1
00:00:07,480 --> 00:00:08,731  
（祭主の妻）あ…

2
00:00:10,608 --> 00:00:12,151  
（祭主）どうした？

3
00:00:12,818 --> 00:00:14,195  
うん…

4
00:00:14,487 --> 00:00:15,780  
なんだろ これ

5
00:00:19,283 --> 00:00:20,826  
ねえ あんた

6
00:00:21,452 --> 00:00:23,579  
これ 歯かしら

7
00:00:30,002 --> 00:00:36,008  
♪～

8
00:01:26,517 --> 00:01:32,523  
～♪

9
00:01:36,485 --> 00:01:40,614  
（ナレーション）
先祖(ちちはは)の血肉に根を張りし苗よ

10
00:01:41,365 --> 00:01:44,410  
青い青い 葉を伸ばせ

11
00:01:45,244 --> 00:01:48,497  
重い重い 実を付けよ

12
00:01:58,382 --> 00:02:00,676  
（ギンコ）あの～
（農民１）んっ んん

13
00:02:01,093 --> 00:02:03,679  
（ギンコ）なんか 食うもん
売ってもらえねえか？

14
00:02:03,971 --> 00:02:09,351  
この田 見ろ ひどい冷夏で
蓄えするので 手一杯だ

15
00:02:09,477 --> 00:02:10,394  
諦めな

16
00:02:11,520 --> 00:02:13,647  
（農民２）
ひと山 向こうの村に行きなよ

17
00:02:13,773 --> 00:02:14,899  
（ギンコ）ん？

18
00:02:15,483 --> 00:02:18,152  
（農民２）あそこだきゃ
今年は豊作だって

19
00:02:18,277 --> 00:02:21,197  
おい 妙なこと 勧めんなよ

20
00:02:21,322 --> 00:02:24,867  
やめときなよ
あそこの米は 普通じゃねえ

21
00:02:24,992 --> 00:02:27,328  
天災のたびに豊作になる

22
00:02:27,620 --> 00:02:29,872  
先祖(せんぞ)の呪いなんだとよ

23
00:02:33,751 --> 00:02:34,919  
（村人１）別れ作だ

24
00:02:35,377 --> 00:02:36,670  
（村人２）別れ作だ…

25
00:02:38,005 --> 00:02:40,841  
（村人３）また誰かが
ご先祖様に取られるぞ

26
00:02:41,884 --> 00:02:43,803  
（村人１）今年は誰が…

27
00:02:44,595 --> 00:02:48,682  
（村人３）ご先祖様は
弱い者から取りなさる

28
00:02:48,891 --> 00:02:52,228  
（ギンコ）やあ～ 見事な田だなあ

29
00:02:55,314 --> 00:02:56,982  
（サネ）誰？ 何か用？

30
00:02:57,441 --> 00:03:00,653  
いや よけりゃあ 食うもん
売ってくれんかと思って

31
00:03:02,613 --> 00:03:03,948  
（サネ）んっ

32
00:03:04,698 --> 00:03:09,078  
よそもんに やるものはねえよ
毎年 十分な米は取れねえんだ

33
00:03:09,203 --> 00:03:12,498  
蓄えられる時に
蓄えとかなきゃならねえ

34
00:03:12,748 --> 00:03:14,291  
へえ～ それじゃあ―

35
00:03:14,416 --> 00:03:16,794  
今年の豊作は
奇跡ってわけか

36
00:03:18,128 --> 00:03:22,633  
そうだよ 俺らがしっかり
ご先祖様をお祭りしてきたから―

37
00:03:22,758 --> 00:03:26,387  
土になったご先祖様が
守ってくださってるんだ

38
00:03:29,306 --> 00:03:33,060  
（ギンコ）その代わり
１人 連れてく… か？

39
00:03:34,770 --> 00:03:38,190  
ご先祖の所業にしちゃあ
あんまりだよな～

40
00:03:40,526 --> 00:03:43,195  
（サネ）仕方が… ないんだ

41
00:03:44,780 --> 00:03:47,366  
（ギンコ）ちっとも
仕方なさそうじゃねえがな

42
00:03:47,783 --> 00:03:50,619  
ちいと 話 聞かせてくれんか？

43
00:03:54,540 --> 00:03:58,836  
（サネ）この村の田畑が ひどい
天災のたびに豊作になるのは―

44
00:03:58,961 --> 00:04:02,256  
もう ずいぶん
昔からのことだって聞いてる

45
00:04:02,882 --> 00:04:05,968  
そして そんな年には必ず―

46
00:04:06,093 --> 00:04:10,014  
秋に 誰かの口の中に
“瑞歯(みずは)”が生えてくる

47
00:04:10,389 --> 00:04:14,643  
その歯は 秋の終わりには
抜け落ちて その人は―

48
00:04:15,769 --> 00:04:17,855  
死ぬんだ… って

49
00:04:21,108 --> 00:04:26,071  
その命は 豊作をもたらした
ご先祖様への供え物だって―

50
00:04:26,197 --> 00:04:28,365  
伝えられてきたんだ

51
00:04:29,533 --> 00:04:31,827  
でも みんな感謝してきた

52
00:04:32,077 --> 00:04:34,788  
この奇跡がなかったら
この痩せた土地で―

53
00:04:34,914 --> 00:04:38,584  
俺たちは今まで 生き延びては
こられなかっただろうから

54
00:04:39,793 --> 00:04:43,214  
命を落とす者に
共通する点はあるのか？

55
00:04:43,756 --> 00:04:47,551  
（サネ）弱い者から…
と言われている

56
00:04:49,386 --> 00:04:51,096  
遺体は土葬に？

57
00:04:51,305 --> 00:04:52,223  
（サネ）うん

58
00:04:52,598 --> 00:04:54,016  
（ギンコ）抜けた歯は？

59
00:04:54,683 --> 00:04:58,270  
歯は 祭主様が
お堂にお祭りするんだ

60
00:04:59,355 --> 00:05:00,189  
祭主？

61
00:05:00,564 --> 00:05:04,026  
この村である 祭りの一切を
取りしきる人だよ

62
00:05:04,693 --> 00:05:08,739  
俺は いずれ跡を継ぐんで
いろいろ教わってるんだ

63
00:05:09,698 --> 00:05:11,158  
抜けて少し経つと―

64
00:05:11,283 --> 00:05:14,411  
歯は祭主様にしか
見えなくなるんだって

65
00:05:14,536 --> 00:05:17,248  
だから祭主様がお祭りするんだ

66
00:05:17,831 --> 00:05:20,000  
（ギンコ）
お前は なんで跡継ぎに？

67
00:05:20,668 --> 00:05:22,836  
俺も祭主様と同じで―

68
00:05:23,128 --> 00:05:26,882  
時々 人に見えないものを
見るから

69
00:05:29,009 --> 00:05:31,804  
（ギンコ）その祭主ってのに
会いたいんだが

70
00:05:33,555 --> 00:05:34,890  
（サネ）祭主様～

71
00:05:36,517 --> 00:05:38,394  
裏の畑かなあ

72
00:05:45,359 --> 00:05:47,778  
（ギンコ）農学書に 日誌

73
00:05:48,487 --> 00:05:50,906  
（祭主）客人とは珍しいな
（ギンコ）ん？

74
00:05:51,365 --> 00:05:53,325  
（祭主）一体 どちらさんで？

75
00:05:56,912 --> 00:05:58,706  
蟲師(むしし)のギンコと申します

76
00:06:01,583 --> 00:06:04,253  
“ナラズの実”というのを
探しておるんですが

77
00:06:06,046 --> 00:06:07,881  
さてねえ

78
00:06:08,382 --> 00:06:09,216  
サネ

79
00:06:10,092 --> 00:06:12,094  
お前 まだ 畑仕事の途中だろ

80
00:06:12,219 --> 00:06:13,721  
終わってから また来な

81
00:06:14,513 --> 00:06:15,848  
今年は豊作だ

82
00:06:15,973 --> 00:06:18,225  
しっかり準備しねえと
追っつかねえぞ

83
00:06:19,018 --> 00:06:20,185  
うん…

84
00:06:20,352 --> 00:06:23,981  
（祭主）なんだ まだ
おっかさんのこと 心配か？

85
00:06:25,566 --> 00:06:29,862  
大丈夫 大丈夫だよ 心配すんな

86
00:06:29,987 --> 00:06:32,531  
どら これ食わせてやりな

87
00:06:34,700 --> 00:06:35,534  
うん

88
00:06:38,704 --> 00:06:40,497  
（祭主）蟲師って やからは
先代のころにも―

89
00:06:40,622 --> 00:06:42,499  
ここへ来たと聞いている

90
00:06:45,335 --> 00:06:49,256  
だが むだ足だ ここには
そんな実は ありはせん

91
00:06:50,632 --> 00:06:54,178  
では この実りは
先祖の力によるものだと？

92
00:06:54,553 --> 00:06:56,680  
（祭主）ご先祖の力か

93
00:06:57,014 --> 00:06:58,682  
むろん それもある

94
00:06:59,266 --> 00:07:01,101  
皆の信仰があるからこそ―

95
00:07:01,226 --> 00:07:04,396  
この土地を見限ることなく
労働できる

96
00:07:05,105 --> 00:07:06,690  
だが それだけじゃない

97
00:07:08,233 --> 00:07:12,237  
長年 土を肥やすすべを
皆で研究し続けてきた

98
00:07:12,446 --> 00:07:16,867  
その結果が 時に
こういう実りを生むのだ

99
00:07:16,992 --> 00:07:19,203  
毎年の収穫も増えている

100
00:07:19,620 --> 00:07:21,914  
では“瑞歯”については？

101
00:07:24,958 --> 00:07:28,128  
成人後 歯が生えるなど
まれにあること

102
00:07:28,253 --> 00:07:30,130  
実りとは無関係だ

103
00:07:30,255 --> 00:07:31,590  
さあ もう帰ってくれ

104
00:07:32,174 --> 00:07:33,842  
もう１つだけ 聞いていいか？

105
00:07:36,095 --> 00:07:37,346  
なんだ？

106
00:07:37,596 --> 00:07:40,557  
“ナラズの実”のことは
ご存じのようで

107
00:07:41,600 --> 00:07:44,228  
ああ 先代から聞いた

108
00:07:44,686 --> 00:07:49,066  
ある１人の蟲師が“光脈(こうみゃく)”だかを
封じ込めたもの…―

109
00:07:49,566 --> 00:07:50,609  
だったか…

110
00:07:50,901 --> 00:07:55,239  
そう あんたも光脈は
感覚的に分かるだろ？

111
00:07:55,823 --> 00:07:57,616  
蟲の見えるたちのようだから

112
00:07:58,534 --> 00:08:00,119  
フーッ

113
00:08:00,244 --> 00:08:02,496  
（ギンコ）蟲ってのは
そういう微弱なモノになるほど―

114
00:08:02,621 --> 00:08:04,248  
光を帯びてくる

115
00:08:04,706 --> 00:08:07,876  
蟲の根源たる
光酒(こうき)というモノに近いからだ

116
00:08:08,001 --> 00:08:11,004  
光脈とは 光酒の流れる筋

117
00:08:11,588 --> 00:08:14,341  
それらはいわば 生命そのもの

118
00:08:14,466 --> 00:08:19,054  
操作できれば 不死や蘇生…
いかようにも使い道はある

119
00:08:20,389 --> 00:08:23,934  
むろん それは蟲師最大の
禁じ手ではある

120
00:08:24,184 --> 00:08:27,438  
が 例外も幾度となく
存在してきた

121
00:08:28,355 --> 00:08:30,399  
この実も その１つ

122
00:08:31,525 --> 00:08:35,279  
土に埋めれば 周囲に
１年限りの豊穣をもたらし―

123
00:08:35,404 --> 00:08:39,366  
代償として恵みを受けた
生命体の１つを 奪ってゆく

124
00:08:40,576 --> 00:08:43,078  
それが われわれに
伝わっている記録

125
00:08:43,454 --> 00:08:45,414  
それで？ あんたとしちゃ―

126
00:08:45,539 --> 00:08:48,167  
その実を見つけ出して
どうするつもりなんだ？

127
00:08:48,333 --> 00:08:51,086  
抹消するのか？ 活用するのか？

128
00:08:52,588 --> 00:08:56,425  
俺が聞きたいのも そこでね
あんたなら どうする？

129
00:08:57,426 --> 00:09:00,345  
１つの命で
多くの命を救える実が―

130
00:09:00,471 --> 00:09:01,889  
手の内にあったなら

131
00:09:03,724 --> 00:09:05,851  
（祭主）使うだろうな

132
00:09:06,435 --> 00:09:09,563  
そんな実が すでに
実在してしまってるのなら―

133
00:09:09,688 --> 00:09:12,441  
犠牲を見過ごすことの方が罪だ

134
00:09:12,774 --> 00:09:14,735  
（ギンコ）
だが 確実に１人 死ぬことを―

135
00:09:14,860 --> 00:09:17,029  
承知で実を埋めたなら―

136
00:09:17,654 --> 00:09:20,866  
それは人を あやめることと同等だ

137
00:09:21,200 --> 00:09:23,952  
例え それで助かる命が
いくつあろうと―

138
00:09:24,286 --> 00:09:27,456  
死ぬ者は意と関係なく
贄(にえ)にされる

139
00:09:29,333 --> 00:09:31,543  
その程度の罪ならば―

140
00:09:31,668 --> 00:09:33,545  
誰もが手を染めるだろう

141
00:09:33,670 --> 00:09:36,465  
１人 失っても
２人 守れるのならば

142
00:09:37,174 --> 00:09:40,093  
確かに １年きりという
短い目で見りゃあ―

143
00:09:40,219 --> 00:09:41,470  
使わん手は ないだろう

144
00:09:42,095 --> 00:09:45,098  
だが 一度 使えば
何度も使うことになる

145
00:09:45,641 --> 00:09:47,559  
そして あの実は生きている

146
00:09:47,684 --> 00:09:50,103  
使うごとに 影響力は増してゆく

147
00:09:50,771 --> 00:09:54,107  
やがては すべての均衡を
崩すモノともなりかねん

148
00:09:56,068 --> 00:09:58,612  
（祭主）じゃあ お前は
使わんと言うのか

149
00:09:58,904 --> 00:10:02,115  
使わずに いられるのか？

150
00:10:02,491 --> 00:10:05,744  
分からんねえ
里で生きた覚えがないし

151
00:10:06,078 --> 00:10:07,996  
そうなる前に 土地を捨てる

152
00:10:10,082 --> 00:10:12,209  
ここには この土には―

153
00:10:12,334 --> 00:10:14,378  
先祖の血肉が眠ってんだよ

154
00:10:14,753 --> 00:10:17,965  
この土地を開き
ようやく ここまでにしてきた

155
00:10:18,090 --> 00:10:20,217  
それが俺らにとって
唯一の誇りなんだよっ

156
00:10:20,759 --> 00:10:25,013  
その土に異形のモノを埋めるのは
土を汚(けが)すことにはならんのか？

157
00:10:29,184 --> 00:10:32,354  
フンッ ハッ ハハハハ

158
00:10:32,604 --> 00:10:36,400  
何を言ってる もしもの話だ

159
00:10:36,525 --> 00:10:38,443  
そんなことは 分かってる

160
00:10:38,569 --> 00:10:41,780  
そんな実が
もしも本当にあったなら―

161
00:10:43,907 --> 00:10:47,244  
もっと… 慎重に考える

162
00:10:51,498 --> 00:10:53,208  
（祭主）そう

163
00:10:53,875 --> 00:10:57,337  
そんな実は １人の人の手に余る

164
00:10:58,839 --> 00:11:03,093  
実りすぎた稲穂が
重い こうべを垂れるよに―

165
00:11:03,218 --> 00:11:07,264  
必ず手から こぼれ落ち
土へと横たわるのだ

166
00:11:08,348 --> 00:11:13,562  
そののちの 人の苦しみを
知るべくもなく

167
00:11:18,608 --> 00:11:21,153  
（サネ）ハァ ハァ… あ！

168
00:11:21,278 --> 00:11:22,863  
話は終わったの？

169
00:11:23,322 --> 00:11:25,198  
まあ だいたいな

170
00:11:26,074 --> 00:11:29,703  
それで あなたは皆を
助けてくれるの？

171
00:11:30,037 --> 00:11:33,957  
ああ だが それには
村全体の承諾が要る

172
00:11:34,082 --> 00:11:37,044  
別れ作の仕掛けを
すべて話したうえでな

173
00:11:37,711 --> 00:11:39,713  
どっかに 皆を集めてくれるか？

174
00:11:40,130 --> 00:11:43,425  
う うん… でも 一体どういう…

175
00:11:44,634 --> 00:11:46,178  
（祭主）田を焼くというのか？

176
00:11:49,973 --> 00:11:52,309  
誰かに瑞歯の生える前に―

177
00:11:52,434 --> 00:11:54,728  
実を消してしまうほか ないと？

178
00:11:55,312 --> 00:11:58,231  
ああ そうだ
ようやく 認めなすったか

179
00:11:58,565 --> 00:12:00,567  
お前の思い違いだ

180
00:12:00,692 --> 00:12:04,780  
そんなことをしても 誰も助からん
皆を餓死させるつもりか？

181
00:12:05,405 --> 00:12:07,741  
１年 ここを離れれば 済むことだ

182
00:12:08,408 --> 00:12:10,702  
いったん 散り散りになりゃ
ほかの土地で それぞれ―

183
00:12:10,827 --> 00:12:14,247  
なんとかして １年
生き延びることは できるだろう

184
00:12:14,331 --> 00:12:15,248  
（祭主）ハァ ハァ…

185
00:12:15,248 --> 00:12:18,251  
（祭主）ハァ ハァ…

186
00:12:15,248 --> 00:12:18,251  
春には 燃やした灰が
土を肥やしてくれてるはずだ

187
00:12:19,002 --> 00:12:23,131  
ここを離れて 一体
何人が戻るというのか

188
00:12:23,757 --> 00:12:27,177  
皆 知らぬから
耐えていられるのだ

189
00:12:27,344 --> 00:12:30,263  
本当の豊穣というものを！

190
00:12:30,639 --> 00:12:32,933  
いいのだ これで

191
00:12:33,100 --> 00:12:35,811  
皆に… 妙なことを―

192
00:12:35,936 --> 00:12:39,022  
吹き込むなど 許さんぞ…！

193
00:12:39,314 --> 00:12:40,690  
ハァ…

194
00:12:41,775 --> 00:12:43,527  
（サネ）祭主様！

195
00:12:48,615 --> 00:12:51,201  
おっさん なんか 病持ちか

196
00:12:52,285 --> 00:12:53,870  
（サネ）
よくは 分からないけど―

197
00:12:54,287 --> 00:12:58,708  
このごろ 体調が悪いみたいで
時々 薬 飲んでた

198
00:12:58,834 --> 00:12:59,876  
（ギンコ）薬？

199
00:13:00,335 --> 00:13:02,796  
（サネ）確か この中に

200
00:13:16,935 --> 00:13:18,478  
（ギンコ）
一体 どういうつもりで―

201
00:13:18,603 --> 00:13:20,564  
こんな毒
飲んでたんだか知らんが―

202
00:13:21,189 --> 00:13:23,942  
このまま死んじまうのは
無責任なんじゃないか？

203
00:13:25,944 --> 00:13:27,446  
蟲師さんよ

204
00:13:28,238 --> 00:13:30,198  
田を焼こうなんざ…―

205
00:13:30,323 --> 00:13:33,952  
あんた あの実を利用する気で
来たんじゃあなさそうだな

206
00:13:35,162 --> 00:13:36,329  
頼む

207
00:13:36,955 --> 00:13:39,374  
俺は あの実の最後の犠牲者は―

208
00:13:40,083 --> 00:13:42,127  
俺にすると決めてたんだ

209
00:13:47,883 --> 00:13:51,303  
（祭主）あの実を
どこかから 持ち帰ったのは―

210
00:13:51,970 --> 00:13:54,931  
先々代の祭主だったという

211
00:13:56,057 --> 00:14:00,395  
それ以後 天災のたび 幾度となく
実は用いられたが―

212
00:14:00,520 --> 00:14:02,731  
混乱を防ぐため その実は代々―

213
00:14:02,856 --> 00:14:05,317  
祭主のみ
知るところとされてきた

214
00:14:06,026 --> 00:14:07,486  
俺の代となり―

215
00:14:07,611 --> 00:14:10,989  
実の使用を問われる
天災が訪れたのは―

216
00:14:11,114 --> 00:14:13,325  
今から20年前のことだ

217
00:14:14,618 --> 00:14:17,829  
（祭主）やはり使うべきだ
このままでは…

218
00:14:20,290 --> 00:14:21,833  
（祭主）出かけてくる

219
00:14:22,334 --> 00:14:23,835  
（祭主の妻）そう 気をつけて

220
00:14:26,838 --> 00:14:28,548  
（妻のせき）

221
00:14:36,848 --> 00:14:38,517  
（祭主）これでいい

222
00:14:38,767 --> 00:14:41,561  
（祭主）
俺は 村全体のことばかり考え…

223
00:14:42,145 --> 00:14:45,190  
（祭主）これで いいんだ

224
00:14:46,191 --> 00:14:50,028  
（祭主）妻が変調を
隠しているのに 気づかずにいた

225
00:14:51,071 --> 00:14:54,491  
秋に 瑞歯を生やしたのは―

226
00:14:55,242 --> 00:14:56,868  
妻だった…

227
00:15:00,539 --> 00:15:02,707  
（祭主の妻）ねえ お願いよ

228
00:15:03,041 --> 00:15:05,252  
お米… 食べて

229
00:15:05,961 --> 00:15:08,255  
あんたまで 死んでしまう

230
00:15:10,382 --> 00:15:11,216  
ハッ！

231
00:15:11,675 --> 00:15:13,218  
あっ 何してんだ!?

232
00:15:16,638 --> 00:15:18,223  
（祭主の妻）つらくとも食べて

233
00:15:19,808 --> 00:15:22,936  
私の命を あんたが
食べてくれるなら―

234
00:15:23,061 --> 00:15:25,230  
なんだか 死ぬのも怖くない

235
00:15:27,107 --> 00:15:28,024  
（祭主）そんな米ですら―

236
00:15:28,024 --> 00:15:29,109  
（祭主）そんな米ですら―

237
00:15:28,024 --> 00:15:29,109  
（祭主の泣き声）

238
00:15:29,109 --> 00:15:30,318  
（祭主の泣き声）

239
00:15:30,318 --> 00:15:33,530  
（祭主の泣き声）

240
00:15:30,318 --> 00:15:33,530  
体は貪欲に吸収していった

241
00:15:35,198 --> 00:15:38,118  
やがて 妻から抜け落ちた実を―

242
00:15:38,243 --> 00:15:40,328  
俺は捨てにいくつもりだった

243
00:15:41,204 --> 00:15:45,834  
だが いずれまた くるであろう
天災のことを思った

244
00:15:46,251 --> 00:15:49,129  
そして あと一度だけは―

245
00:15:49,254 --> 00:15:52,966  
誰の犠牲も見ずに
実を使えることに気づいた

246
00:15:55,969 --> 00:15:59,055  
そして今年 時はきた…

247
00:16:17,073 --> 00:16:21,244  
俺から抜け落ちた実は
サネに処分してもらうつもりだ

248
00:16:21,620 --> 00:16:26,458  
あの実は あんたらの言う
光脈筋に埋めれば 取り込まれ―

249
00:16:26,583 --> 00:16:28,376  
姿をなくすという

250
00:16:28,877 --> 00:16:33,673  
ただ あれがどういう実かは
言わずにおくつもりだ

251
00:16:34,299 --> 00:16:35,550  
いいのか？ それで

252
00:16:36,343 --> 00:16:37,594  
あんたは 誰より―

253
00:16:38,219 --> 00:16:41,598  
ここで生きて この土地の
行く末を 見たいはずだろ

254
00:16:42,557 --> 00:16:47,354  
（祭主）見えるさ
このまま 諦めなければ―

255
00:16:47,479 --> 00:16:50,857  
この土地は 少しずつ
豊かになってゆく

256
00:16:51,066 --> 00:16:55,570  
いつか必ず 何不自由なく
暮らせる日がくるはずだ

257
00:16:55,987 --> 00:16:59,324  
それが 何代先のことになるかは
分からんが―

258
00:16:59,449 --> 00:17:02,118  
どのみち この目では
見れんのだしな

259
00:17:05,872 --> 00:17:09,459  
（ギンコ）分かった
あんたの望むとおりにすればいい

260
00:17:09,960 --> 00:17:13,672  
ただ もう１つ
答えてほしい問いがある

261
00:17:23,473 --> 00:17:26,309  
ハァ ハァ…

262
00:17:26,434 --> 00:17:27,352  
ハッ！ うう～っ！

263
00:17:27,477 --> 00:17:30,271  
（祭主のせきこみ）

264
00:17:33,400 --> 00:17:35,068  
は…

265
00:17:35,735 --> 00:17:39,197  
ハハッ ハハハハハ

266
00:17:40,657 --> 00:17:42,951  
（サネ）ハァ… ハァ…

267
00:17:43,076 --> 00:17:45,328  
祭主様～！

268
00:17:47,247 --> 00:17:49,457  
母さん もう きっと大丈夫だ

269
00:17:49,582 --> 00:17:52,002  
米 食って 少しずつ
元気になってる

270
00:17:52,293 --> 00:17:55,797  
そうか よかったな
だから言ったろうが

271
00:17:55,922 --> 00:17:56,756  
（サネ）うん！

272
00:17:58,008 --> 00:17:59,592  
なあ サネ

273
00:17:59,718 --> 00:18:01,761  
お前に話があるんだ

274
00:18:02,512 --> 00:18:05,807  
大事な話だ よく聞いてくれ

275
00:18:06,891 --> 00:18:08,226  
（村人たちの騒ぎ声）

276
00:18:08,351 --> 00:18:12,439  
（村人１）ハハハ おいサネ
なんか 祝詞 去年と違うぞ

277
00:18:12,814 --> 00:18:14,232  
ハァ…

278
00:18:15,442 --> 00:18:19,237  
（村人２）なあ まだ誰にも
瑞歯は生えとらんのか？

279
00:18:19,362 --> 00:18:21,239  
（村人３）ああ まだ聞かん

280
00:18:21,865 --> 00:18:24,242  
（村人２）ひょっとすると
今年の豊作は―

281
00:18:24,367 --> 00:18:27,245  
別れ作じゃ
なかったのかもしれんぞ

282
00:18:27,912 --> 00:18:32,751  
（村人３）それじゃあ 正真正銘
わしらの努力で 実った稲なのか？

283
00:18:32,834 --> 00:18:34,919  
（サネの走る音）

284
00:18:35,045 --> 00:18:39,174  
（サネ）ハァ ハァ ハァ…

285
00:18:39,424 --> 00:18:42,719  
うっ… ううっ… うっ

286
00:18:42,844 --> 00:18:45,263  
ううっ… え？

287
00:18:45,930 --> 00:18:47,182  
よう

288
00:18:48,933 --> 00:18:52,437  
（サネ）祭りは 事なく進んでるよ

289
00:18:52,562 --> 00:18:54,689  
みんな楽しそうだ

290
00:18:57,984 --> 00:18:59,903  
ああ…

291
00:19:07,869 --> 00:19:09,621  
あ…

292
00:19:18,296 --> 00:19:19,672  
大丈夫

293
00:19:20,840 --> 00:19:23,343  
言われたとおりにするよ

294
00:19:27,722 --> 00:19:29,766  
祭主様…

295
00:19:31,851 --> 00:19:36,272  
（泣き声）

296
00:19:36,397 --> 00:19:40,401  
（サネ）なんでこんなの…
こんなの やだよう

297
00:19:40,527 --> 00:19:43,279  
（泣き声）

298
00:19:43,404 --> 00:19:44,239  
あっ！

299
00:19:45,990 --> 00:19:49,035  
これから俺がすることは
一切 他言しないでくれよ

300
00:19:51,996 --> 00:19:55,333  
（ギンコ）もう１つ
答えてほしい問いがある

301
00:19:56,584 --> 00:19:58,920  
光脈は生命そのものだと
言ったが―

302
00:19:59,045 --> 00:20:02,298  
そのまま生物に流し込んでも
蘇生まではできない

303
00:20:02,632 --> 00:20:07,220  
だが それを可能にしたのが
例の実… ということになる

304
00:20:09,264 --> 00:20:11,474  
これは賭けだが
あの実を食えば―

305
00:20:11,599 --> 00:20:14,310  
動物も蘇生することが
できるはずだ

306
00:20:15,270 --> 00:20:19,190  
ただ 植物との相違ゆえ
おそらく光脈は―

307
00:20:19,315 --> 00:20:21,985  
あんたの中に 宿り続けるだろう

308
00:20:22,110 --> 00:20:24,571  
そうなると それは 不死の…―

309
00:20:24,696 --> 00:20:26,990  
生物を超えたモノとなる

310
00:20:27,949 --> 00:20:30,743  
あんたは それを
受け入れられるか？

311
00:20:32,537 --> 00:20:36,457  
（祭主）それは あんたらの 最大の
禁じ手だったんじゃないのか？

312
00:20:36,875 --> 00:20:39,961  
そんなことをして 許されるのか？

313
00:20:40,962 --> 00:20:43,256  
あんたが黙ってりゃあ
バレやしねえよ

314
00:20:43,715 --> 00:20:45,800  
成功するかは 分からんし―

315
00:20:45,925 --> 00:20:49,262  
したところで あんたにとって
幸福なのかも 分からん

316
00:20:49,637 --> 00:20:52,015  
だが 賭けてみるなら―

317
00:20:52,724 --> 00:20:54,225  
あんたの傷 暴き立てて―

318
00:20:54,350 --> 00:20:57,604  
実の存在を
確かめるようなまねした わびだ

319
00:20:57,729 --> 00:20:59,480  
これくらい 手を汚してもいい

320
00:21:00,315 --> 00:21:01,983  
しっかり考えてくれ

321
00:21:04,027 --> 00:21:05,987  
（祭主）考えたところで―

322
00:21:07,071 --> 00:21:10,325  
答えなど 決まっている

323
00:21:15,496 --> 00:21:19,042  
俺はなあ… やはり見届けたい

324
00:21:19,626 --> 00:21:22,712  
この土地がこの先
どうなってゆくのかを

325
00:21:37,060 --> 00:21:39,354  
俺がしてきたことが―

326
00:21:40,271 --> 00:21:42,857  
正しかったのかどうか

327
00:21:50,990 --> 00:21:52,659  
（ナレーション）
その里において―

328
00:21:53,368 --> 00:21:58,164  
その年の豊作は のちのちまで
語り草になったという

329
00:21:59,123 --> 00:22:00,667  
ともに―

330
00:22:02,168 --> 00:22:05,088  
奇妙な伝説も生まれた

331
00:22:07,548 --> 00:22:11,594  
長く続いた別れ作の
途絶えたその年―

332
00:22:11,719 --> 00:22:16,182  
できた米は 死んだ男を
よみがえらせた

333
00:22:18,518 --> 00:22:23,231  
その男は 不老不死となり
諸国を歩き―

334
00:22:23,815 --> 00:22:28,486  
時折 戻っては
その地を潤す 新たな農法を―

335
00:22:28,611 --> 00:22:31,364  
伝えてゆくのだという

336
00:22:31,864 --> 00:22:37,870  
♪～

337
00:23:24,959 --> 00:23:30,965  
～♪