1
00:00:01,418 --> 00:00:06,423
♪～

2
00:01:25,168 --> 00:01:30,173
～♪

3
00:01:34,469 --> 00:01:36,888
（ヨイチ）
やっかいなもん 作りやがって！

4
00:01:37,180 --> 00:01:38,640
（ロージー）うわあ…

5
00:01:38,932 --> 00:01:40,809
（エンチュー）フフフフフ…

6
00:01:42,393 --> 00:01:43,728
（ムヒョ）エンチュー…

7
00:01:50,777 --> 00:01:52,112
（霊のうめき声）

8
00:01:52,237 --> 00:01:53,321
（エンチュー）そうだよ

9
00:01:54,489 --> 00:01:56,658
一番おいしい餌は―

10
00:01:57,242 --> 00:01:58,409
そっちだ

11
00:02:01,538 --> 00:02:03,164
（一同の荒い息遣い）

12
00:02:03,623 --> 00:02:04,874
（ヨイチ･ビコ）うわあ！

13
00:02:05,208 --> 00:02:07,085
（ロージー）うわあ！
（ムヒョ）チッ！

14
00:02:07,710 --> 00:02:08,586
（エンチュー）フフッ…

15
00:02:11,422 --> 00:02:12,298
（ロージー）ああ…

16
00:02:13,883 --> 00:02:15,885
（ロージー）ムヒョ～！

17
00:02:17,512 --> 00:02:19,430
（ヨイチ）ムヒョ！
（ビコ）ロージー君！

18
00:02:22,725 --> 00:02:26,437
（エンチュー）フフフフ…
ハハハハハ…！

19
00:02:32,277 --> 00:02:35,321
（ロージー）うっ！
こ… ここは一体…

20
00:02:36,239 --> 00:02:37,991
（霊たちの笑い声）

21
00:02:38,992 --> 00:02:41,870
（霊たち）
どうだ 今度はお前たちが―

22
00:02:41,995 --> 00:02:44,455
とらわれの身となったのだ

23
00:02:44,831 --> 00:02:47,208
俺たちの監獄に…

24
00:02:47,584 --> 00:02:52,005
長い時間をかけて苦しみ
霊化する

25
00:02:52,130 --> 00:02:54,340
われらと一体化するのだ

26
00:02:54,465 --> 00:02:56,217
そ そんな！

27
00:02:57,343 --> 00:02:58,970
クッ… ハッ…！

28
00:02:59,637 --> 00:03:00,722
ムヒョ！

29
00:03:05,059 --> 00:03:06,019
ハッ…！

30
00:03:06,144 --> 00:03:08,938
（霊たち）ヘッヘッヘ
霊化が始まったようだな

31
00:03:09,063 --> 00:03:12,025
うわああ！　グウウ！

32
00:03:12,150 --> 00:03:17,405
（霊たち）苦しめ もだえろ
俺たちを楽しませてくれ

33
00:03:17,572 --> 00:03:20,491
（ムヒョ）最終弁論は…
（ロージー）ハッ…！

34
00:03:20,950 --> 00:03:22,702
それだけか？

35
00:03:22,827 --> 00:03:27,248
（霊たち）まさか ここで
刑を執行するというのか？

36
00:03:27,373 --> 00:03:31,461
やってみろよ！　テメエ自身も
処罰することになるんだぞ

37
00:03:31,586 --> 00:03:35,548
俺たちの監獄の中にいるってことを
忘れるなよ

38
00:03:35,673 --> 00:03:39,510
オメエら 何か勘違いしてねえか？
（ロージー）ああ…

39
00:03:40,386 --> 00:03:43,223
（ムヒョ）監獄にいるのは
お前たちだけだ

40
00:03:43,348 --> 00:03:45,225
俺たちは違う

41
00:03:45,683 --> 00:03:47,268
（ロージー）どういうこと？

42
00:03:47,727 --> 00:03:50,855
ハッ！　霊化防壁で？

43
00:03:50,980 --> 00:03:53,983
でも 僕の防壁くらいじゃ…

44
00:03:54,692 --> 00:03:56,569
それに この状況で…

45
00:03:56,694 --> 00:03:58,279
（ムヒョ）魔法律―

46
00:03:59,072 --> 00:04:01,032
第325条

47
00:04:01,282 --> 00:04:02,367
待って ムヒョ！

48
00:04:07,872 --> 00:04:11,084
（リオ）君は
ムヒョを信じなきゃダメよ

49
00:04:11,209 --> 00:04:15,004
だって ムヒョを助けるために
札(ふだ)を使うんでしょ？

50
00:04:15,171 --> 00:04:18,882
迷う心に
札が応えてくれるはずがないわ

51
00:04:19,676 --> 00:04:22,512
（ロージー）ムヒョは僕を
信じてくれている…

52
00:04:24,389 --> 00:04:25,807
だったら…！

53
00:04:25,932 --> 00:04:29,102
（ロージー）クッ… クウッ…
ううっ！

54
00:04:29,894 --> 00:04:32,563
だったら 僕も！

55
00:04:35,608 --> 00:04:36,526
ムヒョ！

56
00:04:38,569 --> 00:04:40,905
“無断霊化融合”
の罪により―

57
00:04:41,030 --> 00:04:43,700
“魔弾顔(まだんがん)”の刑に処す！

58
00:04:47,412 --> 00:04:49,289
（ビコ）まさか…
（ヨイチ）ムヒョが…

59
00:04:49,664 --> 00:04:52,292
（ヨイチ）執行を？
（ビコ）うわっ！

60
00:05:00,425 --> 00:05:01,301
わあ…

61
00:05:05,513 --> 00:05:08,725
（ロージー）“霊化防壁の陣”！

62
00:05:15,106 --> 00:05:17,025
（ヨイチ）ムヒョ！
（ビコ）ロージー君！

63
00:05:20,153 --> 00:05:23,031
（ビコ）んっ…
よかった… ２人とも！

64
00:05:23,406 --> 00:05:26,284
ロージー…
お前 どうやって陣を？

65
00:05:26,868 --> 00:05:30,121
どうって… ただ 無我夢中で

66
00:05:33,833 --> 00:05:35,209
（ヨイチ）相打ちか…

67
00:05:35,877 --> 00:05:38,421
さすがだよ ムヒョ

68
00:05:39,672 --> 00:05:41,716
でも よかったあ

69
00:05:41,841 --> 00:05:42,717
まだだ…

70
00:05:42,842 --> 00:05:43,760
（ヨイチ･ビコ･ロージー）え？

71
00:05:43,885 --> 00:05:48,389
やつを黙らせなけりゃ…
ゴホッ…

72
00:05:50,600 --> 00:05:52,643
（ロージー）えっ…
（ヨイチ）ムヒョ！

73
00:05:52,769 --> 00:05:53,978
ムヒョ！

74
00:05:54,729 --> 00:05:56,481
（ビコ）これは もしかして―

75
00:05:56,981 --> 00:05:59,108
煉根湯(れんこんとう)の副作用!?

76
00:06:01,027 --> 00:06:04,113
きっとそうだ
ムヒョ 一気に飲んだから…

77
00:06:04,238 --> 00:06:05,656
チキショウ！
早く協会で処置しねえと

78
00:06:05,656 --> 00:06:07,992
チキショウ！
早く協会で処置しねえと

79
00:06:05,656 --> 00:06:07,992
（ムヒョ）
ゴホッ ゴホッ…

80
00:06:08,785 --> 00:06:10,495
（エンチュー）ウフフフ…

81
00:06:10,912 --> 00:06:14,290
だいぶお疲れだね ムヒョ

82
00:06:21,089 --> 00:06:24,008
（ティキの鼻歌）

83
00:06:26,135 --> 00:06:30,556
（ティキの鼻歌）

84
00:06:31,224 --> 00:06:34,060
（ティキ）今度こそ ね…

85
00:06:39,398 --> 00:06:41,943
（門が閉じる音）
（ティキ）ウフフフ… ん？

86
00:06:44,362 --> 00:06:45,238
（ティキ）チッ…

87
00:06:53,579 --> 00:06:56,040
（今井(いまい)）誰なの？　あなた

88
00:06:56,165 --> 00:06:57,625
（ティキ）ヒッヒヒ！

89
00:06:58,584 --> 00:06:59,794
（ティキ）円(まどか)様…

90
00:07:00,461 --> 00:07:02,380
あ… どうしたの？

91
00:07:02,922 --> 00:07:05,299
（ティキ）蚊とんぼに
してやられたよ

92
00:07:05,550 --> 00:07:07,927
（ティキ）こいつ
邪魔しやがって… さて

93
00:07:07,927 --> 00:07:09,303
（ティキ）こいつ
邪魔しやがって… さて

94
00:07:07,927 --> 00:07:09,303
（今井）グッ…

95
00:07:09,762 --> 00:07:12,140
どう料理してやる？
クククク…

96
00:07:12,140 --> 00:07:14,225
どう料理してやる？
クククク…

97
00:07:12,140 --> 00:07:14,225
（今井）グッ うう…
ああ…

98
00:07:14,851 --> 00:07:17,061
（エンチュー）むだなことは
しないでほしい

99
00:07:18,354 --> 00:07:19,188
（ティキ）し しかし…

100
00:07:19,188 --> 00:07:20,106
（ティキ）し しかし…

101
00:07:19,188 --> 00:07:20,106
（今井）グッ…

102
00:07:20,231 --> 00:07:21,816
（エンチュー）戻ってくるんだ

103
00:07:22,191 --> 00:07:23,067
（ティキ）チッ…

104
00:07:24,277 --> 00:07:27,321
（今井）うっ！
（ティキ）命拾いしたな…

105
00:07:29,073 --> 00:07:32,285
（前田(まえだ)）今井さん！　今井さん！

106
00:07:32,577 --> 00:07:33,536
（今井）あ…

107
00:07:34,954 --> 00:07:36,330
（前田）今井さーん！

108
00:07:36,998 --> 00:07:38,416
（今井）ああ… あっ…

109
00:07:42,462 --> 00:07:46,132
フウ… すっきりしないな…

110
00:07:46,549 --> 00:07:49,510
（ティキ）ご不満のようで
（エンチュー）うん

111
00:07:50,219 --> 00:07:51,095
（ヨイチ･ビコ）うっ！

112
00:07:51,429 --> 00:07:53,347
（ヨイチ）妙なのが
現れやがった…

113
00:07:53,848 --> 00:07:58,436
俺の煉も 残り少ねえのに…
絶体絶命ってやつか？

114
00:07:58,561 --> 00:08:00,104
（ムヒョ）ゴホッ
（ヨイチ･ロージー）ハッ！

115
00:08:00,396 --> 00:08:01,606
（せき込み）

116
00:08:02,315 --> 00:08:03,608
ムヒョ…

117
00:08:03,983 --> 00:08:06,986
ビコ！　こうなったら
俺もその秘薬を！

118
00:08:07,111 --> 00:08:08,613
（リオの苦しむ声）
（ヨイチ･ビコ）あっ！

119
00:08:08,946 --> 00:08:11,616
（リオの苦しむ声）
（ビコ）師匠の様子が おかしい！

120
00:08:11,866 --> 00:08:13,326
（リオ）ああっ！　グウウ…

121
00:08:13,451 --> 00:08:15,745
（ティキ）
このままだと霊化するね

122
00:08:15,953 --> 00:08:18,748
処置を施せば 止まるけれど

123
00:08:18,873 --> 00:08:21,626
今 彼女を失うのは予定外だ

124
00:08:21,918 --> 00:08:23,252
処置に戻る

125
00:08:23,836 --> 00:08:27,715
（ティキ）やつらを殺さずに？
ンッフッフッフ…

126
00:08:28,049 --> 00:08:30,259
そんな もったいない…

127
00:08:31,886 --> 00:08:34,847
（ティキ）やっちゃおうよ～！

128
00:08:35,056 --> 00:08:36,682
（ヨイチ）なっ！
（ビコ･ロージー）ハッ！

129
00:08:37,308 --> 00:08:39,101
（エンチュー）やめろ～！

130
00:08:42,230 --> 00:08:45,942
（ティキ）うぐっ… ぐ…
あ… グウウ…

131
00:08:48,277 --> 00:08:49,820
（エンチュー）殺そうと思えば―

132
00:08:49,946 --> 00:08:52,448
今 ムヒョは簡単に殺せる

133
00:08:52,782 --> 00:08:54,200
（ビコ）ハッ！
（ヨイチ）ああ…

134
00:08:54,575 --> 00:08:58,663
（エンチュー）でも ただ死ぬだけの
つまらない死なんて―

135
00:08:59,288 --> 00:09:01,332
許せない！
（ロージー）ハッ！

136
00:09:09,131 --> 00:09:10,508
（ティキ）しかたない…

137
00:09:10,633 --> 00:09:12,218
（ヨイチ）ハッ ハア…

138
00:09:15,805 --> 00:09:17,765
こんな終わり方

139
00:09:17,890 --> 00:09:21,102
僕は認めないよ ムヒョ

140
00:09:23,563 --> 00:09:27,733
でも 今回のような裏切りは
すごくよかった

141
00:09:27,900 --> 00:09:30,778
師匠！　ハア… ハア…

142
00:09:30,903 --> 00:09:32,947
（エンチュー）
ゾクゾクさせてもらったよ

143
00:09:33,072 --> 00:09:34,240
ハッ…！

144
00:09:34,574 --> 00:09:34,782
（エンチュー）
結果的には失敗したし―

145
00:09:34,782 --> 00:09:35,866
（エンチュー）
結果的には失敗したし―

146
00:09:34,782 --> 00:09:35,866
（ヨイチ）クソッ！

147
00:09:35,866 --> 00:09:36,742
（エンチュー）
結果的には失敗したし―

148
00:09:37,285 --> 00:09:39,328
ビコには悪かったけど―

149
00:09:39,537 --> 00:09:42,248
最高の計画だった

150
00:09:47,753 --> 00:09:49,964
（ビコ）クウッ…
（ヨイチ）テ… テメエ～！

151
00:09:51,048 --> 00:09:51,924
（ロージー）クッ！

152
00:09:52,258 --> 00:09:56,178
（エンチュー）次もね 君の仲間が
僕を邪魔するように―

153
00:09:56,554 --> 00:10:01,726
僕の禁魔法律の同志たちが
君の幸せを奪いに行くよ

154
00:10:01,851 --> 00:10:04,228
僕の計画を携えて

155
00:10:04,854 --> 00:10:09,066
君の大切な友達や宝物を
むさぼりにね

156
00:10:09,817 --> 00:10:11,527
（ムヒョ）クッ… クウッ…

157
00:10:12,403 --> 00:10:14,071
そんなこと させない！

158
00:10:14,488 --> 00:10:15,323
んっ…

159
00:10:15,781 --> 00:10:17,450
奪ったりなんてさせない

160
00:10:17,700 --> 00:10:18,701
ハア… ハア…

161
00:10:19,076 --> 00:10:21,245
全部 みんなで守ってみせる！

162
00:10:21,454 --> 00:10:23,289
（ビコ）ハア… ハア…

163
00:10:24,206 --> 00:10:25,333
リオ先生！

164
00:10:26,125 --> 00:10:29,337
僕たち きっと
助けに行きますから！

165
00:10:30,963 --> 00:10:32,840
だから それまでは！

166
00:10:33,966 --> 00:10:35,843
それまでは…

167
00:10:41,724 --> 00:10:42,850
（ビコ）師匠…

168
00:10:43,601 --> 00:10:44,727
どうか…

169
00:10:45,227 --> 00:10:48,105
どうか ご無事で… どうか！

170
00:11:02,370 --> 00:11:07,750
（煉鐘(れんしょう)の音）

171
00:11:09,335 --> 00:11:12,713
（煉鐘の音）

172
00:11:24,767 --> 00:11:26,519
（治療師）
お気持ちは察しますが―

173
00:11:26,644 --> 00:11:30,147
ここで この音色を
じかに聞くのは体に障ります

174
00:11:30,856 --> 00:11:31,816
（ロージー）ん…

175
00:11:32,566 --> 00:11:35,444
（治療師）それでもと
いうことでしたら これを耳に

176
00:11:35,903 --> 00:11:39,240
あ… ありがとうございます

177
00:11:41,409 --> 00:11:44,412
（煉鐘の音）

178
00:11:46,705 --> 00:11:48,916
（ヨイチ）ロージー 平気かなあ？

179
00:11:49,583 --> 00:11:51,752
そんなに害はないと思うよ

180
00:11:52,253 --> 00:11:54,380
治療師の魔具
煉鐘は―

181
00:11:54,505 --> 00:11:56,173
体の底から眠気を
引き出して―

182
00:11:56,298 --> 00:11:58,426
煉を治すから
人によっては―

183
00:11:58,551 --> 00:12:01,095
睡眠障害に
なるらしいけど…

184
00:12:01,595 --> 00:12:05,015
とは言っても さっき
戻ってきたばっかだってのに

185
00:12:05,141 --> 00:12:06,392
（今井）まったくだ

186
00:12:07,309 --> 00:12:11,313
草野(くさの)の六氷(むひょう)殿への献身ぶりには
驚かされる

187
00:12:11,939 --> 00:12:13,691
俺は今井先輩が―

188
00:12:13,816 --> 00:12:17,111
あの炎の中で生きてたほうが
驚きだけどね

189
00:12:17,236 --> 00:12:19,738
フン！　人を化け物扱いしおって

190
00:12:19,738 --> 00:12:20,614
フン！　人を化け物扱いしおって

191
00:12:19,738 --> 00:12:20,614
（ドアの開閉音）

192
00:12:20,739 --> 00:12:21,949
（ペイジ）おお～！
（治療師）キャア！

193
00:12:21,949 --> 00:12:22,324
（ペイジ）おお～！
（治療師）キャア！

194
00:12:21,949 --> 00:12:22,324
（３人）ん？

195
00:12:22,324 --> 00:12:22,450
（３人）ん？

196
00:12:22,450 --> 00:12:22,992
（３人）ん？

197
00:12:22,450 --> 00:12:22,992
（治療師）あなた誰？
（ペイジ）私のムヒョ～！

198
00:12:22,992 --> 00:12:24,160
（治療師）あなた誰？
（ペイジ）私のムヒョ～！

199
00:12:24,285 --> 00:12:26,412
（治療師たちの悲鳴）
（ヨイチ）なんだ！　どうした！

200
00:12:26,662 --> 00:12:28,664
（ムヒョ）ングッ…
（ペイジ）グウウ…

201
00:12:29,582 --> 00:12:30,416
（ムヒョ）ああ…

202
00:12:30,541 --> 00:12:31,417
（ヨイチ）ペイジ…

203
00:12:31,542 --> 00:12:33,669
（今井）調査本部長…
（ビコ）ハァ…

204
00:12:33,961 --> 00:12:35,796
（ペイジ）よかったよかった

205
00:12:37,006 --> 00:12:40,092
（ムヒョ）むうう…
（ペイジ）すみません すみません

206
00:12:40,217 --> 00:12:43,179
（治療師）ったくもう…
起きちゃったじゃない

207
00:12:44,472 --> 00:12:46,390
（ペイジ）ああ… 待って～！

208
00:12:46,515 --> 00:12:50,144
えっ？　あの人
ヨイチさんの上司で執行人なの？

209
00:12:50,269 --> 00:12:51,228
ああ…

210
00:12:51,854 --> 00:12:54,315
しかも ショックなことに
ムヒョの師匠だ

211
00:12:54,565 --> 00:12:56,358
え？　うわっ！

212
00:12:56,734 --> 00:13:00,404
はじめまして 草野君
うわさはかねがね

213
00:13:00,905 --> 00:13:02,448
え… はい

214
00:13:02,781 --> 00:13:07,203
私の名はペイジ･クラウス
老いぼれた執行人だ

215
00:13:07,578 --> 00:13:10,247
ムヒョやヨイチが
世話になっています

216
00:13:10,372 --> 00:13:11,957
いえ… そんな

217
00:13:12,625 --> 00:13:13,542
（ペイジ）ん…

218
00:13:13,834 --> 00:13:14,710
（ロージー）え？

219
00:13:15,503 --> 00:13:16,378
ん…

220
00:13:17,796 --> 00:13:18,672
あ…

221
00:13:21,300 --> 00:13:25,429
（ペイジ）疲れているところに早々
悪い知らせで申し訳ない

222
00:13:26,138 --> 00:13:28,807
個別で活動していた
禁魔法律家たちが

223
00:13:28,933 --> 00:13:30,809
集結し始めている

224
00:13:31,185 --> 00:13:36,190
そして先日 調査本部に
こんな贈り物が届いたんだ

225
00:13:36,524 --> 00:13:39,318
よく こんな面倒なもの作ったよ

226
00:13:41,820 --> 00:13:43,197
（ヨイチ･今井）あ…

227
00:13:43,697 --> 00:13:44,865
（ビコ･ロージー）あ…

228
00:13:47,243 --> 00:13:49,370
（ペイジ）
殺しのリストなんてねえ…

229
00:13:49,495 --> 00:13:51,038
（ロージー）殺しのリスト!?

230
00:13:51,997 --> 00:13:52,998
（今井）なんてこと…

231
00:13:53,499 --> 00:13:56,293
１枚１枚
事細かな個人情報が…

232
00:13:56,669 --> 00:14:00,089
出身地 現住所 家族構成…

233
00:14:00,381 --> 00:14:02,299
身体の特徴まで

234
00:14:02,591 --> 00:14:03,008
（マッチをする音）

235
00:14:03,008 --> 00:14:03,759
（マッチをする音）

236
00:14:03,008 --> 00:14:03,759
（ヨイチ）俺やムヒョ
それにロージーやビコも…

237
00:14:03,759 --> 00:14:06,053
（ヨイチ）俺やムヒョ
それにロージーやビコも…

238
00:14:06,428 --> 00:14:08,847
ほとんど
魔法律界の要人と―

239
00:14:09,014 --> 00:14:10,975
その周辺の人間だ

240
00:14:11,725 --> 00:14:15,896
禁魔法律家の中には
元魔法律家ってのもいる

241
00:14:16,063 --> 00:14:18,107
情報漏えい元はそこだ

242
00:14:18,524 --> 00:14:19,608
ん…

243
00:14:19,984 --> 00:14:23,571
リストの目的も単純
宣伝だ

244
00:14:24,405 --> 00:14:26,782
あすにでも殺せるってな

245
00:14:27,241 --> 00:14:28,367
ハッ…

246
00:14:28,909 --> 00:14:31,495
（ペイジ）
やり口もおそらく残忍だろう

247
00:14:31,704 --> 00:14:33,247
ただでは殺さん

248
00:14:33,372 --> 00:14:36,959
そう思わせる人物が
メンバーの１人だからな

249
00:14:38,085 --> 00:14:40,087
顔は仮面の下に隠し―

250
00:14:40,212 --> 00:14:43,090
暗闇に潜み 光を食らう者

251
00:14:43,215 --> 00:14:44,133
仮面!?

252
00:14:44,425 --> 00:14:46,176
まさか 四ツ目の仮面？

253
00:14:46,385 --> 00:14:47,595
（ペイジ）会ったのかい？

254
00:14:47,720 --> 00:14:51,390
（ヨイチ）ああ 四ツ目の仮面を
かぶった 薄気味悪いやつ

255
00:14:52,224 --> 00:14:53,267
うっ…

256
00:14:54,393 --> 00:14:57,521
（ペイジ）そいつの名は ティキ

257
00:14:57,855 --> 00:14:59,815
（一同）あ…
（ビコ）聞いたことある

258
00:14:59,982 --> 00:15:02,109
確か 歴史の教科書で―

259
00:15:02,234 --> 00:15:04,653
“神出鬼没の怪人 ティキ”って

260
00:15:06,196 --> 00:15:08,782
（ペイジ）教科書じゃ
そのくらいだろうね

261
00:15:08,908 --> 00:15:12,202
しかし 実態は
800年もの間―

262
00:15:12,328 --> 00:15:15,581
協会にマークされ続けている
反逆者

263
00:15:16,040 --> 00:15:18,667
魔法律に関する
大きな事件のたびに―

264
00:15:18,792 --> 00:15:22,171
姿を現して
手引きをしては消える

265
00:15:22,755 --> 00:15:24,131
て… 手引き？

266
00:15:24,715 --> 00:15:27,009
禁魔法律で不死になっただの

267
00:15:27,134 --> 00:15:30,721
すでに亡霊だのと
うわさの絶えない人でねえ

268
00:15:30,846 --> 00:15:32,514
（ムヒョ）フンッ
（ペイジ）ん？

269
00:15:33,223 --> 00:15:37,061
本来なら機密事項の
ティキのことをペラるたあ

270
00:15:37,394 --> 00:15:40,564
じいさん
何をそんなに焦ってんだ？

271
00:15:41,148 --> 00:15:44,568
（ペイジ）やれやれ
ムヒョには隠せないな

272
00:15:44,944 --> 00:15:47,488
協会も 魔監獄でのことを
受けて―

273
00:15:47,613 --> 00:15:50,032
ついに重い腰を上げたよ

274
00:15:50,407 --> 00:15:53,369
集結しつつある
禁魔法律家たち―

275
00:15:53,619 --> 00:15:55,996
エンチューとリオ君も含む
数名を―

276
00:15:56,121 --> 00:16:00,417
捕縛及び掃討に向けて
準備を始めるらしい

277
00:16:03,212 --> 00:16:05,923
掃討… 聞こえはいいが―

278
00:16:06,256 --> 00:16:07,675
意味は分かるね

279
00:16:08,342 --> 00:16:09,426
ん…

280
00:16:10,135 --> 00:16:11,261
（ロージー）ん…

281
00:16:11,387 --> 00:16:13,514
（ドアが開く音）
（ロージー）あ…

282
00:16:13,931 --> 00:16:15,891
（治療師）ここよ お入り

283
00:16:16,266 --> 00:16:18,477
（ビコの弟子たち）わあ…
（ビコ）あっ お前たち

284
00:16:19,144 --> 00:16:21,563
（ビコの弟子たち）ビコ師匠～！

285
00:16:22,189 --> 00:16:24,358
（ビコの弟子）
心配したんですよお～

286
00:16:24,483 --> 00:16:27,569
よしよし ごめんね みんな

287
00:16:27,778 --> 00:16:29,154
あの子たちは？

288
00:16:29,279 --> 00:16:30,614
ビコの弟子だ

289
00:16:30,739 --> 00:16:34,076
（ペイジ）さてと 僕は帰るよ

290
00:16:35,411 --> 00:16:37,579
（治療師たち）院内禁煙です！
（ペイジ）ええ～！

291
00:16:38,580 --> 00:16:40,541
（ペイジ）あ ムヒョ
（ムヒョ）ん？

292
00:16:40,874 --> 00:16:44,545
（ペイジ）エンチュー やっぱ
私には任せてくれないの？

293
00:16:44,670 --> 00:16:47,339
（ムヒョ）オメエにゃ無理だ
もうろくジジイ

294
00:16:47,464 --> 00:16:50,676
（ペイジ）ハハハハ…
言うと思ったが

295
00:16:50,843 --> 00:16:53,470
まったく なんで私の弟子は
２人とも

296
00:16:53,595 --> 00:16:55,973
こうも扱いづらいのかねえ…

297
00:16:56,306 --> 00:16:57,933
２人ともって まさか…

298
00:16:58,058 --> 00:17:01,478
その まさかさ
ペイジ本部長は―

299
00:17:01,603 --> 00:17:02,438
ムヒョとエンチューに
魔法律を教えていたんだ

300
00:17:02,438 --> 00:17:05,315
ムヒョとエンチューに
魔法律を教えていたんだ

301
00:17:02,438 --> 00:17:05,315
（ペイジ）オイッチニ
オイッチニ…！

302
00:17:05,941 --> 00:17:07,984
（ムヒョ）かったりい… ハア…
（ペイジ）オイッチニ オイッチニ！

303
00:17:08,318 --> 00:17:10,362
（ペイジ）魔法律は基礎体力！

304
00:17:10,487 --> 00:17:12,740
この次は
みんなで詩の朗読だ！

305
00:17:13,115 --> 00:17:15,492
オイッチニ オイッチニ！

306
00:17:16,117 --> 00:17:16,993
ええ？

307
00:17:17,661 --> 00:17:18,662
フフ…

308
00:17:23,834 --> 00:17:26,211
（ハサミで切る音）

309
00:17:34,386 --> 00:17:38,348
（ビコ）“師匠
勝手に書いてゴメンナサイ”

310
00:17:39,266 --> 00:17:43,228
“木苺(きいちご) 燃えのこったみたいです
なんとか”

311
00:17:43,896 --> 00:17:46,065
“ボクが見とくから 師匠”

312
00:17:46,190 --> 00:17:48,525
“帰ってきたとき きっとまた…”

313
00:17:49,485 --> 00:17:52,905
一緒に 木イチゴ 摘もうね

314
00:17:54,740 --> 00:17:58,494
さあ とりあえず
あしたから仕事 仕事！

315
00:18:00,037 --> 00:18:02,039
（治療師）煉根湯の毒素が
抜けるまでは―

316
00:18:02,456 --> 00:18:05,584
あと３日は安静にしてください
（ムヒョ）うむ…

317
00:18:05,709 --> 00:18:08,253
では おやすみなさいませ

318
00:18:09,630 --> 00:18:10,506
（治療師）あれ？

319
00:18:10,631 --> 00:18:12,925
あんなところに棚って…
（治療師）ん？

320
00:18:13,050 --> 00:18:15,135
（治療師）
あ いや なんでもないの

321
00:18:15,594 --> 00:18:16,804
（ドアが閉まる音）

322
00:18:17,638 --> 00:18:18,555
フウ…

323
00:18:23,519 --> 00:18:26,688
ムッ！　やいコラ ロージー！

324
00:18:26,939 --> 00:18:28,816
（物音）
（ロージー）プハッ！

325
00:18:29,149 --> 00:18:32,361
久々のスーパーハリボテテク
バレちゃった？

326
00:18:32,486 --> 00:18:33,654
（ムヒョ）バカが…

327
00:18:35,447 --> 00:18:38,367
（ロージー）だって だって
心配なんだもの…

328
00:18:38,700 --> 00:18:40,786
それに 聞きたいこともあるし

329
00:18:41,453 --> 00:18:44,540
ねえムヒョ 禁魔法律を
解く方法って もともと…

330
00:18:44,665 --> 00:18:45,916
（ムヒョ）黙れ

331
00:18:46,667 --> 00:18:48,961
やっぱり そうなんだね

332
00:18:49,753 --> 00:18:52,089
（ムヒョ）このやり方は
本当は やつのために―

333
00:18:52,214 --> 00:18:53,674
取っておいたんだがな

334
00:18:55,467 --> 00:18:56,885
やっぱりムヒョは

335
00:18:57,010 --> 00:18:59,513
エンチューを
助けるつもりなんだね

336
00:19:01,348 --> 00:19:02,599
ごめん…

337
00:19:02,724 --> 00:19:05,644
待ってたら 一生
言ってくれないと思ったからさ

338
00:19:06,145 --> 00:19:09,982
よし もっと僕 強くなる
（ムヒョ）ん？

339
00:19:10,816 --> 00:19:13,902
今回のムヒョの大苦戦の原因は
僕にもある

340
00:19:14,611 --> 00:19:16,071
反省しなきゃ…

341
00:19:16,446 --> 00:19:19,575
まず 札の習得 いや…

342
00:19:19,700 --> 00:19:21,118
その前に…

343
00:19:21,869 --> 00:19:24,121
（ロージーの寝息）
（ムヒョ）ん？

344
00:19:25,956 --> 00:19:28,375
（ムヒョ）分かってんなら
黙ってりゃいいことを…

345
00:19:29,209 --> 00:19:33,422
ヒヒッ… 騒がしいやっちゃな…
アホめ

346
00:19:42,264 --> 00:19:45,267
（鳥の鳴き声）

347
00:19:45,517 --> 00:19:49,062
（ヨイチ）ハア… ムヒョ
本当にもう 全快なのか？

348
00:19:49,688 --> 00:19:53,609
フン… ビコのボロ薬のせいで
まだ頭痛だがな

349
00:19:53,859 --> 00:19:56,403
んっ…
一気飲みするほうが悪い！

350
00:19:56,528 --> 00:19:58,197
（ムヒョ）ナヌ～？
（ビコ）ム～ッ！

351
00:19:58,322 --> 00:20:00,657
煉根湯代を請求する！
（ロージー）まあまあ ２人とも

352
00:20:00,782 --> 00:20:02,618
チビッコはほっといて ロージー

353
00:20:03,035 --> 00:20:04,953
ナナちゃんによろしくな～！

354
00:20:05,078 --> 00:20:06,747
は はあ…

355
00:20:06,872 --> 00:20:10,792
ああ～ できれば ついてって
あのＥカップをまた～

356
00:20:10,918 --> 00:20:13,378
あ そうだ　電話しよ

357
00:20:13,754 --> 00:20:17,174
あ ナナちゃん？　元気してた？
何？　今どこよ？

358
00:20:17,299 --> 00:20:19,092
えっ 事務所？

359
00:20:19,218 --> 00:20:21,094
え？　事務所って…

360
00:20:21,220 --> 00:20:22,638
ナナちゃん？

361
00:20:22,930 --> 00:20:24,139
（ナナ）ロージー君？

362
00:20:24,473 --> 00:20:26,391
もう どこにいるのよ！

363
00:20:26,516 --> 00:20:29,061
２人とも 突然いなくなって…

364
00:20:29,228 --> 00:20:31,063
え？　もう帰ってくる？

365
00:20:31,188 --> 00:20:33,607
ナナちゃん
なんで事務所にいるの？

366
00:20:33,941 --> 00:20:38,528
なっ… そりゃあ物騒だから
留守番してあげてたんじゃない

367
00:20:38,862 --> 00:20:42,532
（ロージー）おかしいな…
ちゃんと鍵かけていったのに

368
00:20:42,658 --> 00:20:44,618
（ケンジ）タマネギ！　モヤシ！

369
00:20:45,202 --> 00:20:46,995
お土産 頼んだぞ！

370
00:20:47,454 --> 00:20:49,498
その声は… ケンジ！

371
00:20:49,623 --> 00:20:51,041
ん？　え？

372
00:20:51,333 --> 00:20:54,586
うわあ！
ムヒョ！　待って～！

373
00:20:54,711 --> 00:20:58,382
よっ！
じゃあナナちゃん　またね

374
00:21:00,092 --> 00:21:02,177
（ロージー）ハア… ハア…

375
00:21:03,387 --> 00:21:07,224
リオ先生の居場所分かったら
速攻で連絡すっからな！

376
00:21:09,268 --> 00:21:11,687
はい！　きっとみんなで
助けに行きましょうね！

377
00:21:12,187 --> 00:21:13,188
きっと！

378
00:21:13,647 --> 00:21:14,523
ん…

379
00:21:15,023 --> 00:21:15,899
んっ…

380
00:21:54,521 --> 00:21:56,982
（今井）お会いにならなくて
よかったので？

381
00:21:57,107 --> 00:21:57,983
（ペイジ）ん？

382
00:21:58,650 --> 00:22:01,611
まるで小さなツバメ…
（今井）え？

383
00:22:03,363 --> 00:22:04,573
（ペイジ）見たまえ

384
00:22:05,032 --> 00:22:08,994
風に逆らって飛ぶ
ツバメたちの姿だ

385
00:22:13,123 --> 00:22:16,710
（ペイジ）行け
運命を切り開くんだ

386
00:22:26,261 --> 00:22:31,266
♪～

387
00:23:50,262 --> 00:23:55,267
～♪