1
00:00:33,823 --> 00:00:36,423
（仁兵衛）恋川殿　火鉢殿！
（天間）む　蟲は？

2
00:00:38,561 --> 00:00:40,561
（蟲のうめき声）

3
00:03:23,843 --> 00:03:25,829
（どよめき）

4
00:03:25,829 --> 00:03:29,516
（火鉢）私が　とどめを刺すんだから
あんたは引っ込んでなさいよ！

5
00:03:29,516 --> 00:03:32,952
（春菊）あんだと！？
この無鉄砲発破娘が！

6
00:03:32,952 --> 00:03:36,206
うるさい　この　表六玉！

7
00:03:36,206 --> 00:03:38,206
（悲鳴）

8
00:03:42,529 --> 00:03:45,665
いけない！
人が避難してるほうに…。

9
00:03:45,665 --> 00:03:48,465
（悲鳴）

10
00:03:58,228 --> 00:04:02,728
（天間）末吉　為吉…　急急如律令！

11
00:04:10,523 --> 00:04:13,323
全力つっぱり！

12
00:04:15,528 --> 00:04:20,817
おぉ…　あの　でけえ蟲を
一発で　ひっくり返しやがった！

13
00:04:20,817 --> 00:04:22,836
すっげえ！

14
00:04:22,836 --> 00:04:27,974
おお…　やはり　一乃谷殿の式神は
頼りになりますねぇ。

15
00:04:27,974 --> 00:04:30,326
自分も負けてはいられません。

16
00:04:30,326 --> 00:04:33,126
常住戦陣！

17
00:04:38,685 --> 00:04:42,889
≪お兄ちゃん　すごい！
かっちょいい！

18
00:04:42,889 --> 00:04:45,489
すご～い！

19
00:04:47,677 --> 00:04:50,146
コホッ…。

20
00:04:50,146 --> 00:04:53,633
お兄ちゃ～ん　お兄ちゃ～ん！

21
00:04:53,633 --> 00:04:58,188
（小鳥）いやぁ　さすがだね　天間君。

22
00:04:58,188 --> 00:05:00,206
（火鉢）やるじゃない。

23
00:05:00,206 --> 00:05:02,959
カカ…　たいしたもんじゃねえか。

24
00:05:02,959 --> 00:05:06,179
べ　別に。

25
00:05:06,179 --> 00:05:09,779
ただ　みんなが
だらしないだけだと思う。

26
00:05:12,135 --> 00:05:15,638
こ　この私が　わざわざ
ねぎらってあげたってのに→

27
00:05:15,638 --> 00:05:17,674
なによ　あの態度！

28
00:05:17,674 --> 00:05:20,727
ガキの分際で　なめたこと
言ってんじゃねえぞ。

29
00:05:20,727 --> 00:05:23,346
お　落ち着いてください　お二方。

30
00:05:23,346 --> 00:05:26,466
一乃谷殿にも
きっと深いお考えがあるので…。

31
00:05:26,466 --> 00:05:29,219
（春菊／火鉢）うるさい！
ゲボラ！

32
00:05:29,219 --> 00:05:33,819
（小鳥）ははは…　天間君は
相変わらずだなぁ。

33
00:05:41,464 --> 00:05:49,022
１　２　１　２…。

34
00:05:49,022 --> 00:05:51,190
よし　できた！

35
00:05:51,190 --> 00:05:53,593
えへへ　かわいいやつ～！

36
00:05:53,593 --> 00:05:57,193
鳳仙花玉なんて名前はどうかなぁ。

37
00:06:02,719 --> 00:06:04,819
ごちそうさまでした。

38
00:06:10,877 --> 00:06:14,647
父様　母様　見ていてください。

39
00:06:14,647 --> 00:06:19,147
天間は　明日のお勤めも
立派に果たしてみせます。

40
00:06:26,843 --> 00:06:30,229
僕たち　今日　大活躍だったよね。

41
00:06:30,229 --> 00:06:33,829
あの蟲　思いっきり　ドーンってさ。

42
00:06:40,223 --> 00:06:43,843
でも　ほんとは少し怖かったな。

43
00:06:43,843 --> 00:06:49,148
あっ　嘘　嘘！　大丈夫
僕は　できる子だから。

44
00:06:49,148 --> 00:06:52,201
はぁ　寝よっかな。

45
00:06:52,201 --> 00:06:54,501
（物音）

46
00:06:56,522 --> 00:07:00,822
びゃ～っ！

47
00:07:05,214 --> 00:07:08,214
一乃谷殿　どうなされた？

48
00:07:10,153 --> 00:07:14,791
なんでもない。
いえ　でも今　ものすごい悲鳴が。

49
00:07:14,791 --> 00:07:17,276
なんでもない。

50
00:07:17,276 --> 00:07:20,576
そうは　おっしゃいましても…。

51
00:07:23,850 --> 00:07:25,935
まさか　これ？

52
00:07:25,935 --> 00:07:27,837
ううん。

53
00:07:27,837 --> 00:07:29,839
ゲコ。
こやつですか。

54
00:07:29,839 --> 00:07:33,242
ううん。
さては…。

55
00:07:33,242 --> 00:07:35,178
ううん。

56
00:07:35,178 --> 00:07:37,180
ふむ。

57
00:07:37,180 --> 00:07:39,480
まさか　あれではないでしょうし。

58
00:07:44,554 --> 00:07:47,154
びゃ～っ！

59
00:07:51,494 --> 00:07:53,513
ううん。

60
00:07:53,513 --> 00:07:56,165
う…　ううん？

61
00:07:56,165 --> 00:07:59,836
なんと　実は蟲が苦手。

62
00:07:59,836 --> 00:08:03,222
うん。
そのなかでも　うねうねが？

63
00:08:03,222 --> 00:08:06,175
うん。
一番？

64
00:08:06,175 --> 00:08:08,775
うん。
これが？

65
00:08:13,216 --> 00:08:15,816
ちっちゃい頃に…。

66
00:08:25,928 --> 00:08:28,528
((びゃ～っ！

67
00:08:33,186 --> 00:08:35,786
びゃ～っ！！))

68
00:08:38,174 --> 00:08:42,195
しかし　このことは
皆さんにも報告すべきでは？

69
00:08:42,195 --> 00:08:45,515
お勤めにあたって
とっても大事なことです。

70
00:08:45,515 --> 00:08:49,485
ダメ！　人に弱みなんて
見せられない。

71
00:08:49,485 --> 00:08:52,485
僕は何でも１人で
できなくちゃいけないんだ。

72
00:08:54,507 --> 00:08:57,827
い　一人前の陰陽師になって→

73
00:08:57,827 --> 00:09:01,827
父様と母様に喜んでもらうために。

74
00:09:05,501 --> 00:09:10,506
お～！　なんという忠義
なんという孝行。

75
00:09:10,506 --> 00:09:13,159
一乃谷殿の心意気→

76
00:09:13,159 --> 00:09:16,129
この月島仁兵衛
しかと受け止めました。

77
00:09:16,129 --> 00:09:19,182
じゃあ　このことは
秘密にしてくれる？

78
00:09:19,182 --> 00:09:23,553
ひ　火鉢と恋川に知られたら
一生いじめられる。

79
00:09:23,553 --> 00:09:27,853
もちろんです！
男と男の約束です　一乃谷殿。

80
00:09:30,493 --> 00:09:33,579
うん。
…までいいよ。

81
00:09:33,579 --> 00:09:36,816
はい？
て　天間でいいよ。

82
00:09:36,816 --> 00:09:39,502
一乃谷とか長いし
めんどくさいし→

83
00:09:39,502 --> 00:09:44,190
あの…　だから…。
はい　天間殿！

84
00:09:44,190 --> 00:09:48,811
天間殿　天間殿　天間殿かぁ。

85
00:09:48,811 --> 00:09:51,497
≪（天間）うるさいな　何度も
繰り返さないでよ。

86
00:09:51,497 --> 00:09:54,951
≪はい　わかりました　天間殿！
≪（天間）だから…。

87
00:09:54,951 --> 00:09:58,051
（２人）ほほぅ…。

88
00:10:01,557 --> 00:10:04,794
おはようございます　天間殿！

89
00:10:04,794 --> 00:10:11,250
なに…　こんな早くから…。
失礼いたします。

90
00:10:11,250 --> 00:10:14,837
天間殿　修業いたしましょう！
えっ？

91
00:10:14,837 --> 00:10:18,908
天間殿の大願　一日も早い
成就のためには→

92
00:10:18,908 --> 00:10:23,513
蟲嫌いを克服するよりありません。
この月島仁兵衛→

93
00:10:23,513 --> 00:10:26,299
どこまでも　お供いたします！

94
00:10:26,299 --> 00:10:29,502
修業とか…　別に…。

95
00:10:29,502 --> 00:10:35,841
さぁ！　早く　お支度を。
さっ！　ささっ！！

96
00:10:35,841 --> 00:10:39,729
やだよ！　こんなことしてたら
みんなに　バレちゃう。

97
00:10:39,729 --> 00:10:45,735
大丈夫です！　ここは　蔵の裏。
通りかかる人も　おりません。

98
00:10:45,735 --> 00:10:49,835
さっ　行きますよ　天間殿！
えっ！？　え…　うん…。

99
00:10:51,841 --> 00:10:57,780
そのくらい　大丈夫だもん！
すばらしい！　では　次です。

100
00:10:57,780 --> 00:11:02,134
だ…　大丈夫…　薄目なら
よく　わかんないし。

101
00:11:02,134 --> 00:11:05,187
おぉ～！　この調子なら
あっという間に→

102
00:11:05,187 --> 00:11:07,840
克服できそうですね！

103
00:11:07,840 --> 00:11:12,828
だ…　だいじょう…。

104
00:11:12,828 --> 00:11:15,648
びゃ～っ！　ダメ　ダメ　ダメ　ダメ！！

105
00:11:15,648 --> 00:11:19,518
むむ…　やはり
うねうねが鬼門ですね。

106
00:11:19,518 --> 00:11:24,807
（火鉢）おっはよ～！　あら
どうしたの？　こんな朝早くに。

107
00:11:24,807 --> 00:11:29,962
さ…　散歩です！　修練も兼ねて
蔵のまわりを１００周！

108
00:11:29,962 --> 00:11:33,349
カカ…　偉いな
兄ちゃんも坊ちゃんも。

109
00:11:33,349 --> 00:11:35,901
あっ　そうだ！

110
00:11:35,901 --> 00:11:38,854
これ　差し入れ。

111
00:11:38,854 --> 00:11:42,008
よかったら　どうぞ。

112
00:11:42,008 --> 00:11:44,108
ありがと…。

113
00:11:50,182 --> 00:11:52,551
びゃ～っ！

114
00:11:52,551 --> 00:11:54,553
て　天間殿！

115
00:11:54,553 --> 00:11:57,523
カカ！　遠慮しねえで
受け取ってくれよ。

116
00:11:57,523 --> 00:12:01,510
たまたま　そこで見つけたの。
たまたま！

117
00:12:01,510 --> 00:12:05,164
信じてたのに！　バラすなんて！！
えぇ！？

118
00:12:05,164 --> 00:12:09,318
月島の裏切り者！

119
00:12:09,318 --> 00:12:11,520
天間殿！

120
00:12:11,520 --> 00:12:16,008
（２人）よっしゃ～！
お二方…→

121
00:12:16,008 --> 00:12:19,528
まさか　知っておられて　わざと！？
あん？

122
00:12:19,528 --> 00:12:21,530
なんてことを！

123
00:12:21,530 --> 00:12:27,003
なぁに？　月島ごときが
私に意見？

124
00:12:27,003 --> 00:12:30,022
天間殿は　御尊父　御母堂のため→

125
00:12:30,022 --> 00:12:33,342
苦手なものにも
自分を奮い立たせて→

126
00:12:33,342 --> 00:12:37,763
立ち向かっておられました！
その志をおとしめるなど→

127
00:12:37,763 --> 00:12:41,300
武士たるものの
最も恥ずべき行いです！

128
00:12:41,300 --> 00:12:43,653
天間殿！

129
00:12:43,653 --> 00:12:49,575
別に　俺ら　武士じゃねえし…
なぁ。
うん。

130
00:12:49,575 --> 00:12:52,575
なによ　つまんない奴。

131
00:13:03,356 --> 00:13:05,508
（足音）

132
00:13:05,508 --> 00:13:07,560
すごいだろ　父ちゃん。

133
00:13:07,560 --> 00:13:10,660
これからもお家のために
頑張るんだぞ。

134
00:13:13,399 --> 00:13:16,899
《僕は　できる子じゃなきゃ
ダメなのに》

135
00:13:21,140 --> 00:13:23,492
陰陽師のお兄ちゃん。

136
00:13:23,492 --> 00:13:28,130
昨日の　あのでっかい人形
すっごい　かっちょよかった。

137
00:13:28,130 --> 00:13:30,666
この子　あなたに
憧れちゃってね→

138
00:13:30,666 --> 00:13:33,669
読み書きを勉強して
陰陽師になるって→

139
00:13:33,669 --> 00:13:36,322
寺子屋にも通いだしたんですよ。

140
00:13:36,322 --> 00:13:38,657
え？　あ　ありがと。

141
00:13:38,657 --> 00:13:40,957
えへへへ　見て見て。

142
00:13:43,529 --> 00:13:45,815
末吉と為吉。

143
00:13:45,815 --> 00:13:49,719
まだ通い始めたばっかだから
字は書けないの。

144
00:13:49,719 --> 00:13:52,319
だから絵を描いたんだ。

145
00:14:01,630 --> 00:14:04,133
（お春）仁兵衛様！

146
00:14:04,133 --> 00:14:07,670
（お春）大変です。
どうなされた？　お春殿。

147
00:14:07,670 --> 00:14:09,672
また蟲が。
なんと！

148
00:14:09,672 --> 00:14:12,992
お　お兄ちゃん。
また蟲が出たの？

149
00:14:12,992 --> 00:14:16,495
う　うん。

150
00:14:16,495 --> 00:14:19,014
頑張ってね　お兄ちゃん。

151
00:14:19,014 --> 00:14:22,514
行きましょう　天間殿。
えっ　あ…　う…。

152
00:14:24,837 --> 00:14:29,241
（悲鳴）

153
00:14:29,241 --> 00:14:34,213
あいつ　来るかしらね。
さあてね。

154
00:14:34,213 --> 00:14:38,213
しかし　よりによって
相手がこいつじゃな。

155
00:14:40,503 --> 00:14:43,939
恋川殿　火鉢殿！

156
00:14:43,939 --> 00:14:46,739
む　蟲は？

157
00:14:55,518 --> 00:14:58,818
う　うぅ…。

158
00:15:02,658 --> 00:15:04,658
びゃ～っ！

159
00:15:08,848 --> 00:15:12,368
カカ　坊ちゃんには
こいつは　ちと荷が重えな。

160
00:15:12,368 --> 00:15:16,539
あんたは後ろで
守ってればいいから。

161
00:15:16,539 --> 00:15:19,639
天間殿　ご無理なさらず。

162
00:15:31,353 --> 00:15:36,158
《僕は…。

163
00:15:36,158 --> 00:15:39,912
僕にできること》

164
00:15:39,912 --> 00:15:41,912
紫陽花玉。

165
00:15:46,669 --> 00:15:52,391
末吉　為吉…　急急如律令！

166
00:15:52,391 --> 00:15:54,991
おい。
（天間）突き出し！

167
00:15:59,965 --> 00:16:05,004
（春菊）あっぶねえ！
（火鉢）ちょっと邪魔しないでよ！

168
00:16:05,004 --> 00:16:08,023
坊ちゃんよ　できねえことは
しなくていいんだぜ。

169
00:16:08,023 --> 00:16:11,677
月島も　無理して
攻撃　拾いに行かない！

170
00:16:11,677 --> 00:16:14,680
す　すみません。
ですが　自分には→

171
00:16:14,680 --> 00:16:17,383
これしかできませんから。

172
00:16:17,383 --> 00:16:21,683
《僕は　僕は
できる子じゃなきゃダメなのに》

173
00:16:25,174 --> 00:16:28,143
仁兵衛様　頑張って。

174
00:16:28,143 --> 00:16:30,212
うわっ！

175
00:16:30,212 --> 00:16:32,212
お春殿！

176
00:16:36,969 --> 00:16:39,071
（２人）おお～っ！

177
00:16:39,071 --> 00:16:41,071
そんな場合か～！

178
00:16:49,715 --> 00:16:52,015
《末吉　為吉…》

179
00:16:54,053 --> 00:16:57,853
((昨日の　あのでっかい人形
すごい　かっちょよかった))

180
00:17:02,811 --> 00:17:05,681
（火鉢）こうも潜られたんじゃ
手が出せない。

181
00:17:05,681 --> 00:17:07,700
なんとか　足止めしねえと。

182
00:17:07,700 --> 00:17:09,685
僕がやる！

183
00:17:09,685 --> 00:17:15,140
ぼ　僕が　あいつのお腹の下から
末吉と為吉で全力つっぱりする！

184
00:17:15,140 --> 00:17:18,978
（天間）あいつも地面から
離れたらどうしようもないはず。

185
00:17:18,978 --> 00:17:20,963
けど　坊ちゃんは蟲…。

186
00:17:20,963 --> 00:17:22,965
わかりました！

187
00:17:22,965 --> 00:17:26,402
誰しも　苦手なものの
１つや２つはあります！

188
00:17:26,402 --> 00:17:30,005
大事なのは　その気持に
打ち勝てるかどうか！

189
00:17:30,005 --> 00:17:33,042
天間殿の志が　あんな蟲ごときに→

190
00:17:33,042 --> 00:17:36,528
負けないことを
教えてやりましょう！

191
00:17:36,528 --> 00:17:40,182
お子ちゃまに　遅れはとれねえな。

192
00:17:40,182 --> 00:17:43,482
どんだけ時間かかってもいいわよ。

193
00:19:25,838 --> 00:19:30,509
♪♪～

194
00:19:30,509 --> 00:19:34,396
全力つっぱり！

195
00:19:34,396 --> 00:19:36,415
惜しい！　惜しい！

196
00:19:36,415 --> 00:19:40,552
ダメだ　もっと近づかないと…。

197
00:19:40,552 --> 00:19:44,052
《僕が　僕ができること…》

198
00:19:50,379 --> 00:19:53,179
もう１回！　全力つっぱり！！

199
00:19:55,167 --> 00:19:57,636
カカ！　あと　ちょっとだな。

200
00:19:57,636 --> 00:20:02,474
全力つっぱり　もっと！
全力つっぱり　もっと前へ！

201
00:20:02,474 --> 00:20:06,512
苦手なものに打ち勝とうとする
天間殿のお力を→

202
00:20:06,512 --> 00:20:08,512
どうぞ　ご存分に！

203
00:20:10,632 --> 00:20:12,835
うるさいよ！　裏切り者のくせに！！

204
00:20:12,835 --> 00:20:15,521
うお～っ！

205
00:20:15,521 --> 00:20:18,624
裏切り…。

206
00:20:18,624 --> 00:20:22,861
悪い　ありゃ　実は
盗み聞きしちまってよ。

207
00:20:22,861 --> 00:20:24,797
えっ？

208
00:20:24,797 --> 00:20:30,469
あんたが蟲嫌いだって聞いて
つい…　ごめんね。

209
00:20:30,469 --> 00:20:34,456
《月島が
言ったわけじゃなかったんだ》

210
00:20:34,456 --> 00:20:36,756
うお～っ！

211
00:20:38,794 --> 00:20:42,414
お兄ちゃ～ん！

212
00:20:42,414 --> 00:20:46,914
あんな蟲　また　かっちょよく
ぶっ飛ばしちゃってよ～！

213
00:20:52,157 --> 00:20:56,178
さぁ　天間殿！
今こそ　お勤めのときです！

214
00:20:56,178 --> 00:20:59,148
いくよ！

215
00:20:59,148 --> 00:21:03,168
末吉　為吉…　急急如律令！

216
00:21:03,168 --> 00:21:22,588
♪♪～

217
00:21:22,588 --> 00:21:24,806
逃がさない。

218
00:21:24,806 --> 00:21:29,878
全力つっぱり！

219
00:21:29,878 --> 00:21:32,878
いっけぇ～！

220
00:21:38,887 --> 00:21:42,174
よっしゃ。
とどめ。

221
00:21:42,174 --> 00:21:45,143
常住戦陣！

222
00:21:45,143 --> 00:21:49,565
懺斬り。
秘技　小太刀千花。

223
00:21:49,565 --> 00:21:53,565
うあぁ～！

224
00:22:01,460 --> 00:22:03,812
やりましたね　天間殿。

225
00:22:03,812 --> 00:22:06,848
やはり天間殿は
日本一の陰陽師です。

226
00:22:06,848 --> 00:22:11,136
やるじゃない。
カカ　たいしたもんじゃねえか。

227
00:22:11,136 --> 00:22:15,173
≪お兄ちゃ～ん。
（みんな）ん？

228
00:22:15,173 --> 00:22:21,830
♪♪～

229
00:22:21,830 --> 00:22:26,830
《父様　母様　天間はやりました》

230
00:22:40,866 --> 00:22:43,218
（小鳥）申し訳ありません。

231
00:22:43,218 --> 00:22:50,175
上方に出した隠密
またしても全滅した模様です。

232
00:22:50,175 --> 00:22:52,544
（鈴の音）

233
00:22:52,544 --> 00:22:56,848
ですが　江戸市中の守りは
万全でございます。

234
00:22:56,848 --> 00:22:59,848
こちらには
無涯がおりますゆえ。

235
00:23:02,804 --> 00:23:08,176
この町の…
そして蟲奉行様の身の安全は→

236
00:23:08,176 --> 00:23:11,776
蟲方が何としても
お守りいたします。

237
00:23:21,840 --> 00:23:24,476
一乃谷天間。
ん？

238
00:23:24,476 --> 00:23:29,514
できる子になりました。
えっ？　えと…。

239
00:23:29,514 --> 00:23:34,136
ほら　こんなに
近寄れるようになったの。

240
00:23:34,136 --> 00:23:37,606
ほう～。
おぉ　天間殿　すごいです。

241
00:23:37,606 --> 00:23:40,842
ははっ。
へぇ　大丈夫になったんだ。

242
00:23:40,842 --> 00:23:43,812
よかったじゃん。
凄まじい進歩です。

243
00:23:43,812 --> 00:23:47,165
へへへっ。
あら　ここにも。

244
00:23:47,165 --> 00:23:49,165
（２人）ん？

245
00:23:51,553 --> 00:23:56,525
びゃ～っ！　全力つっぱり！！

246
00:23:56,525 --> 00:23:58,493
うっ！？
だぁ！？
デボラ…。

247
00:23:58,493 --> 00:24:01,793
（３人）あぁ～！

248
00:24:09,838 --> 00:24:14,459
水野様のお屋敷から来た
蟲退治のご依頼→

249
00:24:14,459 --> 00:24:19,464
今回は　キミと無涯君で
行ってもらうことになったから。

250
00:24:19,464 --> 00:24:22,517
えっ？
無涯君が　みんなの中から→

251
00:24:22,517 --> 00:24:28,156
キミを指名したんだよ。
あっ…。

252
00:24:28,156 --> 00:24:35,263
なっ　なんと…
あの無涯殿が　自分を…。

253
00:24:35,263 --> 00:24:39,863
なっ　なっ　なんと～！