1
00:00:03,754 --> 00:00:07,758
名をハゴロモ忍宗の開祖にして

2
00:00:08,342 --> 00:00:10,678
六道仙人と言う

3
00:00:12,179 --> 00:00:13,848
あなたが六道仙人？

4
00:00:15,391 --> 00:00:16,600
いかにも

5
00:00:20,604 --> 00:00:25,693
今ナルトとサスケは
アシュラとインドラの魂を引き継ぎ

6
00:00:25,693 --> 00:00:28,404
我が母カグヤと戦っている

7
00:00:28,529 --> 00:00:29,530
“アシュラ”？

8
00:00:31,073 --> 00:00:34,243
たしか今私を“前任者”と？

9
00:00:34,452 --> 00:00:35,661
そうだ

10
00:00:35,953 --> 00:00:39,373
アシュラとインドラはわしの二人の息子

11
00:00:39,999 --> 00:00:44,128
そして今戦っているカグヤはわしの母だ

12
00:00:44,587 --> 00:00:45,463
なんと…

13
00:00:46,505 --> 00:00:51,510
アシュラとインドラの魂は
お前にも関係のあることだ

14
00:00:52,261 --> 00:00:58,434
二つの魂は転生を繰り返し
以前アシュラの魂はお前に

15
00:00:58,642 --> 00:01:03,022
インドラの魂はマダラに宿っていたのだからな

16
00:01:03,105 --> 00:01:04,023
私に!?

17
00:01:04,440 --> 00:01:11,280
母上は2人の魂を利用し
途方もない時間を使って蘇ったのだ

18
00:01:11,822 --> 00:01:16,660
今わしにはマダラに取り付いていた
ゼツと名乗る

19
00:01:16,786 --> 00:01:20,790
母上の第3の息子の意志まで全てがわかる

20
00:01:20,956 --> 00:01:27,171
ナルトとサスケを救うには
お前たちも全てを知る必要があるのだ

21
00:01:28,297 --> 00:01:35,179
アシュラとインドラの話をするにはまず
忍宗の起源から話さねばなるまい

22
00:01:36,597 --> 00:01:41,811
時は数千年の昔私と弟のハムラは

23
00:01:42,102 --> 00:01:46,315
母上のカグヤと十尾を月に封印した

24
00:01:50,986 --> 00:01:57,493
そしてハムラは母上を見張るため
月へと渡っていったのだ

25
00:03:36,008 --> 00:03:37,927
世話になったなガマ丸

26
00:03:38,761 --> 00:03:43,015
お前に教えてもらった仙力がなければ
母上は倒せなかった

27
00:03:43,223 --> 00:03:45,601
どうしても行くのか？兄弟

28
00:03:45,809 --> 00:03:46,602
ああ

29
00:03:46,936 --> 00:03:49,480
私にはやらねばならぬことがある

30
00:03:49,855 --> 00:03:51,607
何をするつもりじゃ？

31
00:03:51,982 --> 00:03:54,026
旅の目的は二つ

32
00:03:54,902 --> 00:03:55,945
一つは

33
00:03:56,737 --> 00:04:00,658
十尾から分けた9匹の尾獣の住処を探すことだ

34
00:04:01,575 --> 00:04:04,286
この連中が互いに喧嘩をせぬよう

35
00:04:04,745 --> 00:04:10,250
その力が人々に悪用されぬよう
慎重に故郷を見定めようと思う

36
00:04:12,044 --> 00:04:13,963
二つ目の目的は

37
00:04:14,046 --> 00:04:16,966
この荒れ果てた地上を復元することだ

38
00:04:17,591 --> 00:04:22,388
母上との戦いで私達は
地上に莫大な傷を残してしまった

39
00:04:23,597 --> 00:04:26,433
私はその罪を償わなければならない

40
00:04:26,767 --> 00:04:27,810
そうか

41
00:04:28,978 --> 00:04:31,814
そうじゃのそれがいいかもしれぬ

42
00:04:31,814 --> 00:04:33,983
だが道は厳しいぞ

43
00:04:34,024 --> 00:04:35,275
わかっている

44
00:04:35,859 --> 00:04:38,028
実は昨日夢を見た

45
00:04:38,153 --> 00:04:39,029
夢？

46
00:04:39,363 --> 00:04:41,448
ガマは滅多に夢を見ぬ

47
00:04:41,699 --> 00:04:44,284
見た夢は必ず現実となる

48
00:04:44,785 --> 00:04:47,204
ガマの夢は運命じゃからの

49
00:04:47,496 --> 00:04:48,747
どんな夢だ？

50
00:04:49,707 --> 00:04:56,755
遠い未来に9匹のケダモノの名を呼び戯れる
碧眼の少年が現れる…

51
00:04:57,214 --> 00:04:59,842
その子が奇跡を呼び起こす夢じゃ

52
00:05:00,009 --> 00:05:02,511
再び乱世がやってくるというのか？

53
00:05:02,678 --> 00:05:03,637
わからぬ

54
00:05:04,096 --> 00:05:07,141
では私がこれからやることも無駄か？

55
00:05:07,599 --> 00:05:09,560
気にする必要はない

56
00:05:09,852 --> 00:05:13,856
避けようと思って避けられるのは
運命などではないからの

57
00:05:15,733 --> 00:05:18,360
お前はお前の道を行くとええ

58
00:05:18,485 --> 00:05:21,071
縁があったらまた会おうぞ兄弟

59
00:05:22,072 --> 00:05:22,865
うむ

60
00:05:23,741 --> 00:05:24,867
さらばだ

61
00:06:05,324 --> 00:06:07,868
どうやら一つ目の試練のようだな

62
00:06:10,204 --> 00:06:11,038
ん？

63
00:06:21,215 --> 00:06:24,134
おいおいおいおい！何してんだ！

64
00:06:25,886 --> 00:06:27,346
橋を直すのさ

65
00:06:27,554 --> 00:06:28,305
はぁ？

66
00:06:28,305 --> 00:06:30,724
お前何余計なことしてんだよ

67
00:06:31,850 --> 00:06:33,227
なぜ余計だ

68
00:06:33,310 --> 00:06:35,646
橋はみんなにとって必要なはずだ

69
00:06:36,188 --> 00:06:40,275
みんなにとって必要だから
俺にはあっちゃ困るのよ

70
00:06:40,526 --> 00:06:43,487
ほう面白いことを言うな

71
00:06:43,695 --> 00:06:48,158
いいかこの橋が壊れてるから
みんなここで立ち止まる

72
00:06:48,242 --> 00:06:49,952
そこで俺の出番だ

73
00:06:50,410 --> 00:06:55,916
そいつのもとに行って俺がこの川を
無事に渡してあげましょうと荷物を預かる

74
00:06:56,542 --> 00:06:59,336
そしたらスタコラサッサと逃げちまうのさ

75
00:06:59,670 --> 00:07:02,297
こう見えても足には自信があるんだ

76
00:07:02,297 --> 00:07:03,882
それが俺の商売よ

77
00:07:04,424 --> 00:07:05,259
フフッ

78
00:07:05,717 --> 00:07:09,054
なるほどお前はこの壊れた橋で食っている

79
00:07:09,263 --> 00:07:10,889
ドロボーというわけか

80
00:07:10,889 --> 00:07:12,015
そうよ

81
00:07:12,015 --> 00:07:14,893
だから余計なことされると困るのさ

82
00:07:14,893 --> 00:07:18,272
だが橋を直して困るのはお前1人だ

83
00:07:18,522 --> 00:07:20,274
多くの人は困らない

84
00:07:20,274 --> 00:07:23,026
てめぇ！
やめろって言ってんのがわからねぇのか！

85
00:07:25,696 --> 00:07:26,488
うっ…

86
00:07:32,661 --> 00:07:35,122
なんでお前そんなことするんだよ？

87
00:07:35,330 --> 00:07:37,457
私は罪を償っている

88
00:07:37,916 --> 00:07:38,500
お前…

89
00:07:39,334 --> 00:07:40,377
罪人なのか？

90
00:07:40,961 --> 00:07:42,421
似たようなものだ

91
00:07:45,716 --> 00:07:46,717
なんだ

92
00:07:47,134 --> 00:07:48,844
この橋は渡れないのか

93
00:07:50,053 --> 00:07:52,723
旦那お困りのようですね

94
00:07:52,723 --> 00:07:54,933
ですがアッシに任せてくれれば

95
00:07:54,933 --> 00:07:57,060
川の向こうへお渡ししますぜ

96
00:07:57,060 --> 00:07:57,728
おぉ

97
00:07:57,728 --> 00:08:00,647
よすのだなその男はドロボーだ

98
00:08:00,814 --> 00:08:01,481
なっ！

99
00:08:03,859 --> 00:08:05,360
俺を馬鹿にするな！

100
00:08:08,822 --> 00:08:12,159
おいてめえ！人の商売の邪魔するんじゃねえ！

101
00:08:13,035 --> 00:08:13,744
チッ

102
00:08:14,369 --> 00:08:17,456
私はこの橋を直すまでここを動かん

103
00:08:17,706 --> 00:08:19,708
別の橋に行った方がいいぞ

104
00:08:19,833 --> 00:08:23,962
バカ言え俺たちにも
縄張りってもんがあるんだよ

105
00:08:24,046 --> 00:08:25,672
他のとこになんて行けるか

106
00:08:26,006 --> 00:08:28,592
ではどうせなら手伝ったらどうだ？

107
00:08:28,800 --> 00:08:31,887
橋が完成すれば私はよそへ行く

108
00:08:32,095 --> 00:08:34,056
ふざけたこと言ってんじゃねえ！

109
00:08:34,056 --> 00:08:34,973
そうか

110
00:08:35,641 --> 00:08:36,642
では仕方ない

111
00:08:36,934 --> 00:08:39,061
そこで橋が直るまで待つのだな

112
00:09:02,751 --> 00:09:06,546
ちくしょう！こうなったら邪魔して…

113
00:09:11,218 --> 00:09:12,511
あの野郎

114
00:09:13,845 --> 00:09:15,847
どんな馬鹿力してやがんだ…

115
00:09:15,847 --> 00:09:16,598
うっ！

116
00:10:12,070 --> 00:10:14,573
あぁっ！もう！

117
00:10:16,658 --> 00:10:18,952
おい！しっかりしやがれ！

118
00:10:19,578 --> 00:10:23,415
急がねぇと
せっかく集めた材木が流されちまうぞ

119
00:10:23,582 --> 00:10:24,416
ほう

120
00:10:24,666 --> 00:10:26,251
手伝ってくれるのか？

121
00:10:26,501 --> 00:10:29,713
俺はさっさと
あんたにどっか行ってもらいたいんだ

122
00:10:29,796 --> 00:10:32,632
橋ができたら俺がぶっ壊してやる！

123
00:10:32,674 --> 00:10:33,383
フッ

124
00:10:34,134 --> 00:10:36,178
私の名前はハゴロモだ

125
00:10:36,636 --> 00:10:37,971
俺はフタミだ

126
00:10:38,347 --> 00:10:40,265
よろしくなフタミ

127
00:10:56,114 --> 00:10:56,782
イテッ！

128
00:10:56,782 --> 00:10:58,116
何やってんだよ

129
00:10:58,116 --> 00:11:01,453
見てわかんねえのか！橋を作ってんだよ！

130
00:11:01,536 --> 00:11:03,080
お前泥棒だろ

131
00:11:03,080 --> 00:11:05,999
そんなことしても悪さしたことは消えないぞ

132
00:11:05,999 --> 00:11:08,210
うるせぇ！どっか行けこのガキ！

133
00:11:11,338 --> 00:11:12,464
フフフフッ

134
00:11:12,756 --> 00:11:15,425
これでお前も私と同じだな

135
00:11:15,425 --> 00:11:19,388
同じなもんか！俺は罪を償ってるわけじゃねえ

136
00:11:19,805 --> 00:11:22,474
橋ができたら絶対にぶっ壊してやる！

137
00:11:41,743 --> 00:11:43,787
やっと3分の1かよ

138
00:11:45,539 --> 00:11:49,167
壊すのは簡単だが作るのは骨が折れる

139
00:11:50,836 --> 00:11:55,215
こんだけ丈夫に作り直せば
そう簡単には壊れないぜ

140
00:11:55,215 --> 00:11:56,216
そうだな

141
00:11:56,466 --> 00:12:01,596
だがあまり頑丈に作りすぎると
お前が壊すときに骨が折れるぞ

142
00:12:01,596 --> 00:12:02,264
えっ

143
00:12:07,018 --> 00:12:09,271
おいこら！かっぱらうんじゃねえ！

144
00:12:09,354 --> 00:12:12,149
そいつは橋を作る材料なんだからな！

145
00:12:12,357 --> 00:12:13,942
俺たちも手伝います

146
00:12:13,942 --> 00:12:14,484
えっ？

147
00:12:14,484 --> 00:12:17,446
だって俺たちが使う橋ですから

148
00:12:20,031 --> 00:12:23,493
ったく危なっかしいなもっと小さいのにしろ

149
00:12:23,493 --> 00:12:24,327
うん

150
00:12:42,345 --> 00:12:44,723
やった！やった！やったぁ！

151
00:12:44,723 --> 00:12:46,933
橋が完成したぞ！

152
00:12:49,561 --> 00:12:52,731
おぉ～！すっげ～！

153
00:12:54,232 --> 00:12:55,358
完成したな

154
00:12:55,775 --> 00:12:57,360
壊しがいのある橋だ

155
00:12:57,694 --> 00:13:02,491
何言ってんだ！こんな苦労して作ったのに
ぶっ壊せるわけねえだろ！

156
00:13:02,574 --> 00:13:05,660
フフフフフッハハハハハッ

157
00:13:06,036 --> 00:13:07,913
お前は善いことをしたな

158
00:13:08,455 --> 00:13:11,374
私は新たな地へ向かうときが来たようだ

159
00:13:11,750 --> 00:13:13,752
達者でなフタミ

160
00:13:21,510 --> 00:13:23,220
おい待ってくれよ！

161
00:13:23,512 --> 00:13:24,930
俺も一緒に行くよ！

162
00:13:25,138 --> 00:13:26,139
ほう

163
00:13:26,681 --> 00:13:29,518
あの橋がお前の住処ではないのか？

164
00:13:29,976 --> 00:13:32,312
あんな立派な橋が出来たんじゃ

165
00:13:32,729 --> 00:13:35,190
俺の商売はあがったりだぜ

166
00:13:38,318 --> 00:13:42,781
善き行いをすると人々に感謝されて気分がいい

167
00:13:43,114 --> 00:13:46,660
そして気分が良くなるために
さらに善いことをする

168
00:13:46,910 --> 00:13:49,204
それが善き行いの輪廻だ

169
00:13:49,621 --> 00:13:50,539
確かに

170
00:13:51,206 --> 00:13:52,624
そう言われればそうだ

171
00:13:53,041 --> 00:13:54,626
あんたいいこと言うな

172
00:13:55,669 --> 00:13:58,213
そういやずっと聞けなかったけど

173
00:13:59,214 --> 00:14:01,007
あんた一体何者なんだ？

174
00:14:05,554 --> 00:14:09,182
私はかつてこの世界をめちゃくちゃにした

175
00:14:09,683 --> 00:14:14,271
何年か前にあっちこっちで
大津波や大噴火が立て続けにあったけど…

176
00:14:15,021 --> 00:14:17,691
まさかそれがあんたのせいだっていうのか？

177
00:14:20,569 --> 00:14:22,946
そんなことが人にできるわけねえだろ

178
00:14:23,071 --> 00:14:27,576
それにそんな力があるなら
さっさと橋を直せばいいじゃねぇか

179
00:14:27,951 --> 00:14:30,287
あんなに汗水流さなくても

180
00:14:30,620 --> 00:14:34,541
私はもう余計な力は使わぬと決めた

181
00:14:35,041 --> 00:14:37,836
そうでなければ人々の心はわからぬ

182
00:14:38,378 --> 00:14:39,170
手を出してみろ

183
00:14:39,421 --> 00:14:40,130
えっ

184
00:14:46,386 --> 00:14:49,598
なんだこれ？力が湧いてくる

185
00:14:49,598 --> 00:14:52,809
今お前に力を渡したのだ

186
00:14:52,809 --> 00:14:53,393
“力”？

187
00:14:53,685 --> 00:14:57,564
そうだな“チャクラ”とでも呼ぼうか

188
00:14:57,772 --> 00:15:00,442
いわば人と人をつなぐ力だ

189
00:15:00,483 --> 00:15:03,945
そういうものであってほしいと私は願っている

190
00:15:04,070 --> 00:15:05,989
俺はそれをもらったのか？

191
00:15:06,740 --> 00:15:10,994
そうだだが
誰にでも分け与えられるものではない

192
00:15:11,161 --> 00:15:14,623
お前の心が私に近くなったからだ

193
00:15:14,914 --> 00:15:17,417
お前は善の心を知ったのだ

194
00:15:21,838 --> 00:15:23,131
何の真似だ？

195
00:15:23,214 --> 00:15:26,217
俺をあんたの弟子にしてくれ！

196
00:15:26,259 --> 00:15:27,385
弟子だと？

197
00:15:27,636 --> 00:15:28,511
ああ

198
00:15:28,678 --> 00:15:31,389
あんたには何か特別なものを感じる

199
00:15:31,681 --> 00:15:34,309
俺はずっとつまらない人生を生きてきた

200
00:15:34,601 --> 00:15:36,394
何の価値もねえ人生だ

201
00:15:36,811 --> 00:15:38,563
だけどあんたは違う

202
00:15:38,563 --> 00:15:41,483
あんたはきっと大きなことを成し遂げる人だ

203
00:15:41,858 --> 00:15:47,572
だからあんたといれば俺のチンケな人生も
ちょっとぐらい価値が出ると思うんだ

204
00:15:48,198 --> 00:15:50,492
人の役に立ちたくなったか？

205
00:15:50,950 --> 00:15:52,661
あの橋を作ったことは…

206
00:15:53,411 --> 00:15:57,457
あのときに喜んでくれた人たちの笑顔は
俺の生涯の誇りだ！

207
00:15:58,083 --> 00:16:00,543
あのときのみんなの顔が忘れられねえ

208
00:16:01,044 --> 00:16:02,837
きっとそれがあんた…

209
00:16:03,254 --> 00:16:06,508
いやハゴロモ様の言った絆だ

210
00:16:10,595 --> 00:16:13,973
お前は私に大きなことを教えてくれた

211
00:16:15,350 --> 00:16:19,354
私の旅にはもう一つ大きな目的ができたようだ

212
00:16:20,146 --> 00:16:24,359
三つ目の目的チャクラによる人々の絆だ

213
00:16:40,542 --> 00:16:44,587
旦那旦那橋が壊れててお困りでしょう

214
00:16:45,046 --> 00:16:48,216
アッシが向こう側へ渡る方法を…おっ

215
00:16:48,550 --> 00:16:51,261
お前！何でこんなところに！

216
00:16:51,261 --> 00:16:53,513
ここは俺の縄張りだぞ

217
00:16:54,013 --> 00:16:56,683
今からこの橋を作り直すぞ

218
00:16:56,683 --> 00:16:59,227
は？何言ってんだこの野郎

219
00:16:59,310 --> 00:17:00,353
いいから！

220
00:17:00,353 --> 00:17:02,772
今日からお前も善人になるんだよ！

221
00:17:02,772 --> 00:17:05,608
お前頭おかしくなったのか？

222
00:17:05,984 --> 00:17:07,485
フフフフフフッ

223
00:17:07,485 --> 00:17:09,738
ハハハハハハハハッ

224
00:17:11,072 --> 00:17:18,913
やがて徐々にだが人々の中にも
わしの考えを理解しようとする者たちが現れた

225
00:17:19,247 --> 00:17:21,291
その中には私とともに

226
00:17:21,291 --> 00:17:27,464
人々のために一緒に
旅をしてくれる者たちまで現れるようになった

227
00:17:29,090 --> 00:17:36,097
この頃からわしはその者たちを弟子とし
自分のチャクラを分け与えていった

228
00:17:36,139 --> 00:17:40,810
そしてその絆をわしたちは“忍宗”と名付けた

229
00:17:42,437 --> 00:17:46,983
わしは弟子たちとともに修行し考え続けた

230
00:17:48,109 --> 00:17:51,905
命とは何か愛とは何か

231
00:17:52,864 --> 00:17:55,325
力とは何なのかを

232
00:17:55,950 --> 00:18:03,458
わし達はいつかチャクラでできる人の絆が
世界を平和に導くと信じたのだ

233
00:18:04,083 --> 00:18:07,754
わし達の旅は果てしなく続いた

234
00:18:08,421 --> 00:18:11,800
途方もなく荒れ果てた地を直しながら

235
00:18:14,385 --> 00:18:20,099
そしてその中で
尾獣たちを解放するための場所を見つけては

236
00:18:20,099 --> 00:18:23,728
そこに監視のための祠を作った

237
00:18:28,316 --> 00:18:35,740
弟子たちの多くは荒れ地をわしの代わりに
修復するため各地へと散っていった

238
00:18:36,324 --> 00:18:40,620
こうして忍宗は世界の各地に広まっていったのだ

239
00:18:41,871 --> 00:18:49,295
その後わしは死の間際自分の中にいた
尾獣たちを彼らの故郷に放った

240
00:18:49,420 --> 00:18:53,967
彼らが平穏に暮らせる日々が
やってくることを祈りながら

241
00:18:56,177 --> 00:18:58,513
私はもう長くない

242
00:18:59,222 --> 00:19:07,605
守鶴又旅磯撫孫悟空
穆王犀犬重明牛鬼九喇嘛

243
00:19:08,147 --> 00:19:11,234
離れていてもお前たちはいつも一緒だ

244
00:19:12,110 --> 00:19:15,029
いずれ一つになる時が来よう

245
00:19:15,029 --> 00:19:19,576
それぞれの名を持ち今までとは違う形でな

246
00:19:20,201 --> 00:19:24,956
そして私の中にいたときと違い正しく導かれる

247
00:19:25,164 --> 00:19:27,667
本当の力とは何か…

248
00:19:28,877 --> 00:19:30,795
そのときまで

249
00:19:37,802 --> 00:19:43,057
しかしお前たちも知っての通り
私の思いとは裏腹に

250
00:19:43,057 --> 00:19:46,144
長い歴史の中で尾獣たちの力を

251
00:19:46,144 --> 00:19:53,902
悪用しようとする者たちが次々と現れ
彼らは人間に愛想をつかしてしまうのだが…

252
00:19:55,653 --> 00:19:57,488
話を戻そう

253
00:19:57,488 --> 00:20:04,412
わし達は長い旅を続け
ようやく三つの目的が一段落し

254
00:20:04,537 --> 00:20:10,793
村に戻ったわしはその地を忍宗の総本山とした

255
00:20:12,003 --> 00:20:16,716
私はそこで妻を娶り2人の子供を授かった

256
00:20:17,759 --> 00:20:18,718
それが

257
00:20:19,218 --> 00:20:21,304
インドラとアシュラだ

258
00:20:21,763 --> 00:20:26,851
アシュラを産んでから2人の母は
産後の肥立ちが悪く

259
00:20:26,851 --> 00:20:28,770
まもなくこの世を去った

260
00:20:29,437 --> 00:20:35,151
しかし2人の息子は元気に育った
2人は仲の良い兄弟だった

261
00:20:35,735 --> 00:20:41,658
兄は常に弟を思い弟は常に兄の背を追いかけた

262
00:20:46,079 --> 00:20:50,291
だがわしはこのときまだ気づいていなかった

263
00:20:50,959 --> 00:20:53,127
息子たちを利用しようと

264
00:20:53,628 --> 00:20:59,008
既に闇の力が蠢き始めていたことに

265
00:22:38,316 --> 00:22:43,529
その頃の忍宗は
まだ武術的要素は持っていなかった

266
00:22:43,905 --> 00:22:47,325
そもそもわしの望は心の絆だ

267
00:22:47,408 --> 00:22:50,369
だがインドラの発明により

268
00:22:50,369 --> 00:22:54,207
忍宗の流れは大きく変わることになった

269
00:23:00,254 --> 00:23:03,925
{\an8}忍宗の天才と呼ぶにふさわしかった