1
00:00:40,296 --> 00:00:45,317
（ルナ）宇宙開発が　さかんな時代。
スペースコロニーで→

2
00:00:45,317 --> 00:00:49,305
何不自由なく　暮らしていた
私たち７人と　１ぴきは→

3
00:00:49,305 --> 00:00:54,310
修学旅行に出発した　その日に
宇宙のあらしに　あい…。

4
00:00:54,310 --> 00:00:57,313
（重力あらしの音）

5
00:00:57,313 --> 00:01:00,313
見知らぬ　わく星に　流れ着いた。

6
00:01:02,318 --> 00:01:06,318
そして
私たちの　サヴァイヴァルが始まった。

7
00:01:08,324 --> 00:01:22,955
♪♪～（テーマ音楽）

8
00:01:22,955 --> 00:02:34,355
♪♪～

9
00:02:44,486 --> 00:02:48,323
キャー！

10
00:02:48,323 --> 00:02:51,326
（ベル）ルナーッ！
ベルーッ！

11
00:02:51,326 --> 00:02:53,328
ルナ！
（ハワード）やめろ！

12
00:02:53,328 --> 00:02:56,815
（メノリ）よさないか！

13
00:02:56,815 --> 00:03:00,319
ダメだ…　危険すぎる。
ルナーッ！

14
00:03:00,319 --> 00:03:03,839
（シンゴ）ルナが　海に落ちた！
（チャコ）なんやて？！

15
00:03:03,839 --> 00:03:07,309
（シンゴ）「船尾　６時の方向」！
カオル。
（カオル）わかってる！

16
00:03:07,309 --> 00:03:09,328
舵が　きかない！

17
00:03:09,328 --> 00:03:12,314
そんな…。

18
00:03:12,314 --> 00:03:14,333
（一同）ルナーッ！

19
00:03:14,333 --> 00:03:19,304
どうして　追わないんだよ！
ルナの姿が　見えなくなったぞ！

20
00:03:19,304 --> 00:03:21,990
あらしで
舵が　きかないんだ！

21
00:03:21,990 --> 00:03:25,978
こんな　大きな
あらしが来るなんて！

22
00:03:25,978 --> 00:03:30,833
（シンゴの泣きさけぶ声）

23
00:03:30,833 --> 00:03:33,318
ルナは！

24
00:03:33,318 --> 00:03:37,306
アダム。　ルナの声は？
（アダム）聞こえないよ！

25
00:03:37,306 --> 00:03:39,391
（シャアラ）ルナ…。

26
00:03:39,391 --> 00:03:42,978
ルナは　死んじゃうの？　ねえ！

27
00:03:42,978 --> 00:03:48,350
ルナは　死なない！
せや！　絶対　死なへん！

28
00:03:48,350 --> 00:03:52,321
こんな　あらしで　くたばらへん！
みんな　信じるんや！

29
00:03:52,321 --> 00:03:55,307
信じて　ルナの無事を
いのってくれ！

30
00:03:55,307 --> 00:03:58,310
（波の音）

31
00:03:58,310 --> 00:04:01,310
　心の声　
がんばるんやで。　…ルナ。

32
00:04:06,318 --> 00:04:09,321
（波の音）

33
00:04:09,321 --> 00:04:12,324
プハッ！

34
00:04:12,324 --> 00:04:19,314
♪♪～

35
00:04:19,314 --> 00:04:22,317
（ルナの父）生きるんだ。

36
00:04:22,317 --> 00:04:26,338
無理だよ…　お父さん…。

37
00:04:26,338 --> 00:04:28,323
生きるんだ　…ルナ！

38
00:04:28,323 --> 00:04:43,322
♪♪～

39
00:04:43,322 --> 00:04:50,345
ブハッ！　負けない…。
私　負けないよ…　お父さん。

40
00:04:50,345 --> 00:04:53,332
（波と　かみなりの音）

41
00:04:53,332 --> 00:04:58,332
負けて…　たまるか…。

42
00:05:16,321 --> 00:05:19,321
私…　生きてる…。

43
00:05:22,327 --> 00:05:26,327
（水しぶきの音）

44
00:05:28,317 --> 00:05:32,317
（海の生き物の鳴き声）

45
00:05:36,325 --> 00:05:40,325
（海へ　もぐる音）

46
00:06:08,340 --> 00:06:10,340
う…。

47
00:06:14,346 --> 00:06:16,346
うっ…。

48
00:06:21,336 --> 00:06:26,336
私…　助かったんだ…。

49
00:06:31,330 --> 00:06:34,330
みんなは　無事だったのかな…。

50
00:06:36,335 --> 00:06:43,335
　心の声　
アダム…　聞こえる？

51
00:06:46,328 --> 00:06:48,328
ダメか…。

52
00:06:50,349 --> 00:06:52,349
はあ…。

53
00:06:56,355 --> 00:07:04,329
♪♪～

54
00:07:04,329 --> 00:07:06,329
…水。

55
00:07:12,337 --> 00:07:17,342
果物も…　川も…　何もない…。

56
00:07:17,342 --> 00:07:22,342
エイ！　エイ！　エイ！

57
00:07:28,336 --> 00:07:31,339
ダメだ…　ハア…　ハア…。

58
00:07:31,339 --> 00:07:36,344
♪♪～

59
00:07:36,344 --> 00:07:40,332
合図を送って
私が　ここにいることを→

60
00:07:40,332 --> 00:07:42,332
早く　伝えないと…。

61
00:07:47,355 --> 00:07:50,358
ふ～　ふ～。

62
00:07:50,358 --> 00:07:52,327
こんなことなら→

63
00:07:52,327 --> 00:07:57,349
ベルに　ちゃんと火のおこし方を
教えてもらえばよかった。

64
00:07:57,349 --> 00:07:59,351
（火おこしをする音）

65
00:07:59,351 --> 00:08:03,351
おなかが　へって…
力が…　でない…。

66
00:08:06,341 --> 00:08:08,360
うっ！

67
00:08:08,360 --> 00:08:17,352
♪♪～

68
00:08:17,352 --> 00:08:20,355
ウッ！　しみる！

69
00:08:20,355 --> 00:08:33,351
♪♪～

70
00:08:33,351 --> 00:08:37,339
先を　するどくしないと…。

71
00:08:37,339 --> 00:08:46,331
石…　石…。
木を　けずれる石…　ないな…。

72
00:08:46,331 --> 00:08:49,334
しょうがない…。
う～っ。

73
00:08:49,334 --> 00:08:52,337
（木が折れる音）

74
00:08:52,337 --> 00:08:57,342
しかたない…。
これで　やってみるしかないか…。

75
00:08:57,342 --> 00:09:02,364
♪♪～

76
00:09:02,364 --> 00:09:05,350
もしかして…。

77
00:09:05,350 --> 00:09:07,350
…水。

78
00:09:09,354 --> 00:09:11,356
ダメか…。

79
00:09:11,356 --> 00:09:16,344
♪♪～

80
00:09:16,344 --> 00:09:18,346
（魚をつく音）

81
00:09:18,346 --> 00:09:23,351
♪♪～

82
00:09:23,351 --> 00:09:25,351
（魚をつく音）

83
00:09:27,355 --> 00:09:31,343
コノ～ッ！　ワアッ！

84
00:09:31,343 --> 00:09:40,335
（さけび暴れる声）

85
00:09:40,335 --> 00:09:44,335
ハア　ハア　ハア…。　あ…。

86
00:09:58,336 --> 00:10:02,336
うっ！
やった～！　やった～！

87
00:10:04,342 --> 00:10:08,363
痛った～…。

88
00:10:08,363 --> 00:10:10,363
ああ…。

89
00:10:12,350 --> 00:10:17,355
♪♪～

90
00:10:17,355 --> 00:10:22,355
ハア　ハア　ハア…。

91
00:10:28,350 --> 00:10:33,355
ふ～　ふ～。

92
00:10:33,355 --> 00:10:36,358
ダメか…。

93
00:10:36,358 --> 00:10:39,358
あっ…　そうだ！

94
00:10:41,363 --> 00:10:46,351
古い映画で
確か…　こんなやり方を…。

95
00:10:46,351 --> 00:10:50,372
♪♪～

96
00:10:50,372 --> 00:10:55,372
ふ～　ふ～。　…あっ。

97
00:10:57,362 --> 00:11:01,349
ふ～　ふ～。

98
00:11:01,349 --> 00:11:03,349
ついた！

99
00:11:06,354 --> 00:11:09,024
（木が燃える音）

100
00:11:09,024 --> 00:11:12,424
火だ…。　火だ！

101
00:11:18,450 --> 00:11:27,450
♪♪～

102
00:11:40,355 --> 00:11:44,376
（たき火の音）

103
00:11:44,376 --> 00:11:49,376
みんな　今ごろ
どうしてるかな…。

104
00:11:53,368 --> 00:11:57,355
この火に　気づいてくれれば
いいんだけど…。

105
00:11:57,355 --> 00:12:00,355
（たき火の音）

106
00:12:05,363 --> 00:12:10,018
（遠くから　ルナを呼ぶ　父の声）
だれ？

107
00:12:10,018 --> 00:12:14,372
（ルナの父）ルナ…。
お父さん…？

108
00:12:14,372 --> 00:12:17,372
（ルナの父）ルナ。
あっ！

109
00:12:21,363 --> 00:12:24,363
（たき火の音）

110
00:12:26,368 --> 00:12:29,371
そういえば　昔→

111
00:12:29,371 --> 00:12:34,359
お父さんと　たき火を
ながめていたことが　あったな…。

112
00:12:34,359 --> 00:12:44,369
♪♪～

113
00:12:44,369 --> 00:12:47,372
　回想　
たき火って　初めて！

114
00:12:47,372 --> 00:12:50,375
実は　お父さんもだ。
そうなの？

115
00:12:50,375 --> 00:12:54,362
ええのんか。
コロニーで　たき火なんかして？

116
00:12:54,362 --> 00:13:01,352
ここは　居住区と区切られた
植物実験プラントだからね。　特別さ。

117
00:13:01,352 --> 00:13:03,872
一度　やってみたかったんだ。

118
00:13:03,872 --> 00:13:07,358
人類の祖先は
何千年にも　わたって→

119
00:13:07,358 --> 00:13:10,361
火を見ながら
過ごしたというからね。

120
00:13:10,361 --> 00:13:15,366
こうやって見てるだけで
心が温かくなってくるね。

121
00:13:15,366 --> 00:13:18,369
火が　熱いだけやろ？
ちがうの！

122
00:13:18,369 --> 00:13:22,357
なんか　ホッとするの！
お父さんも　そう感じるな。

123
00:13:22,357 --> 00:13:25,360
ほ～ら。
はいはい。

124
00:13:25,360 --> 00:13:28,363
この　うっそうと　しげっとる
森のおかげで→

125
00:13:28,363 --> 00:13:31,349
森林浴効果も　あるんやろな。

126
00:13:31,349 --> 00:13:36,371
人間の体は　不思議というか
ええかげんというか…。

127
00:13:36,371 --> 00:13:42,360
ねえ　この森　全部　お父さんたちが
つくったの？
そうだよ。

128
00:13:42,360 --> 00:13:45,363
土を作り　なえを育て→

129
00:13:45,363 --> 00:13:49,350
水や肥料をやり
ここまで　大きくしたんだ。

130
00:13:49,350 --> 00:13:54,372
植物は　人間に必要な酸素を
作ってくれるからね。

131
00:13:54,372 --> 00:13:58,359
これを　テラフォーミング言うんや。
「テラフォーミング」？

132
00:13:58,359 --> 00:14:02,380
簡単に言うと
わく星を　我々　地球人が→

133
00:14:02,380 --> 00:14:06,367
住める環境に　変えることさ。
へえ～。

134
00:14:06,367 --> 00:14:11,372
ここだって　長い年月をかけて
テラフォーミングしている　最中なんだ。

135
00:14:11,372 --> 00:14:16,027
そして　すべてが　完りょうした時
コロニーの中だけではなく→

136
00:14:16,027 --> 00:14:19,397
地球のように　どこででも
生活ができるように　なるんだ。

137
00:14:19,397 --> 00:14:24,369
それが　お父さんの仕事なんだ。
すごいな～！

138
00:14:24,369 --> 00:14:29,374
うん…。
お父さん　どうかしたの？

139
00:14:29,374 --> 00:14:34,362
お父さんも　自分の仕事に
ほこりを持っているつもりだが→

140
00:14:34,362 --> 00:14:38,299
時々　思うことがあってね…。

141
00:14:38,299 --> 00:14:42,370
地球以外のわく星を
人類が住めるように→

142
00:14:42,370 --> 00:14:47,392
変化させることは　宇宙全体や
その星のことを考えたら→

143
00:14:47,392 --> 00:14:50,378
もしかしたら
ごうまんなことなのかなって。

144
00:14:50,378 --> 00:14:54,365
せやけど　地球は
人の住める環境やないし→

145
00:14:54,365 --> 00:14:58,369
それをやらんと
人類は　ほろんでしまうんやろ？

146
00:14:58,369 --> 00:15:02,390
そうなんだ。　そう自分を
なっとくさせては　いるものの→

147
00:15:02,390 --> 00:15:06,377
時々　どうしても
そんな考えが　頭にうかんでね。

148
00:15:06,377 --> 00:15:12,050
あたし…　よく　わからない。
ルナには　この話は　まだ早いな。

149
00:15:12,050 --> 00:15:16,387
せやな。　まだまだ　おねしょで
宇宙地図　かいとるから…。

150
00:15:16,387 --> 00:15:21,376
おねしょなんて　してない！
かたづけるの　手つどうたやろ！

151
00:15:21,376 --> 00:15:28,366
ないしょにするって　約束でしょ！
約束したジュース　くれへんかった！

152
00:15:28,366 --> 00:15:30,385
なによ～！
なんやねん！

153
00:15:30,385 --> 00:15:34,372
ケンカは　そこまで！
ア～ッ！

154
00:15:34,372 --> 00:15:38,293
２人が仲よくなって　お父さん
うれしいよ。
仲よくない！

155
00:15:38,293 --> 00:15:41,379
（火花を散らす音）

156
00:15:41,379 --> 00:15:44,382
（２人）フ～ンだ！

157
00:15:44,382 --> 00:15:48,369
ルナは　知ってるかい？

158
00:15:48,369 --> 00:15:55,376
銀河系に　いくつ星があるか。
う～ん…　１００ぐらいかな？

159
00:15:55,376 --> 00:16:02,383
この銀河系だけでも　２，０００億以上
あると　言われている。
２，０００億？！

160
00:16:02,383 --> 00:16:08,389
一　十　百　千　万
十万　百万　千万　億。

161
00:16:08,389 --> 00:16:13,361
え～っ！　そんなに？！
うん。

162
00:16:13,361 --> 00:16:18,383
そして　水や生命が存在する　昔の
地球に　そっくりな　わく星は→

163
00:16:18,383 --> 00:16:23,388
銀河系に少なくとも　１，０００万個は
あるという　学者もいるんだ。

164
00:16:23,388 --> 00:16:27,375
へえ～　１，０００万個って
すごい数だよね。

165
00:16:27,375 --> 00:16:33,381
それだけの数　生命が存在する星が
あるかもしれんのか…。

166
00:16:33,381 --> 00:16:38,303
ロマンやな～。
宇宙って
すっごく　すっごく　広いんだね！

167
00:16:38,303 --> 00:16:42,373
だから　お父さんや　ルナが
住んでいる　この星だって→

168
00:16:42,373 --> 00:16:47,395
宇宙の広さに比べたら
砂つぶみたいなものだ。
砂つぶ？

169
00:16:47,395 --> 00:16:52,367
うん。　そこに　たくさんの人たちが
生きている。

170
00:16:52,367 --> 00:16:54,385
お父さんたちの　していることは→

171
00:16:54,385 --> 00:16:57,388
この広大な
宇宙の営みに比べたら→

172
00:16:57,388 --> 00:17:00,375
比べものにならないほど
小さなことだけど→

173
00:17:00,375 --> 00:17:04,879
生命の存在しない　わく星に
必死に　もがいて→

174
00:17:04,879 --> 00:17:09,384
ちょっとずつでも
命の木を　生やしていきたい。

175
00:17:09,384 --> 00:17:12,387
お父さんは
そう思っているんだ。

176
00:17:12,387 --> 00:17:18,393
命の木？
うん。
すてきな言葉だな～。

177
00:17:18,393 --> 00:17:24,382
コラ　軽々しく言うたら
あかんで！
チャコは　だまってて！

178
00:17:24,382 --> 00:17:27,385
お父さん…。
あたしも　大きくなったら→

179
00:17:27,385 --> 00:17:31,372
お父さんのような
わく星開発の技師になりたい。

180
00:17:31,372 --> 00:17:35,393
そうか。　じゃあ　いろいろと
勉強しないとな。

181
00:17:35,393 --> 00:17:38,393
うん。　がんばる！

182
00:17:43,368 --> 00:17:48,389
お父さん…
私　あれから　がんばったんだよ。

183
00:17:48,389 --> 00:17:55,380
わく星開発の技師になるために
いっぱい　勉強したんだよ。

184
00:17:55,380 --> 00:18:03,388
お父さんと…　お母さんに…
「がんばったな」って…→

185
00:18:03,388 --> 00:18:07,375
ほめてもらいたくて…。

186
00:18:07,375 --> 00:18:11,375
（すすり泣き）

187
00:18:17,402 --> 00:18:37,388
♪♪～

188
00:18:37,388 --> 00:18:39,688
はっ！

189
00:18:42,393 --> 00:18:47,393
ふ～　ふ～。

190
00:18:49,384 --> 00:18:53,384
はあ～。　あ…。

191
00:18:55,390 --> 00:18:59,394
傷がない？！

192
00:18:59,394 --> 00:19:02,394
血豆も消えてる…。

193
00:19:04,382 --> 00:19:07,385
水…。

194
00:19:07,385 --> 00:19:11,406
やっぱり　ダメか…。　はあ～。

195
00:19:11,406 --> 00:19:14,409
うん？

196
00:19:14,409 --> 00:19:18,396
朝つゆ…。　ああ！

197
00:19:18,396 --> 00:19:25,386
（朝つゆを　すする音）

198
00:19:25,386 --> 00:19:28,389
早くしないと　蒸発しちゃう！

199
00:19:28,389 --> 00:19:39,450
♪♪～

200
00:19:39,450 --> 00:19:43,387
何か…　食べないと…。

201
00:19:43,387 --> 00:19:46,390
♪♪～

202
00:19:46,390 --> 00:19:54,398
ハア　ハア　ハア…。

203
00:19:54,398 --> 00:19:58,398
うわ～っ！

204
00:20:02,406 --> 00:20:07,406
ハア　ハア　ハア…。

205
00:20:10,381 --> 00:20:13,381
（たき火の音）

206
00:20:19,390 --> 00:20:25,390
水…　思いっきり　飲みたい…。

207
00:20:29,400 --> 00:20:32,403
（茎を　すする音）

208
00:20:32,403 --> 00:20:37,391
ゲホッ！　ゲホッ！　は～。

209
00:20:37,391 --> 00:20:39,393
ハア…　ハア…。

210
00:20:39,393 --> 00:20:44,415
できるだけ…
体力の消もうを　おさえて…→

211
00:20:44,415 --> 00:20:48,402
あしたの朝は
もっと　早起きして…→

212
00:20:48,402 --> 00:20:55,393
朝つゆを…　あつ…　めない…　と。

213
00:20:55,393 --> 00:21:14,393
♪♪～

214
00:21:28,392 --> 00:21:33,397
（雨の音）

215
00:21:33,397 --> 00:21:39,403
あ…　ああ…。

216
00:21:39,403 --> 00:21:43,391
降れ　降れ　もっと降れ～。

217
00:21:43,391 --> 00:21:53,391
（雨の音）

218
00:21:56,420 --> 00:22:02,410
（かみなりの音）

219
00:22:02,410 --> 00:22:09,400
（雨と　かみなりの音）

220
00:22:09,400 --> 00:22:11,419
うん？　あ…。

221
00:22:11,419 --> 00:22:13,419
（木の葉がゆれる音）

222
00:22:31,405 --> 00:22:36,410
♪♪～

223
00:22:36,410 --> 00:22:38,412
あれ…？

224
00:22:38,412 --> 00:22:42,416
♪♪～

225
00:22:42,416 --> 00:22:46,404
そういえば
お父さんも言ってたな…。

226
00:22:46,404 --> 00:22:51,409
自然は　とっても厳しくて
とっても　やさしくて→

227
00:22:51,409 --> 00:22:55,409
そして　とっても　美しいって…。

228
00:22:58,399 --> 00:23:00,418
あっ？

229
00:23:00,418 --> 00:23:16,400
♪♪～

230
00:23:16,400 --> 00:23:20,421
はっ！　ああ…。

231
00:23:20,421 --> 00:23:24,408
みんな…。

232
00:23:24,408 --> 00:23:32,408
オーイ！　みんな～！　オーイ！

233
00:23:40,408 --> 00:23:43,411
ルナの傷が
たちまちのうちに　治ったんは→

234
00:23:43,411 --> 00:23:46,397
体の中に
ある物質が　入っとったからや。

235
00:23:46,397 --> 00:23:51,419
そのせいで　ルナは不安になって
元気をなくしてもうた…。

236
00:23:51,419 --> 00:23:55,406
（シャアラ）ルナが　少しでも
元気になれるように→

237
00:23:55,406 --> 00:23:57,408
パーティーを開くのは　どうかしら？

238
00:23:57,408 --> 00:24:01,412
お！　相変わらず　ええのう。
グッドアイデアや！　シャアラ！

239
00:24:01,412 --> 00:24:03,412
ほな　それでいこ！

240
00:24:08,419 --> 00:24:18,419
♪♪～