1
00:00:02,002 --> 00:00:19,353
♬～

2
00:00:19,353 --> 00:00:23,023
（ロキシー）ハァ　ハァ…。

3
00:00:23,023 --> 00:00:25,025
ハァ　ハァ　ハァ。

4
00:00:27,027 --> 00:00:30,631
ハァ　ハァ…　あっ。

5
00:00:39,039 --> 00:00:42,042
《何度　繰り返しただろうか。

6
00:00:42,042 --> 00:00:46,046
目の前の魔法陣で　たどりつく先は
いつも違うのに➡

7
00:00:46,046 --> 00:00:49,149
最終的に
ここに戻ってきてしまう》

8
00:00:52,386 --> 00:00:55,689
《予感がある。　きっと次はない》

9
00:00:57,724 --> 00:01:00,327
《私は　まだ何もしていない。

10
00:01:00,327 --> 00:01:04,498
夢だってある。
私は教師になりたい。

11
00:01:04,498 --> 00:01:07,000
そして　お父さんと
お母さんみたいに➡

12
00:01:07,000 --> 00:01:09,603
人並みの幸せを感じてみたい》

13
00:01:11,672 --> 00:01:13,674
ハハ…。

14
00:01:13,674 --> 00:01:15,676
《私は死ぬ。

15
00:01:15,676 --> 00:01:19,379
夢がかなうことなく
惨めに死ぬだろう》

16
00:01:28,188 --> 00:01:30,691
死にたくない。

17
00:01:44,538 --> 00:01:48,041
（ルーデウス）ああ　よかった。

18
00:01:48,041 --> 00:01:50,544
フッ。

19
00:02:05,325 --> 00:02:07,828
えっ？　えっ？

20
00:02:07,828 --> 00:02:11,999
スー　ハー　スー　ハー。

21
00:02:11,999 --> 00:02:14,334
あっ…。

22
00:02:14,334 --> 00:02:16,336
あ…　あれ？

23
00:02:16,336 --> 00:02:18,839
すみません　ちょっと臭いので。

24
00:02:18,839 --> 00:02:21,008
く…　臭いですか？

25
00:02:21,008 --> 00:02:23,343
違います！　私がですよ。

26
00:02:23,343 --> 00:02:26,179
１か月も　こんな所にいたので。

27
00:02:26,179 --> 00:02:30,017
俺は気にしませんよ。
私が気にするんです。

28
00:02:30,017 --> 00:02:33,353
いえ　そうではなく…。

29
00:02:33,353 --> 00:02:36,690
助けていただいて
ありがとうございます。

30
00:02:36,690 --> 00:02:39,026
当然のことをしたまでです。

31
00:02:39,026 --> 00:02:41,028
（せきばらい）

32
00:02:41,028 --> 00:02:45,198
はじめまして　私の名前は
ロキシー・ミグルディアと申します。

33
00:02:45,198 --> 00:02:48,702
できれば　お名前を
聞かせていただけないでしょうか。

34
00:02:48,702 --> 00:02:51,038
はじめまして？

35
00:02:51,038 --> 00:02:54,374
えっ？　あっ　どこかで
お会いしましたか？

36
00:02:54,374 --> 00:02:57,077
その…　覚えていなくて。

37
00:02:59,046 --> 00:03:02,482
覚えて…　いない？

38
00:03:02,482 --> 00:03:07,654
覚えて…　おぼ…　おぼぼ…。

39
00:03:07,654 --> 00:03:10,057
（吐く音）

40
00:05:03,970 --> 00:05:08,808
《久しぶりに会ったロキシーは
あまり変わっていなかった。

41
00:05:08,808 --> 00:05:13,313
ただ　かなり衰弱していたため
一度　街に帰ることにした》

42
00:05:13,313 --> 00:05:17,317
すみません　タルハンドさん。
ご迷惑をおかけします。

43
00:05:17,317 --> 00:05:19,486
（タルハンド）いいんじゃよ　ロキシー。

44
00:05:19,486 --> 00:05:22,989
たまには　わしも
お前を助けんとのぉ。

45
00:05:22,989 --> 00:05:24,991
臭くはないですか？

46
00:05:24,991 --> 00:05:28,662
ルディが吐くほどなので
相当かと思いますが…。

47
00:05:28,662 --> 00:05:32,666
それは　ロキシー師匠に会えたことへの
うれしさと➡

48
00:05:32,666 --> 00:05:35,836
忘れられた悲しみに挟まれて…。

49
00:05:35,836 --> 00:05:38,505
忘れてたわけじゃないんですよ。

50
00:05:38,505 --> 00:05:41,675
ただ　昔のかわいいルディと
今のルディが➡

51
00:05:41,675 --> 00:05:44,077
結び付かなかっただけです。

52
00:05:46,012 --> 00:05:48,014
わぁ…。

53
00:05:51,017 --> 00:05:53,853
《いきなり吐いたのは
失礼だったな。

54
00:05:53,853 --> 00:05:56,356
でも本当にショックだったのだ。

55
00:05:56,356 --> 00:06:00,460
そういえば　シルフィも俺に
「はじめまして」と言われて➡

56
00:06:00,460 --> 00:06:02,629
ショックを受けたと言ってたな。

57
00:06:02,629 --> 00:06:05,799
帰ったら　ちゃんと謝ろう。

58
00:06:05,799 --> 00:06:09,135
ロキシーの帰還に皆　歓喜した。

59
00:06:09,135 --> 00:06:13,473
原因はどうあれ
うれしいことは　うれしいのだ。

60
00:06:13,473 --> 00:06:16,810
ロキシーには
体力の回復を待つために➡

61
00:06:16,810 --> 00:06:20,113
数日の間　安静にしてもらった》

62
00:06:24,651 --> 00:06:27,554
《早く　よくなるといいな》

63
00:06:33,326 --> 00:06:36,830
おはようございます。
ロキシー師匠！

64
00:06:36,830 --> 00:06:41,167
皆さん　この度は
お手数をおかけしました。

65
00:06:41,167 --> 00:06:43,336
（エリナリーゼ）
気にしないでくださいまし。

66
00:06:43,336 --> 00:06:45,672
（パウロ）まっ　礼なら
ルディに言ってくれ。

67
00:06:45,672 --> 00:06:47,674
こいつが突然➡

68
00:06:47,674 --> 00:06:51,845
「父さん　神の気配がします」って
壁をぶち抜いて走りださなきゃ➡

69
00:06:51,845 --> 00:06:54,014
見つけられなかっただろうからな。

70
00:06:54,014 --> 00:06:58,852
えっと　ルーデウスさん
その…　ありがとうございました。

71
00:06:58,852 --> 00:07:02,289
気にしないでください。
当然のことですから。

72
00:07:02,289 --> 00:07:05,625
それより　前みたいに
ルディって呼んでください。

73
00:07:05,625 --> 00:07:09,796
そ…　そんな呼び方をして
なれなれしくはありませんか？

74
00:07:09,796 --> 00:07:11,798
そんな。

75
00:07:11,798 --> 00:07:14,467
師匠に　「ルーデウスさん」なんて
呼ばせるぐらいなら➡

76
00:07:14,467 --> 00:07:16,970
父さんにも
「ルーデウスさん」と呼ばせますよ。

77
00:07:16,970 --> 00:07:19,139
おい　こら　なんだそりゃ。

78
00:07:19,139 --> 00:07:22,309
以前のように
親しみを込めて呼んでください。

79
00:07:22,309 --> 00:07:27,614
何年たっても　ロキシー・ミグルディアは
俺の尊敬する師匠なんですから。

80
00:07:29,649 --> 00:07:32,319
はい。　そうですね　ルディ。

81
00:07:32,319 --> 00:07:34,321
はい　師匠。

82
00:07:34,321 --> 00:07:37,157
身長　大きくなりましたね。

83
00:07:37,157 --> 00:07:40,827
人族ですからね。
師匠は　お変わりないようで。

84
00:07:40,827 --> 00:07:42,829
ちっちゃいままです。

85
00:07:42,829 --> 00:07:45,332
言うほど　ちっちゃくはないと
思いますけどね。

86
00:07:45,332 --> 00:07:47,334
そうですか？

87
00:07:52,005 --> 00:07:54,507
（ギース）ロキシーの体調を見ながらだが➡

88
00:07:54,507 --> 00:07:57,844
次に探索をするのは
３日後にしようと思う。

89
00:07:57,844 --> 00:07:59,846
早すぎやしないか？

90
00:07:59,846 --> 00:08:03,283
ロキシーは早いうちに
迷宮に入り直したほうがいい。

91
00:08:03,283 --> 00:08:07,954
ん？　ああ　そうか。　なるほど。
確かに　そうだな。

92
00:08:07,954 --> 00:08:12,125
師匠には　もうしばしの休養が
必要なのでは？

93
00:08:12,125 --> 00:08:14,627
先輩は知らねえかもしれないが➡

94
00:08:14,627 --> 00:08:16,629
迷宮で
死にそうな目に遭ったときに➡

95
00:08:16,629 --> 00:08:19,966
すぐに入り直さねえと
二度と迷宮に入れない➡

96
00:08:19,966 --> 00:08:21,968
呪いが　かかっちまうのよ。

97
00:08:21,968 --> 00:08:23,970
《呪いか。

98
00:08:23,970 --> 00:08:26,973
おそらく　この世界の
トラウマみたいなものだろうな》

99
00:08:26,973 --> 00:08:30,977
とりあえず
次は第三階層の攻略を進める。

100
00:08:30,977 --> 00:08:33,313
展開しだいだが　最低でも➡

101
00:08:33,313 --> 00:08:36,316
第四階層への魔法陣を
見つけるまでは潜ろう。

102
00:08:36,316 --> 00:08:38,318
（ルーデウス／ロキシー）はい。
（エリナリーゼ）ええ。

103
00:08:38,318 --> 00:08:40,653
（パウロ）ロキシーは
これを読んでおいてくれ。

104
00:08:40,653 --> 00:08:43,656
ルディが持ってきた転移迷宮の本だ。

105
00:08:43,656 --> 00:08:47,827
へ～　こんなものが…。
わかりました。

106
00:08:47,827 --> 00:08:50,330
あした辺り
熟読しておきましょう。

107
00:08:50,330 --> 00:08:55,135
よし　じゃあ　全員
３日後に備えて解散。

108
00:09:02,942 --> 00:09:13,453
♬～

109
00:09:13,453 --> 00:09:16,456
あの　ルディ。
なんですか？　師匠。

110
00:09:16,456 --> 00:09:19,959
目の前をうろうろされると
気が散ります。

111
00:09:19,959 --> 00:09:23,630
あ…　すみませんでした。

112
00:09:23,630 --> 00:09:27,300
暇なら　この本で　いくつか
わからない点があるので➡

113
00:09:27,300 --> 00:09:30,804
教えてく…。
なんでも聞いてください！

114
00:09:30,804 --> 00:09:32,972
この部分なのですが。

115
00:09:32,972 --> 00:09:36,810
それなら詳細が
こちらのページに書かれていますよ。

116
00:09:36,810 --> 00:09:41,147
《ああ　それにしても
ロキシーは本当に小さいな。

117
00:09:41,147 --> 00:09:45,485
膝の上に乗せれば
すっぽりと包めてしまいそうだ。

118
00:09:45,485 --> 00:09:48,154
乗せたら怒られるんだろうな…》

119
00:09:48,154 --> 00:09:51,491
モンスターは…　どうしました？　師匠。

120
00:09:51,491 --> 00:09:54,160
いえ　なんでもないです。

121
00:09:54,160 --> 00:09:57,497
《いつの間にか背丈も
ずいぶん超してしまったからな。

122
00:09:57,497 --> 00:09:59,833
悔しいのかもしれない。

123
00:09:59,833 --> 00:10:03,036
背が低いこと
気にしてるみたいだし》

124
00:10:09,008 --> 00:10:12,011
アイシクルフィールド！

125
00:10:12,011 --> 00:10:14,013
はあっ！

126
00:10:22,355 --> 00:10:24,691
終わりだな。

127
00:10:24,691 --> 00:10:26,693
フゥ…。

128
00:10:31,865 --> 00:10:34,033
そろそろ魔力切れです。

129
00:10:34,033 --> 00:10:36,035
休憩をお願いします。

130
00:10:36,035 --> 00:10:38,037
おう。

131
00:10:38,037 --> 00:10:41,040
さぁて　そろそろ
第四階層への魔法陣が➡

132
00:10:41,040 --> 00:10:43,042
見つかってほしいもんだな。

133
00:10:43,042 --> 00:10:45,378
ペースアップしたいところですね。

134
00:10:45,378 --> 00:10:49,048
だからって　また
壁をぶち抜かないでくれよな。

135
00:10:49,048 --> 00:10:51,050
崩落しちまうし。

136
00:10:51,050 --> 00:10:53,052
（ルーデウス）わかってますよ。

137
00:10:53,052 --> 00:10:55,221
ルディ。
はい。

138
00:10:55,221 --> 00:10:57,891
ちょっと背中を
貸してもらっていいですか？

139
00:10:57,891 --> 00:10:59,893
どうぞ。

140
00:11:02,996 --> 00:11:04,998
（ロキシー）それにしても➡

141
00:11:04,998 --> 00:11:08,835
ルディと迷宮に潜ることになるとは
思ってもみませんでした。

142
00:11:08,835 --> 00:11:10,837
（ルーデウス）そうですね。

143
00:11:15,008 --> 00:11:17,510
ルディ。
なんですか？

144
00:11:17,510 --> 00:11:20,680
ゼニスさんを助け出して
余裕ができたら➡

145
00:11:20,680 --> 00:11:25,184
２人で迷宮に潜りませんか？
２人で…　ですか？

146
00:11:25,184 --> 00:11:29,689
はい。　本来　迷宮探索は
おもしろいものです。

147
00:11:29,689 --> 00:11:34,193
もっと簡単な迷宮に
２人で潜ってみませんか？

148
00:11:34,193 --> 00:11:38,364
いいですね。
帰ったら２人で潜りましょうか。

149
00:11:38,364 --> 00:11:43,369
約束ですよ。
ええ　約束です。

150
00:11:43,369 --> 00:11:46,206
あ…　眠気がきました。

151
00:11:46,206 --> 00:11:48,374
ちょっと…　寝ます。

152
00:11:48,374 --> 00:11:51,377
はい　おやすみなさい。

153
00:11:51,377 --> 00:11:53,880
《勢いで返事をしてしまったが➡

154
00:11:53,880 --> 00:11:56,216
子育てとかも
しないといけない俺に➡

155
00:11:56,216 --> 00:11:58,885
そんな時間はあるのだろうか？

156
00:11:58,885 --> 00:12:02,088
まぁ　余裕ができたらでいいか》

157
00:12:09,329 --> 00:12:11,831
ギース　どうする？

158
00:12:11,831 --> 00:12:14,167
まだ少し余裕があるな。

159
00:12:14,167 --> 00:12:18,004
よし　じゃあ　第四階層の雰囲気を
確かめてから➡

160
00:12:18,004 --> 00:12:20,840
いったん戻るぞ。

161
00:12:20,840 --> 00:12:24,177
《仕事してるときのパウロは
かっこいいな》

162
00:12:24,177 --> 00:12:27,080
（パウロ）ルディ！　敵だ！

163
00:12:29,015 --> 00:12:32,518
ストーンキャノンで先制します。
ルディ！　いけません！

164
00:12:32,518 --> 00:12:36,356
アーマードウォリアーは
水神流の技を使うと聞いています。

165
00:12:36,356 --> 00:12:39,359
うかつに魔術を放てば
カウンターが飛んできます。

166
00:12:39,359 --> 00:12:43,363
では　どうすれば？
足を止めて援護に徹しましょう。

167
00:12:43,363 --> 00:12:46,532
了解！　父さん　泥沼を使います。

168
00:12:46,532 --> 00:12:49,869
足元に気をつけてください。
おう！

169
00:12:49,869 --> 00:12:57,043
♬～

170
00:12:57,043 --> 00:12:59,712
パウロ　わたくしが左をやりますわ。

171
00:12:59,712 --> 00:13:02,649
わかった。
お前は　いつも左だよな。

172
00:13:02,649 --> 00:13:06,352
壁側に剣があると
やりにくいんですのよ。

173
00:13:08,821 --> 00:13:10,823
ワガママかよ。

174
00:13:13,493 --> 00:13:17,497
ルディ　エリナリーゼさんを援護しましょう。
了解！

175
00:13:17,497 --> 00:13:21,000
勇壮なる氷剣にて
彼の者に断罪を！

176
00:13:21,000 --> 00:13:24,504
アイシクルエッジ！
ストーンキャノン！

177
00:13:30,677 --> 00:13:34,681
さすがにＡ級ともなると
すぐには倒せねえな。

178
00:13:34,681 --> 00:13:38,184
父さん　もしかして
前より強くなりました？

179
00:13:38,184 --> 00:13:41,187
ん？　いや　そんなことはない。

180
00:13:41,187 --> 00:13:43,356
昔より弱いぐらいだ。

181
00:13:43,356 --> 00:13:46,559
さぁ　油断しないで行くぞ。

182
00:13:51,364 --> 00:13:53,366
ん？　ん？

183
00:13:53,366 --> 00:13:57,070
ヘヘヘ…。
ウフフ。

184
00:13:59,372 --> 00:14:04,310
《迷宮攻略は　街と洞窟を
行ったり来たりしなきゃならない。

185
00:14:04,310 --> 00:14:07,146
でも…
こんなに　のんびりしていて➡

186
00:14:07,146 --> 00:14:10,149
ゼニスは大丈夫なのだろうか？》

187
00:14:13,653 --> 00:14:16,489
《いや　焦って
二次遭難に遭うのは➡

188
00:14:16,489 --> 00:14:19,992
避けなければならない。
慎重にだ》

189
00:14:25,998 --> 00:14:30,670
《さすが迷宮都市ラパン。
なんでも売っているな》

190
00:14:30,670 --> 00:14:32,672
スクロールを１枚作れば➡

191
00:14:32,672 --> 00:14:35,007
あとは　シェラさんが
書いてくれるはずですよ。

192
00:14:35,007 --> 00:14:37,310
それは頼もしいですね。

193
00:14:39,846 --> 00:14:42,014
アーマードウォリアー相手なら➡

194
00:14:42,014 --> 00:14:44,517
地面に油でも
まけばいいんじゃないですか？

195
00:14:44,517 --> 00:14:48,187
それでは
パウロさんが転んでしまいますよ。

196
00:14:48,187 --> 00:14:51,691
あっ　ルディ　タルフロの根も
もらいましょう。

197
00:14:51,691 --> 00:14:53,693
はい。

198
00:15:03,136 --> 00:15:07,640
おぉ…。
エリナリーゼさん用に　よさそうですね。

199
00:15:07,640 --> 00:15:09,976
で　お値段は…。

200
00:15:09,976 --> 00:15:11,978
（２人）高っ！

201
00:15:13,980 --> 00:15:17,150
同じ時期に師匠が
ウェンポートにいたんですか？

202
00:15:17,150 --> 00:15:21,154
ええ。　ただ　ルディと
すれ違ったと気付いたのは➡

203
00:15:21,154 --> 00:15:23,156
だいぶあとでしたけどね。

204
00:15:23,156 --> 00:15:26,325
家族のために
師匠が捜索に動いてくれて➡

205
00:15:26,325 --> 00:15:28,995
うれしいです。

206
00:15:28,995 --> 00:15:33,166
パウロさんたちには
とてもお世話になりましたから。

207
00:15:33,166 --> 00:15:36,335
魔法大学で
師匠とケンカ別れしたあと➡

208
00:15:36,335 --> 00:15:42,675
仕事も　行く当てもなかった私を
快く受け入れてくれました。

209
00:15:42,675 --> 00:15:46,512
それに当時の私は
ナメられないようにと➡

210
00:15:46,512 --> 00:15:49,515
大げさに実力を吹聴していました。

211
00:15:49,515 --> 00:15:53,519
師匠は当時から偉大でしたよ。
いいえ。

212
00:15:53,519 --> 00:15:58,191
ルディのおかげで
私は　身の丈を思い知ったんです。

213
00:15:58,191 --> 00:16:01,794
えっ？
何せ　一つ教えると　工夫して➡

214
00:16:01,794 --> 00:16:04,964
１０にも２０にもするような
弟子でしたからね。

215
00:16:04,964 --> 00:16:07,567
師匠の教えの　たまものです。

216
00:16:09,635 --> 00:16:13,806
おかげで魔術を勉強し直して
水王級になり➡

217
00:16:13,806 --> 00:16:19,011
性格も少し大人になったと
仲間に褒められたりもしました。

218
00:16:22,315 --> 00:16:28,487
ですから　ブエナ村での２年間は
私にとって大切な思い出です。

219
00:16:28,487 --> 00:16:30,656
はい。

220
00:16:30,656 --> 00:16:34,660
ゼニスさん　救い出しましょうね。

221
00:16:34,660 --> 00:16:36,662
はい。

222
00:16:38,998 --> 00:16:41,000
フッ！

223
00:16:46,005 --> 00:16:49,509
この部屋で
第四階層の魔法陣は最後だ。

224
00:16:51,510 --> 00:16:54,847
《第四階層は
あっさりと突破できたが➡

225
00:16:54,847 --> 00:16:57,650
ゼニスの姿は　やはり　ない…》

226
00:17:07,460 --> 00:17:11,297
本のとおりだ。
タルフロの根は使えるぜ。

227
00:17:11,297 --> 00:17:14,300
よし　じゃあ　戻らず
このまま行くぞ。

228
00:17:14,300 --> 00:17:16,302
了解！

229
00:17:22,475 --> 00:17:24,644
ガーディアン前ですわね。

230
00:17:24,644 --> 00:17:26,646
この雰囲気は　そうだな。

231
00:17:26,646 --> 00:17:29,849
気を引き締めないと
いけませんね。

232
00:17:34,487 --> 00:17:38,991
この本の主は　これ以上
攻略できてないみたいだな。

233
00:17:38,991 --> 00:17:42,161
手伝います。
おう　助かる。

234
00:17:42,161 --> 00:17:44,330
《今まで何度も踏んできた➡

235
00:17:44,330 --> 00:17:47,667
双方向の魔法陣と
酷似しているが➡

236
00:17:47,667 --> 00:17:51,504
本によると
ランダム転移するらしいんだよな》

237
00:17:51,504 --> 00:17:53,673
ルディ　わかるんですか？

238
00:17:53,673 --> 00:17:55,841
いえ　さっぱり。

239
00:17:55,841 --> 00:17:59,011
ナナホシなら
わかったかもしれませんが。

240
00:17:59,011 --> 00:18:01,948
もしかして　ルディの恋人ですか？

241
00:18:01,948 --> 00:18:05,251
ナナホシが？　まさか。

242
00:18:08,955 --> 00:18:12,959
（パウロ）どうだ？　何かわかったか？
（ギース）いいや　ダメだ。

243
00:18:12,959 --> 00:18:15,628
（ルーデウス）
本に書いてあることが事実なら➡

244
00:18:15,628 --> 00:18:18,464
１つは罠なので
残り２つのどちらかが➡

245
00:18:18,464 --> 00:18:20,800
正解ということにはなりますが…。

246
00:18:20,800 --> 00:18:24,470
チッ　２択かよ。
２択ですのね。

247
00:18:24,470 --> 00:18:27,139
２択か　まったく。

248
00:18:27,139 --> 00:18:30,643
何かあるんですか？
ジンクスだよ。

249
00:18:30,643 --> 00:18:35,982
２択は　ギレーヌに選ばせなきゃ
失敗するってな。

250
00:18:35,982 --> 00:18:38,818
結論を出すのは
待ってもらえませんか。

251
00:18:38,818 --> 00:18:41,153
もう少し調べてみたいんです。

252
00:18:41,153 --> 00:18:44,156
よし　ルディ　任せたぜ。

253
00:18:46,158 --> 00:18:49,495
《そうだ　何か引っ掛かるのだ。

254
00:18:49,495 --> 00:18:54,800
この部屋の雰囲気を見れば
特別な場所なのは確かなんだが》

255
00:19:04,110 --> 00:19:06,445
難儀してるな。

256
00:19:06,445 --> 00:19:08,948
ええ。　もしかすると➡

257
00:19:08,948 --> 00:19:13,619
ここは　この階層の終点ではない
という考えが浮かびました。

258
00:19:13,619 --> 00:19:15,955
実は　別のルートがあるとか…。

259
00:19:15,955 --> 00:19:18,290
（パウロ）そりゃねえな。
えっ？

260
00:19:18,290 --> 00:19:20,626
終点は　ここで間違いねえよ。

261
00:19:20,626 --> 00:19:24,296
根拠は？
ない。

262
00:19:24,296 --> 00:19:26,465
まっ　焦ることはない。

263
00:19:26,465 --> 00:19:30,469
一人で答えを出そうとするなよ。
はい。

264
00:19:30,469 --> 00:19:33,305
あ～　それとな　ルディ。

265
00:19:33,305 --> 00:19:35,808
ひと言
言いたいことがあったんだが。

266
00:19:35,808 --> 00:19:38,978
なんですか？

267
00:19:38,978 --> 00:19:41,814
（パウロ）あ～　いや
これは　今は　いいか。

268
00:19:41,814 --> 00:19:45,317
宿に戻ったらにしよう。
（ルーデウス）なんですか。

269
00:19:45,317 --> 00:19:48,320
そういうの
死亡フラグっていうんですよ。

270
00:19:48,320 --> 00:19:50,322
なんだそりゃ。

271
00:19:50,322 --> 00:19:53,159
今　言うと
パーティーの士気にかかわるんだよ。

272
00:19:53,159 --> 00:19:55,327
説教の類いですか？

273
00:19:55,327 --> 00:19:59,165
まぁな。　似たようなもんだ。

274
00:19:59,165 --> 00:20:01,167
いいか　ルディ。

275
00:20:01,167 --> 00:20:04,336
俺は今
ふた振りの剣を使っている。

276
00:20:04,336 --> 00:20:07,173
以前は　ひと振りで十分だったが➡

277
00:20:07,173 --> 00:20:10,342
今は　この　ふた振りがないと
しっくりこない。

278
00:20:10,342 --> 00:20:15,014
どちらも愛着があるし役割が違う。

279
00:20:15,014 --> 00:20:18,017
まっ　いずれ　わかるさ。

280
00:20:24,356 --> 00:20:27,359
《この部屋…　どこかで見た。

281
00:20:27,359 --> 00:20:29,361
つい最近だ》

282
00:20:32,031 --> 00:20:35,534
《そして　何かが足りない》

283
00:20:39,038 --> 00:20:41,040
あっ…。

284
00:20:41,040 --> 00:20:44,710
《そうだ。　ここは
転移魔法陣の遺跡に似ている》

285
00:20:44,710 --> 00:20:48,714
ギースさん！
んあ？　なんだ？

286
00:20:48,714 --> 00:20:52,051
この辺りに　隠し階段がないか
探してみてください。

287
00:20:52,051 --> 00:20:56,655
はぁ？　いや…　ありうるのか。

288
00:21:07,166 --> 00:21:09,168
（響く音）

289
00:21:09,168 --> 00:21:11,170
おい！　ある…。

290
00:21:11,170 --> 00:21:13,839
あるぜ　先輩！　この下に空洞が！

291
00:21:13,839 --> 00:21:16,008
床を壊して問題ありませんか？

292
00:21:16,008 --> 00:21:18,344
（ギース）ああ。　罠は　ねえ。

293
00:21:18,344 --> 00:21:21,647
よっしゃ　先輩　やっちまえ！
ここだ！

294
00:21:29,021 --> 00:21:31,357
よ～し！　みんな！

295
00:21:31,357 --> 00:21:34,527
先輩が
隠し階段を見つけてくれたぜ！

296
00:21:34,527 --> 00:21:37,196
ガッハッハ！　やるのう！
てっ…。

297
00:21:37,196 --> 00:21:40,032
さすが俺の息子だっと！
痛っ！

298
00:21:40,032 --> 00:21:42,701
そういえば　ここ
転移魔法陣の遺跡に➡

299
00:21:42,701 --> 00:21:44,870
似てますものねっと！
なっ…。

300
00:21:44,870 --> 00:21:47,540
落ち着けよ。
罠があるかもしれねえ。

301
00:21:47,540 --> 00:21:50,709
先輩　スクロール３枚ぐらい
よこしてくれよっと！

302
00:21:50,709 --> 00:21:52,711
でっ…。

303
00:21:56,549 --> 00:22:00,986
お…　お疲れさまです…　っと。

304
00:22:00,986 --> 00:22:03,155
よっしゃ　先に行くぜ！

305
00:22:03,155 --> 00:22:05,658
みんな　気を引き締めろよ！

306
00:22:05,658 --> 00:22:08,060
（パウロ）おう！
（ルーデウス／ロキシー）はい！