13:07,434
次は大丈夫だ
修正用のデータはとった

228
00:13:07,834 --> 00:13:10,033
次は別のポイントでしょ！

229
00:13:10,367 --> 00:13:14,334
今さら慌てるほどの危機でもないだろ
じたばた騒ぐな

230
00:13:14,667 --> 00:13:15,534
く… うっ

231
00:13:24,367 --> 00:13:25,567
どしたの？ いったい

232
00:13:25,968 --> 00:13:27,033
スターダスト除けに

233
00:13:27,133 --> 00:13:30,234
反物質ミサイル 撃ち込んでから
タッチダウンしたんだけど…

234
00:13:30,334 --> 00:13:31,334
ちょいズレた

235
00:13:31,934 --> 00:13:35,033
ふーん　で？ お宝の反応は？

236
00:13:35,367 --> 00:13:38,400
爆発の余波がおさまってない
ちょっと待ってくれ

237
00:13:39,234 --> 00:13:40,901
あ… ひどいわね…

238
00:13:40,968 --> 00:13:43,400
嵐の宇宙 か…

239
00:13:44,167 --> 00:13:44,801
あ…

240
00:13:47,467 --> 00:13:51,601
待てよ この空間異常
震源地はこの宇宙じゃない！

241
00:13:52,234 --> 00:13:54,467
どこか別の空間からの干渉だ！

242
00:13:54,667 --> 00:13:56,901
別の空間？ そこへ行くのか？

243
00:13:57,200 --> 00:13:57,801
ええっ！

244
00:13:58,434 --> 00:14:00,133
震源地 移動してるわ

245
00:14:00,634 --> 00:14:04,501
震源地が移動しながら 空間異常
そのものは どんどん収まっています

246
00:14:04,767 --> 00:14:05,467
追える？

247
00:14:05,567 --> 00:14:08,701
無駄です　通常空間からは
追いかけられません

248
00:14:09,434 --> 00:14:11,901
あちゃー…　無駄かあ…

249
00:14:11,934 --> 00:14:12,901
そうでもない

250
00:14:13,100 --> 00:14:13,434
ん？

251
00:14:13,567 --> 00:14:16,934
今とったデータと 観測ネットワークの
データをつき合わせれば

252
00:14:17,334 --> 00:14:19,834
次の空間異常の予測はできるはずだ

253
00:14:20,200 --> 00:14:23,067
先回りは無理だが
もっと早く追いかけられる

254
00:14:25,300 --> 00:14:26,534
今度は何が？

255
00:14:26,567 --> 00:14:27,934
やっぱり来たわね

256
00:14:28,300 --> 00:14:29,968
別口のエネルギー反応！

257
00:14:30,067 --> 00:14:31,734
レーダー反応きました！

258
00:14:31,934 --> 00:14:32,434
あ…

259
00:14:32,901 --> 00:14:34,634
全船戦闘態勢！

260
00:14:47,968 --> 00:14:48,801
見つかった？

261
00:14:49,067 --> 00:14:50,567
遠いから多分まだ

262
00:14:50,801 --> 00:14:53,133
エネルギー反応　多分２つ

263
00:14:53,734 --> 00:14:57,200
うちのセンサーは目一杯敏感に
調整してあるから引っかかったが

264
00:14:57,667 --> 00:15:01,200
弁天丸は観測態勢で
エネルギー放射を抑えてた

265
00:15:01,267 --> 00:15:04,300
まだ向こうには
気づかれていないはずだ しかし…

266
00:15:04,467 --> 00:15:08,634
向こうが索敵を開始したら
見つかるわね　やり過ごせる？

267
00:15:10,734 --> 00:15:12,367
新手のレーダー反応 ２つ目！

268
00:15:12,467 --> 00:15:15,300
ごめん 逃げられない
クロスフィールド確認！

269
00:15:15,567 --> 00:15:17,000
クロスフィールド？

270
00:15:17,067 --> 00:15:20,801
二方向からレーダーをかけて
空間を走査する事よ

271
00:15:20,868 --> 00:15:22,868
要するにレーダーの挟み撃ち

272
00:15:23,133 --> 00:15:23,701
あ…

273
00:15:23,801 --> 00:15:24,968
デコイ 発射する

274
00:15:25,033 --> 00:15:25,767
お願い！

275
00:15:29,834 --> 00:15:33,334
引っかき回すようにランダムパターンで
コースを設定したが

276
00:15:34,100 --> 00:15:37,868
クロスフィールドを使うような奴らに
囮が通用するか…

277
00:15:40,567 --> 00:15:41,934
レーダー反応 ３つ目！

278
00:15:43,734 --> 00:15:48,701
多分これ あらかじめ艦隊を散開させて
通常空間に復帰させてたのね

279
00:15:49,167 --> 00:15:51,868
数の使い方を知ってる相手は
手ごわいよ…

280
00:15:52,934 --> 00:15:56,300
嵐の宇宙 散開している艦隊…

281
00:15:56,901 --> 00:15:58,868
いちばん近い相手は…

282
00:15:59,601 --> 00:16:00,767
２番目！

283
00:16:01,234 --> 00:16:04,968
護衛艦級 多分２隻
相対速度マイナス

284
00:16:05,067 --> 00:16:07,000
現在向こうが 加速して接近中！

285
00:16:07,334 --> 00:16:08,067
分かった

286
00:16:11,334 --> 00:16:12,501
逃げるの やめ！

287
00:16:12,567 --> 00:16:13,133
えっ…

288
00:16:13,234 --> 00:16:14,167
針路反転！

289
00:16:14,434 --> 00:16:15,968
りょーかいっ！

290
00:16:19,801 --> 00:16:22,767
いちばん近い２隻に挨拶してから
離脱しましょう

291
00:16:23,300 --> 00:16:25,467
全船 対艦機動戦闘準備！

292
00:16:29,567 --> 00:16:32,434
どうする？
口火はこちらが切らせてもらうか？

293
00:16:32,534 --> 00:16:34,501
それとも相手が撃つのを待つか？

294
00:16:34,834 --> 00:16:36,868
向こうが撃つかどうかは関係ない！

295
00:16:37,334 --> 00:16:41,267
射撃モードは めいっぱい接近しての
拡散放射！ フルチャージで！

296
00:16:42,033 --> 00:16:46,400
敵艦のセンサーと装甲を傷つけて
追いかけられなくするつもりね

297
00:16:46,501 --> 00:16:47,467
いい判断

298
00:16:48,267 --> 00:16:50,701
さすが 加藤船長の血を引く子だわ

299
00:16:50,934 --> 00:16:52,701
はあっ…　あ…

300
00:16:57,534 --> 00:16:59,400
船長の 血…

301
00:17:00,467 --> 00:17:02,167
さあ　いつでも行けるぜ！

302
00:17:03,133 --> 00:17:05,367
弁天丸　行きましょう！

303
00:17:09,734 --> 00:17:12,601
対艦戦闘にはあるまじき
近距離戦になるな

304
00:17:13,801 --> 00:17:15,033
電子妨害開始！

305
00:17:15,267 --> 00:17:16,501
うまくやってよー！

306
00:17:16,634 --> 00:17:20,901
任せとけ！ 機関最大出力！
ペアの間抜くぞ！

307
00:17:21,167 --> 00:17:25,634
わざわざ自分から 十字砲火に
突っ込む真似なんかしなくても…

308
00:17:26,501 --> 00:17:28,901
突っ込むから… 勝てるの

309
00:17:29,334 --> 00:17:32,133
第１砲塔 目標 右舷アルファ

310
00:17:32,567 --> 00:17:35,133
第２砲塔 目標 左舷ブラボー

311
00:17:35,634 --> 00:17:37,300
射撃予定は 変更なし

312
00:17:37,767 --> 00:17:39,200
最接近時に一斉斉射

313
00:17:39,300 --> 00:17:42,667
あらかじめ射程とポジションを
予定位置に合わせておけ！

314
00:17:44,334 --> 00:17:47,234
敵艦判別！ コーバック級護衛艦

315
00:17:47,434 --> 00:17:48,400
セレニティの船よ！

316
00:17:48,601 --> 00:17:49,334
そんな！

317
00:17:49,801 --> 00:17:53,834
戦闘予定変更なし
敵が撃たなくてもこっちは撃つわよ

318
00:17:53,968 --> 00:17:54,667
はっ…

319
00:17:54,801 --> 00:17:55,167
了解！

320
00:17:55,534 --> 00:17:56,300
あ…

321
00:18:03,968 --> 00:18:06,534
エネルギー反応増大　来るぞ！

322
00:18:08,067 --> 00:18:08,868
あらよっと！

323
00:18:09,167 --> 00:18:10,267
きゃあ！ あ うっ…

324
00:18:18,701 --> 00:18:20,133
あ… はっ…

325
00:18:20,167 --> 00:18:21,367
全速で離脱！

326
00:18:34,634 --> 00:18:35,200
来る？

327
00:18:35,367 --> 00:18:39,367
来ないなあ　敵さんも
一撃離脱しか考えてなかったろう

328
00:18:39,934 --> 00:18:43,200
本格的にやり合うなら
もっと上手い手を使うはずだ

329
00:18:43,601 --> 00:18:46,667
了解
こっちのビーム 当たったと思う？

330
00:18:46,901 --> 00:18:48,267
手ごたえはあった

331
00:18:48,667 --> 00:18:50,067
装甲は破れないまでも

332
00:18:50,167 --> 00:18:54,267
センサー並びに観測設備には
かなりのダメージを与えたはずだ

333
00:18:54,467 --> 00:18:59,501
ＯＫ　はあ…
次に会ったら本気で来るだろうなあ…

334
00:19:00,734 --> 00:19:01,267
あの…

335
00:19:01,467 --> 00:19:02,033
ん？

336
00:19:02,968 --> 00:19:06,701
今からでも 先ほどの護衛艦と
連絡を取れないでしょうか？

337
00:19:07,801 --> 00:19:08,734
何のために？

338
00:19:08,934 --> 00:19:11,767
わたくしが弁天丸に
乗っている事さえ知らせれば

339
00:19:12,167 --> 00:19:15,868
セレニティの船なら
わたくしに敵対する事はないはずです

340
00:19:16,234 --> 00:19:19,467
ぜひ わたくしに
艦隊との連絡を取らせて下さい！

341
00:19:23,067 --> 00:19:24,000
今はダメ

342
00:19:24,300 --> 00:19:25,467
誤解なのです！

343
00:19:25,667 --> 00:19:28,534
そうでなければ
セレニティの船が わたくしに対して

344
00:19:28,634 --> 00:19:30,267
砲門を開くなどありえません！

345
00:19:30,767 --> 00:19:32,968
誤解は一刻も早く解かなければ…

346
00:19:33,234 --> 00:19:37,033
クーリエ 弁天丸に
どこからか呼び出しかかってる？

347
00:19:37,200 --> 00:19:40,868
通常通信 超高速通信
いずれも呼び出しなし！

348
00:19:40,934 --> 00:19:41,868
はっ…

349
00:19:42,501 --> 00:19:46,133
さっきの接触でこっちの正体は
向こうにもばれてる

350
00:19:46,601 --> 00:19:50,801
だけど向こうからの通信はない
分かるわね グリューエル？

351
00:19:50,968 --> 00:19:54,968
だから誤解なのです！ この船に
わたくしが乗っている事が分かれば！

352
00:19:55,534 --> 00:19:57,601
あ… は…

353
00:19:58,567 --> 00:20:02,701
これがもし誤解ならば
次の接触は友好的にいけると思う

354
00:20:03,400 --> 00:20:06,400
でもごめん 弁天丸は海賊船なの

355
00:20:07,033 --> 00:20:10,767
相手がどんな事を考えてるかを
色々考えなきゃいけない

356
00:20:11,234 --> 00:20:12,000
でも…

357
00:20:12,367 --> 00:20:18,100
本当なら 今のグリューエルは
白凰女学院のヨット部の練習航海中

358
00:20:19,234 --> 00:20:22,968
弁天丸も 今は他の所で
海賊営業中

359
00:20:23,100 --> 00:20:23,868
あっ…

360
00:20:24,667 --> 00:20:26,968
あなたがこの船に
乗っているという事実は

361
00:20:27,067 --> 00:20:29,601
今後の交渉の強いカードになる

362
00:20:30,868 --> 00:20:32,701
だから 我慢して

363
00:20:34,868 --> 00:20:38,400
あなたは
プリンセス・グリューエル・セレニティでしょ

364
00:20:38,734 --> 00:20:40,801
は…

365
00:20:43,801 --> 00:20:44,434
分かりました

366
00:20:46,734 --> 00:20:48,667
ありがとう 船長

367
00:20:49,434 --> 00:20:54,267
わたくしは…
この船にやって来てよかった

368
00:20:55,067 --> 00:20:55,734
ふっ…

369
00:20:57,167 --> 00:20:57,801
ふ…

370
00:20:59,300 --> 00:21:00,100
見える…

371
00:21:01,200 --> 00:21:01,868
ふっ

372
00:21:01,901 --> 00:21:02,667
ふふん

373
00:21:02,968 --> 00:21:04,300
にっひー

374
00:21:05,167 --> 00:21:06,033
ふっ

375
00:21:07,334 --> 00:21:11,267
船長 このあとの針路の
指示をお願いしまーす

376
00:21:11,767 --> 00:21:17,501
んんー　セレニティ艦隊も大勢で
幽霊船を探しているのが分かった以上

377
00:21:17,701 --> 00:21:19,100
無駄な事はやめます

378
00:21:19,234 --> 00:21:20,868
で どうするの？

379
00:21:21,534 --> 00:21:25,100
決まってます！ 海賊は海賊らしく

380
00:21:26,167 --> 00:21:30,934
セレニティ艦隊を追いかけて
出し抜いて 上前をはねる！

381
00:21:31,534 --> 00:21:32,267
ヒューッ！

382
00:21:32,367 --> 00:21:35,434
かあっこいいー　ぞくぞくっ！

383
00:21:35,634 --> 00:21:37,167
グリューエル いいわね？

384
00:21:37,901 --> 00:21:39,033
卑怯ですわね

385
00:21:39,200 --> 00:21:39,767
ん？

386
00:21:40,167 --> 00:21:45,367
ですが 卑怯でもなんでも
正当化するのは あとでも良いかと

387
00:21:46,100 --> 00:21:46,968
お願いします

388
00:21:47,801 --> 00:21:48,934
任せて！

389
00:21:49,868 --> 00:21:51,834
じゃあ行くわよ みんな！

390
00:21:52,133 --> 00:21:53,200
了解！

391
00:22:06,167 --> 00:22:12,267
(C.M.S.C.M.A.O.P.R. Into the space)

392
00:22:12,467 --> 00:22:17,734
(M.C.Z. Overall O.I.E. what's goin' on)

393
00:22:18,033 --> 00:22:20,968
ようこそ 栄光 突破口
いま飛びだすんだ Let's Go

394
00:22:21,100 --> 00:22:24,067
無限の次元へ疾走 さあ速攻で超えてこう

395
00:22:24,334 --> 00:22:27,167
時こえ知るべき歴史
あるべき未来へ向かい Fly

396
00:22:27,467 --> 00:22:30,634
奇跡あきらめたら化石
決断は自分の選んだベスト

397
00:22:32,400 --> 00:22:38,834
私の中に 知らない私が 隠れているんだ

398
00:22:39,334 --> 00:22:44,300
(M.C.Z. Overall O.I.E. what's goin' on)

399
00:22:44,467 --> 00:22:47,634
何処まで

400
00:22:48,000 --> 00:22:50,734
（ゴ-ゴ-ゴ-ゴ-ゴングを鳴らせ！
ゴ-ゴ-ゴングをゴングを鳴らせ！）

401
00:22:50,834 --> 00:22:53,767
果てまで

402
00:22:54,334 --> 00:22:55,534
（ゴ-ゴ-ゴ-ゴ-ゴングを鳴らせ！）

403
00:22:56,033 --> 00:22:59,234
君が行方不明

404
00:23:00,634 --> 00:23:10,067
AH まだ旅にも出ていないのに
私たち迷子なんて

405
00:23:10,133 --> 00:23:13,133
どうしてなの どうしてなの
どうすればいい？

406
00:23:13,467 --> 00:23:22,701
でもこの世界 生まれた限り
イノチをつかうことが使命ならば

407
00:23:22,767 --> 00:23:31,133
どうしても どうしても どこまでゆく
自分信じて

408
00:23:38,934 --> 00:23:44,033
時空震が襲い ありえないほどの
輝きと衝撃が船を翻弄する

409
00:23:45,033 --> 00:23:47,834
海賊の武器は その腕と船長の決断

410
00:23:48,801 --> 00:23:53,300
宇宙を切り裂き出現した幽霊船を前に
２人の王女が対決する

411
00:23:54,501 --> 00:23:57,467
次回 モーレツ宇宙海賊
「閃光の彷徨者（ワンダラー）」

412
00:23:57,934 --> 00:23:58,968
お楽しみに