1
00:01:19,914 --> 00:01:21,415
《サソリ…》

2
00:01:28,130 --> 00:01:32,468
アッアア アアア…

3
00:01:48,025 --> 00:01:48,818
ん！

4
00:01:50,027 --> 00:01:52,613
よし 休憩終了！

5
00:01:52,780 --> 00:01:54,573
ガイ先生 もういいんですか？

6
00:01:54,657 --> 00:01:56,617
ああ！ もうばっちりだ！

7
00:01:56,617 --> 00:01:59,161
ズカッーっと 爽やかな目覚めだ！

8
00:01:59,662 --> 00:02:00,621
ネジ

9
00:02:00,788 --> 00:02:01,789
問題ない

10
00:02:02,373 --> 00:02:04,291
あきれるほどの回復力だ

11
00:02:04,458 --> 00:02:05,376
うん

12
00:02:05,835 --> 00:02:07,002
あとは…

13
00:02:07,002 --> 00:02:08,838
私のほうも大丈夫

14
00:02:12,258 --> 00:02:17,429
よーし 休憩の遅れを取り戻すために
これまでの2倍のペースで行くぞ！

15
00:02:17,471 --> 00:02:18,806
ええー

16
00:02:18,806 --> 00:02:20,724
いえ 3倍で行きましょう

17
00:02:20,975 --> 00:02:23,769
そうすれば
最初の予定より早く着きます

18
00:02:23,769 --> 00:02:24,979
なるほど

19
00:02:24,979 --> 00:02:28,941
よし みんな
せっかくだから4倍で行くぞ！

20
00:02:32,152 --> 00:02:33,612
ん？ どうした？

21
00:02:34,029 --> 00:02:36,031
どう考えたって無理だ

22
00:02:36,115 --> 00:02:38,993
だから そのノリ
やめてくださいってば！

23
00:02:38,993 --> 00:02:41,996
ガイ先生 だから3倍って
言ったじゃありませんか

24
00:02:41,996 --> 00:02:45,749
リー それもちょっと違うぞ

25
00:02:53,966 --> 00:02:55,342
さて…

26
00:02:56,760 --> 00:02:58,429
もういいだろう

27
00:03:02,474 --> 00:03:05,644
休憩はこの辺にして
そろそろ行きましょう

28
00:03:07,354 --> 00:03:08,314
うん

29
00:03:09,565 --> 00:03:11,108
二人とも 起きろ

30
00:03:11,275 --> 00:03:12,693
さ 出発だ

31
00:03:13,611 --> 00:03:14,528
は はい

32
00:03:14,528 --> 00:03:17,364
んっんー もうちょっと…

33
00:03:17,823 --> 00:03:20,200
もうちょっとだってばよぉ

34
00:03:20,242 --> 00:03:22,453
我愛羅君を助けに行くんだろ？

35
00:03:24,872 --> 00:03:26,373
もちろんだってばよ！

36
00:05:08,600 --> 00:05:12,479
(テマリ)《敵のアジトがあるのは
確かこの方角…》

37
00:05:14,565 --> 00:05:15,566
すまん…

38
00:05:16,025 --> 00:05:16,942
我愛羅

39
00:05:51,685 --> 00:05:55,939
アアッ アアア…

40
00:06:04,323 --> 00:06:07,534
アアアッ アア アアア…

41
00:06:12,122 --> 00:06:15,876
これより 最終段階に入る

42
00:06:21,215 --> 00:06:24,510
煩わしいハエどもは どうします？

43
00:06:24,510 --> 00:06:26,220
これは…

44
00:06:26,220 --> 00:06:29,014
予想以上の速度だ

45
00:06:29,389 --> 00:06:30,557
問題ない

46
00:06:30,724 --> 00:06:33,685
足止め効果は出ている 無視しろ

47
00:06:34,436 --> 00:06:37,397
それに 保険もかけてある

48
00:06:37,606 --> 00:06:42,778
結局 後始末することになるのは
俺たちだけどな うん

49
00:06:42,778 --> 00:06:45,447
とっとと終わらせるぞ デイダラ

50
00:06:45,656 --> 00:06:48,826
俺たちが客を
出迎えなきゃならねえんだ

51
00:06:48,951 --> 00:06:51,912
その前に 一息つきてえだろ？

52
00:06:51,954 --> 00:06:53,413
そうだったな

53
00:06:53,622 --> 00:06:57,459
歓迎の準備が必要だった
うん

54
00:06:59,837 --> 00:07:02,965
やれやれ 面倒くさいですねぇ

55
00:07:03,006 --> 00:07:07,302
チッ 俺たちは人柱力がなかなか
見つからねえってのに

56
00:07:07,302 --> 00:07:12,474
そうイライラするな 俺たちは
自分のノルマを見つければいい

57
00:07:14,643 --> 00:07:17,563
無駄話はそこまでだ 集中しろ

58
00:07:17,729 --> 00:07:21,608
これから先は
毛先ほどのミスも許されない

59
00:07:34,121 --> 00:07:39,543
ウァ アァアア アアア…

60
00:07:42,087 --> 00:07:49,469
ウッ アアア アアア…

61
00:08:00,564 --> 00:08:03,358
各班の配置は 今言ったとおりだ

62
00:08:03,734 --> 00:08:07,487
風影様不在は 超一級の極秘事項

63
00:08:07,696 --> 00:08:08,697
だが

64
00:08:08,906 --> 00:08:12,743
既に情報は漏れていると考えて
行動するんだ

65
00:08:12,993 --> 00:08:14,494
この混乱に乗じ

66
00:08:14,536 --> 00:08:18,373
近隣諸国が攻め入ってくることが
十分に考えられる

67
00:08:18,957 --> 00:08:21,877
ただの 国境警備だと思うな

68
00:08:23,003 --> 00:08:26,465
準備ができた班から
直ちに出発せよ！

69
00:08:31,136 --> 00:08:33,055
どうした？ マツリ

70
00:08:33,889 --> 00:08:36,475
本当に これでいいんですか？

71
00:08:36,934 --> 00:08:38,018
何がだ？

72
00:08:39,353 --> 00:08:41,647
我愛羅様がさらわれたんですよ

73
00:08:41,939 --> 00:08:44,524
なのに 助け出そうともせずに

74
00:08:44,566 --> 00:08:47,903
来るか来ないか
分からぬ敵を恐れて国境警備

75
00:08:48,528 --> 00:08:50,447
上からの命令だ

76
00:08:50,697 --> 00:08:52,282
従うしかあるまい

77
00:08:52,324 --> 00:08:53,408
そんな

78
00:08:54,368 --> 00:08:56,328
我愛羅様は砂隠れの

79
00:08:56,620 --> 00:08:58,622
私たちの風影なんですよ！

80
00:08:58,622 --> 00:09:00,290
そんなことは分かってる！

81
00:09:00,624 --> 00:09:02,167
我愛羅は私の弟だ

82
00:09:02,167 --> 00:09:03,210
あっ…

83
00:09:04,336 --> 00:09:05,545
すみません

84
00:09:07,339 --> 00:09:08,548
こっちだ

85
00:09:08,715 --> 00:09:09,549
おう

86
00:09:24,564 --> 00:09:26,024
気に入らないな

87
00:09:26,358 --> 00:09:28,110
どうしたんです？ ネジ

88
00:09:28,235 --> 00:09:29,194
敵？

89
00:09:29,278 --> 00:09:31,071
いや その逆だ

90
00:09:31,154 --> 00:09:33,407
敵の気配が まるで感じられない

91
00:09:33,782 --> 00:09:35,200
そこが引っかかる

92
00:09:35,534 --> 00:09:36,326
えっ？

93
00:09:36,743 --> 00:09:41,707
あれほどの術を使ってまで 俺たちを
足止めしようとしていたのに

94
00:09:43,000 --> 00:09:44,126
それじゃあ

95
00:09:44,251 --> 00:09:45,419
もしかして

96
00:09:51,216 --> 00:09:54,177
足止めの必要が
なくなったということか

97
00:09:54,511 --> 00:09:57,639
その可能性もあるということじゃ

98
00:09:57,973 --> 00:09:58,932
まさか…

99
00:10:55,238 --> 00:10:56,907
《こ こやつ…》

100
00:10:58,241 --> 00:11:00,786
待ってろよ 我愛羅！

101
00:11:07,417 --> 00:11:09,628
ナルト！ 待って

102
00:11:10,712 --> 00:11:11,671
もう

103
00:11:14,925 --> 00:11:20,305
なぜあのガキは他の里の我愛羅を
あそこまで助けようとする？

104
00:11:22,641 --> 00:11:25,685
それに あやつは一体？

105
00:11:26,561 --> 00:11:27,437
あいつも

106
00:11:27,938 --> 00:11:29,106
人柱力です

107
00:11:29,564 --> 00:11:30,482
んぁ？

108
00:11:31,358 --> 00:11:33,693
それも九尾を封印された

109
00:11:38,657 --> 00:11:40,283
確かにナルトにとって

110
00:11:40,450 --> 00:11:43,286
砂隠れ自体には
大した思い入れはないでしょう

111
00:11:44,413 --> 00:11:48,708
しかし 我愛羅君は
あいつと同じ人柱力です

112
00:11:49,960 --> 00:11:54,423
砂隠れの誰よりも ナルトは
彼の気持ちが分かってしまう

113
00:11:55,382 --> 00:11:57,968
人柱力がどんな扱いを受けてきたか

114
00:11:58,051 --> 00:11:59,094
それは…

115
00:11:59,344 --> 00:12:02,431
どの里においても
大差ありませんからね

116
00:12:16,194 --> 00:12:19,656
だからこそ助けずには
いられないんですよ

117
00:12:20,866 --> 00:12:22,826
木ノ葉だとか 砂だとか

118
00:12:22,868 --> 00:12:25,912
あいつにとっては そんなことは
どうでもいいことなんでしょう

119
00:12:27,122 --> 00:12:29,082
ナルトにとって我愛羅君は

120
00:12:29,458 --> 00:12:32,252
同じ痛みを知る仲間なんです

121
00:12:36,590 --> 00:12:39,593
ナルトの夢は
火影になることなんですが

122
00:12:39,634 --> 00:12:43,388
彼が風影になったと聞いて
悔しがっていました

123
00:12:43,555 --> 00:12:44,931
そうか…

124
00:12:45,557 --> 00:12:48,643
我愛羅 風影になったのか

125
00:12:49,144 --> 00:12:50,729
ですがその反面

126
00:12:51,062 --> 00:12:55,066
それを心から喜び 祝福していたのも
ナルトなんです

127
00:12:55,942 --> 00:12:58,695
俺も負けてらんねえってばよ

128
00:13:01,823 --> 00:13:04,409
ぜってえ火影になってやる

129
00:13:04,451 --> 00:13:06,495
見てろよ 我愛羅！

130
00:13:08,079 --> 00:13:11,500
ナルトには
不思議な力があるんですよ

131
00:13:13,668 --> 00:13:15,837
あいつは 交わす言葉は少なくても

132
00:13:16,338 --> 00:13:19,716
誰とでもすぐ
友達になってしまうんです

133
00:13:23,428 --> 00:13:26,598
わしも 長生きした

134
00:13:28,099 --> 00:13:31,144
数多くの物事を 見てきた

135
00:13:32,604 --> 00:13:36,149
世の道理もそれなりに学んできた

136
00:13:37,275 --> 00:13:42,572
そして他国との同盟が
形だけのものと分かってしたことが

137
00:13:42,906 --> 00:13:47,619
我が砂隠れを守るための
算段をつけることじゃった

138
00:13:55,126 --> 00:13:59,422
我愛羅に術を使って
守鶴をひょう依させたのは

139
00:13:59,464 --> 00:14:00,966
このわしじゃ

140
00:14:01,716 --> 00:14:06,346
あやつの父の四代目風影と
相談してなぁ

141
00:14:06,805 --> 00:14:12,727
里を守るためにしてきたことが
結果 里を苦しめることになり

142
00:14:12,727 --> 00:14:17,482
そして同盟を信じず避けてきた
他の里によって今

143
00:14:17,482 --> 00:14:19,985
助けられようとしておる

144
00:14:21,111 --> 00:14:26,283
わしのしてきたことは
間違いばかりだったのかもしれん…

145
00:14:26,616 --> 00:14:31,580
そのうえ老いぼれて
諦め癖までついた

146
00:14:34,165 --> 00:14:35,709
カカシよ

147
00:14:37,419 --> 00:14:42,591
若いとは何という可能性を
秘めておるものか

148
00:14:43,675 --> 00:14:46,136
うらやましいのぉ

149
00:14:46,428 --> 00:14:49,055
いえいえ まだこれからですよ

150
00:14:49,264 --> 00:14:51,641
十分お若いですし

151
00:14:51,683 --> 00:14:55,645
エヘッ ウヒッ ウヒヒヒッ…

152
00:14:56,855 --> 00:14:58,857
そうじゃなぁ

153
00:14:58,898 --> 00:15:04,487
老いぼれのわしにも まだ
できることがあるかもしれんのぉ

154
00:15:07,824 --> 00:15:10,619
《まだできることが…》

155
00:15:24,716 --> 00:15:26,760
そろそろ仕上げだ

156
00:15:34,726 --> 00:15:35,810
(我愛羅)《誰だ？》

157
00:15:36,394 --> 00:15:37,687
《この手…》

158
00:15:40,231 --> 00:15:41,441
《何だ…

159
00:15:42,025 --> 00:15:43,693
俺の手か…》

160
00:15:47,322 --> 00:15:48,573
《俺は…

161
00:15:49,491 --> 00:15:53,453
誰かに必要とされる存在に
なれたのだろうか…》

162
00:15:55,664 --> 00:15:56,539
《あれ？》

163
00:15:57,749 --> 00:15:58,750
《何だ？》

164
00:16:01,878 --> 00:16:03,088
《俺？》

165
00:16:08,385 --> 00:16:09,928
《あれが俺…》

166
00:16:10,762 --> 00:16:13,640
《誰かに必要とされたがってた…

167
00:16:13,807 --> 00:16:14,808
俺…》

168
00:16:15,725 --> 00:16:17,060
《どうして…

169
00:16:17,811 --> 00:16:20,188
何でそうなりたかったんだろう…》

170
00:16:21,398 --> 00:16:22,565
《俺は…

171
00:16:23,233 --> 00:16:27,362
何で それを望む存在なんだろう…》

172
00:16:29,197 --> 00:16:30,615
《あの目…》

173
00:16:31,324 --> 00:16:32,742
《あの鼻…》

174
00:16:33,493 --> 00:16:35,203
《あの口…》

175
00:16:37,622 --> 00:16:38,707
《なぜ…

176
00:16:40,709 --> 00:16:43,002
なぜ あれが我愛羅？》

177
00:16:44,713 --> 00:16:47,257
《俺はその中にいた…》

178
00:16:47,799 --> 00:16:51,886
《いや… そもそも俺とは何だ？》

179
00:16:53,054 --> 00:16:57,058
《俺と自覚してるだけで
そもそも…

180
00:16:57,642 --> 00:17:00,186
何者なんだ…》

181
00:17:02,313 --> 00:17:04,357
《ただの小さな…

182
00:17:05,150 --> 00:17:06,443
感覚…》

183
00:17:23,001 --> 00:17:24,544
終わったな

184
00:17:42,896 --> 00:17:45,064
やれやれ

185
00:17:45,315 --> 00:17:49,027
結局 三日三晩かかっちまったな
うん

186
00:17:51,154 --> 00:17:54,657
毎度のことながら しんどいですねえ

187
00:17:54,657 --> 00:17:58,453
ああ 肩がこっちまったぜ

188
00:18:01,956 --> 00:18:02,957
みんな

189
00:18:03,416 --> 00:18:04,918
ご苦労だった

190
00:18:26,189 --> 00:18:27,190
あっ

191
00:18:36,699 --> 00:18:38,493
《嫌な予感がする…》

192
00:18:39,744 --> 00:18:40,912
クソッ…

193
00:18:40,995 --> 00:18:43,498
何か俺にできることはないのかよ！

194
00:18:57,011 --> 00:18:58,054
ここか

195
00:18:59,472 --> 00:19:01,808
我愛羅はこの岩の中だ

196
00:19:02,141 --> 00:19:04,602
どうやら結界が張られているな

197
00:19:05,186 --> 00:19:06,521
どうします？

198
00:19:06,855 --> 00:19:08,106
突入しましょう！

199
00:19:08,106 --> 00:19:09,065
いや

200
00:19:15,864 --> 00:19:17,323
遅かったな

201
00:19:17,532 --> 00:19:18,658
カカシ

202
00:19:18,741 --> 00:19:20,034
いやいや

203
00:19:20,118 --> 00:19:22,871
途中 面倒くさいのに
からまれちゃって

204
00:19:22,912 --> 00:19:25,290
ナルト君 サクラさん！

205
00:19:25,290 --> 00:19:26,749
カカシよ

206
00:19:26,875 --> 00:19:30,795
面倒くさいのとは
わしのことではあるまいなぁ？

207
00:19:31,254 --> 00:19:32,046
オスッ！

208
00:19:32,755 --> 00:19:34,090
ナルト！

209
00:19:34,257 --> 00:19:36,801
皆さん 一足早かったんですね

210
00:19:36,926 --> 00:19:39,554
そっちの おばあさんは？

211
00:19:39,804 --> 00:19:40,722
ああ

212
00:19:40,889 --> 00:19:44,058
こちらは 砂の相談役のチヨ様です

213
00:19:44,642 --> 00:19:46,311
よろしくな

214
00:19:46,394 --> 00:19:49,939
さぁて やるかぁ カカシ

215
00:19:50,231 --> 00:19:51,149
ああ

216
00:19:54,694 --> 00:19:57,614
《我愛羅 待ってろよ！》

217
00:21:36,337 --> 00:21:37,547
解説しよう

218
00:21:37,547 --> 00:21:40,049
次回のサブタイトル
ボタンフックエントリーとは

219
00:21:40,091 --> 00:21:44,429
入口をはさんで左右に展開する
忍者たちの突入方法の一つだ

220
00:21:44,429 --> 00:21:46,764
ちなみに
私のダイナミックエントリーを

221
00:21:46,764 --> 00:21:49,308
術の名前と勘違いしてる人が
多いようだが

222
00:21:49,308 --> 00:21:51,561
立派な突入方法の一つ

223
00:21:51,561 --> 00:21:54,772
スピードが命で
陽動もかねる優れものだ！

224
00:21:54,772 --> 00:21:55,481
どうだ！

225
00:21:55,481 --> 00:21:59,861
これで君たちは また一つ我々の
任務について詳しくなったわけだ

226
00:21:59,861 --> 00:22:01,654
ウハハハハッ

227
00:22:09,328 --> 00:22:13,499
やあ 諸君 今日は
忍の必須アイテムを紹介するぞ

228
00:22:14,042 --> 00:22:16,335
{\an8}まず始めに 木ノ葉の額当てだ

229
00:22:16,419 --> 00:22:19,213
これは 一人前の忍と認められた証し

230
00:22:19,213 --> 00:22:20,423
防具としてはもちろん

231
00:22:20,423 --> 00:22:22,508
ファッションとしても
注目のアイテムだ

232
00:22:22,550 --> 00:22:26,054
額に巻くのが一般的だが
装着方法は人それぞれ

233
00:22:26,054 --> 00:22:28,264
個性の見せどころだぞ

234
00:22:29,557 --> 00:22:30,391
{\an8}お次は

235
00:22:31,768 --> 00:22:34,312
あらゆる戦闘に活用できる実用品

236
00:22:34,395 --> 00:22:37,940
付属のホルスターを使えば
持ち運びも とっても便利

237
00:22:38,316 --> 00:22:40,860
{\an8}最後は俺も着てる木ノ葉ベストだ

238
00:22:41,360 --> 00:22:44,280
戦闘中に手が離せない
なんて時もひと安心

239
00:22:44,280 --> 00:22:47,408
このベストなら
片手で巻物が取り出せるんだ

240
00:22:47,992 --> 00:22:50,036
さらに 今ならなんとー！

241
00:22:50,078 --> 00:22:54,582
通気性 保湿性に優れた
この究極スーツが付いてくるぞ！

242
00:22:54,832 --> 00:22:57,502
いやー それ誰も欲しがらないっしょ

243
00:22:57,543 --> 00:23:01,255
ぬあんだってぇー！

244
00:23:02,465 --> 00:23:04,383
{\an8}そんじゃあ またね