1
00:01:35,513 --> 00:01:37,890
{\an8}自分が何者か
知りたければ

2
00:01:38,349 --> 00:01:41,936
{\an8}本当の自分を見つめ直し
認めることだ

3
00:01:42,978 --> 00:01:47,024
己自身を認めてやることが
できないヤツは失敗する

4
00:01:48,400 --> 00:01:50,194
かつての俺のようにな

5
00:01:53,572 --> 00:01:57,284
最初から
僕は何者でもなかった

6
00:01:59,161 --> 00:02:01,080
僕には何もない

7
00:02:11,966 --> 00:02:13,884
カブトまだいける？

8
00:02:14,051 --> 00:02:15,719
はい！マザー

9
00:02:17,805 --> 00:02:22,351
院のためとはいえ
なんで忍相手に俺たちまで

10
00:02:23,686 --> 00:02:26,897
何もしないで
お金は発生しないからだよ

11
00:02:27,398 --> 00:02:29,483
ウルシは
包帯取ってきてくれる？

12
00:02:29,483 --> 00:02:30,776
あいよっと！

13
00:02:35,072 --> 00:02:38,325
忍でもないのにいい腕ね

14
00:02:38,534 --> 00:02:40,703
その医療忍術

15
00:02:41,412 --> 00:02:43,622
マザーに教えてもらったんです

16
00:02:44,206 --> 00:02:46,876
カブト…とか言ったわね

17
00:02:47,293 --> 00:02:49,461
きみ忍になれば？

18
00:02:50,421 --> 00:02:54,300
いい忍になるわよ
きっとね

19
00:02:55,050 --> 00:02:57,261
僕はそんなつもりないです

20
00:02:57,553 --> 00:03:00,764
こうやって少しでも
孤児院にお金を貯めて

21
00:03:00,931 --> 00:03:04,268
ずっとそこでマザーの
お手伝いがしたいだけですから

22
00:03:05,019 --> 00:03:06,770
いろいろしてもらったのに

23
00:03:06,770 --> 00:03:10,232
まだ眼鏡ぐらいしか
プレゼントしてあげられてないし

24
00:03:11,525 --> 00:03:12,568
そう…

25
00:03:13,027 --> 00:03:14,945
もったいないわね

26
00:03:18,324 --> 00:03:21,660
あの“歩きの巫女”と呼ばれた
お前が

27
00:03:21,660 --> 00:03:23,704
今や子守とはな

28
00:03:24,914 --> 00:03:29,501
久方ぶりにこうしてみると
少しやつれたか？

29
00:03:29,919 --> 00:03:31,045
ノノウ

30
00:03:31,211 --> 00:03:33,964
それはとうに捨てた名です

31
00:03:34,548 --> 00:03:39,219
既に木ノ葉の里との
援助金の話はカタがついたはず

32
00:03:39,929 --> 00:03:41,347
なぜ今になって…

33
00:03:41,847 --> 00:03:44,892
諜報部一エリートだったお前が

34
00:03:44,892 --> 00:03:48,479
根を離れたとたん
何も知らなくなったか

35
00:03:49,229 --> 00:03:52,232
援助金だけの話で
来たのではない

36
00:03:52,983 --> 00:03:54,693
この戦時において

37
00:03:54,693 --> 00:03:59,073
岩隠れが大規模な作戦を
企んでいるという情報を入手した

38
00:04:00,324 --> 00:04:02,368
その情報が正しいか

39
00:04:02,368 --> 00:04:06,330
お前に岩隠れの里に潜入して
調べてもらいたい

40
00:04:06,830 --> 00:04:09,166
そしてそれが正しかった場合

41
00:04:09,291 --> 00:04:14,421
その作戦がいつどこで行われ
どんな作戦内容なのかも調べ

42
00:04:14,421 --> 00:04:16,757
こちらに報告していただきたい

43
00:04:17,633 --> 00:04:19,843
おそらく長期任務となる

44
00:04:20,594 --> 00:04:22,346
ならお門違いです

45
00:04:23,097 --> 00:04:24,348
私はもう…

46
00:04:24,348 --> 00:04:26,558
あんたたちは分かっていない！

47
00:04:26,558 --> 00:04:31,313
マザーの存在がこの院と
子供たちにとってどれほど大切か

48
00:04:31,522 --> 00:04:35,150
マザーは必死にやりくりし
この院を守ってきた

49
00:04:35,150 --> 00:04:36,694
そんな危ない任務

50
00:04:36,694 --> 00:04:39,196
根のあんたたちが
やったらいいでしょうが！

51
00:04:39,655 --> 00:04:41,532
なぜわざわざマザーにまで…

52
00:04:41,532 --> 00:04:47,162
この長期任務を任せられるのは
歩きの巫女をおいて他にない

53
00:04:47,621 --> 00:04:51,250
今の根にこやつ以上の
諜報活動ができる者は

54
00:04:51,250 --> 00:04:53,043
1人としておらぬ

55
00:04:53,669 --> 00:04:57,423
たいがいの者は
心を壊すか敵に寝返る

56
00:04:58,465 --> 00:05:02,761
こやつが木ノ葉を売るような
くノ一でないことは知っている

57
00:05:04,680 --> 00:05:09,560
その顔既に察しがついているな？
ノノウよ

58
00:05:09,560 --> 00:05:13,439
そうだこれを断れば
今後院に金は入らぬ

59
00:05:13,439 --> 00:05:14,732
そんな！

60
00:05:14,732 --> 00:05:17,943
ちゃんと三代目火影様との話も
ついてんのよ

61
00:05:17,943 --> 00:05:20,612
そんなことが
許されるわけないでしょ！

62
00:05:20,654 --> 00:05:23,991
この院は
ずいぶん泥棒が入りやすそうだな

63
00:05:24,450 --> 00:05:28,787
金を盗まれぬよう
用心棒を雇うことを勧めておく

64
00:05:28,996 --> 00:05:31,582
もっとも金があればの話だが

65
00:05:31,957 --> 00:05:37,046
ついでに子供たちまで
盗まれぬよう用心することね

66
00:05:37,046 --> 00:05:41,341
身元の分からぬ子供は
何かと利用価値があるから

67
00:05:41,341 --> 00:05:44,887
お前ら汚いぞ！それでも忍か

68
00:05:44,928 --> 00:05:47,765
分かってないのは
そちらのほうだ！

69
00:05:47,765 --> 00:05:48,807
あ…

70
00:05:50,100 --> 00:05:53,687
木ノ葉を守るためなら安いものだ

71
00:05:56,065 --> 00:05:56,940
分かりました

72
00:05:56,940 --> 00:05:58,317
ちょっとマザー！

73
00:05:58,317 --> 00:06:02,404
心を殺しきれぬお前だからこそ
こうなったのだ

74
00:06:02,404 --> 00:06:05,324
やはりお前は根には向かぬ

75
00:06:05,324 --> 00:06:07,868
よくもぬけぬけと…

76
00:06:09,078 --> 00:06:14,625
それと今回の情報を入手するために
ワシの部下が1人死んだ

77
00:06:14,625 --> 00:06:17,753
代わりにここの子供を
1人いただいていく

78
00:06:17,753 --> 00:06:19,004
どこまで！

79
00:06:19,004 --> 00:06:21,173
私は依頼を受けると言ったはず！

80
00:06:21,548 --> 00:06:26,053
それとこれとは別だ
次回からの金は用立ててやる

81
00:06:26,512 --> 00:06:29,973
だが今回の分はその1人と交換だ

82
00:06:30,265 --> 00:06:34,019
何より子供のほうから
木ノ葉の忍になりたいと

83
00:06:34,019 --> 00:06:37,147
申し出る場合もないわけではない

84
00:06:37,481 --> 00:06:39,191
尋ねてみるといい

85
00:06:39,858 --> 00:06:43,028
1人くらいは
いるかもしれんからな

86
00:07:00,337 --> 00:07:02,339
カブトどうして…

87
00:07:05,175 --> 00:07:07,344
僕は忍者に向いている

88
00:07:07,553 --> 00:07:09,763
医療忍術も究めたいしね

89
00:07:09,930 --> 00:07:13,350
カブト！
俺らとの3年間を捨てんのか？

90
00:07:13,350 --> 00:07:14,935
こっちへ来いよ！

91
00:07:16,395 --> 00:07:19,356
みんな
院でのルールを忘れたのか？

92
00:07:22,526 --> 00:07:24,903
もうとっくに寝る時間だよ

93
00:07:54,933 --> 00:07:56,518
ハア…ハア…

94
00:08:00,230 --> 00:08:03,525
《ダメだ囲まれてる》

95
00:08:07,821 --> 00:08:09,573
《ヘマをしなければ

96
00:08:09,573 --> 00:08:12,326
もうとっくに
寝てる時間だったのに》

97
00:08:14,161 --> 00:08:16,371
《院を出て5年か…》

98
00:08:17,164 --> 00:08:20,417
《もう一度マザーや
みんなに会いたかったな》

99
00:08:27,007 --> 00:08:28,008
うっ…

100
00:08:41,438 --> 00:08:42,439
あ…

101
00:08:45,234 --> 00:08:46,693
マザー！

102
00:08:47,069 --> 00:08:49,988
そんな…
なんでこんなところに！

103
00:08:54,743 --> 00:08:58,664
お前に岩隠れの里に潜入して
調べてもらいたい

104
00:08:59,039 --> 00:09:04,378
この長期任務を任せられるのは
歩きの巫女をおいて他にない

105
00:09:05,212 --> 00:09:06,421
《まさか…

106
00:09:06,713 --> 00:09:09,383
まだあのときの任務を
続けてたのか？》

107
00:09:10,968 --> 00:09:13,345
なぜ私の傷を…

108
00:09:14,972 --> 00:09:16,556
あなたは一体…

109
00:09:16,974 --> 00:09:18,892
僕だよマザー

110
00:09:19,935 --> 00:09:21,103
あ…

111
00:09:22,562 --> 00:09:23,855
カブトだよ

112
00:09:24,106 --> 00:09:26,733
心配しないで必ず助ける！

113
00:09:37,286 --> 00:09:39,121
誰…なの？

114
00:09:54,970 --> 00:09:56,096
こっちだ！

115
00:09:59,224 --> 00:10:01,852
クソッ…ナニガシがやられた

116
00:10:12,571 --> 00:10:15,866
《マザーは
僕のことを…なぜ？》

117
00:10:16,366 --> 00:10:18,702
《なぜ僕のことを
覚えていない？》

118
00:10:19,453 --> 00:10:20,620
《どうして…》

119
00:10:21,872 --> 00:10:24,666
《だとしたら
今まで僕は何だったんだ》

120
00:10:25,834 --> 00:10:28,795
《マザーからもらったものは
何だったんだ？》

121
00:10:29,880 --> 00:10:33,759
《名前も
マザーの子供であることも

122
00:10:34,092 --> 00:10:35,761
この眼鏡さえも…》

123
00:10:41,141 --> 00:10:42,267
これは…

124
00:10:44,019 --> 00:10:45,228
誰だ…

125
00:10:48,774 --> 00:10:50,734
これは僕じゃない

126
00:10:52,069 --> 00:10:53,945
本当の僕じゃない

127
00:10:55,489 --> 00:10:58,950
自分がはっきり
見えていないようね

128
00:10:59,034 --> 00:11:00,118
え…

129
00:11:03,080 --> 00:11:04,081
あっ…

130
00:11:07,042 --> 00:11:09,628
いい忍になったじゃない

131
00:11:09,795 --> 00:11:13,298
私は覚えてるわよカブト

132
00:11:14,716 --> 00:11:16,051
あ…あ…

133
00:11:16,051 --> 00:11:18,178
あなたは確か…

134
00:11:18,178 --> 00:11:21,640
きみのことを
ずっと監視させてもらってたのよ

135
00:11:22,891 --> 00:11:24,601
ノノウも一緒に

136
00:11:25,102 --> 00:11:27,229
私について来なさい

137
00:11:27,437 --> 00:11:31,066
そしたらあなたの知りたいことを
教えてあげる

138
00:11:31,483 --> 00:11:33,068
知りたいこと？

139
00:11:33,360 --> 00:11:34,528
何をです！

140
00:11:35,070 --> 00:11:38,031
なぜマザーがあなたを狙い

141
00:11:38,031 --> 00:11:41,451
そしてあなたを
覚えていなかったのか？

142
00:11:43,495 --> 00:11:46,790
知りたくはないの？
それを…

143
00:11:56,174 --> 00:12:00,220
ここは私のアジト誰も知らない

144
00:12:00,637 --> 00:12:03,723
つまりあなたが初めての客

145
00:12:07,227 --> 00:12:11,273
なぜわざわざこんな所へ
どうする気なんです？

146
00:12:11,273 --> 00:12:12,315
あなた

147
00:12:12,566 --> 00:12:15,485
知りたいことが
どんどん増えるわね

148
00:12:15,944 --> 00:12:18,029
それはいいことよ

149
00:12:18,029 --> 00:12:21,700
人は知りたいという欲望から
逃れられない

150
00:12:22,325 --> 00:12:25,495
だからあなたは
こうしてここへついてきた

151
00:12:25,745 --> 00:12:28,123
ならさっさと教えてください！

152
00:12:28,331 --> 00:12:31,084
あなたは僕の知りたいことを
知ってるんでしょ！

153
00:12:31,877 --> 00:12:33,712
率直に言うとね

154
00:12:34,254 --> 00:12:38,550
根はあなたもマザーも
処理することに決めてたのよ

155
00:12:39,968 --> 00:12:41,428
どういうことです！

156
00:12:41,761 --> 00:12:45,432
あなたたちは
スパイとして優秀すぎた

157
00:12:48,351 --> 00:12:50,770
いろいろと知りすぎたからよ

158
00:12:51,313 --> 00:12:52,397
そんな…

159
00:12:52,397 --> 00:12:56,568
里のために長い間
命がけで情報を集めさせておいて

160
00:12:56,568 --> 00:12:57,527
今さら？

161
00:12:57,527 --> 00:13:01,114
情報は時として
強力な術や武器より

162
00:13:01,114 --> 00:13:03,533
強い力を持つことになる

163
00:13:03,783 --> 00:13:07,537
今やきみは
危険人物と見なされてるのよ

164
00:13:08,288 --> 00:13:13,126
きみたちがいずれこうなることは
初めから決められていたんだけど

165
00:13:13,877 --> 00:13:15,086
さらには

166
00:13:15,086 --> 00:13:18,840
2人共倒れを狙うことも
シナリオのうち

167
00:13:19,758 --> 00:13:22,052
きみが院を出てすぐあと

168
00:13:22,052 --> 00:13:23,678
ダンゾウはマザーに

169
00:13:23,678 --> 00:13:27,224
きみが院を出た
本当の理由を話したのよ

170
00:13:28,225 --> 00:13:33,104
院へのお金のために
きみは犠牲となって根に入ったと

171
00:13:33,897 --> 00:13:37,901
マザーはきみを
根から解放することを願った

172
00:13:38,109 --> 00:13:41,530
ダンゾウはその願いを
受け入れる条件として

173
00:13:41,530 --> 00:13:46,326
数年前にある男を
暗殺するよう命令した

174
00:13:47,202 --> 00:13:48,995
おかしな話だけど

175
00:13:49,538 --> 00:13:54,292
その暗殺ターゲットの男こそ
きみだったのよ

176
00:13:55,961 --> 00:13:58,964
僕を解放するための
条件じゃなかったの？

177
00:13:59,297 --> 00:14:01,967
なぜマザーは
僕だと気づかなかったんだ！

178
00:14:02,259 --> 00:14:03,802
言ったでしょ

179
00:14:03,802 --> 00:14:08,473
初めから根はきみたちの
共倒れを狙っていたって

180
00:14:08,848 --> 00:14:11,560
そこにもからくりがあるのよ

181
00:14:12,102 --> 00:14:13,645
からくり？

182
00:14:17,440 --> 00:14:22,112
きみとマザーが会わないよう
2人の潜入敵地を離し

183
00:14:22,112 --> 00:14:24,573
マザーにはきみの安否を

184
00:14:24,573 --> 00:14:28,118
きみの成長過程の写真で
知らせていた

185
00:14:28,994 --> 00:14:34,249
その写真が途中からうまく別人と
すげ替えられてるとも知らず

186
00:14:34,249 --> 00:14:36,042
長い時間をかけて

187
00:14:36,042 --> 00:14:39,212
他人をきみだと
刷り込まされていたのよ

188
00:14:40,839 --> 00:14:43,133
時間をかけた洗脳

189
00:14:43,592 --> 00:14:46,052
根の常套手段の一つ

190
00:14:46,595 --> 00:14:48,972
そいつがもう1人のカブト

191
00:14:50,056 --> 00:14:53,518
だからきみを
カブトだとは夢にも思わず

192
00:14:53,518 --> 00:14:56,021
ノノウはきみを殺そうとした

193
00:14:56,438 --> 00:15:00,984
里に仇なす
裏切り者の二重スパイとしてね

194
00:15:02,360 --> 00:15:06,656
そしてあなたが
生き残ったほうを始末するために

195
00:15:06,656 --> 00:15:10,160
根よりつかわされた忍
そういうことですか？

196
00:15:10,785 --> 00:15:13,705
自分のことは
まるで分かってないのに

197
00:15:13,830 --> 00:15:15,707
よく分かってるじゃない

198
00:15:17,334 --> 00:15:18,668
ううっ…

199
00:15:23,548 --> 00:15:27,052
僕を説明できるものが
ずっと欲しかった！

200
00:15:27,052 --> 00:15:29,721
やっと手に入ったと思ったのに

201
00:15:29,721 --> 00:15:34,392
根のお前らのせいで
僕はまた何者か分からなくなった

202
00:15:34,601 --> 00:15:38,021
眼鏡は僕とマザーを
つなげるものだったのに

203
00:15:38,063 --> 00:15:40,899
もらった名は
僕だけのものだったのに！

204
00:15:40,899 --> 00:15:45,820
何があっても僕の姿を忘れない親が
マザーのはずだったのに！

205
00:15:45,820 --> 00:15:49,741
全て違うじゃないか
なら僕は一体…

206
00:15:50,158 --> 00:15:51,785
何だ！

207
00:15:52,202 --> 00:15:54,496
ハア…ハア…

208
00:15:58,291 --> 00:15:59,292
あ…

209
00:15:59,584 --> 00:16:00,752
うわっ…

210
00:16:04,881 --> 00:16:09,552
きみは自分を説明できるだけの
情報が足りないだけ

211
00:16:10,095 --> 00:16:13,264
眼鏡も名も
子供であることも

212
00:16:13,264 --> 00:16:16,518
本当の自分を
示すものではなかった

213
00:16:16,768 --> 00:16:18,353
それでいいじゃない

214
00:16:18,853 --> 00:16:21,981
今までのものが
納得できないなら

215
00:16:22,023 --> 00:16:27,112
代わりのものを見つけて
次々に足していけばいいだけのこと

216
00:16:27,320 --> 00:16:29,322
僕を殺すつもりなら

217
00:16:29,614 --> 00:16:31,991
なぜ僕に
そんなことを話す！

218
00:16:32,659 --> 00:16:36,579
私も自分が
何者なのかを知りたくてね

219
00:16:36,871 --> 00:16:39,416
あらゆるものを集めているの

220
00:16:43,962 --> 00:16:49,300
少しずつ集めた多くのものから
実験と検証を繰り返し

221
00:16:49,300 --> 00:16:53,346
知識と能力を
己に蓄積させてゆく

222
00:16:54,472 --> 00:16:55,515
そしてそこから

223
00:16:55,515 --> 00:16:59,853
新しい完璧な自分に向かって
生まれ変わっていく

224
00:17:00,186 --> 00:17:04,691
そしてまた同じように
新しいものを手に入れる

225
00:17:05,233 --> 00:17:06,443
今回は…

226
00:17:08,027 --> 00:17:09,320
きみよ

227
00:17:12,240 --> 00:17:14,367
自分が何者かだって

228
00:17:14,534 --> 00:17:17,078
この世の
あらゆるものと情報

229
00:17:17,078 --> 00:17:20,457
それら全てを
集め尽くしさえすれば

230
00:17:20,457 --> 00:17:23,084
導き出せないはずはないのよ

231
00:17:23,585 --> 00:17:27,797
なぜあなたにとって僕が
その一つなんだ？

232
00:17:30,258 --> 00:17:34,512
私はきみの才能を
誰よりも買ってるからよ

233
00:17:34,846 --> 00:17:37,056
殺すなんてもったいない

234
00:17:37,474 --> 00:17:38,725
それにここは

235
00:17:38,725 --> 00:17:42,479
きみのために用意した
医療実験施設

236
00:17:42,979 --> 00:17:44,814
何を企んでる？

237
00:17:44,981 --> 00:17:49,652
己を消す根とは違い
己を導き出す組織

238
00:17:49,778 --> 00:17:51,237
里を作る

239
00:17:51,946 --> 00:17:55,492
どの国にも属さない音隠れの里

240
00:17:55,909 --> 00:17:59,621
私ときみは
今より木ノ葉の根を抜ける

241
00:17:59,621 --> 00:18:05,210
そして今より私がきみの
上司となり兄弟となり親となる

242
00:18:05,794 --> 00:18:08,797
私がダンゾウからあなたを守る

243
00:18:10,006 --> 00:18:13,635
これより
あなたの新しい経歴はこう…

244
00:18:14,469 --> 00:18:16,095
きみは幼少のころ

245
00:18:16,095 --> 00:18:21,643
桔梗峠の戦いにおいて
医療部隊長に拾われて育てられる

246
00:18:22,435 --> 00:18:24,687
ダンゾウの元に戻って以降

247
00:18:24,687 --> 00:18:30,109
表の顔として医療部隊長となった
薬師ノノウの子としてね

248
00:18:31,402 --> 00:18:37,033
きみは今日より新たに
薬師カブトとして生まれ変わるのよ

249
00:18:42,080 --> 00:18:44,290
私は大蛇丸

250
00:18:44,916 --> 00:18:47,710
自分が何者か知りたいのなら

251
00:18:48,461 --> 00:18:51,881
さあ私の傍らへ

252
00:19:10,108 --> 00:19:13,736
次に調べたいと思っている
組織があるのよ

253
00:19:14,028 --> 00:19:15,405
おまかせください

254
00:19:15,905 --> 00:19:17,907
で…その組織とは？

255
00:19:18,449 --> 00:19:19,993
暁

256
00:19:28,084 --> 00:19:31,963
大蛇丸の人体実験データと

257
00:19:31,963 --> 00:19:36,175
穢土転生についての情報を
持ってこい

258
00:19:36,885 --> 00:19:39,762
承知いたしましたサソリ様

259
00:19:40,179 --> 00:19:42,557
お前は使える

260
00:19:42,765 --> 00:19:47,729
音を消し匂いを消し己を消す

261
00:19:48,021 --> 00:19:51,524
まるで俺のくぐつのようだ

262
00:20:38,488 --> 00:20:41,282
(カブト)《今までのものが
納得できないなら

263
00:20:42,575 --> 00:20:44,994
代わりのものを見つけて

264
00:20:44,994 --> 00:20:47,872
次々に
足していけばいいだけのこと》

265
00:20:47,872 --> 00:20:50,166
うわあーっ！

266
00:20:50,166 --> 00:20:51,626
うう…

267
00:20:53,378 --> 00:20:56,631
まだ…まだ足りない

268
00:20:58,216 --> 00:21:02,095
これは…まだ僕じゃない！

269
00:22:38,649 --> 00:22:41,194
ヤツを殺したら
本当にダメなのか？

270
00:22:41,194 --> 00:22:42,612
全て後手に回るぞ！

271
00:22:42,612 --> 00:22:44,530
それはダメだと言ったはずだ！

272
00:22:44,530 --> 00:22:47,325
今はヤツが戦場を仕切っている
耐えろ

273
00:22:47,325 --> 00:22:50,661
イザナミはまだなのか！
仕掛けてくる気だぞ

274
00:22:50,661 --> 00:22:54,916
こちらも仕掛けている
だがもう少し時間がかかる

275
00:23:00,088 --> 00:23:04,008
{\an8}視界を断った僕に
幻術は一切効かない