1
00:01:48,067 --> 00:01:50,778
洗いざらい全てを吐いてもらうぞ

2
00:01:51,362 --> 00:01:52,363
できるかな？

3
00:01:54,114 --> 00:01:55,741
猛風大烈破！

4
00:02:05,668 --> 00:02:06,252
クッ…

5
00:02:26,230 --> 00:02:27,147
ふっ…

6
00:02:28,440 --> 00:02:30,067
猛風大烈破！

7
00:02:30,359 --> 00:02:31,151
あ…

8
00:02:34,196 --> 00:02:36,115
ハアッ！

9
00:03:02,099 --> 00:03:03,309
ううっ…

10
00:03:05,185 --> 00:03:06,562
終わらせない！

11
00:03:10,316 --> 00:03:11,901
ハーッ！

12
00:03:12,484 --> 00:03:13,277
うっ…

13
00:03:21,702 --> 00:03:24,371
ウオーッ！

14
00:03:34,798 --> 00:03:37,676
風がない台風の目か！

15
00:03:40,596 --> 00:03:42,181
ハーッ！

16
00:03:56,487 --> 00:03:57,905
う…ううっ…

17
00:03:59,239 --> 00:04:01,075
全てを吐いてもらうか

18
00:04:02,868 --> 00:04:03,869
誰が！

19
00:04:04,495 --> 00:04:05,162
くっ…

20
00:04:05,996 --> 00:04:07,164
くそ

21
00:04:09,833 --> 00:04:11,001
ああ…

22
00:04:24,682 --> 00:04:25,516
あれは…

23
00:04:33,440 --> 00:04:35,818
《二度も同じ手を食うと思うな》

24
00:05:05,472 --> 00:05:08,642
ハア…ハア…ハア…

25
00:05:51,226 --> 00:05:53,187
ここが地獄谷か

26
00:06:03,822 --> 00:06:07,284
本当に血之池一族はこんな場所で…

27
00:06:08,786 --> 00:06:10,037
本当だよ

28
00:06:12,831 --> 00:06:14,374
よく見てごらん

29
00:06:18,295 --> 00:06:20,464
人が暮らしていた証しだよ

30
00:06:22,007 --> 00:06:24,093
あらぬ疑いをかけられ

31
00:06:24,093 --> 00:06:28,138
うちは一族によって
ここに閉じ込められた血之池一族は

32
00:06:28,472 --> 00:06:30,766
こんな場所で暮らすしかなかったんだ

33
00:06:31,600 --> 00:06:33,352
この煮えたぎる湯を飲み

34
00:06:34,019 --> 00:06:38,732
空飛ぶ鳥を撃ち落とし
わずかに生えた草を食らって生き延びた

35
00:06:39,775 --> 00:06:44,029
争いに疲れた一族は
外の世界に出ることもなく

36
00:06:44,029 --> 00:06:46,532
ここで細々と暮らしてたらしいよ

37
00:06:47,116 --> 00:06:48,367
らしい？

38
00:06:49,159 --> 00:06:53,789
私物心ついたときには
もう御屋城の屋敷だったから

39
00:06:55,749 --> 00:07:00,003
地獄谷から1人御屋城にさらわれたんだって

40
00:07:00,504 --> 00:07:03,090
ひとり…だったのか

41
00:07:04,133 --> 00:07:04,925
え？

42
00:07:10,222 --> 00:07:11,890
ひとりきりだったのか？

43
00:07:12,683 --> 00:07:14,893
何？興味あるの？

44
00:07:15,018 --> 00:07:16,353
珍しい

45
00:07:17,688 --> 00:07:19,857
だったら見せてあげるよ

46
00:07:30,909 --> 00:07:33,620
血之池一族は私1人だった

47
00:07:34,496 --> 00:07:39,668
だけど御屋城の屋敷には
私みたいな子供がたくさんいて

48
00:07:40,085 --> 00:07:42,838
忍の訓練を積まされてたんだ

49
00:07:45,174 --> 00:07:46,133
うっ…

50
00:07:46,300 --> 00:07:47,467
ああっ…

51
00:07:50,762 --> 00:07:55,559
どうした
勝たないと腹をすかしたままだぞ

52
00:07:59,062 --> 00:08:00,856
ヤーッ！

53
00:08:02,941 --> 00:08:03,734
あっ…

54
00:08:07,237 --> 00:08:08,197
ハハッ…

55
00:08:08,614 --> 00:08:09,740
うん？

56
00:08:10,199 --> 00:08:13,827
ハア…ハア…ハア…

57
00:08:19,917 --> 00:08:21,919
うわーっ！

58
00:08:22,544 --> 00:08:25,380
ううー

59
00:08:34,806 --> 00:08:35,515
はっ…

60
00:08:37,351 --> 00:08:38,352
あっ！

61
00:08:41,230 --> 00:08:43,106
見事だったよチノ

62
00:08:48,904 --> 00:08:49,863
フフッ…

63
00:08:52,991 --> 00:08:53,825
あ…

64
00:08:56,536 --> 00:08:58,080
そしてあの日

65
00:08:58,455 --> 00:09:00,999
御屋城が私を連れてったのは…

66
00:09:01,959 --> 00:09:03,585
コロシアムだった

67
00:09:04,920 --> 00:09:08,215
クサビ不動産社長クサビ様の手札

68
00:09:08,215 --> 00:09:13,637
無敗記録更新中
情け知らずの台風野郎

69
00:09:13,637 --> 00:09:15,722
風心！

70
00:09:15,889 --> 00:09:18,642
相対しますは久々のご登場

71
00:09:18,642 --> 00:09:22,229
御屋城エン様の手札
麗しの血流眼

72
00:09:22,604 --> 00:09:24,356
チノ！

73
00:09:24,564 --> 00:09:26,817
血龍眼とか聞いたこともありませんが

74
00:09:26,817 --> 00:09:29,736
一体どんな能力を秘めているのか!?

75
00:09:30,195 --> 00:09:33,824
客席の皆様も興味津々のご様子です

76
00:09:36,743 --> 00:09:39,121
それでは早速まいりましょう

77
00:09:39,121 --> 00:09:40,872
レディー…

78
00:09:40,956 --> 00:09:42,749
ファイ！

79
00:09:47,921 --> 00:09:51,675
そんなに見たけりゃ
すぐ見せてやるよ！血龍眼！

80
00:09:51,675 --> 00:09:54,261
その前に貴様を吹き飛ばしてやる

81
00:09:58,015 --> 00:10:00,267
颱遁強風烈破！

82
00:10:07,691 --> 00:10:08,692
ああっ！

83
00:10:13,488 --> 00:10:14,323
フン！

84
00:10:19,870 --> 00:10:23,332
おーっと！どうしたことだ？

85
00:10:23,332 --> 00:10:26,793
風心先ほどから突っ立ったままだ

86
00:10:28,170 --> 00:10:30,589
一体どうしたんだ？風心！

87
00:10:33,800 --> 00:10:34,760
あ…

88
00:10:35,719 --> 00:10:36,428
俺は…

89
00:10:37,763 --> 00:10:38,889
負けたのか

90
00:10:39,598 --> 00:10:40,807
そうだよ

91
00:10:41,058 --> 00:10:41,975
負けたよ

92
00:10:47,189 --> 00:10:49,399
なんという番狂わせ

93
00:10:49,399 --> 00:10:56,281
あの風心が
初登場しかも幼い少女に敗北した！

94
00:11:21,014 --> 00:11:22,474
よっこいしょっと

95
00:11:24,601 --> 00:11:25,894
あんた強いね

96
00:11:25,894 --> 00:11:26,937
皮肉か！

97
00:11:26,937 --> 00:11:28,980
うっ…そんなことないって

98
00:11:31,066 --> 00:11:32,234
私の目は…

99
00:11:32,692 --> 00:11:35,237
ほ…ほら特別だから

100
00:11:37,572 --> 00:11:38,865
特別か

101
00:11:40,117 --> 00:11:43,912
血継限界を持つものはみんな特別だろう

102
00:11:47,582 --> 00:11:51,753
この力のせいで
人は常に俺を恐れて距離を置く

103
00:11:52,295 --> 00:11:54,714
ときには疎まれ邪険にされる

104
00:11:57,050 --> 00:11:59,970
そんな過去でも私よりマシだよ

105
00:12:01,555 --> 00:12:03,014
どういう意味だ

106
00:12:04,099 --> 00:12:08,603
物心ついたときにはもう私はここにいた

107
00:12:08,603 --> 00:12:12,899
だから
ここに来る前の記憶なんて1つもない

108
00:12:14,192 --> 00:12:14,901
そうか

109
00:12:17,154 --> 00:12:19,197
幸せなんだなお前は

110
00:12:19,614 --> 00:12:20,323
あ…

111
00:12:20,490 --> 00:12:22,784
幸せ？私が!？

112
00:12:24,369 --> 00:12:26,288
思い出したくもない過去など

113
00:12:26,788 --> 00:12:28,373
持っていても仕方ない

114
00:12:31,501 --> 00:12:33,587
俺は水の国で生まれた

115
00:12:34,171 --> 00:12:35,380
水の国といっても

116
00:12:35,964 --> 00:12:40,510
霧隠れの里がある本土ではなく
周辺の貧しい島だ

117
00:12:43,513 --> 00:12:44,347
そして

118
00:12:44,973 --> 00:12:49,603
この力のせいで
島を襲った大嵐を俺のせいにされ

119
00:12:49,603 --> 00:12:53,398
やっかい払いのため
クサビって金持ちに売りつけられた

120
00:12:54,149 --> 00:12:55,734
両親によってな！

121
00:12:57,027 --> 00:12:59,154
クサビんとこで覚えてんのは

122
00:12:59,446 --> 00:13:03,492
“従順であれ”と
拷問を繰り返されたことだけだ

123
00:13:03,492 --> 00:13:04,409
だが

124
00:13:05,035 --> 00:13:07,913
コロシアムで戦うのは嫌いじゃなかった

125
00:13:07,913 --> 00:13:11,500
この力で俺の強さを証明できたからな

126
00:13:12,459 --> 00:13:13,585
なのに…

127
00:13:13,793 --> 00:13:16,004
お前みたいなやつに負けちまうとは

128
00:13:17,464 --> 00:13:19,382
ごめん勝っちゃって

129
00:13:20,592 --> 00:13:21,676
まったくだ！

130
00:13:25,096 --> 00:13:28,517
それでも私はあんたが羨ましい

131
00:13:29,226 --> 00:13:34,064
父親の顔も母親の顔も
どうして生まれてきたのかも

132
00:13:34,064 --> 00:13:35,482
なんで生きているのかも

133
00:13:37,526 --> 00:13:39,444
私には何もない

134
00:13:40,737 --> 00:13:43,573
それがどんなにひどい過去だったとしても

135
00:13:43,907 --> 00:13:45,951
からっぽの私とは違う！

136
00:13:49,246 --> 00:13:49,871
私…

137
00:13:51,289 --> 00:13:54,417
嫌なこと言ってるよねでも…

138
00:13:55,043 --> 00:13:56,461
本心なんだ

139
00:13:56,878 --> 00:13:57,921
ごめん

140
00:14:01,007 --> 00:14:02,759
なんでかな

141
00:14:04,553 --> 00:14:08,223
自分のことをこんなふうに
誰かに話したのも初めてなら

142
00:14:08,890 --> 00:14:12,352
誰かの涙に心を打たれたのも初めてだ

143
00:14:15,313 --> 00:14:21,528
やがて私達は御屋城の護衛団に入れられ
その仕事を手伝うようになった

144
00:14:24,573 --> 00:14:28,577
そしてあの日御屋城の屋敷で見つけたんだ

145
00:14:29,536 --> 00:14:30,579
見てみろチノ

146
00:14:31,454 --> 00:14:31,997
あ…

147
00:14:32,038 --> 00:14:36,126
血之池一族のことが書かれた古い歴史書を

148
00:14:42,465 --> 00:14:43,425
行こうチノ

149
00:14:43,883 --> 00:14:44,676
え！

150
00:14:44,968 --> 00:14:48,972
地獄谷に行けば
お前たち血之池一族がいるかもしれない

151
00:14:48,972 --> 00:14:51,266
お前の過去があるはずだ

152
00:14:51,266 --> 00:14:54,394
地獄谷に行けばお前は空っぽじゃなくなる

153
00:14:55,437 --> 00:14:58,815
だけど御屋城が許してくれるはずがない

154
00:14:58,815 --> 00:15:00,442
許可なんて必要ない！

155
00:15:00,567 --> 00:15:01,276
えっ…

156
00:15:07,198 --> 00:15:08,825
(チノ)《私と風心は→

157
00:15:08,825 --> 00:15:13,121
御屋城の屋敷から抜け出したいと
考えていた他の連中も誘って→

158
00:15:13,371 --> 00:15:14,706
脱走した》

159
00:15:17,292 --> 00:15:19,210
これで俺たちは自由だ

160
00:15:19,419 --> 00:15:22,213
《そして地獄谷を目指して走った→

161
00:15:23,506 --> 00:15:24,716
だけど…》

162
00:15:27,135 --> 00:15:28,511
おい！こら

163
00:15:28,803 --> 00:15:33,058
お前らがこんな粗末な竹細工を売って
生活できとんのは

164
00:15:33,183 --> 00:15:35,018
誰のおかげや！

165
00:15:35,018 --> 00:15:37,937
それはもうひとえに領主様のおかげで…

166
00:15:37,937 --> 00:15:38,480
せやろ！

167
00:15:38,480 --> 00:15:38,980
うわっ！

168
00:15:38,980 --> 00:15:39,856
お父さん！

169
00:15:39,856 --> 00:15:40,899
ああっ…

170
00:15:41,024 --> 00:15:44,027
こんな量じゃ納得できへんな

171
00:15:44,027 --> 00:15:45,153
お父さんしっかりして！

172
00:15:45,153 --> 00:15:47,656
代わりにその娘でももろうとくか

173
00:15:47,697 --> 00:15:48,198
ヘヘへッ…

174
00:15:48,198 --> 00:15:49,491
アミノ！

175
00:15:51,159 --> 00:15:52,994
ギャー！

176
00:15:52,994 --> 00:15:54,871
だだだ…誰や！

177
00:15:54,871 --> 00:15:55,664
ああ！

178
00:15:57,082 --> 00:15:59,417
ケガしたくなかったら
さっさと消えな！

179
00:15:59,626 --> 00:16:01,294
は…はい！

180
00:16:01,836 --> 00:16:02,879
はよ連れてけ！

181
00:16:02,879 --> 00:16:03,588
はい

182
00:16:04,422 --> 00:16:05,924
も…もし

183
00:16:06,925 --> 00:16:09,427
あ…ありがとう
おかげで助かった

184
00:16:09,427 --> 00:16:10,720
気にするな

185
00:16:10,720 --> 00:16:12,013
見かねただけだ

186
00:16:12,263 --> 00:16:14,307
あんたらどこの義賊だ？

187
00:16:14,307 --> 00:16:15,350
義賊？

188
00:16:15,809 --> 00:16:19,854
た…頼む！
これからもわしらを守ってくれんか？

189
00:16:22,065 --> 00:16:24,859
(チノ)
《義賊に祭り上げられた私達は→

190
00:16:24,859 --> 00:16:29,114
雷光団を名乗って
近隣の村のために働いた→

191
00:16:29,781 --> 00:16:31,866
まるで英雄扱いだった→

192
00:16:32,242 --> 00:16:36,496
姿を見せるたび
村の人たちは歓迎してくれた→

193
00:16:36,871 --> 00:16:39,582
ご飯や宿を提供してくれた→

194
00:16:39,999 --> 00:16:41,668
みんな優しかった》

195
00:16:42,293 --> 00:16:45,588
悪いな地獄谷に行けなくなっちまって

196
00:16:47,048 --> 00:16:48,591
大丈夫だよ

197
00:16:48,591 --> 00:16:51,136
地獄谷にはいつでも行けるもん

198
00:16:51,136 --> 00:16:53,972
今はこの人たちのために頑張ろう！

199
00:16:55,890 --> 00:16:59,352
(チノ)《どこにも属さず
猛威を振るう私達を見て→

200
00:16:59,352 --> 00:17:02,522
逆に利用しようとする忍里も
現れた→

201
00:17:04,232 --> 00:17:10,071
先代水影の時代
霧隠れも私達のお得意さんだった→

202
00:17:13,074 --> 00:17:14,617
あのときもそう→

203
00:17:14,868 --> 00:17:19,080
“弱者から金を搾取する小国の
大名を襲え”って…》

204
00:17:19,873 --> 00:17:21,207
のうよいではないか

205
00:17:21,207 --> 00:17:23,418
ハハハッ…いけません殿
>>よいではないか

206
00:17:23,418 --> 00:17:23,918
あ…

207
00:17:24,085 --> 00:17:26,004
うわあ！
>>キャー！

208
00:17:26,171 --> 00:17:28,298
お前たちがうわさの…

209
00:17:28,298 --> 00:17:30,258
そう雷光団だ

210
00:17:30,258 --> 00:17:31,134
やれ

211
00:17:31,426 --> 00:17:32,469
うわあ！

212
00:17:32,469 --> 00:17:34,220
ま…待ってくれ頼む

213
00:17:34,220 --> 00:17:36,514
金さえ出せば乱暴なことはしない

214
00:17:37,140 --> 00:17:38,391
そこまでだ

215
00:17:41,770 --> 00:17:42,896
忍!?

216
00:17:42,896 --> 00:17:43,480
あっ！

217
00:17:44,314 --> 00:17:45,565
霧隠れ！

218
00:17:45,732 --> 00:17:46,775
そうかい

219
00:17:46,775 --> 00:17:48,234
俺たちを処分し

220
00:17:48,234 --> 00:17:51,029
なおかつ腐れ大名との
パイプも作ろうって魂胆か

221
00:17:51,029 --> 00:17:53,156
あ…ありがとう助かった

222
00:17:53,323 --> 00:17:54,657
その通り

223
00:18:02,749 --> 00:18:04,918
ひどい話でしょう？

224
00:18:04,918 --> 00:18:07,879
けどねもっとひどかったのは…

225
00:18:17,263 --> 00:18:19,849
いっときでいい休ませてくれ

226
00:18:20,683 --> 00:18:21,851
よそに行ってくれ

227
00:18:22,393 --> 00:18:23,186
えっ…

228
00:18:23,520 --> 00:18:28,024
お前たちをかくまったら
わしらまで被害を被るかもしれん

229
00:18:28,358 --> 00:18:31,694
む…村に迷惑をかけるつもりはない

230
00:18:32,070 --> 00:18:33,530
すぐに出ていく！

231
00:18:33,530 --> 00:18:36,658
他人から巻き上げた金を配っただけで

232
00:18:36,658 --> 00:18:39,619
よくぬけぬけとそんなことが言えるな

233
00:18:41,371 --> 00:18:45,208
(チノ)《どの村も
水の1杯さえ分けてくれなかった→

234
00:18:47,335 --> 00:18:51,673
1人2人
傷ついてた仲間は死んでいき→

235
00:18:52,549 --> 00:18:55,844
私と風心は2人きりになった》

236
00:18:59,764 --> 00:19:02,308
もう行くとこなくなっちゃったね

237
00:19:04,018 --> 00:19:04,936
いやある

238
00:19:04,978 --> 00:19:05,645
え？

239
00:19:06,729 --> 00:19:08,565
(チノ)《そして私達は…→

240
00:19:10,108 --> 00:19:12,402
地獄谷にたどり着いた》

241
00:19:25,665 --> 00:19:27,750
やっぱり私は空っぽなんだ

242
00:19:27,750 --> 00:19:28,334
チノ！

243
00:19:29,210 --> 00:19:31,254
何も思い出せない

244
00:19:31,629 --> 00:19:33,756
自分の父親も母親も

245
00:19:33,756 --> 00:19:36,050
一族の顔だって！

246
00:19:36,759 --> 00:19:39,721
ここへ来たってわかるはずなかったんだ

247
00:19:39,721 --> 00:19:43,308
どうして生まれてきたのか
なんで生きてるのかなんて！

248
00:19:45,977 --> 00:19:46,811
あ！

249
00:19:47,186 --> 00:19:48,479
霧隠れの追っ手か！

250
00:19:52,984 --> 00:19:53,860
ううっ！

251
00:19:53,943 --> 00:19:54,861
チノ！

252
00:19:58,573 --> 00:19:59,532
チノ！

253
00:20:01,284 --> 00:20:02,785
うう…

254
00:20:03,286 --> 00:20:05,121
離せこの野郎！

255
00:20:05,121 --> 00:20:06,581
いててて…

256
00:20:07,624 --> 00:20:08,791
チノ！

257
00:20:12,712 --> 00:20:13,546
ううっ！

258
00:20:14,505 --> 00:20:15,965
何だ？これ！

259
00:20:16,049 --> 00:20:17,634
あ！どうした？

260
00:20:18,092 --> 00:20:19,010
ぐあ！

261
00:20:20,511 --> 00:20:21,721
チノ！

262
00:20:30,229 --> 00:20:30,980
チノ！

263
00:20:32,649 --> 00:20:34,442
チノ！大丈夫か？

264
00:20:35,526 --> 00:20:38,029
私こんなことができたんだ

265
00:20:39,948 --> 00:20:41,407
じゃあ今のは…

266
00:20:41,407 --> 00:20:43,868
血之池一族の本当の力

267
00:20:46,996 --> 00:20:49,082
復讐してやる！

268
00:22:36,856 --> 00:22:40,610
うちは一族は木ノ葉の養分になるため
吸収されたんでしょ！

269
00:22:40,693 --> 00:22:42,862
なのにどうして木ノ葉のために！

270
00:22:43,029 --> 00:22:45,698
心を痛み合うことができる友がいる

271
00:22:46,074 --> 00:22:49,494
そいつはこの世界も
そうなればいいと願っている

272
00:22:49,619 --> 00:22:52,705
そんな世界絶対に有り得ない！

273
00:23:00,546 --> 00:23:04,342
{\an8}そう願う心が
オレを木ノ葉に繋げている！