1
00:00:00,400 --> 00:00:05,406
‪（スズメの鳴き声）‬

2
00:00:07,074 --> 00:00:10,744
‪（小学生男子たちの笑い声）‬

3
00:00:10,828 --> 00:00:13,664
‪（小学生男子たちの会話）‬

4
00:00:13,747 --> 00:00:16,625
‪（猫の鳴き声）‬

5
00:00:17,418 --> 00:00:18,752
‪（女子アナ）‬
‪生まれた子猫ちゃんたちが‬

6
00:00:18,836 --> 00:00:22,548
‪元気いっぱいに遊んでいます‬
‪かわいいですね～‬

7
00:00:22,631 --> 00:00:24,466
‪何でも この子猫ちゃんたち‬

8
00:00:24,550 --> 00:00:27,636
‪飼い主さんの布団の中で‬
‪産まれたそうなんです！‬

9
00:00:27,719 --> 00:00:30,556
‪仕事から帰ってきたところ‬
‪母猫のミルクちゃんが…‬

10
00:00:30,639 --> 00:00:33,517
‪（‎江間(えま)‎）世の中には‬
‪“かわいい”がたくさんある‬

11
00:00:34,435 --> 00:00:39,898
‪（おばちゃん）あら～ おはよう‬
‪今日も２人ともかわいいわね～‬

12
00:00:39,982 --> 00:00:41,275
‪（ママ）おはようございます‬

13
00:00:41,358 --> 00:00:43,861
‪（おばちゃん）あらあら‬
‪いないいない ばあ！‬

14
00:00:41,358 --> 00:00:43,861
（赤ん坊の泣き声）

15
00:00:43,861 --> 00:00:43,944
（赤ん坊の泣き声）

16
00:00:43,944 --> 00:00:45,320
（赤ん坊の泣き声）

17
00:00:43,944 --> 00:00:45,320
‪（江間）あそこにも‬

18
00:00:45,320 --> 00:00:45,988
（赤ん坊の泣き声）

19
00:00:46,071 --> 00:00:48,073
‪（女子高生１）‬
‪ねえねえ これ かわいくない？‬

20
00:00:48,157 --> 00:00:51,034
‪（女子高生２）めっちゃかわいい～‬
‪最近よく見るよね‬

21
00:00:51,118 --> 00:00:51,952
‪（女子高生１）そうそう‬

22
00:00:52,035 --> 00:00:54,705
‪この間‬
‪やっと売ってるの見つけたんだー‬

23
00:00:54,788 --> 00:00:55,956
‪（女子高生２）何で芋なの？‬

24
00:00:56,039 --> 00:00:59,251
‪（女子高生１）えー 何でだろ‬
‪分かんない　でもまあ…‬

25
00:00:59,334 --> 00:01:00,169
‪（江間）ここにも‬

26
00:01:01,461 --> 00:01:04,005
‪世の中に かわいいは あふれてる‬

27
00:01:05,174 --> 00:01:06,550
‪だが‬

28
00:01:06,633 --> 00:01:11,013
‪かわいいが１ミクロンも‬
‪存在しない場所がある‬

29
00:01:12,848 --> 00:01:15,267
‪-（友人１）江間 うーす‬
‪-（江間）おー‬

30
00:01:15,350 --> 00:01:17,478
‪-（友人２）おっはよー‬
‪-（江間）はよ‬

31
00:01:18,270 --> 00:01:19,396
‪（江間）男‬

32
00:01:19,480 --> 00:01:21,857
‪（生徒１）‬
‪何かヘビみたいなウンコ出たわ‬

33
00:01:21,940 --> 00:01:22,900
‪（生徒２）きっしょ‬

34
00:01:22,983 --> 00:01:24,401
‪（江間）男‬

35
00:01:24,484 --> 00:01:26,695
‪（生徒３）朝から‬
‪白メシ４杯食ってきてさー‬

36
00:01:26,778 --> 00:01:27,654
‪（生徒４）バカだ‬

37
00:01:27,738 --> 00:01:29,490
‪（江間）男‬

38
00:01:30,532 --> 00:01:36,205
‪見渡す限り男…‬
‪中高一貫の この男子校だ‬

39
00:01:37,331 --> 00:01:39,333
（シャッター音）

40
00:01:39,333 --> 00:01:40,584
（シャッター音）

41
00:01:39,333 --> 00:01:40,584
‪（江間）ん？‬

42
00:01:40,584 --> 00:01:41,919
（シャッター音）

43
00:01:45,464 --> 00:01:47,382
‪あれは…‬

44
00:01:48,425 --> 00:01:49,134
（シャッター音）

45
00:01:49,134 --> 00:01:50,511
（シャッター音）

46
00:01:49,134 --> 00:01:50,511
‪林(はやし)‎…‬

47
00:01:50,511 --> 00:01:51,053
（シャッター音）

48
00:01:51,136 --> 00:01:53,472
‪何やってるんだ？‬

49
00:01:53,555 --> 00:01:55,015
‪（シャッター音）‬

50
00:02:04,274 --> 00:02:05,317
‪（林）江間くん‬

51
00:02:05,400 --> 00:02:07,652
‪僕 かわいかった？‬

52
00:02:07,736 --> 00:02:08,986
‪（江間）あ…‬

53
00:02:11,657 --> 00:02:12,658
‪ハァ…‬

54
00:02:14,076 --> 00:02:15,619
‪林 ‎美良(みよし)‎…‬

55
00:02:16,870 --> 00:02:18,664
‪謎すぎる…‬

56
00:02:20,499 --> 00:02:21,667
‪（江間）あ？‬

57
00:02:25,420 --> 00:02:29,841
‪♪～‬

58
00:03:51,298 --> 00:03:55,344
～♪

59
00:04:02,017 --> 00:04:05,479
‪（男性教諭）えー 今 黒板に‬
‪書いた公式は覚えてください‬

60
00:04:05,562 --> 00:04:10,609
‪難しい場合は覚え方があるんでね‬
‪それで覚えてください　いいですか‬

61
00:04:10,692 --> 00:04:15,739
‪えー 咲いたコスモス‬
‪コスモス咲いた　つまり…‬

62
00:04:15,822 --> 00:04:19,451
‪（江間）林… 何読んでんだ？‬

63
00:04:20,494 --> 00:04:23,413
‪「クマと遭遇したら」‬

64
00:04:23,497 --> 00:04:25,082
‪何で？‬

65
00:04:25,165 --> 00:04:25,666
‪（足音）‬

66
00:04:25,666 --> 00:04:26,500
‪（足音）‬

67
00:04:25,666 --> 00:04:26,500
（江間）ん？

68
00:04:26,583 --> 00:04:28,877
‪（男性教諭）…加法定理となります‬

69
00:04:30,295 --> 00:04:31,129
‪（林）あ…‬

70
00:04:31,213 --> 00:04:33,924
‪（男性教諭）‬
‪授業終わったら取りに来い‬

71
00:04:35,175 --> 00:04:37,719
‪（江間）ハハッ バーカ‬

72
00:04:47,479 --> 00:04:52,150
‪（チャイム）‬

73
00:04:52,234 --> 00:04:53,693
‪あ…‬

74
00:04:58,657 --> 00:05:01,743
‪（林）江間くん‬
‪さっき目が合ったね‬

75
00:05:03,912 --> 00:05:06,832
‪本を読んでた僕が‬
‪かわいかった？‬

76
00:05:06,915 --> 00:05:08,208
‪ハァ…‬

77
00:05:08,291 --> 00:05:12,170
‪俺はションベン中に‬
‪話しかけられるのは嫌いなんだよ‬

78
00:05:12,254 --> 00:05:16,216
‪てか いつまで‬
‪かわいいつもりだ お前は…‬

79
00:05:17,134 --> 00:05:18,635
‪面倒くせえな‬

80
00:05:19,636 --> 00:05:22,472
‪さかのぼること１か月前‬

81
00:05:23,390 --> 00:05:28,895
‪中高一貫の この男子校で‬
‪中高合同による体育祭が行われた‬

82
00:05:29,646 --> 00:05:34,317
‪中高合同ともなると‬
‪運動場は生徒でごった返すので‬

83
00:05:34,401 --> 00:05:36,695
‪毎年 一般公開は なし‬

84
00:05:36,778 --> 00:05:41,741
‪つまり 男しかいないから‬
‪かっこつける必要がない‬

85
00:05:42,367 --> 00:05:44,494
‪本気でやる‎奴(やつ)‎なんていない‬

86
00:05:46,246 --> 00:05:49,875
‪（放送部員１）‬
‪いちについて　よーい‬

87
00:05:49,958 --> 00:05:50,751
（スターター
ピストルの音）

88
00:05:50,751 --> 00:05:51,376
（スターター
ピストルの音）

89
00:05:50,751 --> 00:05:51,376
‪-（生徒５）うぐっ！‬
‪-（生徒６）うあっ！‬

90
00:05:51,376 --> 00:05:52,502
‪-（生徒５）うぐっ！‬
‪-（生徒６）うあっ！‬

91
00:05:52,586 --> 00:05:54,588
‪（江間）撃たれたマネ‬

92
00:05:55,881 --> 00:05:57,591
‪アンパン泥棒‬

93
00:05:58,508 --> 00:06:02,596
‪キャッチボールに お手玉‬
‪やりたい放題だ‬

94
00:06:03,472 --> 00:06:08,143
‪特にリレーとなると‬
‪オネエ走りでちんたら走る奴‬

95
00:06:08,226 --> 00:06:10,520
‪欽(きん)‎ちゃん走りする奴‬

96
00:06:10,604 --> 00:06:12,606
‪そもそも走らない奴‬

97
00:06:13,440 --> 00:06:15,317
‪来年から中止にした方がいい‬

98
00:06:15,400 --> 00:06:18,737
‪（体育委員）借り物競走の人‬
‪並んでくださーい‬

99
00:06:20,739 --> 00:06:22,407
‪（放送部員１）よーい‬

100
00:06:22,491 --> 00:06:23,992
‪（スターターピストルの音）‬

101
00:06:29,915 --> 00:06:32,167
‪（江間）変なもん入ってないよな…‬

102
00:06:32,250 --> 00:06:35,462
‪（肥満男子）“デブ” 俺じゃん…‬

103
00:06:35,545 --> 00:06:37,589
‪（生徒７）‬
‪おーい メガネかけてる奴！‬

104
00:06:37,672 --> 00:06:42,469
‪（メガネ生徒たち：口々に）は～い‬

105
00:06:42,552 --> 00:06:44,387
‪（生徒７）そんないらんわ‬

106
00:06:45,388 --> 00:06:48,308
‪（江間）この‬
‪１ミクロンも面白くない体育祭で‬

107
00:06:48,391 --> 00:06:50,393
‪借り物競走に出た俺は‬

108
00:06:50,894 --> 00:06:54,397
‪男子校にあるまじきお題を‬
‪引いてしまった‬

109
00:06:55,482 --> 00:06:57,943
‪はい出た～ この手のお題‬

110
00:06:58,026 --> 00:07:03,490
‪360度 見渡す限り‬
‪かわいいが一つも見つからない‬

111
00:07:03,573 --> 00:07:06,034
‪中１とかなら‬
‪まだ みんなちっちゃいし‬

112
00:07:06,117 --> 00:07:08,161
‪かわいい奴‬
‪いるかもしれないけど‬

113
00:07:08,245 --> 00:07:10,539
‪それは何か‬
‪ガチっぽくて嫌だ‬

114
00:07:11,289 --> 00:07:13,792
‪ここはお笑い要員の‎竹田(たけだ)‎とか‬

115
00:07:13,875 --> 00:07:17,879
‪柔道部の‎山崎(やまざき)‎あたりを‬
‪引っ張ってきて笑いを取るか‬

116
00:07:17,963 --> 00:07:21,216
ちょうどパンイチに
なってる竹田が見えた

117
00:07:21,299 --> 00:07:23,051
何かもう既に面白いから

118
00:07:23,134 --> 00:07:25,345
竹田を
借りに行きたいが…

119
00:07:25,428 --> 00:07:26,596
‪その前に‬

120
00:07:27,764 --> 00:07:30,141
‪一瞬 視界の端に見えた⸺‬

121
00:07:30,225 --> 00:07:33,645
‪なぜか網に絡まっている‬
‪林が気になる‬

122
00:07:36,231 --> 00:07:38,233
‪何 その網…？‬

123
00:07:38,316 --> 00:07:41,152
‪さっき出場した障害物リレーで‬

124
00:07:41,236 --> 00:07:44,573
‪網のゾーンをくぐってから‬
‪何か取れなくて‬

125
00:07:44,656 --> 00:07:48,159
‪どんなくぐり方したら‬
‪そこまで絡まるんだよ‬

126
00:07:48,243 --> 00:07:50,120
‪ちょっと付き合え‬

127
00:07:50,829 --> 00:07:55,250
‪何かもう面倒くさくなったので‬
‪そのまま林を借りた‬

128
00:07:57,168 --> 00:07:59,546
‪（放送部員２）‬
‪えー ２組の江間くん！‬

129
00:07:59,629 --> 00:08:01,673
‪お題は… かわいい人！‬

130
00:08:01,756 --> 00:08:03,550
‪（生徒たちの笑い声）‬

131
00:08:03,633 --> 00:08:06,511
‪（放送部員２）彼のどんなところが‬
‪かわいいのかなっ？‬

132
00:08:06,595 --> 00:08:12,100
‪うーん… 何か…‬
‪パリコレっぽいところが…‬

133
00:08:12,183 --> 00:08:16,146
‪はい！　２組の江間くん‬
‪３着でゴールで～す‬

134
00:08:16,229 --> 00:08:18,607
‪（放送部員２）拍手～！‬
‪（生徒たちの拍手と歓声）‬

135
00:08:18,690 --> 00:08:22,152
‪（生徒８）林～ かわいいぞ～！‬
‪ハハハッ‬

136
00:08:22,235 --> 00:08:24,446
‪かわいい人… か‬

137
00:08:25,447 --> 00:08:28,533
‪僕のこと‬
‪ずっとハシカンだと思ってたの？‬

138
00:08:28,617 --> 00:08:32,579
‪はいそうですね‬
‪かわいいかわいい　お疲れさま‬

139
00:08:34,664 --> 00:08:40,295
‪あれ以来 目が合うたびに‬
‪“僕 かわいい？”と絡んでくる‬

140
00:08:47,761 --> 00:08:48,929
‪江間くん‬

141
00:08:49,012 --> 00:08:51,848
‪カフェオレ買う僕 かわいい？‬

142
00:08:51,932 --> 00:08:52,933
‪（江間）う…‬

143
00:09:00,857 --> 00:09:01,691
‪フッ‬

144
00:09:01,775 --> 00:09:04,569
‪靴を入れてる僕 かわいい？‬

145
00:09:04,653 --> 00:09:08,406
‪いや‬
‪早くどいてくれって思ってただけだ‬

146
00:09:08,490 --> 00:09:09,616
‪（林）江間くん‬

147
00:09:09,699 --> 00:09:10,825
‪江間くん‬

148
00:09:10,909 --> 00:09:12,035
‪江間くん‬

149
00:09:13,203 --> 00:09:14,454
‪ハァ…‬

150
00:09:16,539 --> 00:09:17,874
‪んっ‬

151
00:09:26,549 --> 00:09:27,926
‪江間くん‬

152
00:09:28,635 --> 00:09:31,179
‪シャボン玉作ってる僕 かわいい？‬

153
00:09:31,262 --> 00:09:32,597
‪（江間）よそでやってくれ‬

154
00:09:32,681 --> 00:09:36,309
‪江間 今日も‬
‪か･わ･ハ･ラ受けてんな‬

155
00:09:36,393 --> 00:09:37,227
‪かわハラ？‬

156
00:09:37,310 --> 00:09:40,438
‪かわいいハラスメント‬
‪“僕 かわいい？”‬

157
00:09:40,522 --> 00:09:42,440
‪“どんなお前も かわいいよ”‬

158
00:09:42,524 --> 00:09:44,317
‪（友人１）“や～ん うれし～”‬

159
00:09:44,401 --> 00:09:46,778
‪（江間）何だよ“かわハラ”って‬

160
00:09:50,865 --> 00:09:52,617
‪っていうか そもそも…‬

161
00:09:55,954 --> 00:09:58,498
‪１ミクロンもかわいくないし‬

162
00:09:59,165 --> 00:10:03,962
‪てか さっき読んでた本 何？‬
‪山にでも登りに行くの‬

163
00:10:04,045 --> 00:10:07,590
‪山？　ああ クマの本か‬

164
00:10:08,091 --> 00:10:12,721
‪いつか遭遇してしまった時のために‬
‪読んでおいて損はないよね‬

165
00:10:13,346 --> 00:10:14,597
‪（江間）ん…？‬

166
00:10:14,681 --> 00:10:18,309
‪東京生まれ東京育ちで‬
‪ぬくぬく生きてるお前が‬

167
00:10:18,393 --> 00:10:20,311
‪いつどこでクマに出会うんだよ‬

168
00:10:21,020 --> 00:10:24,733
‪（林）さあ…‬
‪玄関開けたらいるかもしれない‬

169
00:10:24,816 --> 00:10:26,151
‪（江間）いねえよ‬

170
00:10:26,818 --> 00:10:28,611
‪ヨネスケじゃあるまいし‬

171
00:10:28,695 --> 00:10:32,323
‪（ヨネスケ）‬
‪突撃！　隣の晩ごはん！‬

172
00:10:32,407 --> 00:10:34,075
‪ヨネスケか…‬

173
00:10:35,285 --> 00:10:38,163
‪江間くん‬
‪昨日の晩ごはん何食べた？‬

174
00:10:38,246 --> 00:10:41,291
‪あ？　チャーハンとギョーザ…‬

175
00:10:42,000 --> 00:10:43,209
‪中華料理 好きなの？‬

176
00:10:43,293 --> 00:10:45,628
‪（江間）えっ？　いや 普通…？‬

177
00:10:46,296 --> 00:10:47,714
‪（林）じゃあ酢豚は好き？‬

178
00:10:47,797 --> 00:10:50,341
‪酢豚？　何で中華縛り…‬

179
00:10:50,425 --> 00:10:52,594
‪（ドアの開く音）‬
‪（友人１）あっ いた‬

180
00:10:52,677 --> 00:10:55,597
‪江間～　次 移動教室だぞ‬

181
00:10:55,680 --> 00:10:57,057
‪（江間）おー‬

182
00:10:59,517 --> 00:11:01,853
‪（友人２）そういやさ… お前‬
‪昨日発売の あの雑誌買った？‬

183
00:11:01,936 --> 00:11:03,480
‪-（友人１）ああ 買ったよ‬
‪-（友人２）えっ マジ？‬

184
00:11:03,563 --> 00:11:06,066
‪俺 まだ買えてなくてさ‬
‪読み終わったら貸してくんない？‬

185
00:11:06,149 --> 00:11:08,318
‪-（友人１）やだよ‬
‪-（友人２）え～ 何で？‬

186
00:11:08,401 --> 00:11:09,944
‪（友人１）おめえ‬
‪すぐボロボロにすんじゃねえかよ‬

187
00:11:10,028 --> 00:11:11,279
‪（友人２）いいじゃん‬
‪しないしない…‬

188
00:11:12,280 --> 00:11:13,865
‪（江間）変な奴‬

189
00:11:25,585 --> 00:11:29,214
‪（友人２）腹減った～‬
‪全然足りねえ‬

190
00:11:29,297 --> 00:11:32,467
‪（友人３）お前‬
‪１時間目で早弁してたろ‬

191
00:11:32,550 --> 00:11:33,927
‪（友人２）腹減ってさ～‬

192
00:11:34,010 --> 00:11:36,262
‪なあ から揚げ１個くんない？‬

193
00:11:36,346 --> 00:11:37,430
‪（友人３）やだよ‬

194
00:11:37,514 --> 00:11:39,849
‪あっ ハエ‬

195
00:11:39,933 --> 00:11:41,851
‪お前のおかずが来たぞ～‬

196
00:11:41,935 --> 00:11:43,520
‪何でだよっ‬

197
00:11:45,480 --> 00:11:47,649
‪（江間）森へお帰り～‬

198
00:11:49,275 --> 00:11:50,110
‪あっ‬

199
00:11:52,654 --> 00:11:54,030
‪林だ‬

200
00:11:55,406 --> 00:11:56,491
‪はや…‬

201
00:11:59,994 --> 00:12:01,371
‪ん？‬

202
00:12:01,454 --> 00:12:02,747
‪何 話しかけるなってこと？‬

203
00:12:02,747 --> 00:12:04,666
‪何 話しかけるなってこと？‬

204
00:12:02,747 --> 00:12:04,666
（山田(やまだ)）
はい マサヒロさん

205
00:12:04,749 --> 00:12:05,834
‪何で？‬

206
00:12:04,749 --> 00:12:05,834
（正広(まさひろ)）
おう サンキューな

207
00:12:07,418 --> 00:12:09,212
‪何なんだ…‬

208
00:12:11,130 --> 00:12:14,300
‪ホント… 変な奴‬

209
00:12:19,973 --> 00:12:22,308
‪（江間）初めて林としゃべった時‬

210
00:12:22,392 --> 00:12:26,145
‪肌の色と同じ色の‬
‪飲み物を飲んでて‬

211
00:12:26,229 --> 00:12:30,775
‪その映像だけが‬
‪なぜか今でも鮮明に覚えている‬

212
00:12:31,276 --> 00:12:33,695
‪-（江間）野球やってたの？‬
‪-（林）うん‬

213
00:12:33,778 --> 00:12:36,072
‪じゃあ野球部入るんだ‬

214
00:12:36,906 --> 00:12:38,783
‪野球は もうやめたんだ‬

215
00:12:38,867 --> 00:12:40,743
‪何で？　ケガ？‬

216
00:12:41,786 --> 00:12:43,538
‪ゴロが捕れないから‬

217
00:12:43,997 --> 00:12:45,331
‪頑張れよ…‬

218
00:12:46,833 --> 00:12:51,546
‪変な奴だなあという印象は‬
‪あの頃から変わらない‬

219
00:12:53,673 --> 00:12:55,258
‪ずっと前にも…‬

220
00:12:56,092 --> 00:12:56,968
‪フッ…‬

221
00:12:57,051 --> 00:12:58,845
‪ハエ 逃げた？‬

222
00:12:58,928 --> 00:13:00,305
‪（江間）ハエ？‬

223
00:13:00,388 --> 00:13:03,016
‪何か面白いもんあった？‬

224
00:13:03,099 --> 00:13:05,476
‪いや… んん…‬

225
00:13:05,560 --> 00:13:07,187
‪（江間のせきばらい）‬

226
00:13:13,234 --> 00:13:15,445
‪（江間）竹田… 何してんの？‬

227
00:13:15,528 --> 00:13:17,447
‪（生徒９）君 現場に入らないで！‬

228
00:13:17,530 --> 00:13:20,867
‪（生徒10）犯人の手がかりが‬
‪落ちてるかもしれないだろ！‬

229
00:13:20,950 --> 00:13:23,036
‪（江間）殺人事件ごっこか…‬

230
00:13:23,119 --> 00:13:25,121
‪（生徒11）ごっこではない！‬

231
00:13:25,204 --> 00:13:27,582
‪（江間）てか 規制線とかは‬
‪張らなくていいんですか？‬

232
00:13:27,665 --> 00:13:29,542
‪君 マジレスはやめたまえ…‬

233
00:13:29,626 --> 00:13:30,460
‪（生徒たち）ん？‬

234
00:13:30,543 --> 00:13:33,421
‪うわ～ ゾンビだ～！‬

235
00:13:33,504 --> 00:13:34,923
‪ゾンビごっこか…‬

236
00:13:35,006 --> 00:13:36,925
‪（竹田のうなり声）‬

237
00:13:39,052 --> 00:13:40,845
‪あっち行ったぞ‬

238
00:13:40,929 --> 00:13:45,475
‪（竹田のうなり声）‬

239
00:13:49,479 --> 00:13:52,941
‪（生徒12）切実な男心なの！‬
‪なあ 頼むよ～‬

240
00:13:53,024 --> 00:13:54,484
‪（肥満男子）しゃあねえなあ‬

241
00:13:54,567 --> 00:13:56,861
‪（生徒12）おおっ‬
‪意外とやわらけえな！‬

242
00:13:56,945 --> 00:13:59,447
‪（生徒13）この揉(も)み心地… んっ‬

243
00:13:59,530 --> 00:14:01,908
‪（生徒７）マジかよ 俺も一揉み‬

244
00:14:01,991 --> 00:14:03,660
‪（肥満男子）一揉み500円な‬

245
00:14:03,743 --> 00:14:04,744
‪（生徒７）おおっ‬

246
00:14:04,827 --> 00:14:06,412
‪江間 お前もどう？‬

247
00:14:06,496 --> 00:14:07,747
‪俺は いいわ‬

248
00:14:07,830 --> 00:14:10,875
‪（生徒12）‬
‪何だよ～ テンション低いぞ‬

249
00:14:10,959 --> 00:14:12,710
‪（江間）よく言われる‬

250
00:14:12,794 --> 00:14:15,338
‪面白くないわけじゃない‬

251
00:14:15,421 --> 00:14:17,173
‪ただ顔に出ないだけ‬

252
00:14:18,174 --> 00:14:19,259
‪それだけだ‬

253
00:14:24,347 --> 00:14:28,142
‪なあ‬
‪クマと遭遇したらどうすんの？‬

254
00:14:28,226 --> 00:14:30,561
‪-（林）読みたい？‬
‪-（江間）いや 全然‬

255
00:14:36,025 --> 00:14:40,613
‪（林）クマと遭遇したら‬
‪死んだふりは絶対にＮＧだよ‬

256
00:14:40,697 --> 00:14:42,281
‪クマは死肉を食べるから‬

257
00:14:42,365 --> 00:14:44,575
‪逆に食べられてしまうんだ‬

258
00:14:48,579 --> 00:14:50,873
‪走って逃げるのもダメだよ‬

259
00:14:50,957 --> 00:14:54,085
‪クマは時速‬
‪50キロメートルで走るから‬

260
00:14:57,797 --> 00:14:59,882
‪背中を見せないようにしながら‬

261
00:14:59,966 --> 00:15:02,885
‪ゆっくり‬
‪じりじり後退するといいらしい‬

262
00:15:03,511 --> 00:15:05,972
‪（江間）クマが‬
‪襲ってきた時はどうすんだよ‬

263
00:15:06,055 --> 00:15:07,765
‪木とかに登ればいいのか？‬

264
00:15:07,849 --> 00:15:09,934
‪（林）クマは木登りも得意だよ‬

265
00:15:14,147 --> 00:15:16,232
‪（江間）‬
‪じゃあ どうすればいいんだ？‬

266
00:15:17,692 --> 00:15:19,527
‪どうしようもないね‬

267
00:15:19,610 --> 00:15:21,112
‪ふーん…‬

268
00:15:23,364 --> 00:15:26,117
‪林も感情が顔に出ない‬

269
00:15:26,200 --> 00:15:29,704
‪一見 俺と似たようなタイプに‬
‪見えなくもない‬

270
00:15:30,329 --> 00:15:31,622
‪でも…‬

271
00:15:39,756 --> 00:15:40,590
‪（江間）ん？‬

272
00:15:50,892 --> 00:15:51,934
‪（江間）あ…‬

273
00:15:52,018 --> 00:15:55,146
‪授業終わったら取りに来い‬

274
00:15:56,105 --> 00:15:57,940
‪（江間）でも俺とは違う‬

275
00:15:59,275 --> 00:16:00,735
‪何だろう…‬

276
00:16:01,944 --> 00:16:05,073
‪何を考えてるのか全く読めない‬

277
00:16:07,283 --> 00:16:09,577
‪一体 何の意味があるのか‬

278
00:16:10,661 --> 00:16:12,663
‪何を考えているのか‬

279
00:16:13,915 --> 00:16:15,583
‪何がやりたいのか…‬

280
00:16:21,714 --> 00:16:23,466
‪変な奴…‬

281
00:16:24,300 --> 00:16:27,136
‪やっぱり１ミクロンもかわいくない‬

282
00:16:32,934 --> 00:16:35,937
‪（江間妹）ね～え～！‬
‪遊ぼうよ～！‬

283
00:16:36,020 --> 00:16:37,688
‪私もゲームする～‬

284
00:16:37,772 --> 00:16:40,733
‪（江間弟）ダーメ‬
‪貸したってどうせできないよ‬

285
00:16:40,817 --> 00:16:44,779
‪（妹）お母さ～ん！‬
‪お兄ちゃんが遊んでくれない‬

286
00:16:44,862 --> 00:16:47,156
‪（江間母）はいはい‬
‪ちょっと 譲二(じょうじ)‬

287
00:16:47,782 --> 00:16:49,617
‪譲二～！‬

288
00:16:49,700 --> 00:16:50,868
‪ハァ…‬

289
00:16:52,245 --> 00:16:53,246
‪何？‬

290
00:16:53,329 --> 00:16:56,249
‪（母）ほら‬
‪お兄ちゃんが遊んでくれるって‬

291
00:16:56,332 --> 00:16:58,376
‪え～ 何で俺が…‬

292
00:16:58,459 --> 00:16:59,877
‪遊ぶー！‬

293
00:17:01,671 --> 00:17:02,964
‪ハァ…‬

294
00:17:03,047 --> 00:17:04,382
‪何するんだ？‬

295
00:17:04,465 --> 00:17:06,175
‪（妹）お絵描き‬

296
00:17:06,258 --> 00:17:08,594
（妹の鼻歌）

297
00:17:08,678 --> 00:17:10,304
-（江間）何それ
-（妹）クマさん！

298
00:17:10,388 --> 00:17:11,639
あ…

299
00:17:11,721 --> 00:17:13,306
‪クマね…‬

300
00:17:16,268 --> 00:17:19,147
‪（弟）いけっ！　いけっ！‬
‪おら！　このっ このっ！‬

301
00:17:19,229 --> 00:17:23,401
‪（妹）‬
‪かわいいね～ かわいいよ～‬

302
00:17:23,901 --> 00:17:25,319
‪かわいい…‬

303
00:17:26,278 --> 00:17:30,324
‪いや 別にかわいいから‬
‪林を思い出したわけじゃない‬

304
00:17:31,159 --> 00:17:33,244
‪クマの本 読んでたから…‬

305
00:17:34,662 --> 00:17:39,584
‪（林の荒い息）‬

306
00:17:40,751 --> 00:17:42,545
（林の荒い息）

307
00:17:42,545 --> 00:17:43,379
（林の荒い息）

308
00:17:42,545 --> 00:17:43,379
‪（江間）ん…？‬

309
00:17:43,379 --> 00:17:46,090
（林の荒い息）

310
00:17:47,300 --> 00:17:48,551
‪林…？‬

311
00:17:48,634 --> 00:17:51,721
‪何してんの？　大丈夫？‬

312
00:17:52,555 --> 00:17:54,140
‪481段‬

313
00:17:54,223 --> 00:17:55,057
‪（江間）えっ？‬

314
00:17:56,559 --> 00:18:01,022
‪この学校の階段‬
‪全部で481段あった‬

315
00:18:02,315 --> 00:18:03,983
‪だから何だよ‬

316
00:18:04,066 --> 00:18:05,943
‪それだけ‬

317
00:18:06,027 --> 00:18:11,407
‪（江間）何で… そんな無駄…‬
‪変なことしてんの？‬

318
00:18:11,490 --> 00:18:15,661
‪無駄なことするのって‬
‪何か… いいでしょ‬

319
00:18:15,745 --> 00:18:16,913
‪そうかあ？‬

320
00:18:17,997 --> 00:18:19,999
‪うまく言えないけど‬

321
00:18:20,082 --> 00:18:23,544
‪無駄なことできるほど‬
‪自由な時間があるっていうのが‬

322
00:18:23,628 --> 00:18:26,839
‪何か… 心地いいんだよ‬

323
00:18:27,715 --> 00:18:29,091
‪勉強しろよ‬

324
00:18:29,717 --> 00:18:34,430
‪心に余裕があるうちは‬
‪意味のないことをしていたいんだ‬

325
00:18:35,223 --> 00:18:38,267
‪きっと 今しかできないじゃない‬

326
00:18:40,853 --> 00:18:42,230
‪（江間）フッ…‬

327
00:18:43,356 --> 00:18:46,400
‪お兄ちゃん 笑ってる？‬
‪何で？‬

328
00:18:46,484 --> 00:18:47,652
‪いや 別に…‬

329
00:18:47,735 --> 00:18:49,946
‪（インターホン）‬

330
00:18:50,029 --> 00:18:52,740
‪（母）譲二～ ちょっと出て‬

331
00:18:52,823 --> 00:18:54,367
‪え～‬

332
00:18:59,538 --> 00:19:00,790
‪はーい…‬

333
00:19:05,211 --> 00:19:07,964
‪（パンダの荒い息）‬

334
00:19:08,047 --> 00:19:09,924
‪ああ…‬

335
00:19:10,967 --> 00:19:16,472
‪（パンダの荒い息）‬

336
00:19:16,555 --> 00:19:19,308
‪（江間）えっ… 何？‬

337
00:19:19,850 --> 00:19:21,269
‪誰…‬

338
00:19:22,270 --> 00:19:23,896
‪（林）ハァ～‬

339
00:19:26,357 --> 00:19:27,358
‪こんにちは‬

340
00:19:27,441 --> 00:19:28,276
‪林!?‬

341
00:19:28,359 --> 00:19:32,113
‪な… えっ？‬
‪何してんの？　何それ？‬

342
00:19:32,863 --> 00:19:36,367
‪うちの中華料理店が‬
‪30周年記念でね‬

343
00:19:36,450 --> 00:19:37,576
‪この格好をして⸺‬

344
00:19:37,660 --> 00:19:41,789
‪店前で商店街の客に‬
‪クーポンとか配ってたんだけど…‬

345
00:19:42,582 --> 00:19:46,544
‪小さい子たちに パンチとか‬
‪カンチョーとか散々やられて‬

346
00:19:46,627 --> 00:19:48,588
‪嫌になって逃げてきた‬

347
00:19:48,671 --> 00:19:50,464
‪へえ～…‬

348
00:19:50,548 --> 00:19:53,592
‪えっ 林んち中華料理屋だったの？‬

349
00:19:53,676 --> 00:19:54,510
‪（林）そうだよ‬

350
00:19:54,593 --> 00:19:57,638
‪（江間）中華って顔じゃねえだろ…‬

351
00:20:00,683 --> 00:20:02,435
‪はい これ クーポン‬

352
00:20:02,518 --> 00:20:04,103
‪あっ どうも…‬

353
00:20:05,730 --> 00:20:07,273
‪（林）食べにきてね‬

354
00:20:09,233 --> 00:20:10,067
‪じゃ‬

355
00:20:10,151 --> 00:20:12,862
‪えっ それだけ？　わざわざ？‬

356
00:20:12,945 --> 00:20:17,450
‪学校で渡せや～‬
‪また無駄なことを…‬

357
00:20:18,326 --> 00:20:20,786
‪（林）玄関に‬
‪クマって出るもんでしょ？‬

358
00:20:21,579 --> 00:20:23,748
‪いや… パンダじゃん‬

359
00:20:23,831 --> 00:20:25,333
‪（林）パンダもクマだ‬

360
00:20:25,416 --> 00:20:27,418
‪（江間）いいよ もう 何でも‬

361
00:20:28,461 --> 00:20:31,422
‪気をつけて‬
‪職質されんなよ‬

362
00:20:32,840 --> 00:20:34,592
‪（林）もう２回された‬

363
00:20:35,926 --> 00:20:36,927
‪ハハッ‬

364
00:20:37,011 --> 00:20:39,138
‪（林の笑い声）‬

365
00:20:39,221 --> 00:20:40,473
‪（江間）あっ‬

366
00:20:40,556 --> 00:20:44,393
‪（林の笑い声）‬

367
00:20:45,019 --> 00:20:48,689
‪（江間）林の笑い声‬
‪初めて聞いたかも‬

368
00:20:49,815 --> 00:20:51,817
‪どんな顔して笑うんだろう‬

369
00:20:53,361 --> 00:20:54,278
‪また明日‬

370
00:21:04,163 --> 00:21:05,748
‪（江間）かわいいな‬

371
00:21:05,831 --> 00:21:10,586
‪いや パンダがかわいいのであって‬
‪決して林じゃあない‬

372
00:21:12,004 --> 00:21:16,425
‪（ドアの開閉音）‬

373
00:21:16,509 --> 00:21:17,635
‪ハァ…‬

374
00:21:19,387 --> 00:21:23,933
‪（林）無駄なことするのって‬
‪何か… いいでしょ‬

375
00:21:24,016 --> 00:21:28,729
‪心に余裕があるうちは‬
‪意味のないことをしていたいんだ‬

376
00:21:30,272 --> 00:21:30,773
‪（警察官）‬
‪待ちなさい そこのパンダ！‬

377
00:21:30,773 --> 00:21:31,857
‪（警察官）‬
‪待ちなさい そこのパンダ！‬

378
00:21:30,773 --> 00:21:31,857
（江間）ん？

379
00:21:31,857 --> 00:21:32,566
‪（警察官）‬
‪待ちなさい そこのパンダ！‬

380
00:21:32,650 --> 00:21:33,651
‪ん？　何だ？‬

381
00:21:33,734 --> 00:21:34,568
‪（江間）フフッ‬

382
00:21:35,403 --> 00:21:38,823
‪母さん クーポンもらったから‬
‪今度ここ行こうよ‬

383
00:21:38,906 --> 00:21:43,119
‪（母）あっ ここ‬
‪わかば商店街の中華料理屋さん？‬

384
00:21:43,202 --> 00:21:46,163
‪あそこ酢豚に‬
‪パイナップル入れるから やーよ‬

385
00:21:46,247 --> 00:21:48,040
‪（江間）いいじゃん 別に…‬

386
00:21:48,124 --> 00:21:51,001
‪（妹）お兄ちゃ～ん‬
‪クマは～？‬

387
00:21:51,085 --> 00:21:54,046
‪クマ… ん…‬

388
00:21:54,755 --> 00:21:55,756
‪はい‬

389
00:21:56,465 --> 00:21:58,008
‪（妹）これパンダだよ‬

390
00:21:58,092 --> 00:22:00,177
‪（江間）パンダもクマなんだぞ‬

391
00:22:00,261 --> 00:22:01,595
‪え～？‬

392
00:22:02,888 --> 00:22:04,807
‪でも かわいい！‬

393
00:22:05,433 --> 00:22:06,600
‪（江間）だろ？‬

394
00:22:10,438 --> 00:22:14,692
‪♪～‬

395
00:23:33,229 --> 00:23:38,442
‪～♪‬