1
00:00:03,878 --> 00:00:06,381
（事務員）
発表会への参加登録期間は

2
00:00:06,464 --> 00:00:08,258
もう とっくに過ぎています

3
00:00:08,341 --> 00:00:09,467
（アレル）うっ…

4
00:00:10,176 --> 00:00:11,428
（アレル）進級するには

5
00:00:11,511 --> 00:00:14,931
発表会で いい成績を
取らなくてはならないのに

6
00:00:15,515 --> 00:00:17,642
そこを なんとかならないか？

7
00:00:17,726 --> 00:00:19,352
飛び込みは 不可です

8
00:00:19,436 --> 00:00:22,522
人数も多く 日程が詰まっています

9
00:00:22,605 --> 00:00:24,774
次回の発表会を お待ちください

10
00:00:24,858 --> 00:00:26,735
{\an8}次は いつになるんだ？

11
00:00:26,818 --> 00:00:29,821
{\an8}正式な日程は
決まっていませんが

12
00:00:29,904 --> 00:00:31,573
{\an8}数か月先になりますね

13
00:00:31,656 --> 00:00:33,533
{\an8}それだと遅すぎる

14
00:00:33,616 --> 00:00:37,537
頼む
なんとか参加させてもらえないか？

15
00:00:37,620 --> 00:00:40,248
誰も作らなかったゴーレムを
開発したんだ

16
00:00:40,331 --> 00:00:43,084
（ログウェル）
お前 今 ゴーレムと言ったか？

17
00:00:43,168 --> 00:00:44,419
（アレル）うん？

18
00:00:44,502 --> 00:00:48,506
ああ
新種のゴーレムを開発したんだが

19
00:00:48,590 --> 00:00:51,384
発表会への登録を
忘れてしまっていた

20
00:00:51,468 --> 00:00:55,180
（ログウェル）なるほど…
お前 見る目があるな！

21
00:00:55,263 --> 00:00:59,601
ならば 私の研究助手として
登録しておいてやろう！

22
00:01:00,310 --> 00:01:03,563
助手になれば
俺のゴーレムを発表できるのか？

23
00:01:03,646 --> 00:01:05,023
もちろんだ

24
00:01:05,106 --> 00:01:07,358
そうか なら 頼む

25
00:01:07,442 --> 00:01:09,235
（笑い声）

26
00:01:09,319 --> 00:01:11,654
（ログウェル）
発表会が楽しみだな！

27
00:01:11,738 --> 00:01:13,072
-（事務員）ハァ…
-（アレル）うん？

28
00:01:11,738 --> 00:01:13,072
{\an8}（ログウェルの笑い声）

29
00:01:13,156 --> 00:01:17,202
よりにもよって
ログウェル先生の助手だなんて…

30
00:01:17,285 --> 00:01:19,037
（アレル）何か問題でもあるのか？

31
00:01:19,829 --> 00:01:23,291
（事務員）あの先生は
ゴーレムを操る腕が超一流で

32
00:01:23,374 --> 00:01:28,463
発表会の度に 戦闘形式で
その性能を発表するのですが…

33
00:01:29,172 --> 00:01:31,424
特に問題とは思えないが

34
00:01:31,508 --> 00:01:34,552
（事務員）
毎回 生徒を対戦相手に選んでは

35
00:01:34,636 --> 00:01:37,096
容赦なく たたき潰しているんです

36
00:01:37,180 --> 00:01:38,932
それは 大人げないな

37
00:01:39,015 --> 00:01:43,978
今年も 対戦相手を探しているとは
聞いていたのですが…

38
00:01:44,062 --> 00:01:46,523
（アレル）
だから タイミングよく現れたのか

39
00:01:46,606 --> 00:01:48,525
今なら断れますよ

40
00:01:48,608 --> 00:01:51,236
いや 助手で登録してくれ

41
00:01:51,319 --> 00:01:54,906
どのみち 他に発表できる方法は
なさそうだから

42
00:01:56,032 --> 00:01:58,034
♪～

43
00:03:23,244 --> 00:03:25,914
～♪

44
00:03:31,002 --> 00:03:33,338
（生徒たちの歓声）

45
00:03:34,130 --> 00:03:37,467
（司会）
本日は 教員たちによる発表日です

46
00:03:37,550 --> 00:03:40,178
すばらしい土魔法を
ご覧ください！

47
00:03:40,261 --> 00:03:42,430
（生徒たちの歓声）

48
00:03:48,394 --> 00:03:51,481
（司会）
次の発表は ログウェル先生です

49
00:03:52,982 --> 00:03:56,861
今回は 私のすばらしい
戦闘用ゴーレムたちを

50
00:03:56,945 --> 00:03:58,696
お見せしたいと思う！

51
00:03:58,780 --> 00:04:01,783
（生徒）
来たぞ 恒例の生徒いびり

52
00:04:01,866 --> 00:04:04,702
（生徒）今回の犠牲者は
見たことないヤツだな

53
00:04:04,786 --> 00:04:06,162
ファーストグレードか？

54
00:04:06,246 --> 00:04:09,123
（クーファ）
不穏な会話が聞こえてくるわね…

55
00:04:17,632 --> 00:04:20,593
（カイト）村で見たゴーレムと
随分 違うな

56
00:04:20,677 --> 00:04:22,762
（コレット）
これが 戦闘用のゴーレム…

57
00:04:24,097 --> 00:04:24,931
（ログウェル）これから

58
00:04:25,014 --> 00:04:27,976
私と彼のゴーレムを
戦わせようと思う！

59
00:04:28,059 --> 00:04:30,228
さあ 準備をしたまえ

60
00:04:30,311 --> 00:04:31,187
分かった

61
00:04:31,271 --> 00:04:32,772
来い アルファ

62
00:04:33,523 --> 00:04:35,566
（生徒）あれ ゴーレムか？

63
00:04:35,650 --> 00:04:37,276
（生徒）金属でできてねえか？

64
00:04:37,360 --> 00:04:41,281
（生徒）確かに ゴーレムは
土である必要はないけど…

65
00:04:41,364 --> 00:04:43,741
（ログウェル）
なっ なんだ？　あれは

66
00:04:46,577 --> 00:04:48,663
（アレル）これが 俺のゴーレムだ

67
00:04:48,746 --> 00:04:52,917
錬金魔法で素材を作り
動作は 土魔法で行う

68
00:04:53,001 --> 00:04:55,503
（生徒）錬金魔法で作ったの？

69
00:04:55,586 --> 00:04:57,839
（生徒）
あんな赤い金属 見たことないわ！

70
00:04:57,922 --> 00:04:59,424
（生徒）新種の鉱物か？

71
00:04:59,507 --> 00:05:03,511
ホント 息するように
規格外なことするわよね

72
00:05:03,594 --> 00:05:04,429
ですね…

73
00:05:04,512 --> 00:05:06,389
さすがは 俺の師匠だ！

74
00:05:06,472 --> 00:05:07,765
（笑い声）

75
00:05:07,849 --> 00:05:09,934
冗談は やめたまえ！

76
00:05:10,018 --> 00:05:14,105
金属では重すぎて
土魔法で動かせないぞ！

77
00:05:14,188 --> 00:05:16,691
この鎧(よろい)が滑らかに動いたのも

78
00:05:16,774 --> 00:05:19,861
どうせ 中に
人が入っているからなんだろう？

79
00:05:19,944 --> 00:05:21,070
えっ？

80
00:05:21,654 --> 00:05:23,322
（アレル）入ってないぞ

81
00:05:23,906 --> 00:05:27,076
紙のように軽い素材…
フン なるほど

82
00:05:27,160 --> 00:05:30,913
強度より軽量化を重視したのか
フッ… 残念だ

83
00:05:30,997 --> 00:05:34,292
せっかく 作ったというのに
その強度では

84
00:05:34,375 --> 00:05:38,129
私のゴーレムから 一撃でも
もらえば壊れてしまう

85
00:05:38,212 --> 00:05:41,090
だが これもまた勉強だ！

86
00:05:41,174 --> 00:05:44,677
さあ 行け！
私が作った世界最強のゴーレムよ！

87
00:05:57,023 --> 00:05:58,566
どうだ！

88
00:06:03,112 --> 00:06:06,074
（生徒）
先生のゴーレムが壊れたぞ！

89
00:06:07,367 --> 00:06:08,701
バカな…

90
00:06:08,785 --> 00:06:11,871
強度の低い金属ではなかったのか？

91
00:06:11,954 --> 00:06:15,416
どうやら
本気を出さねばならんようだな

92
00:06:15,500 --> 00:06:16,793
破損部位 修復！

93
00:06:21,422 --> 00:06:23,508
全個体 硬度強化！

94
00:06:24,801 --> 00:06:27,512
行け 私のゴーレムたち！

95
00:06:30,556 --> 00:06:33,643
私の強みは 膨大な魔力量だ！

96
00:06:33,726 --> 00:06:37,313
複数を自在に操作できる
並行処理能力！

97
00:06:38,606 --> 00:06:42,902
腕２本では 全方位からの攻撃に
対応できないだろう？

98
00:06:42,985 --> 00:06:46,239
世界最強の
ゴーレム使いの実力を見るがいい！

99
00:06:46,322 --> 00:06:48,741
複数の相手…

100
00:06:48,825 --> 00:06:51,619
ならば 素手より
こっちのほうが楽だな

101
00:06:52,912 --> 00:06:54,288
剣が出てきた？

102
00:06:54,372 --> 00:06:55,790
おおっ かっこいい！

103
00:07:00,294 --> 00:07:02,505
ゴーレムに剣か

104
00:07:02,588 --> 00:07:04,674
一見 強く見えるが 悪手だ！

105
00:07:04,757 --> 00:07:08,636
君には悪いが
ここで終わらせてもらう！

106
00:07:08,719 --> 00:07:10,346
{\an8}そうはいかない

107
00:07:15,435 --> 00:07:17,061
（ログウェル）なんだと！

108
00:07:18,396 --> 00:07:20,523
いっ 今 何をしたんだ？

109
00:07:21,107 --> 00:07:22,692
普通に斬っただけだが？

110
00:07:22,775 --> 00:07:24,110
ありえない

111
00:07:24,193 --> 00:07:27,905
ゴーレムが 剣技なんて複雑な動き
できるわけがない！

112
00:07:27,989 --> 00:07:30,199
普通のゴーレムなら そうだろうな

113
00:07:30,283 --> 00:07:33,911
だが 俺のゴーレムは
錬金魔法で装甲を薄く

114
00:07:33,995 --> 00:07:35,788
軽い素材にしている

115
00:07:35,872 --> 00:07:39,792
そして 柔軟な関節だけを
土魔法で操ることで

116
00:07:39,876 --> 00:07:44,505
運動性の向上と
魔力消費の軽減を実現したんだ

117
00:07:45,423 --> 00:07:48,384
素材の組み合わせと操り方で

118
00:07:48,468 --> 00:07:51,220
従来の性能を
りょうがしたゴーレム

119
00:07:51,304 --> 00:07:53,806
これこそが 俺の研究成果だ

120
00:07:53,890 --> 00:07:56,184
（ログウェル）理屈は合っているが

121
00:07:56,267 --> 00:07:58,686
それが 実現できるはずが…

122
00:07:58,769 --> 00:08:00,271
うーん…

123
00:08:00,354 --> 00:08:02,857
これで 進級試験を
受けられるだろうか？

124
00:08:02,940 --> 00:08:04,066
（ログウェル）うん？

125
00:08:04,150 --> 00:08:06,694
いや 助手では対象にならないぞ

126
00:08:06,777 --> 00:08:07,945
なんだと…

127
00:08:08,905 --> 00:08:14,410
私のゴーレム研究室に入るのなら
学院長に進級の打診をしてやろう！

128
00:08:14,494 --> 00:08:18,122
それで進級できるなら いいだろう

129
00:08:21,417 --> 00:08:23,628
（アレル）アレルだ よろしく頼む

130
00:08:23,711 --> 00:08:27,048
（カエデ）
はじめまして カエデと申します

131
00:08:27,131 --> 00:08:30,468
実技試験の試験官を
務めさせていただきます

132
00:08:31,344 --> 00:08:34,639
それでは 早速
会場のほうへ向かいましょう

133
00:08:34,722 --> 00:08:36,057
大丈夫なのか？

134
00:08:36,140 --> 00:08:38,226
{\an8}目のことでしょうか？

135
00:08:38,309 --> 00:08:40,478
{\an8}察しのとおり
見えておりませんが

136
00:08:40,561 --> 00:08:42,313
{\an8}ご心配なさらず

137
00:08:42,396 --> 00:08:45,024
{\an8}物に宿る魔力を
感知できますので

138
00:08:45,775 --> 00:08:49,570
あなたの魔力を見れば
人となりも分かります

139
00:08:49,654 --> 00:08:50,488
はっ！

140
00:08:50,571 --> 00:08:52,698
（カエデ）魔力の底が見えない…

141
00:08:52,782 --> 00:08:56,452
しかも これは
複数の魔力が混在している？

142
00:08:57,119 --> 00:08:59,413
こんな状態 保てるはずが…

143
00:08:59,497 --> 00:09:02,833
ですが それぞれが均衡を保って…

144
00:09:02,917 --> 00:09:04,043
大丈夫か？

145
00:09:04,126 --> 00:09:07,630
その言葉
そっくりそのまま お返しします…

146
00:09:09,966 --> 00:09:14,553
（カエデ）今回の試験会場は
はるか昔に滅びたという大帝国

147
00:09:14,637 --> 00:09:17,348
その王族が眠るとされている
墳墓です

148
00:09:18,224 --> 00:09:20,559
こちらは 長年 魔力をため込み

149
00:09:21,143 --> 00:09:24,397
アンデッドが巣くう
地下ダンジョンとなっております

150
00:09:24,480 --> 00:09:25,606
（アレル）ライト

151
00:09:28,109 --> 00:09:29,443
（カエデ）お気をつけください

152
00:09:30,528 --> 00:09:33,322
アンデッドは
光源を排除しようと寄ってきます

153
00:09:33,406 --> 00:09:34,407
ほら 早速…

154
00:09:33,406 --> 00:09:34,407
{\an8}（物音）

155
00:09:35,700 --> 00:09:36,951
（アレル）ホーリーレイ

156
00:09:37,034 --> 00:09:38,411
（アンデッドのうめき声）

157
00:09:38,494 --> 00:09:42,373
ホーリーレイ ホーリーレイ
ホーリーレイ

158
00:09:43,040 --> 00:09:45,334
ホーリーレイ ホーリーレイ

159
00:09:45,418 --> 00:09:47,044
まっ 待ってください！

160
00:09:47,628 --> 00:09:49,589
試験会場は もっと奥か？

161
00:09:49,672 --> 00:09:53,968
いえ ここに出てくる
アンデッドを倒すのが課題なので

162
00:09:54,051 --> 00:09:55,261
クリアしてます

163
00:09:56,387 --> 00:09:58,139
なので 戻りましょう

164
00:09:58,222 --> 00:10:02,476
それだけ魔法を連発しますと
帰り道で枯渇しますよ

165
00:10:03,311 --> 00:10:05,896
まだ１％くらいしか使ってないが

166
00:10:05,980 --> 00:10:08,232
実力は分かりましたので

167
00:10:11,110 --> 00:10:11,944
（アレル）ホーリーレイ

168
00:10:12,570 --> 00:10:13,696
（ワイトのうめき声）

169
00:10:16,449 --> 00:10:18,743
（カエデ）
なんて まがまがしい魔力

170
00:10:19,535 --> 00:10:22,413
-（ワイト）よく見破ったな
-（カエデ）んっ…

171
00:10:22,997 --> 00:10:26,876
気配を消すだなんて…
まさか 上級アンデッド？

172
00:10:29,086 --> 00:10:30,046
（ワイト）我こそは…

173
00:10:30,129 --> 00:10:31,422
（アレル）ホーリーレイ

174
00:10:31,505 --> 00:10:32,840
（ワイトの叫び声）

175
00:10:32,923 --> 00:10:36,761
（ワイト）ちょっ…
名乗る前に攻撃とは何事じゃ！

176
00:10:36,844 --> 00:10:39,055
そこは ちゃんと
待つのが道理じゃろう！

177
00:10:39,138 --> 00:10:40,181
まあ よい

178
00:10:40,264 --> 00:10:43,059
その程度の魔法では
我を倒すことなど…

179
00:10:43,142 --> 00:10:45,019
ホーリークロス

180
00:10:45,102 --> 00:10:47,021
（ワイトの叫び声）

181
00:10:50,566 --> 00:10:52,068
（カエデ）ア… アハハ…

182
00:10:54,195 --> 00:10:56,447
（アレル）
帰って 進級の申請を書こう

183
00:10:56,530 --> 00:10:57,907
（カエデ）あっ あの アレルさん！

184
00:10:58,783 --> 00:11:01,744
先ほどの魔物 魔力から考えて

185
00:11:01,827 --> 00:11:05,164
上級アンデッドの
ワイトだったと思うのですが…

186
00:11:05,247 --> 00:11:06,415
（アレル）そうなのか？

187
00:11:06,499 --> 00:11:10,252
確かに 言葉も しゃべってたし
他のと少し違ったな

188
00:11:10,836 --> 00:11:13,673
それと ホーリークロスですが

189
00:11:13,756 --> 00:11:19,345
才能に恵まれ 十分な訓練を積んだ
祓魔師(ふつまし)にしか使えない光魔法ですよ

190
00:11:19,428 --> 00:11:20,262
（アレル）えっ？

191
00:11:20,346 --> 00:11:22,223
ホーリーレイと
ほとんど同じだろう？

192
00:11:22,848 --> 00:11:25,434
そういう認識を
されているのでしたら

193
00:11:25,518 --> 00:11:27,311
それでかまいません…

194
00:11:27,937 --> 00:11:29,855
これで あと１つか

195
00:11:37,071 --> 00:11:38,823
（ラタリア）精が出るわねえ

196
00:11:38,906 --> 00:11:40,032
わっ！

197
00:11:40,616 --> 00:11:41,450
ひどーい！

198
00:11:41,534 --> 00:11:43,994
いきなり 手刀で
首をはねるなんて～！

199
00:11:44,578 --> 00:11:46,831
読書の邪魔をするからだ

200
00:11:46,914 --> 00:11:52,128
しかし まさか 黒の学院には
進級試験が存在していないとはな

201
00:11:52,211 --> 00:11:54,630
（ラタリア）昔は あったんだけど

202
00:11:54,714 --> 00:11:57,508
今は 制度自体が
崩壊しちゃってるのよね

203
00:11:57,591 --> 00:11:59,593
生徒も ほとんどいないし

204
00:12:00,177 --> 00:12:03,556
確かに 他の生徒は
あまり姿を見ないな

205
00:12:08,269 --> 00:12:09,979
{\an8}そうだ ラタリア

206
00:12:10,062 --> 00:12:11,564
何かしら？

207
00:12:11,647 --> 00:12:15,526
閲覧室の奥にある
特別室って なんなんだ？

208
00:12:15,609 --> 00:12:19,447
扉が すごく頑丈なのに
中には 何もなかったぞ

209
00:12:19,530 --> 00:12:22,825
あそこは
本に載ってる魔法を試せる部屋よ

210
00:12:23,409 --> 00:12:26,078
他の学院は 屋外でも試せるけど

211
00:12:26,162 --> 00:12:29,415
黒魔法は
人命を奪いかねないから

212
00:12:29,498 --> 00:12:31,333
なるほど

213
00:12:31,417 --> 00:12:34,628
それなら
難しそうな魔導書でも試してみるか

214
00:12:38,424 --> 00:12:42,303
「人間を
異形の怪物に変える魔法」か…

215
00:12:43,679 --> 00:12:47,266
あれ？　なんだ この本
こんなの持ってきていたか？

216
00:12:47,975 --> 00:12:50,519
タイトルも著者名も書いてないぞ

217
00:12:51,312 --> 00:12:52,229
うっ！

218
00:12:55,065 --> 00:12:57,401
本から魔力が あふれ出てきた？

219
00:12:57,985 --> 00:13:00,362
さっき 出てきた魔力は どこへ？

220
00:13:00,446 --> 00:13:02,865
明らかに
まがまがしい代物だったぞ！

221
00:13:02,948 --> 00:13:04,074
はっ！

222
00:13:07,203 --> 00:13:08,579
（マスティマ）ありがとよ

223
00:13:08,662 --> 00:13:11,665
てめえのおかげで
外に出ることができたぜ

224
00:13:11,749 --> 00:13:14,877
人間じゃないな
まさか 悪魔か？

225
00:13:14,960 --> 00:13:16,253
ご名答

226
00:13:16,337 --> 00:13:19,131
これほど長い期間
封じ込められるとは

227
00:13:19,215 --> 00:13:23,260
この学院の連中
全然 この本を手に取らねえでよ

228
00:13:23,344 --> 00:13:25,930
だから お前は 俺様の恩人だ

229
00:13:26,013 --> 00:13:28,557
何か礼をしなくちゃなんねえよな

230
00:13:28,641 --> 00:13:30,267
別にいらない

231
00:13:30,351 --> 00:13:33,729
そう つれないこと言うなって
そうだな

232
00:13:33,812 --> 00:13:39,693
魔界へ帰るには 触媒が必要だ
人の新鮮な血と肉がさ

233
00:13:39,777 --> 00:13:44,198
ってことで てめえを
俺様のいけにえにしてやるよ！

234
00:13:44,823 --> 00:13:45,658
ザァッ！

235
00:13:45,741 --> 00:13:47,993
悪いが 断らせてもらうぞ

236
00:13:48,619 --> 00:13:49,912
エクスプロージョン！

237
00:13:50,538 --> 00:13:53,415
（マスティマの笑い声）

238
00:13:53,499 --> 00:13:54,458
何？

239
00:13:54,542 --> 00:13:56,377
（マスティマ）無駄 無駄 無駄！

240
00:13:56,460 --> 00:14:00,089
てめえは 既に
俺様の結果の中にいるんだよ！

241
00:14:00,673 --> 00:14:02,925
魔法を封じる結界だぜ！

242
00:14:03,008 --> 00:14:05,302
もう てめえは
何もできねえよな？

243
00:14:05,386 --> 00:14:08,597
だったら
これで戦えばいいだけだ

244
00:14:09,181 --> 00:14:12,351
（マスティマ）バカか
魔術師が物理で戦えるわけ…

245
00:14:12,434 --> 00:14:13,435
うっ！

246
00:14:17,273 --> 00:14:18,899
（アレル）あれ？
もしかして

247
00:14:18,983 --> 00:14:21,360
ラタリアみたいな
不死の加護があるのか？

248
00:14:21,443 --> 00:14:24,780
杖(つえ)で 俺様の首を斬りやがった？
ありえねえ！

249
00:14:24,864 --> 00:14:27,741
さては てめえ 魔法剣士だな？

250
00:14:27,825 --> 00:14:29,743
いや 無職だ

251
00:14:29,827 --> 00:14:31,412
何を言って…

252
00:14:31,495 --> 00:14:34,331
まあいい
別に 職なんざ関係ねえ

253
00:14:34,415 --> 00:14:36,709
斬られたぐらいじゃ
俺様は死なねえ… うっ

254
00:14:37,459 --> 00:14:40,671
だから 無駄だって
ちょっ あっ んっ ちょっ…

255
00:14:40,754 --> 00:14:42,172
ホント やめて

256
00:14:42,256 --> 00:14:44,091
いいかげんにしろって
だっ だから…

257
00:14:45,175 --> 00:14:48,554
悪魔というのは
奇妙な性質をしているようだな

258
00:14:48,637 --> 00:14:52,516
くそっ このままじゃ
魔力が消費され尽くして…

259
00:14:52,600 --> 00:14:54,351
面白いな

260
00:14:55,019 --> 00:14:57,479
どこまで小さくなるか
試してみよう

261
00:14:58,188 --> 00:15:01,442
（マスティマ）
もう… もうやめてくれー！

262
00:15:01,525 --> 00:15:02,735
{\an8}（マスティマ）
お願いですから

263
00:15:02,818 --> 00:15:04,570
{\an8}これ以上は
もうやめてくれ

264
00:15:04,653 --> 00:15:06,238
{\an8}消滅しちまう！

265
00:15:06,322 --> 00:15:07,156
{\an8}嫌なのか？

266
00:15:07,239 --> 00:15:09,074
{\an8}（マスティマ）
ったりめえだろうが！

267
00:15:09,158 --> 00:15:11,160
{\an8}だったら
見逃してやってもいいぞ

268
00:15:11,243 --> 00:15:13,078
本当か？

269
00:15:13,162 --> 00:15:14,121
（アレル）ただし…

270
00:15:14,830 --> 00:15:16,707
（マスティマ）こっ これは？

271
00:15:16,790 --> 00:15:18,500
隷属魔法だ

272
00:15:18,584 --> 00:15:19,627
（マスティマ）なっ！　なっ…

273
00:15:19,710 --> 00:15:22,254
なんで 俺様が
人間ごときの使い魔に…

274
00:15:22,338 --> 00:15:24,298
わーっ！

275
00:15:24,381 --> 00:15:29,386
ちなみに 反抗的な態度を取ると
激痛に襲われるようにしておいた

276
00:15:29,470 --> 00:15:32,222
（マスティマ）お前の所業のほうが
悪魔じゃねえか！

277
00:15:32,306 --> 00:15:34,642
口の利き方が なってないようだが

278
00:15:34,725 --> 00:15:37,686
（マスティマ）ひっ！
なんでもございません ご主人様！

279
00:15:37,770 --> 00:15:41,273
なんだか騒がしいけど
何があったの？

280
00:15:41,357 --> 00:15:43,901
ひっ！
そっ それって まさか悪魔？

281
00:15:43,984 --> 00:15:45,945
どうして 悪魔が こんな所に？

282
00:15:46,028 --> 00:15:47,571
俺が 使い魔にした

283
00:15:47,655 --> 00:15:50,658
（ラタリア）ええっ？
相変わらず規格外ね…

284
00:15:52,159 --> 00:15:55,579
黄と白の試験
合格 おめでとうございます！

285
00:15:56,163 --> 00:15:58,082
試験のない黒を除いて

286
00:15:58,165 --> 00:16:02,044
これで 全ての学院で
セカンドグレードに進級ですね！

287
00:16:02,795 --> 00:16:05,506
思っていたよりも
難しくはなかったな

288
00:16:05,589 --> 00:16:07,299
そんなこと言えるの

289
00:16:07,383 --> 00:16:09,593
この都市じゃ
あなただけでしょうね

290
00:16:09,677 --> 00:16:11,762
（カイト）それにしても…

291
00:16:12,304 --> 00:16:14,390
これが 師匠の使い魔ですか

292
00:16:14,473 --> 00:16:17,726
（マスティマ）このくそガキめ！
誰に向かって 口利いてやがる！

293
00:16:17,810 --> 00:16:18,936
-（カイト）ていっ
-（マスティマ）あだっ

294
00:16:19,019 --> 00:16:21,814
こら カイト！
ペット いじめたらダメよ

295
00:16:21,897 --> 00:16:23,357
誰が ペットだ！

296
00:16:23,440 --> 00:16:26,151
くそガキが
この俺様を見下してんじゃねえ！

297
00:16:26,235 --> 00:16:27,903
-（マスティマ）ぎゃーっ！
-（コレット）ダ… ダメですよ

298
00:16:27,986 --> 00:16:29,238
（コレット）クーファちゃん！

299
00:16:30,656 --> 00:16:32,157
２人が ごめんなさい

300
00:16:32,241 --> 00:16:33,409
気にするな

301
00:16:33,492 --> 00:16:35,327
こいつは これぐらいでは死なない

302
00:16:35,411 --> 00:16:38,747
マティ
昼食用のパンを買ってきてくれ

303
00:16:38,831 --> 00:16:42,543
俺様は マスティマだ！
誰が雑用なんかするかよ！

304
00:16:42,626 --> 00:16:44,920
ぎゃーっ！
わっ 分かりました

305
00:16:45,004 --> 00:16:47,297
すぐ買ってきます ご主人様！

306
00:16:47,881 --> 00:16:49,341
くそったれ…

307
00:16:49,425 --> 00:16:52,886
いつか 絶対 契約 破って
復讐(ふくしゅう)してやる

308
00:16:58,183 --> 00:16:58,684
{\an8}（ドアの開閉音）

309
00:16:58,684 --> 00:17:00,811
{\an8}（ドアの開閉音）
（ブラグ）は…
早く会議を始めよう

310
00:17:00,811 --> 00:17:01,687
{\an8}（ブラグ）は…
早く会議を始めよう

311
00:17:01,770 --> 00:17:04,064
{\an8}け… 研究が
お… 遅れる

312
00:17:04,148 --> 00:17:07,776
（ノエル）
そうですね 時間は貴重ですので

313
00:17:07,860 --> 00:17:10,696
本題に入らせてもらいましょうか

314
00:17:13,157 --> 00:17:19,079
こちらは 現状 私どもが考えている
来年度の交付金分配率です

315
00:17:19,163 --> 00:17:20,956
交付金 すなわち

316
00:17:21,039 --> 00:17:24,835
{\an8}学院運営の経費は
住民たちからの税金や

317
00:17:24,918 --> 00:17:26,795
{\an8}寄付で
成り立っております

318
00:17:26,879 --> 00:17:30,966
{\an8}よって 金額は
生徒や教員数の他

319
00:17:31,049 --> 00:17:33,343
{\an8}魔法都市への
貢献度を考慮して

320
00:17:33,427 --> 00:17:34,970
{\an8}決めております

321
00:17:35,054 --> 00:17:37,431
何か 意見がございますか？

322
00:17:37,514 --> 00:17:39,391
（ホワイトたち）異論なし

323
00:17:39,475 --> 00:17:41,393
あっ ありえない！

324
00:17:41,477 --> 00:17:44,855
なぜ 黒の学院は
昨年より４割以上も

325
00:17:44,938 --> 00:17:46,732
へ… 減らされている？

326
00:17:46,815 --> 00:17:49,985
むしろ これまでが多すぎたのです

327
00:17:50,068 --> 00:17:54,031
黒の学院は
教員数 生徒数 都市への貢献度

328
00:17:54,114 --> 00:17:58,619
そのどれを取っても 他の学院の
10分の１にも満たないのです

329
00:17:58,702 --> 00:18:00,871
そっ それは…

330
00:18:00,954 --> 00:18:04,291
ですので
来年度は ふさわしい金額に

331
00:18:04,374 --> 00:18:06,835
是正させて
いただくことにいたしました

332
00:18:06,919 --> 00:18:09,004
{\an8}バ… バカな

333
00:18:09,087 --> 00:18:11,673
{\an8}ここ… こんな金額で
まともな研究が…

334
00:18:11,757 --> 00:18:13,801
{\an8}で… できるはずがない

335
00:18:13,884 --> 00:18:15,928
{\an8}（レッドラ）そもそも
てめえんところ

336
00:18:16,011 --> 00:18:18,847
{\an8}まともな研究なんて
したことあったか？

337
00:18:18,931 --> 00:18:21,767
どれもこれも
イカれた魔法ばっかじゃねえか

338
00:18:21,850 --> 00:18:25,354
{\an8}くくく…
黒魔法を侮辱するな

339
00:18:25,437 --> 00:18:27,272
{\an8}（ホワイト）
でも 黒魔法は

340
00:18:27,356 --> 00:18:29,358
{\an8}国によっては
禁呪指定されている

341
00:18:29,441 --> 00:18:31,568
{\an8}危険な魔法ですわ

342
00:18:31,652 --> 00:18:33,403
そろそろ この都市でも

343
00:18:33,487 --> 00:18:36,281
考え直していい頃合いかも
しれませんね

344
00:18:36,365 --> 00:18:39,201
（ブラグ）く… 黒魔法を…

345
00:18:39,284 --> 00:18:42,246
きき… 禁止にするということか？

346
00:18:42,329 --> 00:18:43,705
こほん

347
00:18:43,789 --> 00:18:48,210
今回 そのあたりのことを
議論する予定ではありませんので

348
00:18:48,293 --> 00:18:51,672
そうでしたわね
今回は… ね

349
00:18:51,755 --> 00:18:56,510
（ノエル）暫定ですが 配分は
先ほどの案でよろしいですかね？

350
00:18:56,593 --> 00:18:57,511
（ホワイトたち）異議なし

351
00:18:57,594 --> 00:18:59,888
では 最終決定は

352
00:18:59,972 --> 00:19:03,350
六学院魔法大会の
結果次第ということで

353
00:19:11,400 --> 00:19:12,693
{\an8}（ドアの開閉音）

354
00:19:11,400 --> 00:19:12,693
にらんでも変わりませんよ

355
00:19:12,693 --> 00:19:13,735
にらんでも変わりませんよ

356
00:19:13,819 --> 00:19:18,866
先ほど 申し上げたとおり
魔法大会の結果を考慮しますので

357
00:19:18,949 --> 00:19:21,285
こちらで 結果を出してください

358
00:19:21,368 --> 00:19:26,790
黒の学院が優勝を飾れば
都市観光に貢献したとみなし

359
00:19:26,874 --> 00:19:29,960
昨年と同じ配分にいたしましょう

360
00:19:31,378 --> 00:19:35,299
ゆ… 優勝して
やっと 去年と同じ金額…

361
00:19:36,008 --> 00:19:40,137
こ… このままでは
黒の学院が潰れてしまう！

362
00:19:43,307 --> 00:19:45,225
（アレル）すごい装飾だな

363
00:19:46,059 --> 00:19:48,896
もしかして
魔導神祭って有名なのか？

364
00:19:48,979 --> 00:19:52,065
有名どころか
知らない人はいない祭りよ！

365
00:19:52,149 --> 00:19:53,400
俺は知らないぞ

366
00:19:53,483 --> 00:19:54,902
信じられない

367
00:19:54,985 --> 00:19:58,238
準備するみんなの熱量
見てたら分かるでしょ？

368
00:19:58,322 --> 00:19:59,781
ってことは 師匠

369
00:19:59,865 --> 00:20:03,410
六学院魔法大会についても
知らないんですか？

370
00:20:03,493 --> 00:20:07,039
それは知っている
学院対抗の魔法試合だろう？

371
00:20:07,122 --> 00:20:10,250
はい 祭りの目玉企画です

372
00:20:10,334 --> 00:20:12,586
師匠も参加するんですか？

373
00:20:12,669 --> 00:20:14,671
新人戦に出てくれと言われた

374
00:20:14,755 --> 00:20:18,383
やっぱり！
師匠の赤魔法 楽しみだな

375
00:20:19,051 --> 00:20:22,179
披露するなら
見栄えする青魔法を出すべきよ！

376
00:20:22,262 --> 00:20:27,017
いいえ 近隣の村に大人気の
飛行魔法がいいと思います！

377
00:20:27,100 --> 00:20:28,435
-（カイト）赤だ！
-（クーファ）青よ！

378
00:20:28,518 --> 00:20:29,353
緑です！

379
00:20:29,436 --> 00:20:32,314
１つに こだわる必要はないのだが

380
00:20:32,397 --> 00:20:37,653
魔法大会は 学院対抗らしいが
どこで出るつもりなんだ？

381
00:20:37,736 --> 00:20:41,615
学院長たちから
あしたの朝に呼び出されている

382
00:20:41,698 --> 00:20:43,992
そこで
教えてもらえるんじゃないかな

383
00:20:44,076 --> 00:20:47,287
あしたから本番で
新人戦は 初日だろ？

384
00:20:47,371 --> 00:20:49,665
目玉イベントのくせに適当だな

385
00:20:49,748 --> 00:20:52,334
俺より イベント 詳しそうだな

386
00:20:52,417 --> 00:20:54,586
実は 祭りが楽しみなのか？

387
00:20:54,670 --> 00:20:56,630
お前が 無関心すぎるだけだ！

388
00:20:57,464 --> 00:21:00,634
悪魔が人の祭りを
楽しむわけないだろ！

389
00:21:04,012 --> 00:21:07,766
（書く音）

390
00:21:17,317 --> 00:21:21,196
（ブラグ）
ハァ… ようやく 完成だ

391
00:21:23,949 --> 00:21:26,618
こ… これで 黒魔法のすごさを

392
00:21:26,702 --> 00:21:30,914
あの愚か者どもに
思い知らせることができる

393
00:21:30,998 --> 00:21:33,875
さ… さあ いでよ

394
00:21:34,501 --> 00:21:37,254
魔界の魔物よ！

395
00:21:43,885 --> 00:21:46,972
おお せ… 成功だ

396
00:21:47,055 --> 00:21:51,768
こ… これが魔界の最強の魔物
グラトニ…

397
00:21:51,852 --> 00:21:52,936
うわっ！

398
00:21:54,521 --> 00:21:57,733
待て 私は お前の主人だ

399
00:21:58,317 --> 00:22:01,445
こんなこと 命じてない

400
00:22:01,528 --> 00:22:03,071
すぐに離せ…

401
00:22:03,155 --> 00:22:07,534
うっ あっ ああっー！

402
00:22:11,329 --> 00:22:13,332
♪～

403
00:23:38,875 --> 00:23:40,877
{\an8}～♪