1
00:00:09,010 --> 00:00:11,180
⚟グレイラットさん。

2
00:00:11,180 --> 00:00:14,850
よかった。　ちょうど
お宅へ伺おうとしていたんですよ。

3
00:00:14,850 --> 00:00:17,180
こちら　お手紙になります。

4
00:00:17,180 --> 00:00:20,350
（ルーデウス）ありがとうございます。

5
00:00:20,350 --> 00:00:22,360
《誰からだ？》

6
00:00:24,690 --> 00:00:27,690
はっ！　パウロからだ！

7
00:00:29,860 --> 00:00:34,030
（パウロ）「ルーデウスへ。
魔法大学に入学するんだってな。

8
00:00:34,030 --> 00:00:36,200
おめでとう。　いろいろあったが➡

9
00:00:36,200 --> 00:00:39,870
お前が　お前の道を
歩いてくれるのを　うれしく思う。

10
00:00:39,870 --> 00:00:45,210
エリナリーゼから聞いたと思うが
ゼニスのことは　なんとかなりそうだ。

11
00:00:45,210 --> 00:00:47,710
あいつにも
よろしく言っといてくれ。

12
00:00:47,710 --> 00:00:50,720
俺たちは今　イーストポートにいる。

13
00:00:50,720 --> 00:00:53,890
これから
ベガリット大陸へ向かうところだ。

14
00:00:53,890 --> 00:00:57,720
ベガリット大陸は
魔大陸の次に過酷な土地だ。

15
00:00:57,720 --> 00:01:00,730
子連れで渡るには
ちと　はばかられる。

16
00:01:00,730 --> 00:01:05,670
そこで　アイシャとノルンだけ
お前の所に送るって案が出た。

17
00:01:05,670 --> 00:01:09,840
もちろん　子どもだけで
旅をさせるのも危険な話だ。

18
00:01:09,840 --> 00:01:12,510
また離れて
やきもきするくらいなら➡

19
00:01:12,510 --> 00:01:16,180
連れていったほうがいい。
そう思ってたときに➡

20
00:01:16,180 --> 00:01:20,510
ある人物と再会した。
お前も知ってる人だ。

21
00:01:20,510 --> 00:01:23,680
その人が子どもたちの護衛を
引き受けてくれるっていうんで➡

22
00:01:23,680 --> 00:01:27,520
お願いした。
お前も会ったら驚くと思う。

23
00:01:27,520 --> 00:01:32,190
アイシャは　お前に似て器用な子だ。
頭もいい。

24
00:01:32,190 --> 00:01:35,360
ノルンは　お前やアイシャとは少々違う。

25
00:01:35,360 --> 00:01:40,030
お前のことも嫌ってるし
アイシャとも　あまり仲がよくない。

26
00:01:40,030 --> 00:01:44,200
兄貴として嫌がらずに
面倒を見てやってほしい。

27
00:01:44,200 --> 00:01:46,540
とりあえず　そんな感じだ。

28
00:01:46,540 --> 00:01:49,380
なんでもかんでも
お前に任せることになって➡

29
00:01:49,380 --> 00:01:52,710
申し訳なく思っている。
よろしく頼む。

30
00:01:52,710 --> 00:01:54,710
パウロ・グレイラットより」。

31
00:01:56,720 --> 00:01:59,390
《申し訳なさのあふれた手紙だ。

32
00:01:59,390 --> 00:02:02,320
だが　俺に対する信頼も感じる。

33
00:02:02,320 --> 00:02:05,990
信頼には応えねばならんな。
長男だし！

34
00:02:05,990 --> 00:02:08,660
それにしても
護衛を引き受けてくれた➡

35
00:02:08,660 --> 00:02:11,660
ある人物って誰だろう？》

36
00:02:11,660 --> 00:02:13,670
まぁいっか…。

37
00:03:45,700 --> 00:03:48,200
シ～ルフィ。

38
00:03:48,200 --> 00:03:50,710
フフフ…。
（シルフィ）どうしたの？

39
00:03:50,710 --> 00:03:53,310
ルディが浮かれるなんて珍しいね。

40
00:03:53,310 --> 00:03:56,310
ああ
父さんから手紙が届いたんだ。

41
00:03:56,310 --> 00:03:58,650
えっ！　パウロさんから？
うん！

42
00:03:58,650 --> 00:04:02,490
みんな無事みたいだ。
そう！　よかった。

43
00:04:02,490 --> 00:04:06,490
それで　突然だけど
妹が２人　来るらしい。

44
00:04:06,490 --> 00:04:10,330
この家に住まわせてあげようと
思ってるんだけど大丈夫かな？

45
00:04:10,330 --> 00:04:14,630
もちろん！　にぎやかになるね。
うん！

46
00:04:17,670 --> 00:04:20,500
《こうして結婚して
家を構えたのも➡

47
00:04:20,500 --> 00:04:23,010
家族のためだったのかも
しれないな。

48
00:04:23,010 --> 00:04:25,840
いずれは
パウロたちと一緒に暮らしてもいい。

49
00:04:25,840 --> 00:04:30,350
それにしても
元ニートが両親を養うか。

50
00:04:30,350 --> 00:04:32,350
なんとも感慨深い》

51
00:04:32,350 --> 00:04:34,650
（ルーデウス／シルフィ）いただきま～す！

52
00:04:39,360 --> 00:04:43,860
《ああ　幸せだ。
こうやって帰る場所があって➡

53
00:04:43,860 --> 00:04:47,360
毎日　好きな人と一緒に
ごはんを食べられるなんて。

54
00:04:47,360 --> 00:04:49,530
シルフィには感謝だな》

55
00:04:49,530 --> 00:04:51,470
は～。

56
00:04:51,470 --> 00:04:55,470
なぁ　シルフィ
何か俺にしてほしいことないの？

57
00:04:55,470 --> 00:04:59,980
えっ？　う～ん…。
じゃあ　あれ　教えてよ。

58
00:04:59,980 --> 00:05:02,810
ルディが
入学試験のときに使った　あれ。

59
00:05:02,810 --> 00:05:06,480
あ～　ディスタブ・マジックか。
お安いご用です。

60
00:05:06,480 --> 00:05:08,980
手取り腰取り
教えてあげましょう。

61
00:05:08,980 --> 00:05:12,150
代わりに　僕
治癒魔術を教えてあげる。

62
00:05:12,150 --> 00:05:16,830
一応　上級までなら使えるしね。
うん　ありがとう。

63
00:05:16,830 --> 00:05:19,500
《というわけで夕食後は➡

64
00:05:19,500 --> 00:05:22,000
お互い
魔術を教え合うことになった》

65
00:05:22,000 --> 00:05:25,330
う～ん…。
えっと…。

66
00:05:25,330 --> 00:05:29,510
治癒魔術も他の無詠唱と
変わらないと思うんだけど。

67
00:05:29,510 --> 00:05:32,680
う～ん…。
もしかして➡

68
00:05:32,680 --> 00:05:36,080
術を受けている側の感覚が
わからないんじゃない？

69
00:05:38,180 --> 00:05:43,020
《確かに俺には
魔力で干渉される側の感覚がない。

70
00:05:43,020 --> 00:05:47,360
攻撃魔術なら血流のように
感じることができるのだが》

71
00:05:47,360 --> 00:05:51,460
はぁ…。
なんか　ちょっと安心した。

72
00:05:51,460 --> 00:05:54,630
ルディにも
できないことってあるんだね。

73
00:05:54,630 --> 00:05:57,470
悔しいけど　そうみたいだね。

74
00:05:57,470 --> 00:05:59,970
じゃあ　次はシルフィの番だ。

75
00:06:02,470 --> 00:06:07,810
う～ん！

76
00:06:07,810 --> 00:06:09,980
う～ん…。

77
00:06:09,980 --> 00:06:14,820
そういえば　シルフィ。
なっ　何？　今　集中してるから。

78
00:06:14,820 --> 00:06:19,320
俺たちの子どもってさ　やっぱり
魔術の才能があるのかな？

79
00:06:19,320 --> 00:06:22,320
ふぁっ！？

80
00:06:22,320 --> 00:06:27,000
そっ　それは…
生まれてみないと　わからないよ。

81
00:06:27,000 --> 00:06:29,830
だよね。
あっ　でも➡

82
00:06:29,830 --> 00:06:34,840
僕は　エルフの血が濃いから
できにくいというか…。

83
00:06:34,840 --> 00:06:38,670
その…
僕に子どもができなかったら➡

84
00:06:38,670 --> 00:06:42,850
お妾さんを迎えてもいいからね。

85
00:06:42,850 --> 00:06:45,680
そんなことするつもりはないよ。

86
00:06:45,680 --> 00:06:50,850
俺が欲しいのは子どもじゃなくて
好きな相手との愛の結晶さ。

87
00:06:50,850 --> 00:06:53,790
愛してるよ　シルフィ。

88
00:06:53,790 --> 00:06:56,790
うん　僕も愛してるよ。

89
00:06:59,460 --> 00:07:03,630
（ナナホシ）この魔法陣が成功すれば
次の段階に進めるわ。

90
00:07:03,630 --> 00:07:07,470
《ここ１か月
根を詰めて描いていた力作。

91
00:07:07,470 --> 00:07:10,970
ナナホシにとっては
２年間の集大成だ》

92
00:07:10,970 --> 00:07:15,480
一応　この魔法陣が何をするものか
聞いてみても？

93
00:07:15,480 --> 00:07:18,310
（ナナホシ）異世界の物品を召喚するわ。

94
00:07:18,310 --> 00:07:21,150
また転移災害とか
起きないだろうな？

95
00:07:21,150 --> 00:07:23,990
大丈夫よ。　理論上はね。

96
00:07:23,990 --> 00:07:27,820
その理論を聞いてみても？

97
00:07:27,820 --> 00:07:32,490
は～　大きく　かつ複雑なものを
召喚しようとすれば➡

98
00:07:32,490 --> 00:07:36,830
より多くの魔力が必要だと
今までの実験で判明したわ。

99
00:07:36,830 --> 00:07:41,170
つまり　この世界の魔術には
エネルギー保存の法則が…。

100
00:07:41,170 --> 00:07:44,510
あっ…。

101
00:07:44,510 --> 00:07:46,510
この世界で　おかしいことは➡

102
00:07:46,510 --> 00:07:50,350
大抵　魔力が
肩代わりしているということ。

103
00:07:50,350 --> 00:07:52,280
なるほど…。

104
00:07:52,280 --> 00:07:55,120
《土魔術で
中空に岩が出現するのは➡

105
00:07:55,120 --> 00:07:58,450
辺りの魔力を
岩に変化させているのか》

106
00:07:58,450 --> 00:08:00,460
じゃあ　説明は終わり。

107
00:08:00,460 --> 00:08:03,260
始めましょうか。
はい。

108
00:08:12,130 --> 00:08:15,140
《んっ！？　何か　おかしい。

109
00:08:15,140 --> 00:08:18,340
魔法陣の光り方に
滞りがあるような…》

110
00:08:31,150 --> 00:08:35,990
《回路がショートしたのか？
ともあれ　これは…》

111
00:08:35,990 --> 00:08:38,090
失敗ね。

112
00:08:45,330 --> 00:08:47,540
ふぅ…。

113
00:08:55,610 --> 00:08:59,780
ご苦労さま。
今日は　もう　帰ってもいいわ。

114
00:08:59,780 --> 00:09:03,090
まっ　まぁ…
こういうこともあるさ。

115
00:09:06,460 --> 00:09:08,760
では　失礼します。

116
00:09:14,460 --> 00:09:18,970
《ナナホシは　ここ最近
ずいぶんと張り詰めてた。

117
00:09:18,970 --> 00:09:23,140
この失敗は　かなり
響いているんじゃないだろうか。

118
00:09:23,140 --> 00:09:26,640
いや　ナナホシは　あれでいて
結構　強そうだ。

119
00:09:26,640 --> 00:09:30,150
失敗を失敗と受け止めるだけの
度量はあるだろう》

120
00:09:30,150 --> 00:09:34,150
（ナナホシ）ああ～！！
うわっ…　あっ…。

121
00:09:34,150 --> 00:09:40,820
ああ～！！

122
00:09:40,820 --> 00:09:49,160
ううっ…　あぁ！！　ああ…　あ～！！

123
00:09:49,160 --> 00:09:51,830
帰れない～！！
ちょっと落ち着けよ！

124
00:09:51,830 --> 00:09:55,500
帰れない！
帰れない！　帰れない！

125
00:09:55,500 --> 00:09:58,010
帰れない！！

126
00:10:00,340 --> 00:10:04,050
おい…　大丈夫か？　あっ…。

127
00:10:07,520 --> 00:10:11,020
お前
ちょっと頑張りすぎたんだよ。

128
00:10:11,020 --> 00:10:15,360
今日は休もう。　なっ？

129
00:10:15,360 --> 00:10:17,860
何？　あれ…。
どうしたの？

130
00:10:17,860 --> 00:10:20,360
大丈夫…。
（ザノバ）んっ？

131
00:10:20,360 --> 00:10:23,030
はっ！　師匠！
ザノバ。

132
00:10:23,030 --> 00:10:27,200
いかがなされましたか？
ナナホシがヤバい。　助けてくれ。

133
00:10:27,200 --> 00:10:30,710
病気ですか？
似たようなもんだ。

134
00:10:30,710 --> 00:10:33,710
ならば
まずは医務室へ運びましょう。

135
00:10:33,710 --> 00:10:36,210
師匠　余が運びます。

136
00:10:36,210 --> 00:10:41,720
丁寧にな。
無論です。　さぁ　サイレント殿。

137
00:10:41,720 --> 00:10:44,420
道をあけろ！！

138
00:10:51,490 --> 00:10:54,160
なるほど。　彼女は好きで➡

139
00:10:54,160 --> 00:10:57,670
研究をしていたわけでは
なかったのですな。

140
00:10:57,670 --> 00:10:59,670
そうだな。

141
00:11:02,500 --> 00:11:06,510
（ジュリエット）ぐらんどますた
顔　ひどい。

142
00:11:08,840 --> 00:11:13,680
ああ　俺は　ブサイクだからな。

143
00:11:13,680 --> 00:11:19,190
シルフィに相談して　しばらくはナナホシを
俺の家で世話しようと思う。

144
00:11:19,190 --> 00:11:21,690
こういうときに
１人にするのは危険だ。

145
00:11:21,690 --> 00:11:23,690
（ザノバ）それが　よろしいでしょうな。

146
00:11:23,690 --> 00:11:27,030
ザノバ　家まで運ぶのを
手伝ってくれるか？

147
00:11:27,030 --> 00:11:29,030
（ザノバ）喜んで。

148
00:11:38,370 --> 00:11:41,880
ひゃっ！
ぐらんどますた　なんですか？

149
00:11:41,880 --> 00:11:46,880
なんでもない。
ジュリ　ザノバによくしてもらってるか？

150
00:11:46,880 --> 00:11:51,320
はい。　マスタには　ごはん
たくさん食べさせてくれます。

151
00:11:51,320 --> 00:11:53,320
そうか　そうか。

152
00:11:53,320 --> 00:11:58,330
マスターは　ごはんを　たくさん
食べさせてくれます　だな。

153
00:11:58,330 --> 00:12:03,500
うん。　マスタは　ごはんを
たくさん食べさせてくれます。

154
00:12:03,500 --> 00:12:07,170
よし　よし。

155
00:12:07,170 --> 00:12:10,840
《ナナホシは　ちゃんと
ごはんを食べていたのだろうか？

156
00:12:10,840 --> 00:12:14,010
好きなものを
誰かと一緒に食べるだけで➡

157
00:12:14,010 --> 00:12:17,010
立派な精神安定剤になる。

158
00:12:17,010 --> 00:12:19,510
彼女は　どうだったのだろうか。

159
00:12:19,510 --> 00:12:22,520
俺は彼女のことを
ほとんど知らない。

160
00:12:22,520 --> 00:12:26,820
同じ日本人で
秘密を共有してるのに》

161
00:12:36,700 --> 00:12:41,370
まだ眠ってる。
相当　疲れていたみたいだね。

162
00:12:41,370 --> 00:12:43,870
一応
治癒魔術をかけておいたけど。

163
00:12:43,870 --> 00:12:48,210
ありがとう。　護衛中に　ごめんな。
ううん。

164
00:12:48,210 --> 00:12:51,410
そうだ。　着替えさせたときに…。

165
00:12:56,650 --> 00:12:59,990
作業用のかもしれないけど。

166
00:12:59,990 --> 00:13:02,990
一応　預かっておくよ。

167
00:13:02,990 --> 00:13:07,660
大丈夫ですか！？　サイレント殿は。
さてな…。

168
00:13:07,660 --> 00:13:10,000
なんにせよ　助かったよ　ザノバ。

169
00:13:10,000 --> 00:13:14,000
いえ　師匠には　いつも
お世話になっておりますからな。

170
00:13:14,000 --> 00:13:17,840
師匠のほうこそ大丈夫ですか？
なんでだ？

171
00:13:17,840 --> 00:13:21,540
今のサイレント殿のような
顔色をしております。

172
00:13:23,850 --> 00:13:28,520
少しな　昔の　つらいことを
思い出したんだ。

173
00:13:28,520 --> 00:13:31,690
聞いてもよろしいですか？

174
00:13:31,690 --> 00:13:37,190
俺も　ああやって無気力になって
閉じこもったことがあっただけさ。

175
00:13:37,190 --> 00:13:41,700
余には　わからん感覚ですな。

176
00:13:41,700 --> 00:13:43,870
《でも　俺は　わかる。

177
00:13:43,870 --> 00:13:46,870
少し境遇が違えば
ああなっていたのは➡

178
00:13:46,870 --> 00:13:48,870
俺だったかもしれない》

179
00:13:53,140 --> 00:13:57,650
とにかく　また助けが必要であれば
余におっしゃってください。

180
00:13:57,650 --> 00:14:00,650
力だけは
有り余っておりますので。

181
00:14:00,650 --> 00:14:03,050
ああ　頼むよ。

182
00:14:06,320 --> 00:14:09,990
腹　減ってないか？
なんか食いたいもんがあれば➡

183
00:14:09,990 --> 00:14:13,500
シルフィに頼んでおくけど。

184
00:14:13,500 --> 00:14:20,000
そうだ！　ポテトチップス　食べるか？
うまそうに食ってただろ。

185
00:14:20,000 --> 00:14:23,810
風呂も沸かすぞ？
心の洗濯っていうし。

186
00:14:25,840 --> 00:14:29,180
あっ…。

187
00:14:29,180 --> 00:14:32,850
なんかあったら呼んでくれ。

188
00:14:32,850 --> 00:14:36,180
全部　塞いだと思ったのよ。

189
00:14:36,180 --> 00:14:39,020
魔法陣は基板みたいなもの。

190
00:14:39,020 --> 00:14:42,360
いくつもの
パターン回路を組み合わせることで➡

191
00:14:42,360 --> 00:14:45,030
一つの機能を作り出す。

192
00:14:45,030 --> 00:14:51,470
けれど　どうしても　あの一点
回路が　つながらなかった。

193
00:14:51,470 --> 00:14:54,640
物理的に無理なのよ。

194
00:14:54,640 --> 00:14:59,340
つまり
私は家に帰れないってこと。

195
00:15:07,320 --> 00:15:09,480
さて　これを見てほしい。

196
00:15:09,480 --> 00:15:13,660
（クリフ）魔法陣か。
師匠　これは　どういう種類の？

197
00:15:13,660 --> 00:15:17,490
サイレントが研究している
召喚魔法陣の図面だ。

198
00:15:17,490 --> 00:15:21,000
ちょっと行き詰まったから
みんなの知恵を借りたい。

199
00:15:21,000 --> 00:15:25,330
しかし　師匠　我々は
召喚魔術は専門外ですが…。

200
00:15:25,330 --> 00:15:27,670
まぁ　解決できなくてもいいさ。

201
00:15:27,670 --> 00:15:31,670
逆に分野が違えば
出てくるアイデアも違うだろうし。

202
00:15:31,670 --> 00:15:34,340
とりあえず　この部分を見てくれ。

203
00:15:34,340 --> 00:15:37,680
ここで魔力が
途切れるらしいんだが　わかるか？

204
00:15:37,680 --> 00:15:40,350
ああ　ここで切れてるのか。

205
00:15:40,350 --> 00:15:43,850
えっと　これに　つながるのは
そこか…。

206
00:15:43,850 --> 00:15:47,860
ここに魔力を流すのに
何かアイデアはありませんか？

207
00:15:47,860 --> 00:15:53,800
う～ん…　あっちとこっちが
こうなってるから…。

208
00:15:53,800 --> 00:15:57,970
これは難題だな。
一から描き直せば…。

209
00:15:57,970 --> 00:16:00,470
いや　でも　無理だな～。

210
00:16:00,470 --> 00:16:03,970
多重構造にすれば
いけるのではないですか？

211
00:16:03,970 --> 00:16:08,980
多重構造？　なんの話だ？
余の研究をしている人形は➡

212
00:16:08,980 --> 00:16:11,650
いくつもの魔法陣を
重ね合わせることで➡

213
00:16:11,650 --> 00:16:14,150
一つの効果を生んでいる。

214
00:16:14,150 --> 00:16:16,820
とはいえ
余も研究を始めたばかりで➡

215
00:16:16,820 --> 00:16:20,490
まともに魔法陣など
描いたことはないのだが…。

216
00:16:20,490 --> 00:16:23,990
待て　人形って
そこにある　この間のやつか？

217
00:16:23,990 --> 00:16:25,990
ちょっと見せてくれ。

218
00:16:34,670 --> 00:16:38,010
これを作ったやつは天才だな。
お～！

219
00:16:38,010 --> 00:16:40,840
こんな魔法陣は見たことがない。

220
00:16:40,840 --> 00:16:46,350
く～　全然　理論がわからん！
２つの魔法陣を重ねているのか？

221
00:16:46,350 --> 00:16:48,520
いや　違う　もっと多重なんだ。

222
00:16:48,520 --> 00:16:51,120
全部そろってないと
うまく動かない。

223
00:16:51,120 --> 00:16:53,960
でも
折れているのに動いていたし…。

224
00:16:53,960 --> 00:16:55,960
なんなんだ！？　この魔法陣は！

225
00:16:55,960 --> 00:16:59,130
余も
まだ詳しくは　わからんのだが➡

226
00:16:59,130 --> 00:17:02,130
本によると
肘の動きを制御するための➡

227
00:17:02,130 --> 00:17:04,130
魔法陣であるらしい。
うぐっ…。

228
00:17:04,130 --> 00:17:06,640
（エリナリーゼ）はいはい
天才の　あなたにも➡

229
00:17:06,640 --> 00:17:09,800
すぐ理解できますよ。
わかっている！

230
00:17:09,800 --> 00:17:13,980
クリフ先輩　この人形に使われている
技術を使えば➡

231
00:17:13,980 --> 00:17:17,480
サイレントの魔法陣の問題は
解決すると思いますか？

232
00:17:17,480 --> 00:17:21,280
わからない。
けど　可能性はあると思う。

233
00:17:30,160 --> 00:17:32,660
皆さん　例のものを。

234
00:17:53,950 --> 00:17:55,950
あっ…。

235
00:17:55,950 --> 00:17:57,950
できるかも…。

236
00:17:57,950 --> 00:18:00,460
そうか…　そうか　そうか。

237
00:18:00,460 --> 00:18:02,790
何も
平面にこだわる必要はなかった。

238
00:18:02,790 --> 00:18:06,800
そうね　そうよ。
紙に描いたって厚みは出るのよ。

239
00:18:06,800 --> 00:18:10,470
積層させれば　どれだけでも
大きな魔法陣は描けるんだわ！

240
00:18:10,470 --> 00:18:14,070
どうして　そんな簡単なことを
思いつかなかったのかしら！

241
00:18:17,970 --> 00:18:20,640
あ～　違う！　こうじゃない！

242
00:18:20,640 --> 00:18:24,650
おい　こうじゃないのか？

243
00:18:24,650 --> 00:18:31,150
あっ　そっか…　あなた賢いわね。
当然だ。　僕は天才だからな。

244
00:18:31,150 --> 00:18:34,990
じゃあ　これは　どうすればいい？
ちょっと待て。　ここは…。

245
00:18:34,990 --> 00:18:37,160
あっ　この式が使えるな。

246
00:18:37,160 --> 00:18:39,160
（ナナホシ）あっ　じゃあ
ここは　これで　いけそう。

247
00:18:39,160 --> 00:18:42,160
（クリフ）なるほど。
斬新だが可能か…。

248
00:18:42,160 --> 00:19:05,190
♬～

249
00:19:08,620 --> 00:19:11,030
では　起動します。

250
00:19:33,820 --> 00:19:37,490
（一同）お～！
これは　すごいですな！

251
00:19:37,490 --> 00:19:41,660
なんだ？　これは。
ガラスか？　違うな。

252
00:19:41,660 --> 00:19:43,660
もっと　やわらかい。

253
00:19:43,660 --> 00:19:45,660
《たかがペットボトル》

254
00:19:45,660 --> 00:19:47,660
よし…　よし！

255
00:19:47,660 --> 00:19:49,660
《されどペットボトルだ》

256
00:19:49,660 --> 00:19:52,330
成功ですね。

257
00:19:52,330 --> 00:19:55,840
これで
ようやく次の段階に進めるわ！

258
00:19:55,840 --> 00:19:59,170
積層構造の魔法陣。
これを突き詰めていけば➡

259
00:19:59,170 --> 00:20:04,850
おそらく　どんなものだって
召喚できるはず！　あっ…。

260
00:20:04,850 --> 00:20:09,520
せ…　世話をかけたわね。
ギブアンドテイクでしょ？

261
00:20:09,520 --> 00:20:12,520
今度　僕が困ったときに
助けてくださいよ。

262
00:20:12,520 --> 00:20:14,690
もっ…　もちろんよ。

263
00:20:14,690 --> 00:20:17,030
今日は　パーッと祝いましょう！

264
00:20:17,030 --> 00:20:21,860
もちろん　あなたの　おごりで。
しょうがないわね。

265
00:20:21,860 --> 00:20:25,870
でも　それで　あなたたちへの
貸し借りは　なしよ？

266
00:20:25,870 --> 00:20:28,370
（一同）乾杯！！

267
00:20:33,040 --> 00:20:35,540
（一同）は～！

268
00:20:35,540 --> 00:20:39,210
ふぅ…。
（拍手）

269
00:20:39,210 --> 00:20:41,880
（指笛）

270
00:20:41,880 --> 00:20:46,220
（拍手）

271
00:20:46,220 --> 00:20:50,730
今日は　ありがとうございました。

272
00:20:50,730 --> 00:20:52,830
（一同）イエーイ！

273
00:20:52,830 --> 00:20:56,160
（クリフ）まっ　僕も手伝ったしな。
（拍手）

274
00:20:56,160 --> 00:20:59,000
《この手の集まりは
好きじゃないので➡

275
00:20:59,000 --> 00:21:01,840
前世では
一度もしたことがなかった。

276
00:21:01,840 --> 00:21:06,340
でも　つらいことがあったとき
周りのやつらに助けられたら➡

277
00:21:06,340 --> 00:21:09,510
きっと　うれしくて
喜びを分かち合うために➡

278
00:21:09,510 --> 00:21:11,680
騒ぎたくなるんだろう。

279
00:21:11,680 --> 00:21:17,350
たまには　すべてを忘れないと
到底　生きてはいけないのだ。

280
00:21:17,350 --> 00:21:21,060
人生は
つらいことばかりだからな》

281
00:22:57,820 --> 00:23:00,820
（アイシャ）誰かいませんか？
（ドアをたたく音）

282
00:23:00,820 --> 00:23:02,820
もしも～し！

283
00:23:02,820 --> 00:23:05,660
お～い！　お兄ちゃ～ん！

284
00:23:05,660 --> 00:23:07,660
（アイシャ）ノルン姉が道　間違えるから➡

285
00:23:07,660 --> 00:23:09,660
こんな時間になっちゃったじゃん。

286
00:23:09,660 --> 00:23:12,830
（ノルン）アイシャだって　あっちで
間違いないって言ってたし！

287
00:23:12,830 --> 00:23:14,840
（ノルン／アイシャ）う～ん！
あっ…。

288
00:23:14,840 --> 00:23:21,680
あっ　お兄ちゃん！
お兄ちゃん　会いたかった！

289
00:23:21,680 --> 00:23:23,680
ルーデウス。

290
00:23:26,510 --> 00:23:28,520
久しぶりだな。

291
00:23:28,520 --> 00:23:32,520
はっ…　はい！　お久しぶりです！

292
00:23:32,520 --> 00:23:34,520
ルイジェルドさん！