1
00:00:07,299 --> 00:00:10,636
本当に礼儀を知らない子ね

2
00:00:42,918 --> 00:00:46,756
目上の人間に話しかける時は…

3
00:00:48,507 --> 00:00:52,470
ちゃんと顔を見せて話すのが礼儀よ

4
00:01:08,068 --> 00:01:12,323
ぐ… ぐあがあああああ！

5
00:01:14,158 --> 00:01:16,952
ぐ… ぐああああ！

6
00:01:18,621 --> 00:01:22,333
ぐ… ぐああああ！

7
00:01:24,752 --> 00:01:27,379
ぐあ… ぐぐぐぐあ！

8
00:01:30,424 --> 00:01:32,176
ぐ… ぐあ

9
00:01:32,426 --> 00:01:37,932
ぐ… ぐ… ぐああああ！

10
00:01:40,267 --> 00:01:42,561
《あんなに傷だらけになって…》

11
00:01:42,686 --> 00:01:43,562
フン！

12
00:01:44,855 --> 00:01:48,943
ウガアアアアア！

13
00:02:18,681 --> 00:02:20,015
終わったか…

14
00:02:27,773 --> 00:02:30,150
ナルトーッ！

15
00:04:25,808 --> 00:04:28,352
いいわ 聞きましょう

16
00:04:28,978 --> 00:04:32,982
実は ダンゾウ様は
あの木ノ葉崩し以来

17
00:04:33,273 --> 00:04:38,487
大蛇丸様との接触の機会を
ずっと切望されておいででした

18
00:05:08,517 --> 00:05:11,020
ハア ハア…

19
00:05:25,034 --> 00:05:28,203
ハア ハア…

20
00:05:35,252 --> 00:05:37,046
(サクラ)《傷の治りが遅い》

21
00:05:37,921 --> 00:05:39,631
《今までのナルトなら

22
00:05:39,631 --> 00:05:42,718
九尾のチャクラで
回復がもっと早かったのに》

23
00:05:45,304 --> 00:05:50,684
(自来也)
《ナルトは 九尾状態において チャクラがかたどる妖狐の衣に

24
00:05:50,684 --> 00:05:53,479
守られているように見えるが…

25
00:05:54,021 --> 00:05:59,902
実際には 逆に妖狐の衣によって
体にダメージを受け続けていた》

26
00:06:00,444 --> 00:06:06,325
《4本目の尾が出た時 妖狐の衣を
まとった やつの体は血まみれ…》

27
00:06:06,784 --> 00:06:09,745
《重傷を負いながら暴れていた》

28
00:06:12,039 --> 00:06:14,374
《自来也様の言っていた4本目が

29
00:06:15,709 --> 00:06:17,586
まさか これほどとは…》

30
00:06:25,260 --> 00:06:25,928
クッ…

31
00:06:27,471 --> 00:06:28,263
フン！

32
00:06:30,015 --> 00:06:31,183
ううっ

33
00:06:44,446 --> 00:06:45,948
う…　ぐっ…

34
00:06:49,660 --> 00:06:50,869
ヤマト隊長

35
00:06:51,120 --> 00:06:51,745
ん？

36
00:06:52,746 --> 00:06:55,666
ナルトをとめた さっきの術…

37
00:06:56,041 --> 00:06:59,503
あの術…
私にも教えてくれませんか？

38
00:07:02,297 --> 00:07:03,882
それは無理だよ

39
00:07:09,346 --> 00:07:11,557
木ノ葉の中であの術を使えるのは

40
00:07:12,432 --> 00:07:15,727
初代様の細胞と適合できた
ボクだけさ

41
00:07:16,061 --> 00:07:16,895
えっ…

42
00:07:17,896 --> 00:07:23,235
あの術は 九尾のチャクラを
無理やり力で押さえ込むもので

43
00:07:24,069 --> 00:07:27,114
そのための特別な力を
持たない者には

44
00:07:27,406 --> 00:07:30,117
決して
使いこなせるものではないんだ

45
00:07:31,285 --> 00:07:33,704
実験体であるコピーのボクの力は

46
00:07:34,163 --> 00:07:37,374
オリジナルの初代様とまでは
いかないけどね

47
00:07:41,545 --> 00:07:43,630
ナルトが首にかけているものは

48
00:07:43,797 --> 00:07:46,383
初代火影様の持っていたものでね

49
00:07:47,509 --> 00:07:50,554
初代火影様のチャクラにだけ
呼応する…

50
00:07:50,804 --> 00:07:52,890
チャクラの結晶石なんだよ

51
00:07:55,976 --> 00:07:57,477
その首飾りで

52
00:07:57,769 --> 00:08:00,105
“人柱力”のチャクラを制御できる

53
00:08:01,315 --> 00:08:03,901
初代火影様が火影たりえたのも

54
00:08:04,067 --> 00:08:06,403
この力があったからだと
言われている

55
00:08:08,405 --> 00:08:11,658
僕が この隊の隊長に
選ばれた理由も それさ

56
00:08:21,084 --> 00:08:23,128
ハア ハア…

57
00:08:24,671 --> 00:08:26,048
いつもそう…

58
00:08:32,346 --> 00:08:35,182
私が ナルトにしてあげられるのは…

59
00:08:37,309 --> 00:08:39,228
ほんの小さなことだけ

60
00:08:48,445 --> 00:08:51,365
できることの大きい小さいは
問題じゃないよ

61
00:08:51,907 --> 00:08:52,658
あ…

62
00:08:53,700 --> 00:08:55,035
大切なのは

63
00:08:56,119 --> 00:08:59,373
ナルト思う 気持ちの大きさでしょ

64
00:09:00,374 --> 00:09:01,124
フッ…

65
00:09:02,417 --> 00:09:03,377
サクラ…

66
00:09:04,294 --> 00:09:06,046
君を見ていたら分かる

67
00:09:09,258 --> 00:09:10,217
君はホントは…

68
00:09:10,217 --> 00:09:12,219
ん… サクラちゃん…

69
00:09:12,219 --> 00:09:12,928
あ…

70
00:09:14,721 --> 00:09:17,015
ん… うう…

71
00:09:18,517 --> 00:09:20,269
く… くっ…

72
00:09:21,061 --> 00:09:24,481
痛っ！ イテテ…

73
00:09:25,941 --> 00:09:27,359
ナルト…

74
00:09:27,943 --> 00:09:28,986
アレ…？

75
00:09:30,112 --> 00:09:32,281
オレ どうしたんだっけ？

76
00:09:32,531 --> 00:09:35,242
大蛇丸のやろーを追っかけて…

77
00:09:35,826 --> 00:09:37,327
それから…

78
00:09:38,954 --> 00:09:40,122
それから…

79
00:09:40,163 --> 00:09:42,207
それから 何したんだっけ？

80
00:09:42,749 --> 00:09:44,751
なあ サクラちゃん…

81
00:09:44,960 --> 00:09:45,711
ん？

82
00:09:46,628 --> 00:09:50,424
あれ？ サクラちゃん
何で泣いてんだってばよ？

83
00:09:50,924 --> 00:09:52,718
ううん 目にゴミが…

84
00:09:52,718 --> 00:09:53,969
あー！

85
00:09:54,011 --> 00:09:58,223
さては毒舌のサイに また
何か傷つくことを言われたんだな

86
00:09:58,223 --> 00:10:01,059
ブスとか！ 怪力とか！

87
00:10:02,227 --> 00:10:05,480
くーっ！ あのヤロウ！

88
00:10:06,898 --> 00:10:10,819
サイは“怪力”なんて
言ってないでしょう…！

89
00:10:11,028 --> 00:10:12,988
あれ？ そ そうだっけ？

90
00:10:12,988 --> 00:10:16,199
勝手に増やすな このヤロー！

91
00:10:16,199 --> 00:10:18,660
ウグッ！ グ… グ…

92
00:10:18,785 --> 00:10:19,619
はあ…

93
00:10:20,746 --> 00:10:21,413
ん！

94
00:10:21,830 --> 00:10:23,165
そういえば…

95
00:10:23,540 --> 00:10:25,876
ヤマト隊長 サイは

96
00:10:32,799 --> 00:10:36,011
ダンゾウ様の話は 以上です

97
00:10:37,929 --> 00:10:40,557
興味深い話ね

98
00:11:21,264 --> 00:11:22,224
で…

99
00:11:22,432 --> 00:11:24,142
その話…

100
00:11:25,018 --> 00:11:28,563
何を根拠に信じればいいの？

101
00:11:35,946 --> 00:11:37,030
ンッ!?

102
00:11:49,543 --> 00:11:51,253
どういうことです？

103
00:11:51,378 --> 00:11:54,756
まあ 落ち着きなさい カブト

104
00:11:55,257 --> 00:11:59,469
その子は 今日から
私たちの部下になるのよ

105
00:11:59,928 --> 00:12:02,139
信用できるのですか…

106
00:12:02,722 --> 00:12:03,932
この男…

107
00:12:04,099 --> 00:12:07,269
そこの封筒の中を見てください

108
00:12:09,688 --> 00:12:11,982
ダンゾウ様からあなたへです

109
00:12:44,890 --> 00:12:46,016
これは…

110
00:12:46,558 --> 00:12:47,726
中身は？

111
00:12:52,772 --> 00:12:56,735
カブト その子を放してやりなさい

112
00:12:57,068 --> 00:12:59,905
その子も一緒に連れて行くわ

113
00:13:05,660 --> 00:13:06,453
フン…

114
00:13:09,164 --> 00:13:10,832
サイとやら…

115
00:13:10,832 --> 00:13:13,084
じゃあ 行こうかしら

116
00:13:24,638 --> 00:13:26,014
やはりな…

117
00:13:31,186 --> 00:13:32,646
ヤマト隊長？

118
00:13:32,687 --> 00:13:33,522
ん？

119
00:13:33,897 --> 00:13:35,857
サイは… あっ！

120
00:13:36,566 --> 00:13:37,984
少し待ってくれ

121
00:13:44,282 --> 00:13:45,116
ん？

122
00:13:51,456 --> 00:13:52,666
《橋が…》

123
00:13:57,420 --> 00:14:01,091
あいつには一応 温泉地で
仕込んでおいたけどな

124
00:14:01,716 --> 00:14:02,759
まあ いいか

125
00:14:02,968 --> 00:14:04,594
このままで追ってやる

126
00:14:05,595 --> 00:14:09,140
こう見えても 追跡は得意なほうでね

127
00:14:17,774 --> 00:14:19,234
ヤマト隊長

128
00:14:19,234 --> 00:14:21,194
ああ… そうだったね

129
00:14:21,820 --> 00:14:22,988
サイなら…

130
00:14:23,989 --> 00:14:27,117
今 大蛇丸と一緒に移動中だよ

131
00:14:27,325 --> 00:14:28,118
あっ…

132
00:14:28,285 --> 00:14:29,202
エッ!?

133
00:14:30,495 --> 00:14:31,830
一緒に？

134
00:14:33,873 --> 00:14:35,333
どういうことです？

135
00:14:36,167 --> 00:14:38,587
2人ともボクについて来な

136
00:14:51,099 --> 00:14:53,643
まだ土が柔らかいってばよ

137
00:15:05,947 --> 00:15:08,074
橋は壊れてるし…

138
00:15:08,325 --> 00:15:10,660
ここは こんなになっちまって…

139
00:15:12,120 --> 00:15:14,956
一体 何があったんだってばよ？

140
00:15:16,625 --> 00:15:18,043
覚えてないのか？

141
00:15:18,335 --> 00:15:19,836
え？ う…

142
00:15:21,630 --> 00:15:22,714
うーん…

143
00:15:25,842 --> 00:15:30,013
《やはり 自来也様が
おっしゃっていたとおりか》

144
00:15:30,639 --> 00:15:36,227
怒りが引き金となり
妖狐の尾が生え増えていった

145
00:15:36,603 --> 00:15:42,192
その妖狐の尾が3本目の時までは
あいつも意識を保っていたが

146
00:15:42,484 --> 00:15:48,907
4本目でついに見境がなくなり
破壊衝動に支配されていった

147
00:15:56,206 --> 00:15:58,249
そういえばオレって…

148
00:15:58,416 --> 00:16:00,460
何で気絶してたんだ？

149
00:16:11,513 --> 00:16:14,641
大蛇丸にやられて気絶していたのよ

150
00:16:14,641 --> 00:16:15,350
えっ！

151
00:16:15,642 --> 00:16:17,686
あ… うぐ…

152
00:16:18,395 --> 00:16:21,648
マジかよ チクショー！

153
00:16:35,537 --> 00:16:37,997
サイの荷物が散らばってる

154
00:16:40,458 --> 00:16:43,253
でも なぜこの絵本が？

155
00:16:43,712 --> 00:16:46,172
へえ 絵本かあ…

156
00:16:46,464 --> 00:16:49,718
それ 行く途中に
見せてもらってもいい？

157
00:16:50,176 --> 00:16:51,511
それはダメだよ

158
00:16:51,970 --> 00:16:54,723
これ まだ完成してないから

159
00:16:54,973 --> 00:16:58,351
それに 人には
渡さないことにしてるんだ

160
00:16:58,601 --> 00:16:59,477
ん？

161
00:17:00,437 --> 00:17:03,148
これは 兄さんのだからね

162
00:17:03,773 --> 00:17:07,485
この絵本は サイにとっては
大切な物のはず

163
00:17:07,986 --> 00:17:09,946
それを こんなところへ…

164
00:17:12,031 --> 00:17:14,492
そんな大切な物を
置いていくぐらいだ

165
00:17:15,577 --> 00:17:19,706
さしものアイツも 大蛇丸を前に
緊張していたのかな

166
00:17:20,290 --> 00:17:23,001
まるで見ていたみたいに
知っているんですね？

167
00:17:23,501 --> 00:17:26,296
さっきまでボクの木分身を
ここに置いて

168
00:17:26,629 --> 00:17:30,759
ここに仕込んである無線で
連絡を取り合っていたからな

169
00:17:30,759 --> 00:17:31,551
ん？

170
00:17:32,886 --> 00:17:35,263
サイに何があったんですか？

171
00:17:35,597 --> 00:17:36,598
サイは…

172
00:17:37,348 --> 00:17:40,268
ここで大蛇丸と
会話のやり取りをした後

173
00:17:41,227 --> 00:17:43,605
大蛇丸とカブトの後についていった

174
00:17:43,938 --> 00:17:44,689
えっ！

175
00:17:45,023 --> 00:17:46,983
どういうことだってばよ

176
00:17:46,983 --> 00:17:48,485
会話の内容は？

177
00:17:48,485 --> 00:17:51,362
会話は遠くて
聞き取れなかったみたいだ

178
00:17:51,362 --> 00:17:52,697
うーん…

179
00:17:52,697 --> 00:17:54,824
何の話をしたんだろう？

180
00:17:55,325 --> 00:17:57,744
脅されて連れて行かれたのかも…

181
00:17:57,911 --> 00:17:58,787
イヤ…

182
00:17:58,953 --> 00:18:00,538
そんな感じじゃなかった

183
00:18:01,331 --> 00:18:04,501
自ら大蛇丸に近づき
何かを渡していた

184
00:18:05,126 --> 00:18:08,755
まるで大蛇丸に
取り入ろうとするかのようにね

185
00:18:08,797 --> 00:18:11,341
ちょ ちょっと待ってくれってばよ

186
00:18:11,341 --> 00:18:14,844
いくら あいつがすげえ嫌なやつでも
オレたちを裏切るなんてことは…

187
00:18:14,844 --> 00:18:15,762
いや…

188
00:18:16,054 --> 00:18:17,013
あるかも…

189
00:18:17,013 --> 00:18:17,889
えっ！

190
00:18:24,813 --> 00:18:31,820
昔 三代目火影の椅子を巡って
亡き猿飛先生と争った人物だ

191
00:18:32,362 --> 00:18:36,115
三代目とは違い ガチガチな
合理的思考に基づく

192
00:18:36,115 --> 00:18:38,952
強硬･武闘派路線の主導者で

193
00:18:39,077 --> 00:18:40,787
サイの上司だ

194
00:18:41,579 --> 00:18:47,836
初代火影の孫で 穏健派だった
三代目の教え子の私が嫌いなのさ

195
00:18:52,382 --> 00:18:55,343
ヤマト隊長は
ダンゾウって人のこと…

196
00:18:55,343 --> 00:18:56,511
知っているよ

197
00:18:56,719 --> 00:18:58,930
誰なんだってよ… それ!?

198
00:18:59,430 --> 00:19:02,851
かつて三代目と対立した
タカ派の男…

199
00:19:03,184 --> 00:19:04,686
サイの上司で

200
00:19:05,311 --> 00:19:08,606
三代目の意志を
良く思ってない じじいよ

201
00:19:09,232 --> 00:19:13,820
ダンゾウはサイ使って 何かを
しようとしているのかもしれない

202
00:19:18,283 --> 00:19:19,534
もしかすると…

203
00:19:19,993 --> 00:19:24,205
サイはそのダンゾウから
ボクらの隊の任務とは別の

204
00:19:24,706 --> 00:19:29,252
何らかの極秘任務を
命ぜられていた可能性もあるな

205
00:19:29,377 --> 00:19:30,044
あっ

206
00:19:30,211 --> 00:19:33,631
そんじゃ あいつは
オレたちの任務を利用して

207
00:19:33,631 --> 00:19:36,759
大蛇丸のやつと接触するために
動いてたってことか!?

208
00:19:37,510 --> 00:19:39,137
そういうことね

209
00:19:42,307 --> 00:19:45,101
ここから更に強引な推測だが

210
00:19:45,894 --> 00:19:48,271
考えられないことのないことと…

211
00:19:48,605 --> 00:19:50,273
心して聞いてくれ

212
00:19:55,820 --> 00:19:57,113
ダンゾウは…

213
00:19:58,948 --> 00:20:01,659
今の木ノ葉を潰す気かもしれない

214
00:21:37,171 --> 00:21:38,339
大蛇丸様

215
00:21:38,339 --> 00:21:43,511
分かってるわ カブト
どうやら つけられているようね

216
00:21:43,511 --> 00:21:46,639
単純に後を追われた それとも…

217
00:21:46,639 --> 00:21:48,725
あのサイってやつがグルなのか…

218
00:21:48,725 --> 00:21:50,476
疑ってるの？

219
00:21:50,476 --> 00:21:52,645
まだ信用できませんからね

220
00:21:52,645 --> 00:21:56,983
まあ どっちにせよ
このままってわけにはいかないわ

221
00:21:57,025 --> 00:22:01,112
つまり １つ死体が必要
じゃないかしら

222
00:22:01,112 --> 00:22:02,947
ねえ カブト

223
00:22:08,536 --> 00:22:11,956
今日は
“初代火影の首飾り”についてだ

224
00:22:12,290 --> 00:22:15,251
初代火影の持ち物だった
この首飾りには

225
00:22:15,251 --> 00:22:17,462
特殊な鉱石が使われていて

226
00:22:17,462 --> 00:22:20,673
売れば山3つは買えると
言われる代物だ

227
00:22:20,965 --> 00:22:26,012
初代火影の孫 綱手様にとっては
おじいさまの形見というわけだ

228
00:22:26,596 --> 00:22:30,516
かつて綱手様は
この首飾りを 弟の縄樹くん

229
00:22:30,933 --> 00:22:34,270
そして恋人のダンさんに
プレゼントしたことがあった

230
00:22:34,687 --> 00:22:39,108
しかし 最愛の2人は
ともに戦乱の中 志半ばで

231
00:22:39,108 --> 00:22:40,943
命を落としてしまった

232
00:22:41,819 --> 00:22:45,823
以来 この首飾りは
綱手様以外の持主を認めず

233
00:22:46,074 --> 00:22:49,368
つけた人間は必ず死ぬと
言われるようになった

234
00:22:49,994 --> 00:22:55,875
それから長い年月が経ち 首飾りは
2人と同じ夢を持つ少年に託された

235
00:22:56,167 --> 00:22:57,585
それがナルトだ

236
00:22:57,794 --> 00:23:00,296
吉と出るか 凶と出るか

237
00:23:00,296 --> 00:23:04,300
これこそが 綱手様の最大の
ギャンブルなのかもしれないな