1
00:00:10,845 --> 00:00:12,972
多重影分身の術！

2
00:00:17,226 --> 00:00:17,893
はっ！

3
00:00:18,686 --> 00:00:19,395
ふっ！

4
00:00:20,146 --> 00:00:21,147
ふん！

5
00:00:21,731 --> 00:00:22,565
はっ！

6
00:00:22,648 --> 00:00:23,524
はっ！

7
00:00:23,607 --> 00:00:24,483
はっ！

8
00:00:25,484 --> 00:00:26,777
くっそぉ…

9
00:00:41,709 --> 00:00:44,336
まっ そう焦るなって

10
00:00:47,006 --> 00:00:47,882
んっ

11
00:00:49,049 --> 00:00:50,843
修行は順調だよ

12
00:00:51,010 --> 00:00:53,053
あとは時間の問題だ

13
00:00:53,596 --> 00:00:58,017
時間の問題なら もっともっと
修行を続けさせてくれたっていいじゃねえか！

14
00:00:58,017 --> 00:00:59,226
ん～

15
00:00:59,226 --> 00:01:02,813
お前がタフなのはわかってんだけどさ

16
00:01:03,939 --> 00:01:04,774
んあ？

17
00:01:05,900 --> 00:01:10,029
ヒイ… ヒイ…

18
00:01:10,029 --> 00:01:13,157
ぼっ 僕なら いつだって…

19
00:01:13,157 --> 00:01:15,075
ゲホッ ゲホゲホッ…

20
00:01:15,075 --> 00:01:17,203
大丈夫… ゴホッ！

21
00:01:17,203 --> 00:01:19,622
いっ！ ヤ… ヤマト隊長

22
00:01:19,622 --> 00:01:21,290
怖いってばよ

23
00:03:02,766 --> 00:03:04,810
次はお前が持て

24
00:03:05,019 --> 00:03:06,896
おいおいおい

25
00:03:06,896 --> 00:03:09,356
金金言ってんのは てめえだろ

26
00:03:09,481 --> 00:03:14,111
最後までてめえが運べ 大事な賞金首だろ

27
00:03:16,739 --> 00:03:20,492
なんだよ そのめんどくせえ目はよぉ！

28
00:03:21,327 --> 00:03:25,581
お前はいつか必ず 俺が殺してやる

29
00:03:25,956 --> 00:03:30,252
だからそれを俺に言うかよ 角都

30
00:03:45,684 --> 00:03:46,644
フッ

31
00:04:11,251 --> 00:04:13,170
はっ！ はっ！
>> はっ！ はっ！

32
00:04:13,295 --> 00:04:15,214
はっ！ ふっ！
>> はっ！ ふっ！

33
00:04:15,506 --> 00:04:18,425
なんだ 元気にやってるじゃない

34
00:04:18,759 --> 00:04:21,387
兵糧丸なんて いらなかったかな

35
00:04:21,971 --> 00:04:23,889
そうでもないと思いますよ

36
00:04:24,765 --> 00:04:25,641
あっ

37
00:04:25,849 --> 00:04:29,144
やだ ちょっと いつからそこにいんのよ？

38
00:04:29,186 --> 00:04:31,772
サクラが来る ずっと前から

39
00:04:31,897 --> 00:04:34,984
うそ！ 全然気づかなかった

40
00:04:35,234 --> 00:04:37,528
あんた 存在感なさすぎ！

41
00:04:37,945 --> 00:04:40,489
あ… すみません

42
00:04:41,073 --> 00:04:45,119
それより あの修行 見た目以上にハードですよ

43
00:04:45,703 --> 00:04:49,081
僕の目から見ても ナルトは器用な方じゃない

44
00:04:49,498 --> 00:04:53,460
その彼が 限界に近い影分身を使いながら

45
00:04:53,460 --> 00:04:56,296
集中力を維持しなければならないんだから…

46
00:04:57,381 --> 00:05:01,510
疲労の度合いは
通常の修行とは桁外れでしょうね

47
00:05:04,304 --> 00:05:05,180
ええ…

48
00:05:05,639 --> 00:05:06,807
そうよね

49
00:05:07,307 --> 00:05:08,267
と…

50
00:05:09,601 --> 00:05:11,729
この本に書いてありました

51
00:05:13,063 --> 00:05:14,982
隠すことないのに

52
00:05:15,190 --> 00:05:19,194
また 本の知識に頼ってと 呆れられるかと

53
00:05:20,779 --> 00:05:21,780
やっぱり

54
00:05:21,780 --> 00:05:24,742
あっ ごめん そうじゃないの

55
00:05:24,950 --> 00:05:26,368
そういうのはいいのよ

56
00:05:27,661 --> 00:05:31,582
だって 仲間のことが心配だから
調べたんでしょう

57
00:05:31,749 --> 00:05:35,544
本はね そういうときにこそ役に立つのよ

58
00:05:35,836 --> 00:05:38,422
あんた 優しいとこあるんじゃない

59
00:05:38,464 --> 00:05:40,799
えっ？ 僕が“優しい”…

60
00:05:43,635 --> 00:05:47,765
さあ 修行の邪魔にならないように
私達は行きましょう

61
00:05:58,567 --> 00:06:02,738
《俺のいない間に
いいチームにまとまってたのかな？》

62
00:06:05,991 --> 00:06:08,660
《まっ いいことだよね》

63
00:06:25,469 --> 00:06:26,595
はっ！

64
00:06:28,388 --> 00:06:29,723
ナルト！

65
00:06:29,973 --> 00:06:30,808
んっ

66
00:06:31,225 --> 00:06:33,644
一旦 影分身を解くんだ

67
00:06:33,936 --> 00:06:37,397
これまでの修行の成果を反芻しながらな

68
00:06:37,856 --> 00:06:39,733
経験値の蓄積だ

69
00:06:39,775 --> 00:06:40,818
オス！

70
00:06:43,320 --> 00:06:45,989
どうだ？ 実感あるか？

71
00:06:46,657 --> 00:06:49,451
この程度じゃ… まだだ

72
00:06:50,744 --> 00:06:53,497
修行を続けるってばよ… うっ

73
00:06:55,165 --> 00:06:57,960
だから無理しすぎなんだって

74
00:06:57,960 --> 00:06:59,169
うぅ…

75
00:06:59,711 --> 00:07:01,547
ん… それは？

76
00:07:01,922 --> 00:07:03,882
サクラからの差し入れだ

77
00:07:04,216 --> 00:07:06,885
兵糧丸と メモが入ってる

78
00:07:17,271 --> 00:07:18,564
サクラちゃん…

79
00:07:19,606 --> 00:07:20,524
ハハハッ

80
00:07:20,858 --> 00:07:23,360
サクラちゃんの手作り兵糧丸…

81
00:07:23,485 --> 00:07:25,112
いただくってばよ！

82
00:07:25,821 --> 00:07:26,655
うっ！

83
00:07:32,202 --> 00:07:33,537
まずっ！
>> おぉっ！

84
00:07:33,537 --> 00:07:38,625
サクラちゃ～ん
とてもじゃねえが食えねえってばよ！

85
00:07:39,751 --> 00:07:42,379
お～し 修行再開だ！

86
00:07:42,379 --> 00:07:44,631
多重影分身の術！

87
00:07:46,884 --> 00:07:48,010
はっ！
>> はっ！

88
00:07:48,886 --> 00:07:49,970
ふっ！
>> はっ！

89
00:07:50,012 --> 00:07:50,971
ふっ！

90
00:07:52,097 --> 00:07:52,931
はっ！

91
00:07:55,559 --> 00:07:56,560
はっ！

92
00:07:57,102 --> 00:07:57,978
はっ！

93
00:08:00,105 --> 00:08:00,898
はっ！

94
00:08:02,733 --> 00:08:03,650
はっ！

95
00:08:04,067 --> 00:08:05,027
はっ！

96
00:08:25,923 --> 00:08:26,924
《フフッ》

97
00:08:27,466 --> 00:08:30,427
《あのナルトが
修行をこんなに続けられるのも

98
00:08:30,427 --> 00:08:33,430
きっと 私の兵糧丸のおかげね》

99
00:08:43,065 --> 00:08:45,275
すっ すごい…

100
00:08:48,904 --> 00:08:52,241
ナルト 少しは休憩したらどうだ？

101
00:08:52,574 --> 00:08:54,785
こんなんで音を上げてたんじゃ

102
00:08:54,785 --> 00:08:58,247
いつまでたっても
サスケには追いつけねえってばよ！

103
00:09:22,980 --> 00:09:24,773
サクラじゃないか！

104
00:09:26,775 --> 00:09:29,194
あっ イルカ先生

105
00:09:29,945 --> 00:09:33,282
いやあ ナルトも大したもんだよな

106
00:09:33,532 --> 00:09:36,285
里のピンチに大活躍だもんな

107
00:09:36,785 --> 00:09:39,454
私だって活躍しました！

108
00:09:39,705 --> 00:09:41,123
なんちゃって…

109
00:09:41,248 --> 00:09:42,749
ハハハッ

110
00:09:42,833 --> 00:09:44,167
すまんすまん

111
00:09:44,376 --> 00:09:47,129
サクラも綱手様の弟子になったし

112
00:09:47,421 --> 00:09:51,049
優秀な生徒を持った俺は 鼻が高いよ

113
00:09:51,675 --> 00:09:54,803
特に落ちこぼれの生徒は かわいいもんさ

114
00:09:55,387 --> 00:09:59,891
今だって ナルトにしかできない
すごい修行を続けてるんだろ？

115
00:09:59,933 --> 00:10:01,476
大したもんだ

116
00:10:01,852 --> 00:10:04,855
私は最初っから優秀でしたからね

117
00:10:05,230 --> 00:10:07,983
かわいい生徒じゃなくて すみませんでした

118
00:10:07,983 --> 00:10:11,695
おいおい 今日はやけに絡むなぁ

119
00:10:12,863 --> 00:10:15,824
でも ほんと あいつは強くなった

120
00:10:16,616 --> 00:10:18,410
ああ 変わった

121
00:10:18,702 --> 00:10:20,370
みんな変わっていく

122
00:10:21,121 --> 00:10:22,873
強く たくましく

123
00:10:23,123 --> 00:10:25,667
俺の生徒は成長していくんだ

124
00:10:36,219 --> 00:10:37,929
ん？ あれは…

125
00:10:45,145 --> 00:10:46,229
そうか

126
00:10:46,605 --> 00:10:48,440
あの地陸までも…

127
00:10:49,858 --> 00:10:52,444
自分は ちょうど巡警に出ていて…

128
00:10:53,028 --> 00:10:55,072
帰ってきたときには もう…

129
00:10:56,073 --> 00:10:58,116
おそらく暁の連中

130
00:10:58,450 --> 00:11:03,121
火の国で人柱力のいそうな場所を
しらみつぶしにしてるのでしょう

131
00:11:05,165 --> 00:11:07,751
ついに 来ましたね

132
00:11:10,295 --> 00:11:12,089
火の国から逃がすな

133
00:11:12,464 --> 00:11:15,967
新編成した20小隊に 直ちに連絡しろ！

134
00:11:23,225 --> 00:11:24,935
話はここまでだ

135
00:11:30,816 --> 00:11:33,318
何か質問がある者はいるか？

136
00:11:34,945 --> 00:11:35,946
なんだ？

137
00:11:36,988 --> 00:11:41,159
あそこには 元守護忍十二士の
地陸がいるはずです

138
00:11:41,785 --> 00:11:43,787
彼は どうなったんです？

139
00:11:49,209 --> 00:11:51,586
地陸様は そやつらの手にかかり

140
00:11:52,462 --> 00:11:53,839
亡くなりました

141
00:12:06,017 --> 00:12:08,770
《あの地陸が… バカな…》

142
00:12:20,866 --> 00:12:22,951
木ノ葉の威信にかけても

143
00:12:23,243 --> 00:12:25,871
何より 火の国の安全のためにも

144
00:12:26,121 --> 00:12:29,958
奴らをこれ以上
野放しにしておくわけにはいかない！

145
00:12:32,085 --> 00:12:35,672
奴らの目的も知りたいが かなりの手練れだ

146
00:12:38,049 --> 00:12:40,594
火の国から絶対に逃がすな！

147
00:12:40,886 --> 00:12:44,848
必ず見つけ出し 身柄の拘束が不可能な場合

148
00:12:45,056 --> 00:12:46,391
抹殺しろ！

149
00:12:46,683 --> 00:12:48,894
ゆけ！ 散！

150
00:13:00,739 --> 00:13:03,909
《元アスマ班の名を汚さないよう…》

151
00:13:04,242 --> 00:13:07,662
《頑張るからね シカマル アスマ先生！》

152
00:13:16,046 --> 00:13:17,339
さて…

153
00:13:17,339 --> 00:13:20,383
じゃあ俺たちは 火の寺からあたるぞ

154
00:13:32,938 --> 00:13:35,023
誰かがやらなきゃな…

155
00:13:38,193 --> 00:13:39,110
行くぞ

156
00:14:02,050 --> 00:14:03,510
アスマ先生…

157
00:14:03,510 --> 00:14:05,095
ん？ なんだ？

158
00:14:08,306 --> 00:14:12,936
あんた 火の寺の地陸って人と
知り合いっぽかったが…

159
00:14:13,019 --> 00:14:15,480
ああ 言ってなかったか

160
00:14:17,857 --> 00:14:20,277
昔の… 戦友だ

161
00:14:21,027 --> 00:14:25,740
俺が木ノ葉を離れ
守護忍十二士なんて呼ばれてた頃のな

162
00:14:30,579 --> 00:14:33,123
火の寺は近い 急ぐぞ！

163
00:15:24,674 --> 00:15:26,676
月が 綺麗…

164
00:15:29,429 --> 00:15:30,221
あっ

165
00:15:52,535 --> 00:15:53,953
ヘヘヘーン

166
00:15:54,329 --> 00:15:56,956
はぁ～ サクラちゃんってば すっげえ！

167
00:15:56,956 --> 00:15:59,292
さすが俺の見込んだ女！

168
00:16:08,426 --> 00:16:10,428
みんな変わっていく

169
00:16:12,055 --> 00:16:14,516
《そう 変わってしまった》

170
00:16:18,311 --> 00:16:23,608
《ナルトはサスケくんを追いかけて
誰にもできないような修行を続けている》

171
00:16:28,738 --> 00:16:29,823
ぎっ！

172
00:16:30,782 --> 00:16:33,326
イッテッテテ…

173
00:16:33,326 --> 00:16:34,202
フン

174
00:16:35,787 --> 00:16:37,580
ナルトったら…

175
00:16:44,796 --> 00:16:48,258
《私ができるのは ほんの小さなことだけ》

176
00:16:49,676 --> 00:16:52,721
できることの大きい小さいは 問題じゃないよ

177
00:16:54,764 --> 00:16:56,141
大切なのは

178
00:16:56,307 --> 00:16:59,602
ナルト思う気持ちの大きさでしょ

179
00:17:25,837 --> 00:17:27,964
あ… 流れ星か

180
00:17:38,892 --> 00:17:40,185
サスケ…

181
00:17:59,954 --> 00:18:02,165
多重影分身の術！

182
00:18:08,129 --> 00:18:09,172
はっ！
>> はっ！

183
00:18:09,672 --> 00:18:10,632
はっ！
>> はっ！

184
00:18:11,633 --> 00:18:12,592
はっ！
>> はっ！

185
00:18:13,510 --> 00:18:14,719
はっ！
>> はっ！

186
00:18:14,928 --> 00:18:15,970
はっ！
>> はっ！

187
00:18:16,596 --> 00:18:17,472
はっ！
>> はっ！

188
00:18:17,472 --> 00:18:18,765
くっそぉ…

189
00:18:27,816 --> 00:18:29,067
《サスケ…》

190
00:18:36,407 --> 00:18:39,577
《でもよ 俺が折れなきゃ…

191
00:18:39,619 --> 00:18:42,205
俺が休まず歩き続けりゃ

192
00:18:42,205 --> 00:18:44,749
いつか たどり着くよな…》

193
00:18:45,875 --> 00:18:47,544
いくぞ～！

194
00:18:47,752 --> 00:18:48,753
はっ！

195
00:18:53,508 --> 00:18:55,301
よっしゃ～！

196
00:18:56,302 --> 00:18:57,720
この修行

197
00:18:57,720 --> 00:18:59,639
なかなかのもんですね

198
00:18:59,639 --> 00:19:02,016
あのナルトが こんなに早く…

199
00:19:02,350 --> 00:19:06,813
いや この修行方法のおかげばかりじゃないよ

200
00:19:09,899 --> 00:19:12,485
サスケが そうさせるんだ

201
00:19:14,612 --> 00:19:16,489
滝 切れたってばよぉ！

202
00:19:16,489 --> 00:19:18,575
マジ切れた～！

203
00:19:23,246 --> 00:19:24,956
くぅ～…

204
00:19:24,956 --> 00:19:26,332
よくやった

205
00:19:26,499 --> 00:19:30,461
これで次からは オリジナルの新術開発に入る

206
00:19:31,963 --> 00:19:34,507
ハァ… わかったってば…

207
00:19:38,219 --> 00:19:39,971
大丈夫か？ ナルト

208
00:19:40,638 --> 00:19:42,682
《少しやりすぎたか…》

209
00:19:45,560 --> 00:19:46,311
かっ…

210
00:19:46,769 --> 00:19:48,605
なっ なんだ？

211
00:19:49,522 --> 00:19:51,649
かっ… 腹…

212
00:19:52,025 --> 00:19:53,693
減ったぁ…

213
00:19:54,736 --> 00:19:57,530
《本当に大したやつだよ

214
00:19:57,530 --> 00:19:58,907
お前は》

215
00:21:39,674 --> 00:21:42,176
シズネ やつらの動きはつかめたか？

216
00:21:42,176 --> 00:21:47,181
現在 国境および 火の寺から半径150kmを中心に

217
00:21:47,181 --> 00:21:49,892
20小隊による包囲網を敷いています

218
00:21:49,892 --> 00:21:53,563
ですが 未だ暁の姿は確認されていないと

219
00:21:53,563 --> 00:21:54,647
なぜだ！

220
00:21:54,647 --> 00:21:58,151
アリの這い出る隙もない包囲網を敷いて
なぜ見つからん!?

221
00:21:58,151 --> 00:21:58,985
それは…

222
00:21:58,985 --> 00:22:02,572
火の寺に向かったアスマ班からの報告は
どうなっている!?

223
00:22:08,661 --> 00:22:12,040
だぁ～！ もうカカシ先生 今日も遅刻かよ！

224
00:22:12,040 --> 00:22:14,333
まぁ いつものことだけど

225
00:22:14,333 --> 00:22:15,585
おっ そうだ

226
00:22:15,585 --> 00:22:16,335
えっ？

227
00:22:16,335 --> 00:22:18,212
ヌッフッフッフッフッ…

228
00:22:18,421 --> 00:22:19,672
何よ？

229
00:22:20,298 --> 00:22:24,135
いやぁ～ 遅刻遅刻

230
00:22:24,135 --> 00:22:25,553
ヘェ～

231
00:22:25,553 --> 00:22:29,057
もう 一歩たりとも動けん

232
00:22:29,057 --> 00:22:29,974
へっ？

233
00:22:30,224 --> 00:22:33,102
いやぁ すまないねぇ

234
00:22:33,102 --> 00:22:34,437
いえいえいえ…

235
00:22:34,437 --> 00:22:36,773
ところで おばあさんの家はまだですか？

236
00:22:36,773 --> 00:22:37,440
へい

237
00:22:37,440 --> 00:22:38,524
あぁ？

238
00:22:38,524 --> 00:22:40,651
なにぃ～!?

239
00:22:40,902 --> 00:22:43,154
はぁ… えらい目にあった

240
00:22:43,154 --> 00:22:44,238
じっとしてて！

241
00:22:44,238 --> 00:22:45,907
今助けてあげるよ！

242
00:22:45,907 --> 00:22:47,867
どうしたの？ 君達

243
00:22:47,867 --> 00:22:48,826
あっ
>> あっ

244
00:22:50,244 --> 00:22:51,579
ニャーン

245
00:22:51,579 --> 00:22:52,622
猫？

246
00:22:52,789 --> 00:22:54,290
ありがとう おじちゃん！
>> ありがとう おじちゃん！

247
00:22:54,290 --> 00:22:55,792
おっ おっ “おじちゃん”？

248
00:22:55,792 --> 00:22:56,834
じゃあね！
>> じゃあね！

249
00:22:56,834 --> 00:22:59,670
アハハハハ… はぁ

250
00:22:59,796 --> 00:23:01,631
今日はなんて日なんだ！

251
00:23:01,631 --> 00:23:03,382
トホホ…

252
00:23:03,382 --> 00:23:04,884
たまには いい薬よね

253
00:23:04,884 --> 00:23:07,011
{\an8}いい気味じゃ！ ニッヒッヒッ