[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Mushishi Zoku Shou II - 02
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: 虫师 续章
Original Script: 诸神字幕组
Original Translation: 诸神字幕组
Original Timing: 电池雪糕
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 42743
Audio File: ?video
Video File: 虫师12话小版本.mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: OP EN Footlight MT Light,Footlight MT Light,44,&H1EFFFFFE,&H1EFFFFFF,&H00000000,&H14050404,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,13,1
Style: OP CN 楷体,楷体,40,&H14FFFFFE,&H14FFFFFE,&H00000000,&H14050404,0,0,0,0,98,100,1,0,1,0,1.6,8,10,10,13,1
Style: STAFF 方正北魏楷书_GBK,方正北魏楷书_GBK,40,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H6447454A,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,1.8,1.2,8,10,10,5,1
Style: TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,50,&H00F3FAFB,&H000000FF,&H00182017,&H00C3C3C8,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,2,10,10,13,128

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP EN Footlight MT Light,,0000,0000,0000,,----OP　EN----
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP CN 楷体,,0000,0000,0000,,----OP　CN----
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,STAFF 方正北魏楷书_GBK,,0000,0000,0000,,-----STAFF-----
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,----TXT JP-----

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:59.12,0:03:09.07,STAFF 方正北魏楷书_GBK,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\fs40\bord1.4}本字幕由诸神字幕组出品，仅供学习交流
Dialogue: 0,0:02:59.12,0:03:09.07,STAFF 方正北魏楷书_GBK,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\fs38\bord1.4}更多中日双语字幕，请登陆 www.kamigami.org
Dialogue: 0,0:02:59.12,0:03:09.07,STAFF 方正北魏楷书_GBK,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(200,200)}终校: 低音子 时间轴: 电池雪糕 压制: 东方
Dialogue: 0,0:02:59.12,0:03:09.07,STAFF 方正北魏楷书_GBK,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(200,200)\pos(640,670)}日听: 迩祢&萧兮若 日校: aya 翻译: 阿沉&森罗
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:15.36,0:00:19.37,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,夜　ふと花の匂いを嗅ぐと
Dialogue: 0,0:00:19.95,0:00:22.32,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,何かを思い出しそうになる
Dialogue: 0,0:00:24.34,0:00:28.56,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,カオル どうしたの　もう帰るわよ
Dialogue: 0,0:00:29.95,0:00:31.08,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ああ
Dialogue: 0,0:00:36.08,0:00:39.54,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,でも　いつも思い出せない
Dialogue: 0,0:00:40.35,0:00:44.27,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,懐かしいような　恐ろしいような
Dialogue: 0,0:00:44.76,0:00:45.89,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,何かを
Dialogue: 0,0:01:09.21,0:01:10.34,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,どちらさんだい
Dialogue: 0,0:01:11.22,0:01:14.55,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,旅の者だが　この雨で難儀している
Dialogue: 0,0:01:15.22,0:01:17.43,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,一晩軒を借りられんだろうか
Dialogue: 0,0:01:19.04,0:01:20.77,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,そりゃご苦労だな
Dialogue: 0,0:01:20.96,0:01:22.71,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,あがって休んでいくといい
Dialogue: 0,0:01:24.80,0:01:26.90,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,へえ　蟲師
Dialogue: 0,0:01:27.74,0:01:32.24,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,あ　何か具合の悪いところや奇妙なことでもあれば
Dialogue: 0,0:01:32.30,0:01:35.25,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,役に立てるかもしれんが　どうだい
Dialogue: 0,0:01:36.49,0:01:40.59,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,さあ　うちはみんな丈夫なのが取り柄だな
Dialogue: 0,0:01:41.13,0:01:42.58,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,困ったことと言や　
Dialogue: 0,0:01:42.85,0:01:46.68,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,働けど働けど楽にはならんということぐらいか
Dialogue: 0,0:01:47.39,0:01:48.41,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,そうか
Dialogue: 0,0:01:49.74,0:01:53.27,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,旅をしてるなら　他所の土地の話を聞かせてくれよ
Dialogue: 0,0:01:53.73,0:01:56.36,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,もう長いことこの里から出てないんだよ
Dialogue: 0,0:02:01.27,0:02:02.40,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,世話になったな
Dialogue: 0,0:02:03.03,0:02:07.09,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,何の　いろいろ変わった話が聞けて面白かったよ
Dialogue: 0,0:02:08.54,0:02:11.53,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,俺ら　平凡に暮らしてきたからな
Dialogue: 0,0:02:13.11,0:02:15.41,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,何ごともないのが一番いいさ
Dialogue: 0,0:02:17.95,0:02:19.58,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,まあ　そうだな
Dialogue: 0,0:02:20.95,0:02:22.39,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,それじゃ　達者で
Dialogue: 0,0:02:22.55,0:02:24.29,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ああ　あんたもな
Dialogue: 0,0:03:41.98,0:03:44.28,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,すっかり遅くなっちまったな
Dialogue: 0,0:03:47.15,0:03:49.80,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,早く帰らねぇと　あいつが心配する
Dialogue: 0,0:03:56.39,0:03:59.38,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,花の…匂い
Dialogue: 0,0:04:01.86,0:04:03.01,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,まただ
Dialogue: 0,0:04:04.96,0:04:08.35,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,また何か大事なことを忘れてるような…
Dialogue: 0,0:04:15.55,0:04:17.64,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,こんな洞があったかな
Dialogue: 0,0:04:18.95,0:04:20.68,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,誰かが掘ったのか
Dialogue: 0,0:04:23.05,0:04:26.37,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,花の匂い　この中からだ
Dialogue: 0,0:04:28.13,0:04:30.58,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,なら　どこかに出られるのか
Dialogue: 0,0:04:33.13,0:04:35.99,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,この方向なら　里への近道かもしれん
Dialogue: 0,0:04:46.64,0:04:49.14,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,花の匂いで噎せ返るようだ
Dialogue: 0,0:04:54.82,0:04:57.87,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,一体なんだったろう
Dialogue: 0,0:05:00.16,0:05:02.68,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,何を忘れてしまってるんだろう
Dialogue: 0,0:05:05.30,0:05:07.85,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,そう　確か
Dialogue: 0,0:05:09.90,0:05:15.07,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,遠い　遠い昔のことだ
Dialogue: 0,0:05:22.15,0:05:23.37,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,カオル
Dialogue: 0,0:05:26.85,0:05:28.87,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,なに　母様
Dialogue: 0,0:05:29.19,0:05:30.58,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,お茶が入ったわよ
Dialogue: 0,0:05:35.36,0:05:37.78,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ならんならん　いい加減にしろ
Dialogue: 0,0:05:38.55,0:05:41.18,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,年々評判は落ちるばかりじゃないか
Dialogue: 0,0:05:41.56,0:05:44.97,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,賃上げしろと言うなら　もっとましな酒作ってみろ
Dialogue: 0,0:05:45.44,0:05:47.48,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ですが　今の賃料では…
Dialogue: 0,0:05:47.54,0:05:48.83,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,口答えするな
Dialogue: 0,0:05:50.74,0:05:52.71,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,あなたは気にしなくていいのよ
Dialogue: 0,0:06:03.71,0:06:05.94,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,なあ　おい　これ取れよ
Dialogue: 0,0:06:12.51,0:06:13.66,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,なんだよ　あいつ
Dialogue: 0,0:06:18.52,0:06:19.62,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,やってません
Dialogue: 0,0:06:20.00,0:06:21.16,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,嘘をつくな
Dialogue: 0,0:06:21.61,0:06:23.32,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,カオルが見たと言ってるんだ
Dialogue: 0,0:06:25.03,0:06:26.67,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,なんだ　謝れんのか
Dialogue: 0,0:06:27.98,0:06:29.44,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,なら　とっとと出て行け
Dialogue: 0,0:06:55.94,0:06:57.28,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,どうなってるんだ
Dialogue: 0,0:07:01.95,0:07:04.64,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,全部　抜かれてるのか
Dialogue: 0,0:07:08.05,0:07:09.90,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,一体誰がこんなこと…
Dialogue: 0,0:07:19.95,0:07:22.09,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,カオル　行くわよ
Dialogue: 0,0:08:06.31,0:08:09.53,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,あれ　あの子どこかで…
Dialogue: 0,0:08:10.98,0:08:15.22,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,でも　一体誰だったっけ
Dialogue: 0,0:08:18.49,0:08:19.34,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ほら
Dialogue: 0,0:08:21.51,0:08:22.68,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ありがとう
Dialogue: 0,0:08:27.46,0:08:30.49,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,あれ　何だろう
Dialogue: 0,0:08:34.11,0:08:35.72,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,今　とても
Dialogue: 0,0:08:37.68,0:08:39.63,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,懐かしい感じがした
Dialogue: 0,0:08:54.63,0:08:56.03,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,郁
Dialogue: 0,0:08:58.80,0:09:00.18,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,持ってやるよ
Dialogue: 0,0:09:33.73,0:09:34.65,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,あれ
Dialogue: 0,0:09:37.47,0:09:39.34,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,何か妙だな
Dialogue: 0,0:09:39.94,0:09:43.16,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,でも　一体何が…
Dialogue: 0,0:09:45.11,0:09:48.83,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,まただ　また思い出せない
Dialogue: 0,0:09:52.08,0:09:57.21,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,でも　この穴は前にも見たことがある
Dialogue: 0,0:10:00.36,0:10:04.42,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,花の匂い　こん中からだ
Dialogue: 0,0:10:06.03,0:10:09.19,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,なら多分どこかに出られるはずだ
Dialogue: 0,0:10:10.67,0:10:12.30,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,早く戻らなけりゃ
Dialogue: 0,0:10:16.21,0:10:17.78,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,あいつが心配する
Dialogue: 0,0:10:32.12,0:10:33.08,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,あれ
Dialogue: 0,0:10:36.02,0:10:39.04,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,また何か思い出しそうになった
Dialogue: 0,0:10:42.13,0:10:43.76,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,何だったかな
Dialogue: 0,0:10:44.76,0:10:46.84,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,もう思い出せない
Dialogue: 0,0:10:49.43,0:10:52.82,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,この頃　なんだか変だ
Dialogue: 0,0:10:56.44,0:10:58.83,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ずっとこの家に住んでるのに
Dialogue: 0,0:11:01.45,0:11:06.15,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,時々とても懐かしい感じがする
Dialogue: 0,0:11:07.45,0:11:09.78,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ならんならん　いい加減にしろ
Dialogue: 0,0:11:12.26,0:11:17.74,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,前にも　こんなことがあった気がする
Dialogue: 0,0:11:30.73,0:11:31.73,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,あれ
Dialogue: 0,0:11:32.64,0:11:33.88,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,あの子だ
Dialogue: 0,0:11:35.36,0:11:37.98,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,でも　誰だったっけ
Dialogue: 0,0:11:39.82,0:11:41.02,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ありがとう
Dialogue: 0,0:11:49.63,0:11:53.61,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ああ　この場面も見たことがある
Dialogue: 0,0:11:55.23,0:11:58.57,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ずっと　ずっと昔に
Dialogue: 0,0:12:00.30,0:12:04.11,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,でも　ずっと昔って一体いつだ
Dialogue: 0,0:12:08.15,0:12:09.79,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,思い出せない
Dialogue: 0,0:12:13.99,0:12:17.55,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,いつも　どうしても
Dialogue: 0,0:12:27.39,0:12:28.59,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,どちらさんだい
Dialogue: 0,0:12:29.76,0:12:33.02,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,旅の者だが　この雨で難儀している
Dialogue: 0,0:12:33.76,0:12:35.75,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,一晩軒を借りられんだろうか
Dialogue: 0,0:12:38.98,0:12:41.30,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,へえ　蟲師　
Dialogue: 0,0:12:42.25,0:12:46.50,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,あ　何か具合の悪いところや奇妙なことでもあれば
Dialogue: 0,0:12:46.74,0:12:48.23,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,役に立てるかもしれんが
Dialogue: 0,0:12:49.02,0:12:49.93,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,どうだい
Dialogue: 0,0:12:54.53,0:12:55.36,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,さあ…
Dialogue: 0,0:13:06.51,0:13:10.06,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,なあ　ギンコさんだったな
Dialogue: 0,0:13:11.60,0:13:14.63,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,実は　ちょっと気になることがあってな
Dialogue: 0,0:13:16.08,0:13:19.39,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,俺は物心ついた頃から
Dialogue: 0,0:13:19.45,0:13:24.11,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,時々初めてのはずなのに　見たことがある気がしたり
Dialogue: 0,0:13:24.65,0:13:27.88,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,前にも同じことがあった気がしたりするんだ
Dialogue: 0,0:13:29.36,0:13:30.83,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,気のせいなんかじゃない
Dialogue: 0,0:13:32.13,0:13:33.93,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,今も思うんだ
Dialogue: 0,0:13:35.36,0:13:41.09,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,こんな雨の晩に　前にもあんたを家に泊めた事がある…と
Dialogue: 0,0:13:42.87,0:13:45.93,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,俺はこの辺りに来るのは初めてだがな
Dialogue: 0,0:13:47.77,0:13:51.98,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,そうか　いやまあ　だからどうということもないんだが
Dialogue: 0,0:13:53.14,0:13:56.01,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ただ　どうにも気が落ち着かなくてな
Dialogue: 0,0:13:57.02,0:13:59.65,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,こんなことは稀にあることなのかと
Dialogue: 0,0:14:04.60,0:14:06.19,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,既視感か
Dialogue: 0,0:14:07.10,0:14:12.46,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,もしや　夜　花の匂いを嗅ぐと不安になる…とか
Dialogue: 0,0:14:14.39,0:14:18.09,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ああ　そうだ 何かを忘れてる気がして
Dialogue: 0,0:14:21.41,0:14:26.56,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,そうか　あんたは「廻陋」に囚われちまったのかもしれんな
Dialogue: 0,0:14:29.35,0:14:33.08,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,花のような匂いを出し　虫や獣を誘い込む
Dialogue: 0,0:14:33.36,0:14:35.25,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,漆黒の筒状の蟲だ
Dialogue: 0,0:14:37.10,0:14:42.89,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,そして　誘い込んだ獲物の時間を円環状に歪めると言われている
Dialogue: 0,0:14:45.70,0:14:51.05,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,だとすれば　そいつは同じ時間を繰り返し生かされることになる
Dialogue: 0,0:14:52.81,0:14:54.33,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,繰り返し…
Dialogue: 0,0:14:57.21,0:14:58.94,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,誰にも確かめる術はない
Dialogue: 0,0:14:59.21,0:15:02.73,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,が　もし　そうだとしたら
Dialogue: 0,0:15:03.86,0:15:07.52,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,あんたはもう同じ人生を何度も生きているんだろう
Dialogue: 0,0:15:09.89,0:15:12.73,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,そして　この先の何処かでまた
Dialogue: 0,0:15:13.43,0:15:15.39,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,同じように廻陋に出くわす
Dialogue: 0,0:15:18.10,0:15:20.64,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,気付かずにまたその中を潜ってしまえば
Dialogue: 0,0:15:21.50,0:15:24.94,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,また時間は繰り返し　同じ人生を味わう
Dialogue: 0,0:15:26.81,0:15:28.89,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,既視感を持つ者の記録はあるが
Dialogue: 0,0:15:29.88,0:15:32.41,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,全てを調べることなど到底できない
Dialogue: 0,0:15:35.38,0:15:37.78,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,そいつの人生の全てを知るなんてことは
Dialogue: 0,0:15:42.49,0:15:46.71,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,同じことを…俺は繰り返し…
Dialogue: 0,0:15:49.03,0:15:51.21,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,何一つ言い切ることはできんが
Dialogue: 0,0:15:51.90,0:15:56.11,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,一応　花の匂いのする暗がりには用心したほうがいい
Dialogue: 0,0:15:59.27,0:16:00.83,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,廻陋に囚われた者が
Dialogue: 0,0:16:01.41,0:16:04.00,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,思うように過去を変えたという話は聞かない
Dialogue: 0,0:16:06.15,0:16:09.17,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,それに　既視感を持ったということは
Dialogue: 0,0:16:09.89,0:16:12.98,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,今までのように昔に戻ることはできないかもしれない
Dialogue: 0,0:16:15.79,0:16:20.21,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,何度も潜るうちに　廻陋と同化してしまうかもしれん
Dialogue: 0,0:16:23.03,0:16:26.77,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,決して　もう一度潜ろうなどとは考えるなよ
Dialogue: 0,0:16:34.04,0:16:35.72,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,変えたい過去もあるが
Dialogue: 0,0:16:37.54,0:16:40.54,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,それより俺はこの先が見たい
Dialogue: 0,0:16:42.31,0:16:46.61,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,娘の成長や孫の姿や　
Dialogue: 0,0:16:47.55,0:16:50.80,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,まだ見たことのない毎日がな
Dialogue: 0,0:17:06.78,0:17:08.77,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,おーい　郁
Dialogue: 0,0:17:10.84,0:17:12.65,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,山菜取りに行ってくるよ
Dialogue: 0,0:17:13.58,0:17:16.22,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,そう　気をつけてね
Dialogue: 0,0:17:21.96,0:17:24.38,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,すっかり遅くなっちまったな
Dialogue: 0,0:17:27.00,0:17:28.70,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,早く帰らねぇと
Dialogue: 0,0:17:43.62,0:17:45.81,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ああ　そうだ
Dialogue: 0,0:17:46.42,0:17:52.17,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,俺は何度もこの穴を潜った後　あの頃に戻って
Dialogue: 0,0:18:17.04,0:18:22.12,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,カオル　遅かったじゃない　何かあったの？
Dialogue: 0,0:18:24.05,0:18:27.57,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ああ　このお前は初めて見る
Dialogue: 0,0:18:31.56,0:18:35.36,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ずっと幸せな悪夢を見ていたようだ
Dialogue: 0,0:18:36.29,0:18:39.59,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,何よそれ　どうしたの　一体
Dialogue: 0,0:18:41.64,0:18:47.37,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,これからはずっと新しい毎日がやって来るんだ
Dialogue: 0,0:19:13.47,0:19:15.39,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,あれ　郁
Dialogue: 0,0:19:17.04,0:19:19.93,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,おい　どこだ　
Dialogue: 0,0:19:20.95,0:19:21.80,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,郁…
Dialogue: 0,0:19:26.55,0:19:30.51,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,辛抱しろ　すぐ医者に連れてってやるからな
Dialogue: 0,0:19:33.02,0:19:35.67,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,体は冷たくなってく
Dialogue: 0,0:19:37.83,0:19:38.95,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,どうすれば
Dialogue: 0,0:19:39.90,0:19:41.74,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,このままじゃ　里に着く前に…
Dialogue: 0,0:20:01.32,0:20:04.98,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,決して　もう一度潜ろうなどとは考えるなよ
Dialogue: 0,0:20:12.96,0:20:14.57,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,なあ　郁
Dialogue: 0,0:20:16.83,0:20:19.43,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,この中から花の匂いがする
Dialogue: 0,0:20:21.21,0:20:23.37,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,里への近道かもしれん
Dialogue: 0,0:20:25.64,0:20:29.47,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,大丈夫だよ　お前は助かるんだ
Dialogue: 0,0:20:30.98,0:20:39.07,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,そしてまた　遠い未来に　俺と一緒に暮らすんだ
Dialogue: 0,0:21:02.48,0:21:03.36,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ほら
Dialogue: 0,0:21:05.11,0:21:06.33,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ありがとう
Dialogue: 0,0:21:26.57,0:21:31.80,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,あれ　今　何か思い出しそうな気がした
Dialogue: 0,0:21:33.70,0:21:35.99,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,郁　どうかしたのか
Dialogue: 0,0:21:37.42,0:21:40.23,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,ううん　何でもない
Dialogue: 0,0:21:41.29,0:21:44.08,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,一体何だったかしら
Dialogue: 0,0:21:47.13,0:21:52.84,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,何か懐かしいような　恐ろしいような
Dialogue: 0,0:21:58.27,0:21:59.55,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,どちらさんだい
Dialogue: 0,0:22:00.27,0:22:03.63,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,旅の者だが　この雨で難儀している
Dialogue: 0,0:22:04.38,0:22:06.32,TXT JP (ONLY) G-OTF Kyoukasho ICA Pro M,,0000,0000,0000,,一晩軒を借りられんだろうか
Dialogue: 0,0:23:46.28,0:23:46.28,Default,,0000,0000,0000,,