1
00:00:29,880 --> 00:00:35,340
I have always been in love with you

2
00:00:35,340 --> 00:00:41,180
Of course I will always be with you

3
00:00:41,180 --> 00:00:43,540
You know that, you know

4
00:00:43,540 --> 00:00:48,140
I will always be with you

5
00:00:48,140 --> 00:00:52,820
I will never be with you

6
00:00:52,820 --> 00:00:54,820
I'm the one who's holding the hand

7
00:00:54,820 --> 00:00:56,820
The time when the light shines

8
00:00:56,820 --> 00:00:59,820
The smile of the wind is shining

9
00:00:59,820 --> 00:01:04,820
You, you, you, you

10
00:01:05,820 --> 00:01:11,820
If you love me, I'll be able to stand by your side

11
00:01:11,820 --> 00:01:14,820
I'll be able to stand by your side

12
00:01:14,820 --> 00:01:18,820
I'll be able to stand by your side

13
00:01:22,820 --> 00:01:24,820
Mokomuka!

14
00:01:26,820 --> 00:01:28,820
Matsuri! Mokomuka!

15
00:01:33,820 --> 00:01:35,820
Hmm, that's good.

16
00:01:35,820 --> 00:01:38,820
It's been a week since Mokomuka arrived.

17
00:01:53,820 --> 00:01:55,820
Mokomuka!

18
00:01:59,820 --> 00:02:01,820
Mokomuka!

19
00:02:02,820 --> 00:02:04,820
Mokomuka!

20
00:02:07,820 --> 00:02:09,820
Mokomuka!

21
00:02:09,820 --> 00:02:12,820
Mokomuka, are you okay?

22
00:02:12,820 --> 00:02:14,820
What are you doing?

23
00:02:14,820 --> 00:02:17,820
I'm going to take a shower.

24
00:02:17,820 --> 00:02:20,820
I want to take a shower too.

25
00:02:21,820 --> 00:02:23,820
It's not too far from Uiba.

26
00:02:23,820 --> 00:02:25,820
That's what I like.

27
00:02:25,820 --> 00:02:27,820
It's all for the sake of everyone.

28
00:02:27,820 --> 00:02:31,820
If I go in, I'll fall asleep and fall asleep.

29
00:02:31,820 --> 00:02:33,820
That's right.

30
00:02:33,820 --> 00:02:36,820
It's been a year since I first started.

31
00:02:36,820 --> 00:02:39,820
I was quite scared when I was young.

32
00:02:39,820 --> 00:02:41,820
But I like it because it's cool.

33
00:02:41,820 --> 00:02:44,820
I'm so excited.

34
00:02:44,820 --> 00:02:47,820
I know how I feel, but I'm not young.

35
00:02:47,820 --> 00:02:49,820
Hey!

36
00:02:49,820 --> 00:02:52,820
What are you talking about?

37
00:02:52,820 --> 00:02:54,820
Uiba wants to see Uiba.

38
00:02:56,820 --> 00:02:59,820
You're not.

39
00:02:59,820 --> 00:03:00,820
What?

40
00:03:00,820 --> 00:03:03,820
I don't want to be angry with you.

41
00:03:03,820 --> 00:03:05,820
I'm angry.

42
00:03:05,820 --> 00:03:06,820
What?

43
00:03:06,820 --> 00:03:08,820
Are you angry?

44
00:03:08,820 --> 00:03:11,820
It's been a year since I first started.

45
00:03:11,820 --> 00:03:14,820
What?

46
00:03:14,820 --> 00:03:16,820
It's a fake.

47
00:03:16,820 --> 00:03:19,820
You said you were going to be a fake.

48
00:03:19,820 --> 00:03:21,820
What?

49
00:03:21,820 --> 00:03:24,820
I'm going to be a fake.

50
00:03:24,820 --> 00:03:27,820
You said you were going to be a fake.

51
00:03:27,820 --> 00:03:30,820
You said you were going to be a fake.

52
00:03:30,820 --> 00:03:32,820
I'm not.

53
00:03:32,820 --> 00:03:36,820
I was looking at the ticket for the next door.

54
00:03:36,820 --> 00:03:39,820
I can't get in the next door.

55
00:03:39,820 --> 00:03:41,820
Okay.

56
00:03:41,820 --> 00:03:43,820
There are three seconds left.

57
00:03:43,820 --> 00:03:46,820
That restaurant is very close to the door.

58
00:03:46,820 --> 00:03:50,820
And this year, I'm going to be a fake.

59
00:03:50,820 --> 00:03:52,820
I'm going to be a fake.

60
00:03:52,820 --> 00:03:54,820
I'm going to be a fake too.

61
00:03:54,820 --> 00:03:55,820
It's impossible.

62
00:03:55,820 --> 00:03:57,820
No, I'm going to be a fake.

63
00:03:57,820 --> 00:03:58,820
Oh!

64
00:03:58,820 --> 00:03:59,820
Muka Muka!

65
00:03:59,820 --> 00:04:00,820
Dad!

66
00:04:00,820 --> 00:04:01,820
dangerous!

67
00:04:04,820 --> 00:04:06,820
Muka Muka!

68
00:04:06,820 --> 00:04:08,820
Muka Muka!

69
00:04:08,820 --> 00:04:10,820
Muka Muka!

70
00:04:10,820 --> 00:04:11,820
Muka Muka!

71
00:04:11,820 --> 00:04:12,820
Stop it!

72
00:04:12,820 --> 00:04:13,820
It's dangerous!

73
00:04:13,820 --> 00:04:14,820
Muka Muka!

74
00:04:14,820 --> 00:04:15,820
Muka Muka!

75
00:04:15,820 --> 00:04:16,820
Muka Muka!

76
00:04:16,820 --> 00:04:17,820
Muka Muka!

77
00:04:17,820 --> 00:04:18,820
Muka Muka!

78
00:04:18,820 --> 00:04:19,820
Muka Muka!

79
00:04:19,820 --> 00:04:20,820
I'm sorry.

80
00:04:20,820 --> 00:04:22,820
I was going to be a fake.

81
00:04:22,820 --> 00:04:23,820
What?

82
00:04:23,820 --> 00:04:24,820
It's a joke.

83
00:04:24,820 --> 00:04:25,820
It's a joke.

84
00:04:25,820 --> 00:04:26,820
It's a joke.

85
00:04:26,820 --> 00:04:28,820
Misebao, what are you doing?

86
00:04:28,820 --> 00:04:30,820
Yono is doing it.

87
00:04:30,820 --> 00:04:31,820
What?

88
00:04:31,820 --> 00:04:33,820
You were going to be a fake.

89
00:04:33,820 --> 00:04:36,820
I thought you could be a fake.

90
00:04:36,820 --> 00:04:38,820
That's good.

91
00:04:38,820 --> 00:04:39,820
Eun 안녕하세요.

92
00:04:39,820 --> 00:04:40,820
Eun 안녕하세요.

93
00:04:40,820 --> 00:04:41,820
Eun 안녕하세요.

94
00:04:41,820 --> 00:04:42,820
Eun 안녕하세요.

95
00:04:42,820 --> 00:04:43,820
Yono, you're dangerous.

96
00:04:43,820 --> 00:04:44,820
I'm sorry.

97
00:04:44,820 --> 00:04:45,820
You were going to be a fake.

98
00:04:45,820 --> 00:04:46,820
I'm sorry.

99
00:04:47,820 --> 00:04:49,820
No matter what happens to me,

100
00:04:49,820 --> 00:04:50,820
I'll never be ugly again.

101
00:04:50,820 --> 00:04:52,820
It's not right.

102
00:04:52,820 --> 00:04:53,820
It's not right.

103
00:04:53,820 --> 00:04:55,820
Now that you're doing it.

104
00:04:55,820 --> 00:04:56,820
You're doing it.

105
00:04:56,820 --> 00:04:58,820
I'm doing it.

106
00:04:58,820 --> 00:04:59,820
I'll never be ugly.

107
00:04:59,820 --> 00:05:02,820
No matter what happens to me,

108
00:05:02,820 --> 00:05:03,820
I'll never be ugly.

109
00:05:03,820 --> 00:05:05,820
You're doing it.

110
00:05:05,820 --> 00:05:06,820
This is good.

111
00:05:36,820 --> 00:05:39,820
It's no good for your head, right?

112
00:05:40,820 --> 00:05:42,820
Let's go!

113
00:05:51,820 --> 00:05:53,820
I knew it!

114
00:05:53,820 --> 00:05:55,820
It's not good!

115
00:05:55,820 --> 00:05:58,820
If I were to pick it up, no one would do it.

116
00:05:58,820 --> 00:05:59,820
Hey, Doku!

117
00:05:59,820 --> 00:06:00,820
You're right.

118
00:06:00,820 --> 00:06:01,820
Hey, look at that.

119
00:06:01,820 --> 00:06:03,820
Look at the mirror.

120
00:06:03,820 --> 00:06:06,820
I told you to go back to the shop.

121
00:06:06,820 --> 00:06:09,820
If you're worried about that, you can go back to your own shop.

122
00:06:09,820 --> 00:06:11,820
What are you talking about?

123
00:06:11,820 --> 00:06:13,820
Are you ready to go to the shop?

124
00:06:13,820 --> 00:06:15,820
I'm not going to do my job.

125
00:06:15,820 --> 00:06:17,820
That's right.

126
00:06:17,820 --> 00:06:18,820
Let's go!

127
00:06:18,820 --> 00:06:19,820
Let's go!

128
00:06:19,820 --> 00:06:20,820
Let's go!

129
00:06:20,820 --> 00:06:21,820
Wait!

130
00:06:22,820 --> 00:06:25,820
Don't you think it's a good idea to go back to the shop?

131
00:06:25,820 --> 00:06:27,820
It's my son.

132
00:06:27,820 --> 00:06:28,820
Yes.

133
00:06:32,820 --> 00:06:33,820
It's so expensive.

134
00:06:33,820 --> 00:06:36,820
It's the smell of history.

135
00:06:36,820 --> 00:06:40,820
This store is made by Ed.

136
00:06:41,820 --> 00:06:43,820
Is it Ed?

137
00:06:43,820 --> 00:06:45,820
My father, G.

138
00:06:45,820 --> 00:06:47,820
And his mother-in-law.

139
00:06:47,820 --> 00:06:49,820
This store has a price.

140
00:06:49,820 --> 00:06:51,820
Everyone in town is looking for it.

141
00:06:51,820 --> 00:06:53,820
This store is...

142
00:06:53,820 --> 00:06:54,820
Yes.

143
00:06:55,820 --> 00:06:57,820
I'm sure I'll win this year.

144
00:06:57,820 --> 00:06:59,820
Are you kidding me?

145
00:06:59,820 --> 00:07:00,820
No, I'm not.

146
00:07:00,820 --> 00:07:03,820
I'm a human being in town.

147
00:07:07,820 --> 00:07:10,820
I'm so happy that you came to the shop.

148
00:07:10,820 --> 00:07:13,820
But I'm not going to go to the shop.

149
00:07:13,820 --> 00:07:15,820
I'm not going.

150
00:07:25,820 --> 00:07:27,820
It's a bad idea to go to the shop.

151
00:07:30,820 --> 00:07:35,820
That's why you can stay there for a long time.

152
00:07:35,820 --> 00:07:38,820
This store is closed for a long time.

153
00:07:47,820 --> 00:07:49,820
Not good.

154
00:07:49,820 --> 00:07:50,820
That's too bad.

155
00:07:50,820 --> 00:07:52,820
How is it possible?

156
00:07:52,820 --> 00:07:54,820
What do you think it is?

157
00:07:54,820 --> 00:07:56,820
What the hell?

158
00:07:56,820 --> 00:07:58,820
I think it's hard to believe it's a little useful.

159
00:07:58,820 --> 00:08:00,820
What is it that can't be helped?

160
00:08:00,820 --> 00:08:02,820
You have to do it.

161
00:08:02,820 --> 00:08:04,820
Don't do it to me.

162
00:08:04,820 --> 00:08:06,820
No, I'm so tough.

163
00:08:06,820 --> 00:08:08,820
I'm a human.

164
00:08:08,820 --> 00:08:10,820
You're a human.

165
00:08:10,820 --> 00:08:12,820
A human.

166
00:08:12,820 --> 00:08:13,820
Look!

167
00:08:13,820 --> 00:08:14,820
You're a man.

168
00:08:14,820 --> 00:08:16,820
What are you doing?

169
00:08:16,820 --> 00:08:21,380
Ah! If I had gone too far, I would have been able to go to Yoppodokini.

170
00:08:21,380 --> 00:08:25,380
Ah! Nikudango was born in 2,000 years.

171
00:08:25,380 --> 00:08:29,580
Well, I'll think about what's going on in the future.

172
00:08:29,580 --> 00:08:31,580
Father, come to read it.

173
00:08:31,580 --> 00:08:33,180
It's from Ban Gohan.

174
00:08:33,180 --> 00:08:34,180
Yes!

175
00:08:34,380 --> 00:08:35,500
Eat everything!

176
00:08:41,100 --> 00:08:41,540
Oh

177
00:08:41,540 --> 00:08:42,260
dear

178
00:08:43,260 --> 00:08:44,260
They said you could put them in the bag.

179
00:08:44,580 --> 00:08:45,380
Oh!

180
00:08:45,780 --> 00:08:46,740
one last time

181
00:08:46,740 --> 00:08:47,740
You're absolutely right!

182
00:08:52,460 --> 00:08:53,380
Eat!

183
00:08:53,380 --> 00:08:54,080
paschua

184
00:08:54,080 --> 00:08:54,780
paschua

185
00:08:54,820 --> 00:08:55,680
paschua

186
00:08:55,680 --> 00:08:56,980
paschua

187
00:08:56,980 --> 00:08:57,300
Yes.

188
00:08:57,300 --> 00:08:59,180
Yes, Jumiko's usual His Majesty!

189
00:09:01,380 --> 00:09:02,100
ah

190
00:09:02,100 --> 00:09:04,100
Yes, I got it!

191
00:09:10,100 --> 00:09:12,100
You look like you're waiting for me.

192
00:09:28,100 --> 00:09:29,100
Are you all right?

193
00:09:29,100 --> 00:09:30,100
I was surprised.

194
00:09:32,100 --> 00:09:34,100
I'm so scared.

195
00:09:34,100 --> 00:09:36,100
Do you understand?

196
00:09:36,100 --> 00:09:38,100
What's the difference between you and me?

197
00:09:38,100 --> 00:09:40,100
I was surprised.

198
00:09:40,100 --> 00:09:43,100
Do you also want to win over me?

199
00:09:43,100 --> 00:09:46,100
Yes, but I don't know.

200
00:09:46,100 --> 00:09:49,100
I don't know yet.

201
00:09:49,100 --> 00:09:52,100
It's hard for me to be an adult.

202
00:09:52,100 --> 00:09:54,100
That's not what I meant.

203
00:09:54,100 --> 00:09:57,100
I'll definitely win over you.

204
00:09:57,100 --> 00:10:00,100
I don't know anything about you.

205
00:10:01,100 --> 00:10:03,100
What did you come here for?

206
00:10:03,100 --> 00:10:04,100
Oh, right.

207
00:10:04,100 --> 00:10:06,100
My mom was a rice cooker.

208
00:10:06,100 --> 00:10:10,100
I like to practice rice with rice.

209
00:10:31,100 --> 00:10:33,100
I'm so scared.

210
00:10:41,100 --> 00:10:42,100
I'm scared.

211
00:10:42,100 --> 00:10:44,100
I'm so scared.

212
00:10:50,100 --> 00:10:53,100
I'm so scared that I won't be able to win over you.

213
00:10:54,100 --> 00:10:56,100
I'm so scared.

214
00:10:59,100 --> 00:11:01,100
What's going on?

215
00:11:01,100 --> 00:11:02,100
I'm so scared.

216
00:11:02,100 --> 00:11:04,100
Please come here.

217
00:11:14,100 --> 00:11:16,100
I'm so scared.

218
00:11:18,100 --> 00:11:20,100
I'm so scared.

219
00:11:24,100 --> 00:11:26,100
I'm so scared.

220
00:11:32,100 --> 00:11:34,100
I'm so scared.

221
00:11:41,100 --> 00:11:43,100
I'm so scared.

222
00:11:46,100 --> 00:11:48,100
I'm so scared.

223
00:11:54,100 --> 00:11:57,100
Is this really going to be a dead body?

224
00:11:57,100 --> 00:11:59,100
Yes, I understand.

225
00:12:00,100 --> 00:12:01,100
Hey, here it is.

226
00:12:01,100 --> 00:12:03,100
What's the matter?

227
00:12:03,100 --> 00:12:05,100
Is the shots going to be that dead body?

228
00:12:05,100 --> 00:12:08,100
Well, that's because of your delusion.

229
00:12:10,100 --> 00:12:12,100
I'm getting dizzy.

230
00:12:12,100 --> 00:12:14,100
You mean you're so dead?

231
00:12:14,100 --> 00:12:17,100
My mom said that Kami-sama was feeling down.

232
00:12:18,100 --> 00:12:20,100
She was in her blood.

233
00:12:20,100 --> 00:12:22,640
I was so lucky to be able to do it for my own good.

234
00:12:22,640 --> 00:12:24,000
As I thought,

235
00:12:24,000 --> 00:12:29,320
I was able to take my horse from the old town from the old town.

236
00:12:29,320 --> 00:12:32,640
But since I was a kid,

237
00:12:32,640 --> 00:12:40,400
I was able to take my horse from the old town from the old town.

238
00:12:40,400 --> 00:12:47,480
I was able to take my horse from the old town.

239
00:12:47,480 --> 00:12:49,980
I'm sure I'm going to take my horse from now on.

240
00:12:49,980 --> 00:12:53,780
I don't think this is the right place for you, Mr. Arisama.

241
00:13:00,580 --> 00:13:01,980
Ui-baa!

242
00:13:02,980 --> 00:13:07,980
You know, the superman who's going to do the carnival today...

243
00:13:07,980 --> 00:13:08,980
Carnival?

244
00:13:08,980 --> 00:13:12,580
Yes. That's why he's here.

245
00:13:12,580 --> 00:13:13,580
Look.

246
00:13:19,980 --> 00:13:20,980
Nice!

247
00:13:20,980 --> 00:13:22,980
What the hell is this?

248
00:13:31,980 --> 00:13:34,980
Ah! I'm glad you're here!

249
00:13:34,980 --> 00:13:35,980
Oganki!

250
00:13:35,980 --> 00:13:36,980
What?

251
00:13:36,980 --> 00:13:37,980
Goethe!

252
00:13:37,980 --> 00:13:38,980
I heard it!

253
00:13:38,980 --> 00:13:41,980
That ninja's head is a pig!

254
00:13:41,980 --> 00:13:42,980
It's a pig!

255
00:13:42,980 --> 00:13:44,980
It's a pig's head!

256
00:13:44,980 --> 00:13:46,980
It's a pig's head!

257
00:13:47,980 --> 00:13:52,980
Even if it's not a pig's head, it's a carnival from this year.

258
00:13:52,980 --> 00:13:55,980
If you come here at night, it's good.

259
00:13:55,980 --> 00:13:57,980
It's a pig's head!

260
00:13:57,980 --> 00:13:59,980
Isn't it a little too much?

261
00:13:59,980 --> 00:14:00,980
That's right!

262
00:14:00,980 --> 00:14:03,980
It's just a pig that doesn't look like a pig!

263
00:14:03,980 --> 00:14:04,980
It's too much!

264
00:14:04,980 --> 00:14:06,980
It's a pig's head!

265
00:14:07,980 --> 00:14:09,980
What's a carnival?

266
00:14:09,980 --> 00:14:11,980
It's a pig's head!

267
00:14:11,980 --> 00:14:14,980
Don't say anything!

268
00:14:14,980 --> 00:14:16,980
It's a little bit of a pig's head!

269
00:14:17,980 --> 00:14:18,980
Great!

270
00:14:18,980 --> 00:14:20,980
And the troublemaker is planting some palm trees inside!

271
00:14:21,980 --> 00:14:23,980
Huh?

272
00:14:23,980 --> 00:14:25,980
Whimpinged Sakai Morobi!

273
00:14:25,980 --> 00:14:27,980
Oh, I see.

274
00:14:27,980 --> 00:14:28,980
I see.

275
00:14:29,980 --> 00:14:31,980
Hello, Muka Muka!

276
00:14:31,980 --> 00:14:33,980
You're really cool!

277
00:14:33,980 --> 00:14:35,980
I know you're doing this!

278
00:14:36,980 --> 00:14:37,980
Muka Muka!

279
00:14:37,980 --> 00:14:38,980
Muka!

280
00:14:39,980 --> 00:14:40,980
Muka!

281
00:14:45,980 --> 00:14:46,980
Wow!

282
00:14:48,980 --> 00:14:49,980
Nice!

283
00:14:49,980 --> 00:14:51,980
Amazing!

284
00:14:51,980 --> 00:14:53,980
Oh no!

285
00:14:53,980 --> 00:14:55,980
Wait!

286
00:14:55,980 --> 00:14:57,980
Oh no!

287
00:14:57,980 --> 00:14:59,980
Wait!

288
00:14:59,980 --> 00:15:01,980
Wait!

289
00:15:03,980 --> 00:15:05,980
Oh no!

290
00:15:05,980 --> 00:15:07,980
Are you okay?

291
00:15:07,980 --> 00:15:09,980
Are you okay?

292
00:15:09,980 --> 00:15:11,980
What are you eating?

293
00:15:11,980 --> 00:15:13,980
I don't know what I'm eating.

294
00:15:13,980 --> 00:15:15,980
I don't know.

295
00:15:15,980 --> 00:15:17,980
Wait a minute.

296
00:15:19,980 --> 00:15:20,980
Huh?

297
00:15:20,980 --> 00:15:22,980
Huh?

298
00:15:22,980 --> 00:15:24,980
Huh?

299
00:15:24,980 --> 00:15:26,980
What's wrong?

300
00:15:26,980 --> 00:15:28,980
Yes! Yes!

301
00:15:28,980 --> 00:15:30,980
I'm sorry.

302
00:15:30,980 --> 00:15:32,980
I'm sorry.

303
00:15:36,980 --> 00:15:38,980
Sanpei!

304
00:15:38,980 --> 00:15:40,980
I'm eating.

305
00:15:40,980 --> 00:15:42,980
Oh no!

306
00:15:42,980 --> 00:15:46,980
What's wrong, dad?

307
00:15:46,980 --> 00:15:48,980
Is the wind still nice?

308
00:15:48,980 --> 00:15:53,980
It's nice. I don't think Matsuri will die.

309
00:15:53,980 --> 00:15:55,980
Is it the death of the ghost?

310
00:15:55,980 --> 00:15:58,980
The ghost is still alive.

311
00:15:58,980 --> 00:16:03,980
Everyone was angry tomorrow, but I don't know what to do.

312
00:16:08,980 --> 00:16:12,980
I'm not going anywhere.

313
00:16:15,980 --> 00:16:16,980
What's wrong?

314
00:16:16,980 --> 00:16:18,980
What's going on?

315
00:16:18,980 --> 00:16:20,980
I'm going to die tomorrow.

316
00:16:20,980 --> 00:16:23,980
I'm going to die tomorrow.

317
00:16:46,980 --> 00:16:49,980
I'm going to die tomorrow.

318
00:17:02,980 --> 00:17:04,980
What's going on?

319
00:17:04,980 --> 00:17:07,980
I'm going to die tomorrow.

320
00:17:10,980 --> 00:17:14,980
I'm going to die tomorrow.

321
00:17:16,980 --> 00:17:20,980
I have no time to do this.

322
00:17:20,980 --> 00:17:22,980
I'm going to die tomorrow.

323
00:17:22,980 --> 00:17:25,980
I'm going to die tomorrow.

324
00:17:25,980 --> 00:17:29,980
I don't know what you're going to do.

325
00:17:29,980 --> 00:17:34,980
I'm going to get you all to die tomorrow.

326
00:17:34,980 --> 00:17:37,980
I'm going to die tomorrow.

327
00:17:37,980 --> 00:17:39,980
That's right, Senta-kun.

328
00:17:39,980 --> 00:17:44,980
It's because everyone is doing their best to teach Kami-sama how to do it.

329
00:17:44,980 --> 00:17:48,980
That's what I was told to you.

330
00:17:51,980 --> 00:17:55,980
Kami-sama, did you know about that?

331
00:17:55,980 --> 00:18:01,980
That's why I was so worried about you.

332
00:18:01,980 --> 00:18:05,980
I don't know if you know about it.

333
00:18:08,980 --> 00:18:12,980
Kama-kun.

334
00:18:17,980 --> 00:18:21,980
I want to die, too.

335
00:18:21,980 --> 00:18:23,980
But it's not a good thing.

336
00:18:23,980 --> 00:18:27,980
Everyone, you have a carnival in front of you.

337
00:18:27,980 --> 00:18:28,980
Okay.

338
00:18:28,980 --> 00:18:30,980
Please don't do that.

339
00:18:30,980 --> 00:18:32,980
Please don't do that.

340
00:18:32,980 --> 00:18:33,980
Please.

341
00:18:34,980 --> 00:18:36,980
Carnival.

342
00:18:36,980 --> 00:18:37,980
Yes.

343
00:18:37,980 --> 00:18:39,980
Is it a festival?

344
00:18:39,980 --> 00:18:40,980
No.

345
00:18:40,980 --> 00:18:42,980
Oh, it's a festival.

346
00:18:42,980 --> 00:18:45,980
I want to have a festival in front of you.

347
00:18:45,980 --> 00:18:48,980
It's not like everyone has a festival.

348
00:18:48,980 --> 00:18:51,980
I want to play with it, too.

349
00:18:53,980 --> 00:18:57,980
Kami-sama, let's have a festival.

350
00:19:03,980 --> 00:19:06,960
I tried to save him.

351
00:19:06,960 --> 00:19:08,900
If you failed, you would be in trouble.

352
00:19:08,900 --> 00:19:11,200
He could have been killed by the boss, right?

353
00:19:11,200 --> 00:19:12,480
That's right.

354
00:19:12,480 --> 00:19:17,280
He was killed by the boss who killed the boss.

355
00:19:17,280 --> 00:19:20,820
He really sprayed a lot.

356
00:19:20,820 --> 00:19:24,960
Now, I can be the boss.

357
00:19:24,960 --> 00:19:26,580
What about you, master?

358
00:19:26,580 --> 00:19:28,440
What you said?

359
00:19:28,440 --> 00:19:31,500
Teacher, it's so short.

360
00:19:31,500 --> 00:19:32,500
I'm back!

361
00:19:47,900 --> 00:19:48,900
Muka Muka!

362
00:19:48,900 --> 00:19:50,300
Muka Muka Muka!

363
00:19:50,300 --> 00:19:51,600
I thought you'd do it!

364
00:19:51,600 --> 00:19:53,300
I can do it right now!

365
00:19:53,300 --> 00:19:54,100
Alright!

366
00:19:54,100 --> 00:19:55,600
I'll do it right away!

367
00:19:56,900 --> 00:19:58,100
I'm sorry.

368
00:19:59,100 --> 00:20:00,400
I can't do anything.

369
00:20:02,000 --> 00:20:03,000
Go away!

370
00:20:03,000 --> 00:20:03,700
Go away!

371
00:20:03,700 --> 00:20:04,700
Go away!

372
00:20:04,700 --> 00:20:06,000
Go away!

373
00:20:06,000 --> 00:20:07,000
Go away!

374
00:20:07,000 --> 00:20:08,000
Go away!

375
00:20:08,000 --> 00:20:09,000
Go away!

376
00:20:09,000 --> 00:20:09,500
Go away!

377
00:20:09,500 --> 00:20:10,500
Go away!

378
00:20:10,500 --> 00:20:11,000
Go away!

379
00:20:11,000 --> 00:20:12,140
Go away!

380
00:20:12,140 --> 00:20:13,200
Go away!

381
00:20:13,200 --> 00:20:14,200
Go away!

382
00:20:14,200 --> 00:20:14,900
Go away!

383
00:20:14,900 --> 00:20:18,900
It's better than a year old this year so I won't leave you.

384
00:20:18,900 --> 00:20:19,900
Alright.

385
00:20:19,900 --> 00:20:22,100
You should be able to transform it.

386
00:20:22,100 --> 00:20:24,100
Let's keep hearing it.

387
00:20:24,100 --> 00:20:25,300
It's not over yet.

388
00:20:26,300 --> 00:20:27,100
Huh?!

389
00:20:27,100 --> 00:20:29,100
Let's go!

390
00:20:29,100 --> 00:20:31,100
Let's go!

391
00:20:31,100 --> 00:20:33,100
Wow!

392
00:20:33,100 --> 00:20:35,100
Let's go!

393
00:20:35,100 --> 00:20:37,100
I'm so happy!

394
00:20:37,100 --> 00:20:38,100
I did it!

395
00:20:38,100 --> 00:20:39,100
Dokun!

396
00:20:39,100 --> 00:20:41,100
Thank you!

397
00:20:41,100 --> 00:20:43,100
Let's go!

398
00:20:43,100 --> 00:20:45,100
Let's go!

399
00:20:45,100 --> 00:20:47,100
Let's go!

400
00:20:47,100 --> 00:20:49,100
Let's go!

401
00:20:49,100 --> 00:20:51,100
Let's go!

402
00:20:51,100 --> 00:20:53,100
Let's go!

403
00:20:53,100 --> 00:20:55,100
I'm so happy!

404
00:20:55,100 --> 00:20:57,100
Let's go!

405
00:20:57,100 --> 00:20:59,100
Let's go!

406
00:20:59,100 --> 00:21:01,100
Let's go!

407
00:21:01,100 --> 00:21:03,100
Let's go!

408
00:21:03,100 --> 00:21:05,100
Let's go!

409
00:21:05,100 --> 00:21:07,100
Let's go!

410
00:21:07,100 --> 00:21:09,100
Let's go!

411
00:21:09,100 --> 00:21:11,100
It's so cool!

412
00:21:11,100 --> 00:21:13,100
It's so cool!

413
00:21:13,100 --> 00:21:15,100
I can't get out of here!

414
00:21:15,100 --> 00:21:19,100
Why is this so funny?

415
00:21:19,100 --> 00:21:23,100
I can't get out of here!

416
00:21:23,100 --> 00:21:25,100
Let's go!

417
00:21:25,100 --> 00:21:27,100
Let's go!

418
00:21:27,100 --> 00:21:29,100
Let's go!

419
00:21:29,100 --> 00:21:31,100
Let's go!

420
00:21:31,100 --> 00:21:33,100
Let's go!

421
00:21:33,100 --> 00:21:35,100
Let's go!

422
00:21:35,100 --> 00:21:37,100
Let's go!

423
00:21:37,100 --> 00:21:39,100
Let's go!

424
00:21:39,100 --> 00:21:41,100
Let's go!

425
00:21:41,100 --> 00:21:43,100
Let's go!

426
00:21:43,100 --> 00:21:45,100
Let's go!

427
00:21:45,100 --> 00:21:47,100
Let's go!

428
00:21:47,100 --> 00:21:49,100
Let's go!

429
00:21:53,100 --> 00:21:55,100
Translated by Releska

430
00:22:23,100 --> 00:22:32,100
That's right, I always have that feeling

431
00:22:32,100 --> 00:22:37,100
When I hear your voice, I hear your voice

432
00:22:37,100 --> 00:22:40,100
It's a strange thing, it's a strange thing

433
00:22:40,100 --> 00:22:47,100
It's a strange thing, it's a strange thing

434
00:22:47,100 --> 00:22:49,100
as long as they can be seen

435
00:22:49,100 --> 00:22:52,600
the eyes of the stars are Hi-Ha-To

436
00:22:52,600 --> 00:22:56,100
Because of it

437
00:22:58,100 --> 00:22:59,600
YEAH! YEAH! YEAH! YEAH! YEAH! YEAH! YEAH! YEAH! YEAH! YEAH!

438
00:22:59,600 --> 00:23:01,600
The answer creates a silhouette

439
00:23:01,600 --> 00:23:04,100
It's so nice! So nice! So nice! So nice!

440
00:23:04,100 --> 00:23:06,100
The silhouette

441
00:23:06,100 --> 00:23:09,100
creates a silhouette

442
00:23:09,100 --> 00:23:12,800
that you can't enjoy

443
00:23:12,800 --> 00:23:19,120
The story is about to be forgotten.

444
00:23:26,520 --> 00:23:27,600
Hello, Miro!

445
00:23:27,600 --> 00:23:28,360
I'm Torida!

446
00:23:28,360 --> 00:23:30,400
I'm HIKOKI, I'm KyouRi!

447
00:23:30,400 --> 00:23:31,640
Oh, no.

448
00:23:31,640 --> 00:23:32,560
Why?

449
00:23:32,560 --> 00:23:34,560
Aren't you going to stop me?

450
00:23:34,560 --> 00:23:36,000
I'm your friend, Jarlmash.

451
00:23:36,000 --> 00:23:37,520
Boop! Boop! Boop! Boop!

452
00:23:37,520 --> 00:23:40,000
You're nothing but a monster.

453
00:23:40,000 --> 00:23:41,000
I see.

454
00:23:41,000 --> 00:23:43,600
Alright, I'll try my best!

455
00:23:44,000 --> 00:23:46,000
Next time, I'll do my best!

456
00:23:46,000 --> 00:23:49,400
I'll do my best! I'll do my best!