1
00:00:06,423 --> 00:00:09,634
（ライナ）私が アレルの家で
修業を積むようになり

2
00:00:09,718 --> 00:00:12,178
３年の月日が過ぎた

3
00:00:24,607 --> 00:00:26,443
（ファラ）うん おいしい！

4
00:00:26,526 --> 00:00:29,446
ライナちゃん お茶いれるの
上手になりましたね

5
00:00:29,529 --> 00:00:30,864
（ライナ）フゥ…

6
00:00:31,364 --> 00:00:32,991
ありがとうございます

7
00:00:33,074 --> 00:00:35,410
いろいろ
教えてくださったおかげです

8
00:00:35,493 --> 00:00:36,786
{\an8}（ミラの泣き声）

9
00:00:36,786 --> 00:00:37,871
{\an8}（ミラの泣き声）

10
00:00:36,786 --> 00:00:37,871
（２人）はっ！

11
00:00:40,915 --> 00:00:43,293
-（ファラ）ミラ？
-（ライナ）どうした？

12
00:00:43,376 --> 00:00:46,087
（ミラ）
にーさまを起こしに行ったら

13
00:00:46,171 --> 00:00:48,256
書き置きがあって…

14
00:00:48,339 --> 00:00:49,340
（ライナ）何？

15
00:00:53,303 --> 00:00:56,014
（アレル）
“魔法都市に行く アレル”

16
00:00:56,097 --> 00:00:57,849
えっ！

17
00:00:57,932 --> 00:00:59,350
（泣き声）

18
00:00:59,434 --> 00:01:01,811
また にーさまがー！

19
00:01:01,895 --> 00:01:03,354
よしよし

20
00:01:03,438 --> 00:01:07,525
魔法都市に興味があるとは
言っていましたが いきなりね

21
00:01:07,609 --> 00:01:09,486
私も昔—

22
00:01:09,569 --> 00:01:12,447
同じようなことをしてしまったが…

23
00:01:12,530 --> 00:01:15,492
突然 残されるほうは
寂しいものだな

24
00:01:15,575 --> 00:01:16,409
わっ！

25
00:01:17,035 --> 00:01:18,453
（ファラ）
だから ライナちゃんまで

26
00:01:18,536 --> 00:01:20,705
急に いなくなったりしないでね

27
00:01:20,789 --> 00:01:22,207
しません

28
00:01:22,290 --> 00:01:25,752
私は まだ
教えていただくことがありますから

29
00:01:26,711 --> 00:01:29,255
お姉ちゃんといい あの子といい

30
00:01:29,339 --> 00:01:32,133
うちの人たちは 自由すぎるのよね

31
00:01:32,217 --> 00:01:33,802
誰に似たのかしら？

32
00:01:33,885 --> 00:01:35,095
（レオンのあくび）

33
00:01:36,429 --> 00:01:37,639
（レオン）おはよう

34
00:01:39,766 --> 00:01:40,600
うん？

35
00:01:40,683 --> 00:01:42,018
ハァ…

36
00:01:43,019 --> 00:01:46,189
でも みんな 元気なら いいわね

37
00:01:47,023 --> 00:01:49,025
♪～

38
00:03:14,235 --> 00:03:16,905
～♪

39
00:03:33,129 --> 00:03:35,381
（アレル）魔法都市まで
あと どれぐらいだ？

40
00:03:36,049 --> 00:03:38,593
（御者）うーん ２日ぐらいかな

41
00:03:38,676 --> 00:03:41,930
しかし お客さんも
本当に変わってますねえ

42
00:03:42,013 --> 00:03:42,847
うん？

43
00:03:42,931 --> 00:03:45,725
３年前は 剣の都市で大活躍

44
00:03:45,808 --> 00:03:47,936
でも すぐ 田舎に戻ってしまって

45
00:03:48,019 --> 00:03:50,021
今度は 魔法都市ですか

46
00:03:50,521 --> 00:03:54,108
（カイト）なあ あんたも
魔法学院に行くつもりなのか？

47
00:03:54,192 --> 00:03:55,401
ああ そうだ

48
00:03:56,152 --> 00:03:59,447
（カイト）…にしては
俺たちより 随分 年上だな

49
00:03:59,530 --> 00:04:02,367
魔法学院に入るなら
遅すぎるんじゃねえの？

50
00:04:02,450 --> 00:04:04,118
（クーファ）やめなさいよ カイト

51
00:04:04,202 --> 00:04:07,664
きっと この人 ずっと
入学試験 落ち続けちゃってるのよ

52
00:04:07,747 --> 00:04:09,332
いや 俺は…

53
00:04:09,415 --> 00:04:10,959
プッ フフッ…

54
00:04:12,126 --> 00:04:14,295
（クーファ）
頑張った結果 それなんだから

55
00:04:14,379 --> 00:04:15,880
バカにしちゃダメ

56
00:04:16,464 --> 00:04:18,675
クーファのほうが
フォローしているようで

57
00:04:18,758 --> 00:04:20,843
かえって ひどいこと
言ってるじゃねえか！

58
00:04:20,927 --> 00:04:23,763
はあ？　そんなことないでしょ！

59
00:04:23,846 --> 00:04:25,306
（コレット）あっ あの…

60
00:04:25,390 --> 00:04:27,767
ケ… ケンカは やめてください

61
00:04:28,393 --> 00:04:29,811
（カイト）うるせえ コレット！

62
00:04:29,894 --> 00:04:32,397
俺は こんな女なんか
相手にしてねえし！

63
00:04:32,480 --> 00:04:34,232
私だって こんなガキ！

64
00:04:34,315 --> 00:04:35,233
-（カイト）ああっ？
-（クーファ）んんっ！

65
00:04:35,316 --> 00:04:37,360
（アレル）全員 魔術師かな？

66
00:04:37,443 --> 00:04:41,197
だとすると 祝福を受けて
まだ日が浅そうだな

67
00:04:41,823 --> 00:04:44,867
で あんたは
なんの魔法が得意なんだ？

68
00:04:44,951 --> 00:04:47,161
ちなみに 俺は 赤魔法だ

69
00:04:47,870 --> 00:04:50,123
得意な魔法か…

70
00:04:51,291 --> 00:04:52,834
（レオン）いいか アレル

71
00:04:53,584 --> 00:04:56,004
{\an8}魔法には
属性が存在する

72
00:04:56,087 --> 00:04:57,630
{\an8}赤 青 緑 黄

73
00:04:57,714 --> 00:04:59,799
{\an8}そして
白 黒の６種類だ

74
00:05:00,383 --> 00:05:03,761
取得できる魔法スキルは
人によって異なるんだが…

75
00:05:03,845 --> 00:05:06,264
アレルの場合 縛りがないからな

76
00:05:06,347 --> 00:05:09,726
父さんが知ってる魔法
全部 やってみよう

77
00:05:09,809 --> 00:05:10,727
分かった

78
00:05:11,269 --> 00:05:14,689
よーし
まず どれから いこうかな～

79
00:05:14,772 --> 00:05:16,733
んー 特にないかな

80
00:05:16,816 --> 00:05:18,651
-（アレル）俺は 無職だから
-（カイト）はあ？

81
00:05:18,735 --> 00:05:22,113
ウフフフフ…
カイト あんた からかわれてるのよ

82
00:05:22,947 --> 00:05:26,659
普通 無職が 魔法学院に
入ろうなんて思うはずないわ

83
00:05:26,743 --> 00:05:27,577
何！

84
00:05:27,660 --> 00:05:28,828
こら！

85
00:05:28,911 --> 00:05:31,289
つまんねえ冗談
言ってんじゃねえよ！

86
00:05:31,372 --> 00:05:34,751
ウソじゃないぞ
ほら 鑑定書

87
00:05:34,834 --> 00:05:37,712
（コレット）えっ ウソ 本当だ…

88
00:05:37,795 --> 00:05:40,840
私 無職って初めて見たわ

89
00:05:40,923 --> 00:05:43,843
マジで 無職が
魔法を学ぼうってのかよ

90
00:05:43,926 --> 00:05:45,678
あんた 頭 おかしいだろう

91
00:05:45,762 --> 00:05:48,639
この展開 前にもあったな

92
00:05:48,723 --> 00:05:51,476
（トロルキングの雄たけび）

93
00:05:51,559 --> 00:05:52,935
（いななき）

94
00:05:54,979 --> 00:05:56,022
何？

95
00:05:56,105 --> 00:05:58,983
すごい声みたいなのが
聞こえましたけど…

96
00:05:59,067 --> 00:06:01,611
トロルキングの雄たけびだ

97
00:06:01,694 --> 00:06:04,155
森から 俺たちに向けて
ほえたようだな

98
00:06:04,238 --> 00:06:07,200
（カイト）トロルキング？
めちゃくちゃ強いヤツじゃん！

99
00:06:07,283 --> 00:06:09,494
おじさん 早く逃げて！

100
00:06:09,577 --> 00:06:10,578
それが…

101
00:06:10,661 --> 00:06:12,663
馬が気絶しちまって

102
00:06:12,747 --> 00:06:14,040
（カイト）どうするんだよ！

103
00:06:14,123 --> 00:06:16,751
わーん 死んじゃいます！

104
00:06:16,834 --> 00:06:17,668
（クーファ）んっ…

105
00:06:18,294 --> 00:06:19,712
落ち着いて コレット

106
00:06:19,796 --> 00:06:22,673
キングだろうと
トロルは トロルよ

107
00:06:22,757 --> 00:06:24,258
（カイト）そ… そうだ！

108
00:06:24,884 --> 00:06:27,762
あいつら 動きは鈍いし
大きいはず！

109
00:06:27,845 --> 00:06:31,391
うん 私たちの攻撃だって
きっと当たる！

110
00:06:31,474 --> 00:06:33,226
みんなでやれば いけるかも！

111
00:06:33,309 --> 00:06:35,186
うっ うん…

112
00:06:35,895 --> 00:06:39,482
っしゃあ！
魔法を使いまくって倒そうぜ！

113
00:06:39,565 --> 00:06:40,399
（足音）

114
00:06:40,483 --> 00:06:41,651
（カイトとクーファ）あっ！

115
00:06:43,820 --> 00:06:45,696
（３人の唾を飲み込む音）

116
00:06:48,199 --> 00:06:49,951
（トロルのうなり声）

117
00:06:50,034 --> 00:06:51,869
はっ ひいっ…

118
00:06:51,953 --> 00:06:54,163
バカ 怖がったら負けだ！

119
00:06:54,247 --> 00:06:57,041
確かに デカいけど あんなヤツ

120
00:06:58,459 --> 00:06:59,752
（３人）えっ？

121
00:07:01,420 --> 00:07:04,590
（トロルキングのうなり声）

122
00:07:04,674 --> 00:07:08,302
デ… デカすぎる！
なんだ あいつ！

123
00:07:08,386 --> 00:07:10,721
無理よ あんなの！

124
00:07:10,805 --> 00:07:12,265
（コレット）ああああ…

125
00:07:12,348 --> 00:07:15,226
あんなの
俺たちが戦える相手じゃねえ！

126
00:07:15,309 --> 00:07:17,979
（コレット）
どうしよう 私の魔法じゃ…

127
00:07:18,062 --> 00:07:19,689
（クーファ）私だって…

128
00:07:20,648 --> 00:07:23,359
（カイト）んっ くっ…

129
00:07:24,068 --> 00:07:24,902
（クーファ）カイト！

130
00:07:24,986 --> 00:07:26,446
（コレット）カイト君！

131
00:07:28,781 --> 00:07:29,782
（カイト）んっ！

132
00:07:30,741 --> 00:07:33,828
何もやらないで負けるなんて
絶対 ごめんだ

133
00:07:33,911 --> 00:07:37,206
俺の魔力を
全部 使えば きっと…

134
00:07:40,376 --> 00:07:41,752
ファイアボール

135
00:07:41,836 --> 00:07:43,212
（トロルキングのうめき声）

136
00:07:43,296 --> 00:07:45,131
（コレット）
やった！　当たりまし…

137
00:07:45,214 --> 00:07:46,048
あっ！

138
00:07:46,132 --> 00:07:48,384
（うなり声）

139
00:07:48,468 --> 00:07:50,303
ダメージ ゼロです！

140
00:07:50,386 --> 00:07:52,346
怒らせただけじゃないの！

141
00:07:52,430 --> 00:07:55,808
{\an8}く… くそ！
俺は もう魔力切れだ！

142
00:07:56,601 --> 00:07:57,977
（アレル）エクスプロージョン！

143
00:07:58,060 --> 00:07:59,979
（トロルキングのうめき声）

144
00:08:00,062 --> 00:08:02,523
（カイト）ううっ くっ…

145
00:08:05,693 --> 00:08:08,029
（クーファとコレット）
えっ えっ えっ？

146
00:08:08,112 --> 00:08:11,073
何が起きた？
トロルが 一瞬で灰に…

147
00:08:12,241 --> 00:08:14,994
（アレル）
もっと威力を落としてもよかったな

148
00:08:15,077 --> 00:08:16,037
（カイト）あっ

149
00:08:16,787 --> 00:08:18,956
明らかに オーバーキルだった

150
00:08:19,040 --> 00:08:21,500
まさか 今の お前がやったのか？

151
00:08:21,584 --> 00:08:24,337
コレット
エクスプロージョンって 確か…

152
00:08:24,420 --> 00:08:26,714
最上級の赤魔法です

153
00:08:26,797 --> 00:08:30,843
っていうか 魔導王が使うクラスの
魔法じゃねえか！

154
00:08:38,226 --> 00:08:42,396
おお すみませんね
今回も また助けられました

155
00:08:42,480 --> 00:08:45,191
次は あんたの腕前を
見てみたいな

156
00:08:45,274 --> 00:08:48,736
ハハハハッ…
もう トラブルは勘弁ですよ

157
00:08:48,819 --> 00:08:51,113
-（カイト）あっ あの…
-（御者とアレル）うん？

158
00:08:51,197 --> 00:08:53,157
（カイト）
すっ すみませんでした！

159
00:08:53,241 --> 00:08:54,075
（アレル）うん？

160
00:08:54,158 --> 00:08:56,994
偉い大先生とは つゆ知らず！

161
00:08:57,078 --> 00:09:00,039
先ほどからの無礼の数々
お許しください！

162
00:09:00,122 --> 00:09:01,666
先生じゃない

163
00:09:01,749 --> 00:09:03,501
（カイト）いえ どうか これからは

164
00:09:03,584 --> 00:09:05,878
“師匠”と呼ばせてください！

165
00:09:05,962 --> 00:09:08,965
俺 あなたのような
すごい魔法使いになりたいんです！

166
00:09:09,048 --> 00:09:11,759
だから 俺は そんなもんじゃない

167
00:09:12,260 --> 00:09:14,929
もう一度 無職の鑑定書を見るか？

168
00:09:16,013 --> 00:09:19,183
この鑑定書 偽造に違いないわ！

169
00:09:19,267 --> 00:09:22,895
なるほど なんらかの理由で
正体を隠されているのですね

170
00:09:22,979 --> 00:09:26,357
すげえ！
さすが 師匠 かっこいいです！

171
00:09:26,440 --> 00:09:29,193
いや だから 俺は無職だって…

172
00:09:29,902 --> 00:09:33,281
それじゃあ 皆さん
魔法都市に向かいますよ

173
00:09:33,364 --> 00:09:35,157
ハァ…

174
00:09:35,241 --> 00:09:38,995
こんなことなら
剣で倒しておけばよかった

175
00:09:50,131 --> 00:09:54,760
師匠 あの湖に浮かぶ島が
魔法都市 アルスベルです！

176
00:09:54,844 --> 00:09:55,970
ほう…

177
00:09:56,053 --> 00:10:00,391
父さんが言ってたとおり
随分と面白い場所にあるんだな

178
00:10:05,104 --> 00:10:06,939
（カイト）あっ フッ…

179
00:10:07,606 --> 00:10:10,192
この橋は 魔法で
維持しているそうです！

180
00:10:10,276 --> 00:10:12,653
さすが
魔法都市って感じですよね～

181
00:10:12,737 --> 00:10:16,574
あの生意気カイトが
飼い犬のように懐いている…

182
00:10:16,657 --> 00:10:19,702
アレルさんは
すごい魔力の持ち主だと思いますが

183
00:10:19,785 --> 00:10:21,620
それにしても驚きです

184
00:10:21,704 --> 00:10:24,582
はっ！
まさか 魔法で手懐けた？

185
00:10:24,665 --> 00:10:27,710
は… 離れて
様子をうかがいましょう

186
00:10:27,793 --> 00:10:29,337
（アレル）いらぬ誤解をされている

187
00:10:29,420 --> 00:10:30,588
（カイト）わ～！

188
00:10:35,134 --> 00:10:38,554
師匠も赤の学院で
入学試験 受けますよね！

189
00:10:39,388 --> 00:10:40,765
俺と一緒です！

190
00:10:40,848 --> 00:10:42,141
（アレル）もしかして

191
00:10:42,224 --> 00:10:44,810
魔法によって
学院が分けられているのか？

192
00:10:44,894 --> 00:10:46,020
（カイト）当然っす

193
00:10:46,103 --> 00:10:50,733
魔法文字も単語も文法も
魔法の属性によって違いますから

194
00:10:51,484 --> 00:10:53,277
私は 青の学院よ

195
00:10:53,361 --> 00:10:56,113
わ… 私は 緑の学院です

196
00:10:56,197 --> 00:10:57,948
緊張します～

197
00:10:58,032 --> 00:10:59,200
（クーファ）フフフッ…

198
00:10:59,784 --> 00:11:01,452
ヘッ 試験 落ちて

199
00:11:01,535 --> 00:11:04,080
田舎へ とんぼ返りに
ならないようにしろよ！

200
00:11:04,663 --> 00:11:06,999
その言葉 そっくり返すわよ！

201
00:11:07,625 --> 00:11:09,335
{\an8}入学試験か…

202
00:11:09,835 --> 00:11:13,964
剣の都市みたいに
門前払いにならなければいいのだが

203
00:11:23,349 --> 00:11:25,768
（職員）
受験生は 申込用紙に記入して

204
00:11:25,851 --> 00:11:28,396
受付に提出してください

205
00:11:28,479 --> 00:11:32,358
（カイト）師匠！
あそこが 入学試験の受付ですよ

206
00:11:37,154 --> 00:11:38,906
（受付嬢）アレルさんですね

207
00:11:38,989 --> 00:11:41,575
フェイノット出身 職業は…

208
00:11:42,201 --> 00:11:44,120
こちらで よろしかったですか？

209
00:11:44,203 --> 00:11:45,037
（アレル）そうだ

210
00:11:45,121 --> 00:11:48,457
（アレル）やはり 無職だと
拒否されてしまうのか？

211
00:11:49,792 --> 00:11:51,460
記入の不備はございません

212
00:11:52,044 --> 00:11:54,505
受験番号は12番になります

213
00:11:56,006 --> 00:11:57,883
（アレル）いいのか？　無職でも

214
00:11:57,967 --> 00:12:01,470
どんな職業であれ
試験を受ける権利はありますので

215
00:12:01,554 --> 00:12:02,638
（アレル）そうか…

216
00:12:03,305 --> 00:12:05,683
剣の都市と だいぶ違うな

217
00:12:06,517 --> 00:12:10,104
さあ 師匠！
試験会場に行きましょう！

218
00:12:10,771 --> 00:12:14,150
師匠なら
一発合格 間違いなしですよ！

219
00:12:14,233 --> 00:12:16,068
だといいけどな…

220
00:12:19,113 --> 00:12:20,990
（受験生）ファイアボール！

221
00:12:22,533 --> 00:12:24,285
当たった！

222
00:12:24,368 --> 00:12:26,036
（試験官）10番 合格

223
00:12:26,120 --> 00:12:27,204
やった！

224
00:12:27,288 --> 00:12:29,248
-（試験官）次 11番
-（ロイス）はい

225
00:12:29,832 --> 00:12:32,418
（ロイス）どいつもこいつも
初級のファイアボールか

226
00:12:32,501 --> 00:12:33,711
ショボすぎだな

227
00:12:33,794 --> 00:12:35,337
（受験生）ああっ くっ…

228
00:12:35,421 --> 00:12:36,672
（カイト）むっ…

229
00:12:36,755 --> 00:12:40,426
おや その年で 上級職の魔導師か

230
00:12:40,509 --> 00:12:42,136
-（カイト）マジかよ！
-（ロイス）フッ…

231
00:12:42,219 --> 00:12:43,637
すごいことなのか？

232
00:12:43,721 --> 00:12:47,057
祝福で 上級職は
間違いなく天才です！

233
00:12:47,141 --> 00:12:50,102
誰もがうらやむエリートコース
まっしぐらですよ！

234
00:12:50,186 --> 00:12:53,147
祝福で上級職か…

235
00:12:53,230 --> 00:12:54,064
（アレル）田舎で

236
00:12:53,230 --> 00:12:54,064
{\an8}（笑い声）

237
00:12:54,064 --> 00:12:54,148
{\an8}（笑い声）

238
00:12:54,148 --> 00:12:57,568
{\an8}（笑い声）

239
00:12:54,148 --> 00:12:57,568
ただの小さいおっさんに
なっている場合もあるけどな

240
00:12:57,651 --> 00:13:01,739
あの人形 僕の炎で
壊しちゃっても大丈夫かな？

241
00:13:01,822 --> 00:13:03,282
（試験官）ああ かまわんぞ

242
00:13:03,365 --> 00:13:05,784
{\an8}師匠 なんか
生意気なヤツですね

243
00:13:05,868 --> 00:13:06,702
{\an8}あいつ

244
00:13:06,785 --> 00:13:08,829
{\an8}お前に言えたことじゃ
ないと思うぞ

245
00:13:08,913 --> 00:13:09,747
{\an8}えっ？

246
00:13:10,331 --> 00:13:12,374
-（ロイス）はあっ…
-（試験官）ほう

247
00:13:13,209 --> 00:13:15,836
焼き尽くせ イラプション

248
00:13:17,546 --> 00:13:19,924
すげえ 火柱だ！

249
00:13:20,007 --> 00:13:21,592
（受験生Ａ）あれが魔導師！

250
00:13:21,675 --> 00:13:24,386
（受験生Ｂ）
本当に 私たちと同じ受験生なの？

251
00:13:24,470 --> 00:13:26,972
（カイト）まっ まあ
なかなか やるヤツだけど

252
00:13:27,056 --> 00:13:28,849
師匠のほうが すごいな！

253
00:13:28,933 --> 00:13:31,602
むっ 今のは 聞き捨てならないね

254
00:13:31,685 --> 00:13:34,939
その師匠とやらは
僕と同じレベルなわけ？

255
00:13:35,022 --> 00:13:37,149
バーカ それ以上だ！

256
00:13:37,233 --> 00:13:39,360
-（カイト）ですよね 師匠…
-（アレル）やめろ

257
00:13:39,443 --> 00:13:43,572
フハハッ 師匠は
実力差を分かっているようだね

258
00:13:43,656 --> 00:13:46,158
僕みたいに
金属を炎で溶かすなんて

259
00:13:46,242 --> 00:13:48,577
魔術師程度では 不可能なんだから

260
00:13:48,661 --> 00:13:51,372
（アレル）うん？
振り返って よく見てみろ

261
00:13:51,455 --> 00:13:52,331
（ロイス）うん？

262
00:13:52,414 --> 00:13:55,292
あっ 溶けてない？

263
00:13:55,376 --> 00:13:58,170
僕のイラプションに耐えるなんて！

264
00:13:58,254 --> 00:14:02,091
あれは 黄の学院で造られた
ミスリル像だからね

265
00:14:02,174 --> 00:14:04,635
そう簡単に溶けたりはしないよ

266
00:14:04,718 --> 00:14:06,136
（受験生Ｃ）ミスリル？

267
00:14:06,220 --> 00:14:09,098
どの鉱物よりも
硬いと言われてる素材よね？

268
00:14:09,181 --> 00:14:10,599
さすが 魔法都市

269
00:14:10,683 --> 00:14:14,103
ププッ！
自信満々だったくせに ダッセー！

270
00:14:14,186 --> 00:14:16,021
師匠なら… あっ！

271
00:14:16,105 --> 00:14:18,107
-（カイト）あああっ…
-（アレル）巻き込むな

272
00:14:18,190 --> 00:14:19,775
（試験官）次 12番！

273
00:14:19,859 --> 00:14:20,860
ああっ

274
00:14:22,861 --> 00:14:27,950
僕以上だと 大口たたいたのだから
相応の魔法を見せてもらおうか

275
00:14:28,784 --> 00:14:30,286
俺は 何も言っていない

276
00:14:30,369 --> 00:14:33,205
もちろん 師匠が
最強の魔法を見せてやる！

277
00:14:35,249 --> 00:14:37,042
おおおおっ…

278
00:14:41,171 --> 00:14:43,883
（アレル）
ミスリルに魔法は初めてだな

279
00:14:43,966 --> 00:14:47,052
せっかくの機会だし 本気でいくか

280
00:14:50,097 --> 00:14:51,140
はっ！

281
00:14:53,475 --> 00:14:54,435
イラプション！

282
00:14:56,478 --> 00:14:58,731
-（カイト）うん？
-（ロイス）なんだ あれは

283
00:14:58,814 --> 00:15:01,859
針みたいな火柱が
一瞬 見えただけじゃないか

284
00:15:02,776 --> 00:15:04,320
ショボすぎるだろ

285
00:15:04,403 --> 00:15:08,616
フフッ… まるで喜劇だな
思いのほか楽しめたよ

286
00:15:08,699 --> 00:15:09,533
なっ！

287
00:15:09,617 --> 00:15:12,828
師匠に限って 失敗なわけが…

288
00:15:13,537 --> 00:15:16,373
ミスリルが溶けた… だと？

289
00:15:16,457 --> 00:15:17,416
やった！

290
00:15:17,499 --> 00:15:18,584
（ロイス）不正だ！

291
00:15:18,667 --> 00:15:20,878
イラプションで
ミスリルは溶けない！

292
00:15:20,961 --> 00:15:24,298
ああ 実は
正式なイラプションではない

293
00:15:24,381 --> 00:15:25,299
（ロイス）じゃあ…

294
00:15:25,382 --> 00:15:29,094
炎の範囲と発火時間を圧縮させた
アレンジ技だ

295
00:15:29,178 --> 00:15:31,597
はあ？　魔法をアレンジだと？

296
00:15:31,680 --> 00:15:33,223
そんなバカな

297
00:15:33,307 --> 00:15:34,767
さすが 師匠！

298
00:15:34,850 --> 00:15:36,644
俺も 師匠に続いて頑張るので

299
00:15:36,727 --> 00:15:38,562
見ててください… って

300
00:15:38,646 --> 00:15:40,773
どこ行くつもりですか？

301
00:15:41,482 --> 00:15:43,609
俺は 次の試験会場へ行ってくる

302
00:15:43,692 --> 00:15:44,777
（カイト）えっ？

303
00:15:49,990 --> 00:15:52,660
（クーファ）ウォーターボール！

304
00:15:52,743 --> 00:15:54,119
当たった！

305
00:15:54,203 --> 00:15:56,622
（アレル）おお 合格か おめでとう

306
00:15:56,705 --> 00:16:00,084
わっ あなた なんで
ここにいるのかしら？

307
00:16:00,167 --> 00:16:01,835
試験を受けに来た

308
00:16:01,919 --> 00:16:05,047
はあ？
あなた 赤の学院に行ったんじゃ…

309
00:16:05,130 --> 00:16:06,507
（ヘンゲル）次の人

310
00:16:11,762 --> 00:16:13,097
（アレル）アイスエッジ

311
00:16:15,140 --> 00:16:17,518
ミ… ミスリルの像が！

312
00:16:17,601 --> 00:16:21,480
（受験生たちのざわめき）

313
00:16:22,106 --> 00:16:25,442
さて 次は
緑の学院に行ってみるか

314
00:16:29,822 --> 00:16:31,490
ううっ…

315
00:16:31,573 --> 00:16:34,785
やっぱり 私には無理です～

316
00:16:34,868 --> 00:16:36,453
-（アレル）コレット？
-（コレット）ひゃ！

317
00:16:36,537 --> 00:16:38,706
ア… アレルさん

318
00:16:38,789 --> 00:16:40,541
（アレル）
どうした？　こんなとこで

319
00:16:40,624 --> 00:16:42,418
もしかして 試験に落ちたのか？

320
00:16:42,501 --> 00:16:45,587
いえ 緊張で足がすくんで…

321
00:16:45,671 --> 00:16:47,965
まだ 受付も済んでいないのです

322
00:16:48,048 --> 00:16:48,882
（アレル）そうか

323
00:16:49,466 --> 00:16:53,053
私 緊張すると ダメになるタイプで

324
00:16:53,137 --> 00:16:56,598
今までは あの２人が
助けてくれたりしてたんですが…

325
00:16:56,682 --> 00:16:59,685
試験は１人で受けるものだしな

326
00:17:00,894 --> 00:17:03,188
（コレット）
あの アレルさんは緊張したとき

327
00:17:03,272 --> 00:17:05,607
どうやって対処されてるんですか？

328
00:17:05,691 --> 00:17:09,361
あいにく 俺は
その緊張とやらをしたことがない

329
00:17:09,445 --> 00:17:12,281
動きにくくなる
状態異常的なものだというのは

330
00:17:12,364 --> 00:17:13,532
知っているんだが

331
00:17:13,615 --> 00:17:15,159
えええっ…

332
00:17:15,242 --> 00:17:18,412
（アレル）逆に聞きたい
どうすれば 緊張できるんだ？

333
00:17:18,495 --> 00:17:19,747
えっ えっと…

334
00:17:19,830 --> 00:17:24,710
失敗してしまうかもしれないという
不安や恐れが原因かと

335
00:17:24,793 --> 00:17:27,463
ふむ… １つ聞いていいか？

336
00:17:27,546 --> 00:17:28,672
はっ はい

337
00:17:28,756 --> 00:17:29,882
（アレル）コレットは

338
00:17:29,965 --> 00:17:33,010
今まで人生で
一度も失敗したことがないのか？

339
00:17:33,093 --> 00:17:34,762
いえいえ 逆です！

340
00:17:34,845 --> 00:17:37,890
いつも失敗してばかりだから
避けたいんです

341
00:17:37,973 --> 00:17:40,768
うーん よく分からないな

342
00:17:40,851 --> 00:17:43,604
失敗や負けてばかりなのは
俺も同じだ

343
00:17:43,687 --> 00:17:45,355
なぜ そこまで恐れるんだ？

344
00:17:45,439 --> 00:17:49,818
私は アレルさんの
言ってることが分かりません

345
00:17:50,444 --> 00:17:55,240
大抵の場合 一度の失敗で
人生が終わるなんてことはない

346
00:17:55,324 --> 00:17:58,535
特に 入学試験なんかで
死ぬわけないだろう

347
00:18:00,704 --> 00:18:02,581
まさか 死ぬのか？

348
00:18:02,664 --> 00:18:05,584
なっ ないです！
ないですけど…

349
00:18:07,419 --> 00:18:09,087
フフッ… そうですね

350
00:18:09,171 --> 00:18:12,299
失敗しても死にませんし
また挑戦できます

351
00:18:12,382 --> 00:18:14,009
そういうことだ

352
00:18:14,093 --> 00:18:17,554
ありがとうございます
私 頑張れそうです！

353
00:18:17,638 --> 00:18:18,764
それは よかった

354
00:18:19,473 --> 00:18:23,227
そういえば 緑の学院の試験は
何をすればいいんだ？

355
00:18:23,977 --> 00:18:25,104
それでしたら

356
00:18:25,187 --> 00:18:29,316
魔法で 試験場の風車を回せば
合格と聞いています

357
00:18:37,699 --> 00:18:38,867
トルネード！

358
00:18:42,287 --> 00:18:43,914
ええーっ！

359
00:18:43,997 --> 00:18:46,458
風車が バラバラに…

360
00:18:46,959 --> 00:18:50,337
あれ ミスリルじゃなくて
木製だったのか

361
00:18:50,420 --> 00:18:52,631
（先生）15番 合格

362
00:18:52,714 --> 00:18:57,052
えっと… 次の人
隣の風車を的にしてください

363
00:18:57,135 --> 00:19:01,223
あっ あんなすごい魔法のあとで
私のなんて…

364
00:19:01,306 --> 00:19:03,016
あわわわわ…

365
00:19:05,602 --> 00:19:08,939
一度の失敗で
人生が終わるなんてことはない

366
00:19:12,025 --> 00:19:13,902
16番 いきます！

367
00:19:22,161 --> 00:19:24,079
（風が吹く音）

368
00:19:38,510 --> 00:19:41,513
（アレル）黄と白の入学試験も
無事 済んだし

369
00:19:41,597 --> 00:19:43,599
残りは 黒の学院

370
00:19:45,559 --> 00:19:47,352
まるで 廃屋だな…

371
00:19:47,436 --> 00:19:49,188
（グーちゃん）ギェッ ギェッ！

372
00:19:49,271 --> 00:19:50,314
（アレル）なんだ あれ

373
00:19:50,397 --> 00:19:52,274
-（グーちゃんのママ）嫌ー！
-（アレル）おっ

374
00:19:52,357 --> 00:19:54,902
（グーちゃんのママの泣き声）

375
00:19:54,985 --> 00:19:56,820
（グーちゃんのママ）
ねえ グーちゃんは？

376
00:19:56,904 --> 00:20:00,365
私のグーちゃん 知らない？
グーちゃんがいないの！

377
00:20:01,074 --> 00:20:03,577
そこの箱から鳴き声するけど？

378
00:20:03,660 --> 00:20:04,995
（グーちゃんのママ）
ああ グーちゃん！

379
00:20:05,078 --> 00:20:06,538
グーちゃん グーちゃん！

380
00:20:06,622 --> 00:20:09,958
グーちゃん！　ママですよ～！

381
00:20:10,667 --> 00:20:12,044
エヘッ エヘヘッ…

382
00:20:12,127 --> 00:20:16,465
この子ね 私が作ったキメラなの
かわいいでしょ？

383
00:20:16,548 --> 00:20:17,633
ハッ ハハッ…

384
00:20:17,716 --> 00:20:21,428
（ラタリア）見ない顔ね
黒の学院に ようこそ～

385
00:20:22,012 --> 00:20:23,221
ぎゃっ！

386
00:20:26,391 --> 00:20:28,602
ひっ ひっ ひどいわ！

387
00:20:28,685 --> 00:20:31,772
いきなり
レディーの首を斬るなんて！

388
00:20:31,855 --> 00:20:33,732
アンデットの魔物か？

389
00:20:34,441 --> 00:20:36,443
いいえ 私は ラタリア

390
00:20:36,526 --> 00:20:38,695
見てのとおりの 美人事務員よ！

391
00:20:38,779 --> 00:20:41,406
（アレル）
どう見ても ただの骸骨…

392
00:20:42,324 --> 00:20:46,119
教えてくれ ラタリア
黒の学院の試験場は どこだ？

393
00:20:46,203 --> 00:20:48,872
（ラタリア）
あら ここに試験なんて ないわよ

394
00:20:48,956 --> 00:20:50,249
えっ？

395
00:20:50,832 --> 00:20:54,044
そもそも
黒魔法を学ぼうって子が少ないの

396
00:20:54,127 --> 00:20:56,213
だから 誰でも歓迎するわ！

397
00:20:56,296 --> 00:20:58,215
（アレル）
いいのか そんな適当で…

398
00:20:58,298 --> 00:21:00,676
グーちゃん グーちゃん

399
00:21:01,718 --> 00:21:05,180
まあ 誰でも歓迎ってのは
本当らしいな

400
00:21:06,890 --> 00:21:09,184
（カイト）あっ 師匠ー！

401
00:21:11,228 --> 00:21:14,189
（カイトたちの荒い息遣い）

402
00:21:14,272 --> 00:21:16,275
やっと見つけた～

403
00:21:16,358 --> 00:21:18,110
どうした？　みんなそろって

404
00:21:18,193 --> 00:21:20,112
師匠は 赤ですよね！

405
00:21:20,195 --> 00:21:21,029
うん？

406
00:21:21,113 --> 00:21:22,739
いいえ 青よ！

407
00:21:22,823 --> 00:21:24,741
絶対に 緑です！

408
00:21:24,825 --> 00:21:26,576
なんの話をしてるんだ？

409
00:21:26,660 --> 00:21:29,162
師匠が通う学院についてです！

410
00:21:29,246 --> 00:21:30,956
絶対 赤ですよね！

411
00:21:31,039 --> 00:21:32,624
最初に 赤に来たってことは

412
00:21:32,708 --> 00:21:34,543
そういうことじゃないですか！

413
00:21:34,626 --> 00:21:36,545
だから 青だってば！

414
00:21:36,628 --> 00:21:38,380
あの氷の精度と本数を

415
00:21:38,463 --> 00:21:40,257
見せてあげたかったわよ！

416
00:21:40,340 --> 00:21:41,717
そ… それなら

417
00:21:41,800 --> 00:21:43,093
風車を粉々にしちゃう

418
00:21:43,176 --> 00:21:44,219
トルネードで…

419
00:21:44,761 --> 00:21:46,138
ハァ…

420
00:21:46,221 --> 00:21:48,140
どれかを選ぶつもりなどない

421
00:21:48,223 --> 00:21:49,182
（３人）えっ？

422
00:21:50,058 --> 00:21:51,643
全部 通うつもりだ

423
00:21:52,227 --> 00:21:53,353
（３人）えーっ？

424
00:21:53,437 --> 00:21:54,855
いくら 師匠でも

425
00:21:54,938 --> 00:21:57,607
１人で３つの学院なんて
むちゃっすよ！

426
00:21:57,691 --> 00:21:59,067
いや ６つだ

427
00:21:59,151 --> 00:21:59,985
えっ？

428
00:22:00,861 --> 00:22:03,613
赤 青 緑 黄 白 黒

429
00:22:03,697 --> 00:22:05,949
全学院に入学するつもりだ

430
00:22:06,033 --> 00:22:10,495
（カイトとクーファとコレット）
えーっ？

431
00:22:11,371 --> 00:22:13,373
♪～

432
00:23:38,917 --> 00:23:40,919
{\an8}～♪