1
00:00:01,251 --> 00:00:07,257 
♪〜

2
00:01:24,876 --> 00:01:30,882 
〜♪

3
00:01:38,723 --> 00:01:40,809 
（ゴリョー）アアアア…

4
00:01:46,272 --> 00:01:49,943 
（トーマス）フフフフ…
何もできないみたいだね

5
00:01:50,485 --> 00:01:53,613 
じゃあ 悲劇の第２幕といこうか

6
00:01:53,738 --> 00:01:55,115 
（ナナ）トーマス！
（トーマス）ん？

7
00:01:55,865 --> 00:01:56,699 
（シャッター音）

8
00:01:56,825 --> 00:01:57,659 
（トーマス）うおっ！

9
00:01:58,576 --> 00:02:00,078 
（キリコ）人間の分際で！

10
00:02:00,245 --> 00:02:01,371 
（ロージー）ハッ！
（ムヒョ）あいつは…

11
00:02:01,955 --> 00:02:04,374 
地獄の蟲(むし)とか
飼っていいと思ってんの？

12
00:02:04,499 --> 00:02:05,333 
（ヨイチ）キリコ！

13
00:02:07,043 --> 00:02:09,212 
蟲よ 帰れ！

14
00:02:11,673 --> 00:02:12,966 
（ゴリョー）アアア…

15
00:02:13,299 --> 00:02:14,801 
アアアア…

16
00:02:14,926 --> 00:02:15,885 
（トーマス）むっ？

17
00:02:16,719 --> 00:02:17,554 
（ナナ）ハッ！

18
00:02:19,222 --> 00:02:22,100 
ウッ… アアア…

19
00:02:25,478 --> 00:02:28,064 
（キリコ）
さあさ 地獄に帰った 帰った！

20
00:02:28,773 --> 00:02:30,066 
ああっ！

21
00:02:30,650 --> 00:02:31,484 
ハア…

22
00:02:31,734 --> 00:02:34,779 
（ロージー）
すっ すごい…
ゴリョーさんの体が元に！

23
00:02:34,904 --> 00:02:35,738 
（ムヒョ）ヒヒッ

24
00:02:36,239 --> 00:02:38,241 
小癪(こしゃく)な！

25
00:02:40,869 --> 00:02:42,996 
あっ しまった！
１匹 逃がした！

26
00:02:46,332 --> 00:02:47,167 
ほえ？

27
00:02:48,251 --> 00:02:49,544 
（ヨイチ）エビス裁判官！

28
00:02:50,044 --> 00:02:52,672 
（エビス）ゴ… ゴリョー様

29
00:02:53,047 --> 00:02:54,465 
やれやれ…

30
00:02:58,553 --> 00:03:02,974 
むちゃ… しおって
阿呆(あほう)どもめ

31
00:03:04,183 --> 00:03:05,727 
よかった…

32
00:03:07,437 --> 00:03:08,313 
（２人）ハッ！

33
00:03:08,438 --> 00:03:10,899 
大丈夫だ　気ぃ失っただけだ

34
00:03:12,400 --> 00:03:14,527 
ったく すげえ根性してやがる

35
00:03:14,861 --> 00:03:17,280 
（キリコ）ちょっと！
さっさと やっちゃいなさいよね！

36
00:03:17,906 --> 00:03:20,408 
すごい にらまれちゃったんだから
私…

37
00:03:20,533 --> 00:03:22,493 
あんなの 人間の目じゃないわ！

38
00:03:23,244 --> 00:03:25,622 
ヒヒッ ご苦労だったな

39
00:03:25,747 --> 00:03:28,833 
使い魔も
ちっとは役に立つじゃねえか

40
00:03:28,958 --> 00:03:30,835 
これで遠慮なく

41
00:03:31,127 --> 00:03:34,005 
ゴミオヤジを
ぶっ潰せるってもんだ

42
00:03:34,213 --> 00:03:35,089 
ヒヒッ…

43
00:03:35,715 --> 00:03:39,093 
（ざわめき）

44
00:03:39,761 --> 00:03:40,678 
（男性Ａ）なんだ ありゃ？

45
00:03:40,803 --> 00:03:41,846 
（男性Ｂ）鬼火だ！

46
00:03:41,971 --> 00:03:43,097 
（女性）すごい量…

47
00:03:43,348 --> 00:03:44,349 
（今井(いまい)）落ち着いて！

48
00:03:44,474 --> 00:03:46,851 
ただの鬼火の群れだ
害はない！

49
00:03:46,976 --> 00:03:48,853 
（大木(おおき)）五嶺(ごりょう)家の方からですね

50
00:03:49,479 --> 00:03:52,857 
（今井）うむ…
無念な思いを伝えに来たのだな

51
00:03:52,982 --> 00:03:53,816 
（足音）

52
00:03:53,942 --> 00:03:55,652 
あ… お疲れさまです！

53
00:03:56,319 --> 00:03:57,362 
（今井）ペイジ殿！

54
00:03:57,987 --> 00:03:59,530 
（ペイジ）巡回 お疲れさま

55
00:03:59,906 --> 00:04:01,532 
今 ちょっといいかい？

56
00:04:02,367 --> 00:04:03,326 
はあ…

57
00:04:03,785 --> 00:04:06,162 
悪いが 大木裁判官補佐

58
00:04:06,287 --> 00:04:07,247 
はい！

59
00:04:09,624 --> 00:04:12,293 
そ… それは本当なのですか！

60
00:04:12,418 --> 00:04:14,545 
つい先ほどのことだ

61
00:04:18,716 --> 00:04:20,301 
（四賢人Ａ）“箱舟”か…

62
00:04:20,426 --> 00:04:25,306 
（ペイジ）
うむ… 五嶺家の火災で生き残った
数人が目撃している

63
00:04:30,728 --> 00:04:32,397 
それが箱舟だろうと…

64
00:04:32,522 --> 00:04:34,983 
トーマスも彼らと共に

65
00:04:35,650 --> 00:04:36,901 
（四賢人Ａ）トーマス…

66
00:04:37,026 --> 00:04:39,153 
（四賢人Ｂ）
ついに 姿を現しよったか

67
00:04:39,570 --> 00:04:41,322 
（賢人長）フンッ くだらんな

68
00:04:41,656 --> 00:04:45,034 
箱舟なぞ
カビの生えた おとぎ話にすぎん

69
00:04:45,994 --> 00:04:49,956 
こちらに禁書があるかぎり
ヤツらが何をしようと…

70
00:04:50,415 --> 00:04:51,291 
あ… ああっ！

71
00:04:51,624 --> 00:04:53,584 
（ペイジ）賢人長？
（賢人長）な… ない！

72
00:04:53,710 --> 00:04:57,422 
（賢人長）
ききき… 禁書が
消えた！

73
00:04:57,880 --> 00:04:58,715 
あっ！

74
00:04:59,257 --> 00:05:00,425 
（四賢人Ａ）うわあああ！

75
00:05:00,550 --> 00:05:01,509 
（四賢人Ｂ）なぜだ！

76
00:05:01,634 --> 00:05:04,762 
厳重な警備と封印が
施されていたはずなのに！

77
00:05:04,887 --> 00:05:06,139 
なるほどな

78
00:05:06,264 --> 00:05:10,643 
協会だけでなく 人という人を
巻き込もうというわけか

79
00:05:11,102 --> 00:05:12,186 
ティキ

80
00:05:14,272 --> 00:05:15,189 
（四賢人Ｂ）待て！

81
00:05:15,481 --> 00:05:17,400 
（四賢人Ａ）
どうするつもりだ ペイジ！

82
00:05:18,026 --> 00:05:21,154 
無論 協会全体に危機を呼びかける

83
00:05:21,279 --> 00:05:25,575 
禁書の紛失により
箱舟の再来が現実化したとな！

84
00:05:25,908 --> 00:05:27,910 
待て待て
それだけは よすんだ！

85
00:05:28,036 --> 00:05:30,163 
禁書紛失が公になれば

86
00:05:30,288 --> 00:05:32,665 
我々は
追放どころでは済まされん！

87
00:05:32,790 --> 00:05:35,293 
分をわきまえろ ペイジ君

88
00:05:35,835 --> 00:05:39,255 
院での失態を
大目に見てやったのは誰だ？

89
00:05:40,006 --> 00:05:44,969 
この件 洗ったあと
しばらく置いて 公に発表する

90
00:05:45,720 --> 00:05:46,971 
いいな？

91
00:05:48,347 --> 00:05:50,391 
なんということだ…

92
00:05:52,018 --> 00:05:53,352 
（今井）信じられない…

93
00:05:53,478 --> 00:05:57,857 
箱舟に禁書を奪われた上に
事件を公にしないと？

94
00:05:58,274 --> 00:06:01,277 
（ペイジ）しかも
さっさと取り返せときたもんだ

95
00:06:01,402 --> 00:06:02,236 
あきれたよ

96
00:06:02,737 --> 00:06:05,490 
協会が
そこまで腐敗していたとは…

97
00:06:05,990 --> 00:06:10,620 
まあ しかし
禁書の奪還を急ぐのに間違いはない

98
00:06:10,745 --> 00:06:14,248 
ヨイチたちが戻る前に
作戦を練りたいんだが…

99
00:06:14,624 --> 00:06:16,250 
もちろん 手伝います

100
00:06:16,375 --> 00:06:19,378 
禁書の封印解除だけは避けなければ

101
00:06:20,171 --> 00:06:21,130 
（ペイジ）フウ…

102
00:06:21,255 --> 00:06:23,132 
あと 気がかりなのは

103
00:06:23,257 --> 00:06:25,760 
ムヒョたちが
トーマス相手に無事かどうか

104
00:06:26,010 --> 00:06:28,805 
トーマス？　あの犯罪者と…

105
00:06:29,430 --> 00:06:30,264 
すいません

106
00:06:30,890 --> 00:06:33,017 
ハハハッ いいんだ

107
00:06:33,643 --> 00:06:37,980 
親友だったのは
我々がＭＬＳの教師時代のころ

108
00:06:39,524 --> 00:06:41,359 
10年も前になるからね

109
00:06:43,528 --> 00:06:44,445 
（２人）ぎゃあ〜！

110
00:06:44,570 --> 00:06:48,366 
（ペイジ）休み時間
よく昆虫採集に つきあわされた

111
00:06:49,367 --> 00:06:50,993 
（生徒）トーマス先生！

112
00:06:51,285 --> 00:06:52,120 
（トーマス）おっ？

113
00:06:52,370 --> 00:06:54,372 
先生 今日は何が捕れた？

114
00:06:54,497 --> 00:06:56,374 
俺たちも連れてってよ

115
00:06:56,499 --> 00:06:59,627 
ちょっと！　次は 私たちと
押し花するんだから〜

116
00:07:00,002 --> 00:07:02,171 
よ〜し 両方いっぺんにやろう

117
00:07:02,296 --> 00:07:03,548 
（生徒たち）わ〜い！

118
00:07:03,673 --> 00:07:05,800 
（ペイジ）
ヤツは 生徒に大人気だったよ

119
00:07:06,467 --> 00:07:08,719 
トーマスの自宅に行ったこともある

120
00:07:08,970 --> 00:07:10,638 
静かなはずなのに

121
00:07:10,763 --> 00:07:13,349 
物が多いせいで
騒がしいくらいだな

122
00:07:13,474 --> 00:07:16,102 
フフッ さすが ペイジは詩人だ

123
00:07:16,227 --> 00:07:18,479 
うれしいねえ その褒め言葉

124
00:07:18,646 --> 00:07:19,772 
（ペイジ）褒めたか？

125
00:07:20,481 --> 00:07:24,444 
（ペイジ）
夜通し夢を語る その姿は
まるで子供だった

126
00:07:24,569 --> 00:07:27,780 
（トーマス）いつかね
広大な倉庫を借りたいんだよ！

127
00:07:28,448 --> 00:07:33,411 
（ペイジ）
しかし… ヤツの純粋な姿は
仮面でしかなかった

128
00:07:33,953 --> 00:07:36,998 
（生徒Ａ）
うえ〜ん トーマス先生が…

129
00:07:37,123 --> 00:07:39,500 
（ペイジ）ん？
（生徒Ｂ）助けて ペイジ先生！

130
00:07:39,625 --> 00:07:41,878 
（生徒たちの泣き声）
一体 どうしたんだい？

131
00:07:43,129 --> 00:07:45,089 
（トーマス）ほら ペイジ 見たまえ

132
00:07:45,506 --> 00:07:48,593 
生徒作の この押し花日記を

133
00:07:49,010 --> 00:07:51,637 
（ペイジ）おい！
気が済んだら返してやれ

134
00:07:51,762 --> 00:07:53,723 
彼女たち 泣いてたぞ！

135
00:07:53,848 --> 00:07:57,185 
（トーマス）
すばらしいんだ
これは完璧なんだ

136
00:07:57,310 --> 00:08:01,481 
下手な押し花の横に
幼い日常が 事細かに…

137
00:08:01,647 --> 00:08:04,525 
私と花を採りに行ったことも
書いてある

138
00:08:04,650 --> 00:08:08,279 
ハハハッ そうだ
帰りに小雨が降ったんだ

139
00:08:09,030 --> 00:08:11,115 
トーマス いいかげんにしろ！

140
00:08:11,240 --> 00:08:12,909 
（トーマス）触るな！
（ペイジ）うっ…

141
00:08:13,868 --> 00:08:17,538 
（トーマス）頼む…
代わりに謝っておいてほしい

142
00:08:17,663 --> 00:08:19,040 
（ペイジ）ト… トーマス？

143
00:08:19,624 --> 00:08:23,961 
（トーマス）
なくしてしまったと…
伝えておいてくれ

144
00:08:24,837 --> 00:08:29,884 
（ペイジ）
その狂気が気になり
私は 彼の調査を依頼した

145
00:08:30,134 --> 00:08:33,471 
その結果 身元偽装が発覚

146
00:08:33,596 --> 00:08:37,391 
トーマスは
指名手配中の犯罪者だったのだ

147
00:08:38,267 --> 00:08:41,521 
少年のころより犯罪を重ねていた

148
00:08:41,687 --> 00:08:44,607 
放火 強盗 誘拐…

149
00:08:44,732 --> 00:08:45,858 
誘拐？

150
00:08:46,776 --> 00:08:49,362 
（トーマス）
明日は ついに 執行人試験だね

151
00:08:50,613 --> 00:08:54,617 
私の下で５年間
よく頑張った 五嶺君

152
00:08:54,951 --> 00:08:56,994 
（ゴリョー）
こんな倉庫に呼びつけて…

153
00:08:57,119 --> 00:08:59,205 
最後の講義は終えたはずです

154
00:08:59,664 --> 00:09:00,706 
（トーマス）ハハハッ

155
00:09:00,831 --> 00:09:05,169 
君は本当にクールだった
この５年間 ずっとね

156
00:09:05,795 --> 00:09:08,881 
その間 誰とも友達にならなかった

157
00:09:09,006 --> 00:09:11,884 
そんな君を５年間も見てきた

158
00:09:12,009 --> 00:09:12,843 
（ゴリョー）ん？

159
00:09:13,177 --> 00:09:15,054 
（トーマス）手放すのは惜しい

160
00:09:15,846 --> 00:09:18,099 
名残惜しいほどの美しい…

161
00:09:18,849 --> 00:09:20,017 
孤独！

162
00:09:21,936 --> 00:09:24,897 
いっそ
コレクションにしてしまいたい

163
00:09:26,524 --> 00:09:28,985 
（ゴリョー）
これは… トーマス先生！

164
00:09:30,069 --> 00:09:31,737 
（トーマス）フフッ…

165
00:09:31,862 --> 00:09:32,780 
（発射音）

166
00:09:33,322 --> 00:09:34,156 
（トーマス）うおっ！
（ゴリョー）うっ…

167
00:09:34,574 --> 00:09:35,408 
ぐっ！

168
00:09:37,577 --> 00:09:40,162 
（トーマス）
ハハハッ いいタイミングだ

169
00:09:41,581 --> 00:09:42,790 
（ペイジ）動くな

170
00:09:43,291 --> 00:09:47,878 
投降すれば
地獄行きは勘弁してやるぞ 親友

171
00:09:48,045 --> 00:09:50,548 
いや 半霊と言うべきかな

172
00:09:50,881 --> 00:09:53,884 
フフフ… 君には世話になったね

173
00:09:55,845 --> 00:09:56,679 
ハッ！

174
00:09:57,179 --> 00:10:01,142 
今までの罪だけなら
まだ 逮捕で済んだものを…

175
00:10:02,143 --> 00:10:03,019 
なぜだ？

176
00:10:04,145 --> 00:10:08,524 
なぜ 禁魔法律なんぞに染まった？
追放では済まされんぞ！

177
00:10:09,191 --> 00:10:10,776 
（トーマス）不死の力さ

178
00:10:11,027 --> 00:10:13,946 
コレクションを
完璧なものにするためには

179
00:10:14,071 --> 00:10:16,574 
もっと時間が必要なんだよ

180
00:10:16,949 --> 00:10:20,703 
フンッ 禁書を奪う気か
浅はかな…

181
00:10:20,828 --> 00:10:23,998 
お前一人で
どうにかなる代物ではないぞ

182
00:10:24,582 --> 00:10:26,834 
そう 確かに

183
00:10:26,959 --> 00:10:28,961 
一人じゃね…

184
00:10:29,545 --> 00:10:31,422 
（ペイジ）ど… どういうことだ？

185
00:10:32,089 --> 00:10:34,425 
待て！　どういうことだ！

186
00:10:35,092 --> 00:10:36,344 
トーマス…

187
00:10:39,221 --> 00:10:41,057 
箱舟のことですね

188
00:10:42,266 --> 00:10:44,602 
でも 今更 箱舟とは…

189
00:10:45,770 --> 00:10:50,983 
破滅の力を持つ禁書を古(いにしえ)より狙う
謎の禁魔法律集団

190
00:10:51,901 --> 00:10:56,405 
その構成員は 禁魔法律家同士で
代々受け継がれるとされ

191
00:10:56,530 --> 00:10:59,075 
協会を幾度となく脅かしてきたが

192
00:10:59,200 --> 00:11:02,203 
近年 伝承が途絶えたと
されていたのに…

193
00:11:03,871 --> 00:11:05,081 
（ペイジ）う〜ん…

194
00:11:05,498 --> 00:11:09,835 
ティキと箱舟の出現に加えて
禁書も盗(と)られる

195
00:11:10,002 --> 00:11:12,713 
こちとら 全く いいとこなしだね

196
00:11:12,838 --> 00:11:13,756 
ハハハッ

197
00:11:14,382 --> 00:11:16,050 
今は せめて

198
00:11:16,258 --> 00:11:19,387 
ムヒョたちが
無事 帰ってくれればいいが…

199
00:11:32,400 --> 00:11:34,402 
（足音）
（キリコ）あっ…

200
00:11:40,074 --> 00:11:42,743 
（トーマス）
偶然とは美しいものだね

201
00:11:43,285 --> 00:11:45,121 
ツキは そっちにあるようだし

202
00:11:45,413 --> 00:11:50,418 
本当は とっておきだったんだけど
いいもの見せてあげるとしようか

203
00:11:51,627 --> 00:11:53,087 
これ な〜んだ？

204
00:11:54,171 --> 00:11:57,675 
汚(きたね)えもん見せんな
禁魔法律書だろうが

205
00:11:57,925 --> 00:11:59,343 
おっ ピンポーン！

206
00:11:59,885 --> 00:12:00,803 
（ムヒョ）チッ
（ロージー）あ…

207
00:12:00,928 --> 00:12:03,305 
（トーマス）
若い子が怖い顔しちゃって

208
00:12:03,681 --> 00:12:06,684 
もうちょっと
話を聞いてくれないかなあ？

209
00:12:06,851 --> 00:12:08,060 
（ロージー）聞くもんか！

210
00:12:08,185 --> 00:12:10,688 
あんなことをしておいて
許されるはずがない！

211
00:12:10,938 --> 00:12:12,773 
でも 私は半霊だよ

212
00:12:13,566 --> 00:12:16,068 
半分生身の霊を裁くの？

213
00:12:16,193 --> 00:12:18,195 
判例も少ないよ？

214
00:12:18,320 --> 00:12:20,448 
ヒヒッ 判例？

215
00:12:20,573 --> 00:12:22,700 
んなもん 今から作るんだよ

216
00:12:23,075 --> 00:12:25,453 
（トーマス）
わあ タンマ タンマ！
もう射程距離？

217
00:12:25,578 --> 00:12:27,329 
まだ 話の続きが…

218
00:12:27,997 --> 00:12:31,292 
（ヨイチ）
ナナちゃん キリコ
警察来るまで ２人を頼む

219
00:12:31,417 --> 00:12:32,251 
（ナナ）うん！

220
00:12:32,376 --> 00:12:33,544 
（キリコ）がってんでい！

221
00:12:33,836 --> 00:12:35,087 
（ゴリョー）待て
（３人）あっ…

222
00:12:35,838 --> 00:12:39,341 
一時… 撤退を考えたほうがよい

223
00:12:39,758 --> 00:12:41,343 
撤退？　なんで…

224
00:12:42,094 --> 00:12:46,182 
昔 ヤツの攻撃を
受けたことがある

225
00:12:46,849 --> 00:12:49,059 
そのとき 直感した

226
00:12:49,727 --> 00:12:52,646 
魔法律 第１２４５条

227
00:12:52,771 --> 00:12:55,316 
〝長期現世無断滞在 〞
および

228
00:12:55,441 --> 00:12:58,777 
〝誘拐 〞および
〝監禁 〞の罪により…

229
00:12:58,986 --> 00:13:00,613 
うわっ わ… わあ！

230
00:13:01,363 --> 00:13:03,449 
そんなに コレクションしたけりゃ

231
00:13:03,866 --> 00:13:06,744 
てめえが
コレクションにでもなるがいい

232
00:13:09,205 --> 00:13:12,416 
“蠅王(はえおう)の宝箱”の刑に処す！

233
00:13:13,501 --> 00:13:15,169 
ん？　あっ…

234
00:13:15,836 --> 00:13:16,795 
ああっ…

235
00:13:18,047 --> 00:13:19,423 
うわあ〜！

236
00:13:19,715 --> 00:13:20,549 
わあ！

237
00:13:20,799 --> 00:13:24,762 
ヤツの意味する 究極の
コレクションとは…

238
00:13:24,887 --> 00:13:25,930 
（衝撃音）
あっ…

239
00:13:26,555 --> 00:13:28,849 
（キリコ）あっ！
（ヨイチ）向こうで何か…

240
00:13:31,852 --> 00:13:34,438 
（トーマス）
フフフッ こいつは傑作だ

241
00:13:35,105 --> 00:13:36,690 
（ロージー）
ど… どういうこと？

242
00:13:36,815 --> 00:13:38,400 
使者が
攻撃しないなんて！

243
00:13:38,526 --> 00:13:39,360 
（ムヒョ）チッ…

244
00:13:40,110 --> 00:13:43,155 
話を最後まで聞かないからだ

245
00:13:43,864 --> 00:13:47,743 
コレクターに宝箱とは
しゃれたつもりかい？

246
00:13:48,118 --> 00:13:49,245 
フッ…

247
00:13:49,370 --> 00:13:52,456 
この印は 蠅王を表す！

248
00:13:53,541 --> 00:13:54,375 
（ロージー）ハッ…

249
00:13:55,042 --> 00:13:59,338 
（トーマス）
従って 私の禁魔法律の契約主は

250
00:13:59,713 --> 00:14:02,716 
蠅王なんだよ！　ガキ〜！

251
00:14:03,342 --> 00:14:05,386 
ハ〜ッハハハハ！

252
00:14:05,511 --> 00:14:08,806 
きょっ 兄弟分に 何か
するわけないじゃん！

253
00:14:08,931 --> 00:14:12,351 
ギャハハハ！
ハハハハハ！

254
00:14:20,150 --> 00:14:24,530 
蠅王よ 魂の小片(しょうへん)を受け取れ

255
00:14:26,782 --> 00:14:30,953 
そして 我に力を！　地獄の力を！

256
00:14:31,078 --> 00:14:32,788 
（ロージー）くっ…
（衝撃音）

257
00:14:33,539 --> 00:14:35,374 
（ロージー）こ… これは！

258
00:14:35,666 --> 00:14:37,042 
（警官Ａ）ハア ハア… いた！

259
00:14:37,459 --> 00:14:38,502 
ケガ人は？

260
00:14:38,627 --> 00:14:39,503 
（ヨイチ）こっちだ！

261
00:14:41,422 --> 00:14:42,882 
（警官Ｂ）まだ 息はあるぞ！

262
00:14:43,173 --> 00:14:46,385 
（ヨイチ）助かった…
ビビって帰ったかと思ったぜ

263
00:14:46,635 --> 00:14:48,387 
バ… バカにするな！

264
00:14:48,971 --> 00:14:50,139 
（キリコ）あっ！
（ナナ）え？

265
00:14:50,848 --> 00:14:52,558 
（ナナ）何？　ロージー君？

266
00:14:53,100 --> 00:14:55,769 
（ロージー）
ナナちゃ〜ん！
こっち来ちゃダメだ！

267
00:14:58,606 --> 00:14:59,523 
（３人）あっ…

268
00:15:02,860 --> 00:15:03,777 
（トーマス）フウ…

269
00:15:05,404 --> 00:15:07,531 
すごくいい気分だ

270
00:15:08,032 --> 00:15:11,660 
感謝に言葉もありません 蠅王様

271
00:15:12,036 --> 00:15:13,913 
ついに お出ましだな

272
00:15:14,038 --> 00:15:15,414 
これが トーマスの…

273
00:15:15,539 --> 00:15:17,041 
禁魔法律

274
00:15:17,583 --> 00:15:19,710 
なんと まがまがしい…

275
00:15:20,377 --> 00:15:21,795 
なんなの ここ…

276
00:15:22,254 --> 00:15:24,673 
ホントのホントに地上なの？
（トーマスの笑い声）

277
00:15:25,549 --> 00:15:27,176 
（銃声）
（トーマス）ぬおっ…

278
00:15:27,801 --> 00:15:29,678 
（警官Ａ）うおおおお！

279
00:15:29,970 --> 00:15:32,723 
バケモノ〜！
（銃声）

280
00:15:36,352 --> 00:15:37,436 
（トーマス）ああ…

281
00:15:37,853 --> 00:15:40,272 
くだらないものを集めてしまった

282
00:15:40,397 --> 00:15:41,231 
（警官Ａ）ああっ…

283
00:15:41,607 --> 00:15:44,234 
クヒヒッ なるほどな

284
00:15:44,610 --> 00:15:47,237 
２人を頼む！
あとは 俺たちがやる！

285
00:15:48,948 --> 00:15:50,324 
火向(ひむかい)裁判官…

286
00:15:51,241 --> 00:15:52,618 
気をつけろ

287
00:15:53,327 --> 00:15:54,453 
ああ！

288
00:15:55,079 --> 00:15:56,205 
分かったよ

289
00:15:56,330 --> 00:15:59,708 
ヤツの究極のコレクションが
なんなのかな

290
00:16:03,879 --> 00:16:05,255 
フフフフ…

291
00:16:05,381 --> 00:16:07,424 
この体なら飲み込める

292
00:16:07,549 --> 00:16:11,887 
この世の美しいものを
全てコレクションできる

293
00:16:12,012 --> 00:16:14,014 
全て我が手に

294
00:16:14,431 --> 00:16:15,891 
封魔格子(ふうまこうし)の陣！

295
00:16:16,517 --> 00:16:17,518 
おや？

296
00:16:18,102 --> 00:16:20,020 
（ヨイチ）よっしゃ 今のうちに！

297
00:16:20,312 --> 00:16:22,606 
（ロージー）ヨイチさん
いつの間に札(フダ)の用意を？

298
00:16:22,731 --> 00:16:23,691 
（ヨイチ）プロよ プロ！

299
00:16:24,149 --> 00:16:25,776 
（ナナ）
それで どうすんの？

300
00:16:26,026 --> 00:16:28,278 
もうすぐ広間だから そこで…

301
00:16:28,529 --> 00:16:29,363 
（物音）
あっ…

302
00:16:29,738 --> 00:16:31,365 
（ヨイチ）なっ…
（ナナ）来た！

303
00:16:32,032 --> 00:16:34,368 
（トーマス）
どこかな？　どこかな？

304
00:16:34,743 --> 00:16:35,869 
ハハハ！

305
00:16:37,037 --> 00:16:38,288 
（２人）破魔(はま)の術！

306
00:16:42,793 --> 00:16:43,627 
へっ？

307
00:16:43,752 --> 00:16:45,045 
の… 飲んじゃった

308
00:16:45,421 --> 00:16:46,547 
ゲフッ

309
00:16:47,965 --> 00:16:52,011 
次は もっと… マシなのがいいなあ

310
00:16:52,553 --> 00:16:54,471 
（ヨイチ）
とりあえず 引け 引け〜！

311
00:16:55,389 --> 00:16:57,891 
術まで取り込むなんて…
そんな〜！

312
00:16:58,017 --> 00:16:59,143 
なんだ てめえら

313
00:16:59,268 --> 00:17:01,395 
もう やること
なくなっちまったのか！

314
00:17:01,520 --> 00:17:03,689 
（ヨイチ）
んなこと言っても
ビコじゃあるまいし

315
00:17:03,814 --> 00:17:04,773 
おいそれと魔具が…

316
00:17:05,441 --> 00:17:06,650 
あっ 魔具が！

317
00:17:08,444 --> 00:17:09,278 
（ナナ）あっ！

318
00:17:10,070 --> 00:17:10,904 
へッ！

319
00:17:14,783 --> 00:17:16,160 
“魔厄小太刀(まよけこだち)”

320
00:17:16,285 --> 00:17:18,328 
これ持ってんの忘れてたぜ！

321
00:17:20,080 --> 00:17:21,999 
（ロージー）
魔具にも 刃物があるんだ…

322
00:17:22,499 --> 00:17:26,378 
ちなみに 今井さんは
この刀の達人中の達人だ

323
00:17:27,171 --> 00:17:28,505 
しかし 意外に
あっさりと動かなく…

324
00:17:28,630 --> 00:17:30,883 
おい バカヨイチ
さっさと そこをどけ！

325
00:17:31,550 --> 00:17:32,384 
（ヨイチ）あっ！

326
00:17:32,760 --> 00:17:35,012 
おおっ いい味がするぞ

327
00:17:35,137 --> 00:17:36,555 
（ヨイチ）ああっ…
（ナナ）元に戻った！

328
00:17:36,680 --> 00:17:37,848 
（ムヒョ）チッ… グズが！

329
00:17:38,766 --> 00:17:40,934 
ヨイチさ〜ん！

330
00:17:41,643 --> 00:17:44,271 
よせ ロージー！　お前まで！

331
00:17:45,147 --> 00:17:48,358 
しっかり握って！　ぐっ…

332
00:17:49,693 --> 00:17:51,195 
ふんばって ロージー君

333
00:17:51,320 --> 00:17:52,154 
（ロージー）えっ？

334
00:17:52,279 --> 00:17:55,949 
うなれ！　バイトで鍛えた足腰！

335
00:17:56,075 --> 00:17:56,909 
（ヨイチ）あ… ああっ！

336
00:17:57,534 --> 00:18:00,162 
残念！　邪魔が入ったか

337
00:18:00,496 --> 00:18:02,331 
（ヨイチ）ハア ハア…

338
00:18:02,581 --> 00:18:04,333 
（ムヒョ）どうやら こいつは

339
00:18:04,500 --> 00:18:08,295 
実体は もちろん
煉(れん)だろうが攻撃でも

340
00:18:08,420 --> 00:18:11,340 
クソミソなんでも
吸収しちまうようだな

341
00:18:11,632 --> 00:18:13,675 
こんなヤツ 勝ち目あんの？

342
00:18:14,176 --> 00:18:16,720 
絶対に 何か弱点があるはず…

343
00:18:16,845 --> 00:18:17,679 
あっ

344
00:18:18,472 --> 00:18:19,932 
震えてる？

345
00:18:20,307 --> 00:18:23,185 
なんだ？　さっきの快感は…

346
00:18:23,685 --> 00:18:26,772 
あれは きっと 人を吸ったのだ

347
00:18:28,190 --> 00:18:30,692 
もっと… もっと欲しい

348
00:18:31,276 --> 00:18:32,444 
（ロージー）戻っていく…

349
00:18:33,112 --> 00:18:34,196 
（振動音）

350
00:18:34,321 --> 00:18:35,155 
ハッ！

351
00:18:37,032 --> 00:18:38,158 
（ロージー）くっ…

352
00:18:41,286 --> 00:18:43,288 
このままじゃ
ペチャンコになっちゃう！

353
00:18:43,413 --> 00:18:44,665 
（ロージー）ど… どうしよう！

354
00:18:45,165 --> 00:18:47,167 
なんつう強烈な吸い込み！

355
00:18:47,292 --> 00:18:49,920 
走るのがやっとだ
こんちくしょうめ！

356
00:18:50,295 --> 00:18:53,298 
さっさと
腹いっぱいになりてえんだろうよ

357
00:18:53,924 --> 00:18:56,969 
（トーマス）
ハハハハハ！　すばらしい

358
00:18:59,429 --> 00:19:00,931 
前が… 見れない！

359
00:19:01,056 --> 00:19:02,558 
すごい突風！

360
00:19:07,729 --> 00:19:09,064 
（ヨイチ）うっ…
（ナナ）あっ！

361
00:19:09,523 --> 00:19:11,942 
（トーマス）フフフッ 見ぃつけた

362
00:19:12,484 --> 00:19:14,570 
我がコレクションとなる皆様

363
00:19:14,987 --> 00:19:16,697 
（ヨイチ）ヤッベえ 今度こそ…

364
00:19:17,531 --> 00:19:18,574 
（ムヒョ）おい ロージー

365
00:19:20,701 --> 00:19:21,535 
え？

366
00:19:22,619 --> 00:19:25,080 
（トーマス）
どうした？　逃げないのか？

367
00:19:25,330 --> 00:19:27,332 
ホントに いいの？　ムヒョ

368
00:19:27,666 --> 00:19:30,711 
疑ってる暇があったら
さっさとやれ

369
00:19:31,170 --> 00:19:32,588 
一体 何を！

370
00:19:34,173 --> 00:19:36,049 
（ロージー）破魔の術！

371
00:19:36,300 --> 00:19:37,509 
（霊撃手(れいげきしゅ)たち）キイ〜！

372
00:19:37,634 --> 00:19:38,468 
（ヨイチ）へっ？

373
00:19:38,594 --> 00:19:40,470 
れ… 霊撃手！

374
00:19:41,013 --> 00:19:42,598 
術の上に乗った！

375
00:19:42,931 --> 00:19:43,932 
うあっ…

376
00:19:44,099 --> 00:19:47,728 
フヒヒッ
なかなか いい勢いの破魔だ

377
00:19:47,978 --> 00:19:51,440 
再生する暇もねえくらい
斬り刻んじまえ

378
00:19:51,565 --> 00:19:52,399 
（霊撃手たち）キイ〜！

379
00:19:52,941 --> 00:19:54,860 
キキッ キイ〜！

380
00:19:55,485 --> 00:19:56,361 
キキイ〜！

381
00:19:57,571 --> 00:19:59,615 
かはっ！　かっ…

382
00:20:01,241 --> 00:20:02,451 
（霊撃手たち）キイッ！

383
00:20:04,620 --> 00:20:05,621 
すごい…

384
00:20:05,746 --> 00:20:07,414 
風も やんだな

385
00:20:09,875 --> 00:20:13,503 
（トーマス）
おおっ… なんてことだ

386
00:20:13,879 --> 00:20:17,633 
蠅王様の… 鎧(よろい)が…

387
00:20:18,800 --> 00:20:19,635 
（霊撃手）ギッ…

388
00:20:22,721 --> 00:20:26,892 
（トーマス）真の力を
出さなければならないなんて…

389
00:20:27,017 --> 00:20:28,018 
（３人）あっ！

390
00:20:31,063 --> 00:20:32,898 
（ロージー）そ… そんな！

391
00:20:33,065 --> 00:20:33,899 
チッ…

392
00:20:34,816 --> 00:20:36,735 
（トーマス）しかし 分からんねえ

393
00:20:36,860 --> 00:20:39,696 
君たちが なぜ ここまで必死に？

394
00:20:40,530 --> 00:20:42,950 
悪者退治が好きなのかい？

395
00:20:43,075 --> 00:20:43,909 
プッ…

396
00:20:44,409 --> 00:20:46,036 
（キリコ）
ひいっ… 食べちゃった？

397
00:20:46,161 --> 00:20:47,287 
うるせえ

398
00:20:47,412 --> 00:20:48,288 
（斬る音）

399
00:20:48,622 --> 00:20:49,790 
（霊撃手）キキ〜！

400
00:20:50,207 --> 00:20:51,416 
キキイッ！

401
00:20:52,125 --> 00:20:56,296 
（トーマス）
はは〜ん うわさは本当なんだね

402
00:20:57,673 --> 00:20:58,840 
フフフッ

403
00:20:59,049 --> 00:21:04,429 
君たちと 我らが主(あるじ) 円(まどか)様との
切っても切れぬ関係は

404
00:21:04,680 --> 00:21:07,015 
（ロージー）我らが…
（ヨイチ）主だと？

405
00:21:07,641 --> 00:21:10,269 
（トーマス）
責任を感じているのかね？

406
00:21:10,394 --> 00:21:14,773 
お友達が禁魔法律に
染まってしまったことに—

407
00:21:14,898 --> 00:21:18,277 
気付けなかった
救えなかった…

408
00:21:18,735 --> 00:21:21,029 
（ロージー）責任… ムヒョ…

409
00:21:21,530 --> 00:21:25,367 
フフフ…
なんにせよ 安心したまえ

410
00:21:25,784 --> 00:21:28,245 
彼は 私ほどには

411
00:21:28,537 --> 00:21:30,622 
染まってはいないから！

412
00:21:31,123 --> 00:21:32,374 
（ナナ）ひっ…
（キリコ）うげげっ！

413
00:21:32,624 --> 00:21:34,001 
あ… あれは！

414
00:21:34,126 --> 00:21:36,878 
急性の霊化に
見られる状態だ

415
00:21:37,129 --> 00:21:38,297 
あの着ぐるみで

416
00:21:38,422 --> 00:21:40,882 
さぞかし
魂を削ったんだろうよ

417
00:21:41,466 --> 00:21:44,219 
（トーマス）
フフフフ… 惜しくはないよ

418
00:21:44,344 --> 00:21:48,390 
我ら箱舟を邪魔する者を
収集できるなんて

419
00:21:48,765 --> 00:21:50,017 
箱舟…

420
00:21:50,559 --> 00:21:56,523 
（トーマス）
しかも ラッキーなことに
円様の敵を収集できるなんて

421
00:21:57,149 --> 00:21:59,568 
完璧じゃないか！

422
00:22:01,820 --> 00:22:07,826 
♪〜

423
00:23:24,402 --> 00:23:30,408 
〜♪

424
00:23:32,244 --> 00:23:34,538 
（ムヒョ）
禁魔法律書を ぶっ壊してこい

425
00:23:34,996 --> 00:23:38,875 
ペイジのしごきで鍛えた根性
俺にも見せやがれ

426
00:23:39,167 --> 00:23:40,001 
（ロージー）分かった！

427
00:23:41,920 --> 00:23:44,840 
次回「ムヒョとロージーの
魔法律相談事務所」

428
00:23:45,757 --> 00:23:49,177 
第24条「完全なるもの」

429
00:23:49,970 --> 00:23:52,222 
（ムヒョ）魔法律 執行