1
00:00:01,714 --> 00:00:03,883
（うずまきナルト）はあーっ！

2
00:00:04,634 --> 00:00:07,804
（うちはイタチ）
確かに 成長はしている

3
00:00:07,887 --> 00:00:10,848
（ナルト）せやあーっ！

4
00:00:11,349 --> 00:00:14,310
（イタチ）が まだ甘い

5
00:00:22,860 --> 00:00:23,861
（ナルト）ううっ

6
00:00:25,488 --> 00:00:28,157
（ナルト）クソ いってえ

7
00:00:28,241 --> 00:00:29,951
でも これは幻術げんじゅつだ

8
00:00:30,159 --> 00:00:31,953
打ち勝つんだってばよ

9
00:00:37,625 --> 00:00:38,918
（ナルト）う… ん？

10
00:00:40,336 --> 00:00:41,588
（うちはサスケ）ナルト

11
00:00:41,671 --> 00:00:42,672
（ナルト）あっ

12
00:00:43,840 --> 00:00:45,216
（サスケ）ナルト

13
00:00:45,592 --> 00:00:47,385
（ナルト）サ… サスケ

14
00:00:47,969 --> 00:00:50,847
（サスケ）久しぶりだな ナルト

15
00:00:50,930 --> 00:00:52,390
（ナルト）うわあっ！

16
00:00:57,687 --> 00:00:58,688
ううっ

17
00:00:59,731 --> 00:01:00,523
なっ

18
00:01:00,607 --> 00:01:02,108
ぐっ うう…

19
00:01:03,026 --> 00:01:03,818
うっ！

20
00:01:09,907 --> 00:01:12,910
（サスケ）あのときは
殺しそこねたからな

21
00:01:12,994 --> 00:01:13,995
（ナルト）ぐ…

22
00:01:20,668 --> 00:01:21,961
（サスケ）終わりだ

23
00:01:22,962 --> 00:01:24,297
（ナルト）う… くっ

24
00:01:30,386 --> 00:01:31,679
（春野はるのサクラ）どうして

25
00:01:33,222 --> 00:01:34,891
（サクラ）どうして

26
00:01:34,974 --> 00:01:38,311
サスケ君を止めてくれなかったの

27
00:01:38,895 --> 00:01:40,772
信じてたのに

28
00:01:47,278 --> 00:01:47,945
（ナルト）ハッ

29
00:01:49,947 --> 00:01:53,534
（はたけカカシ）お前は
仲間を守れなかったじゃないか

30
00:01:54,827 --> 00:01:59,165
期待していたのに 失望したよ

31
00:01:59,707 --> 00:02:04,712
（我愛羅があら）
いつも お前ばかりが得をする

32
00:02:06,673 --> 00:02:07,382
（ナルト）ハッ

33
00:02:09,258 --> 00:02:13,554
（我愛羅）
お前ばかりが 幸せを勝ちとる

34
00:02:18,309 --> 00:02:19,811
（ナルト）うっ ううっ

35
00:02:20,978 --> 00:02:22,230
（ナルト）幻術だ

36
00:02:23,981 --> 00:02:27,110
幻術だって 分かってるのに…

37
00:02:30,405 --> 00:02:33,825
ナルト 信じてたのに

38
00:02:34,409 --> 00:02:37,787
（カカシ）失望したよ ナルト

39
00:02:37,870 --> 00:02:41,749
（我愛羅）いつも お前ばかりが

40
00:02:41,833 --> 00:02:45,753
今度こそ とどめだ

41
00:02:49,882 --> 00:02:52,719
（ナルト）クソ クソ クソ

42
00:02:53,302 --> 00:02:56,222
幻術だって 分かってるのに

43
00:02:56,723 --> 00:02:57,724
（ナルト）くっ

44
00:02:58,766 --> 00:03:00,435
（ナルト）あのさ あのさあ

45
00:03:00,852 --> 00:03:04,313
えーと チャクラの流れを
いったん止めて

46
00:03:04,480 --> 00:03:08,526
相手のチャクラを上回る力で
チャクラの流れを乱す...

47
00:03:08,609 --> 00:03:10,486
ってとこまでは 分かったけど

48
00:03:10,570 --> 00:03:12,864
もし それでもダメだったら？

49
00:03:13,614 --> 00:03:17,785
幻術が解けなかったら
一体どうすればいいんだってばよ

50
00:03:17,869 --> 00:03:19,245
（自来也じらいや）ふむ…

51
00:03:21,789 --> 00:03:23,750
（自来也）そのときは 諦める

52
00:03:23,833 --> 00:03:25,251
ええっ

53
00:03:26,002 --> 00:03:29,505
（自来也）運がなかったと
諦めるしかないのォ

54
00:03:30,047 --> 00:03:32,550
幻術とは そういうものだからのォ

55
00:03:33,384 --> 00:03:34,635
そんな…

56
00:03:35,052 --> 00:03:36,053
あ～あ

57
00:03:37,013 --> 00:03:38,473
じゃ なんのために 俺は

58
00:03:38,556 --> 00:03:41,684
川に落ちて
ずぶぬれになってんだってばよ

59
00:03:42,101 --> 00:03:45,605
じゃが 仲間と一緒に
行動をしとるなら

60
00:03:46,147 --> 00:03:47,774
手がないこともない

61
00:03:57,700 --> 00:04:00,995
その仲間に己の体に触れてもらい

62
00:04:01,078 --> 00:04:03,664
チャクラを
流し込んでもらうんだのォ

63
00:04:07,001 --> 00:04:11,839
そうすることで 己の中の
チャクラの流れを乱してもらう

64
00:04:12,507 --> 00:04:15,384
それで 幻術は解ける

65
00:04:19,013 --> 00:04:22,558
ハア ハア ハア…

66
00:04:23,059 --> 00:04:25,019
信じてたのに

67
00:04:25,102 --> 00:04:26,979
（カカシ）失望したよ

68
00:04:27,063 --> 00:04:29,232
（我愛羅）お前ばかりが

69
00:04:29,774 --> 00:04:31,067
とどめだ

70
00:04:31,484 --> 00:04:32,693
（サクラ）ナルト

71
00:04:32,819 --> 00:04:34,278
（ナルト）サクラちゃん

72
00:04:34,612 --> 00:04:35,696
（カカシ）ナルト

73
00:04:35,780 --> 00:04:37,031
（ナルト）カカシ先生

74
00:04:37,824 --> 00:04:39,116
（我愛羅）ナルト

75
00:04:39,200 --> 00:04:40,201
（ナルト）我愛羅

76
00:04:40,868 --> 00:04:41,953
（サスケ）ナルト

77
00:04:42,036 --> 00:04:42,954
（ナルト）サスケ

78
00:04:48,960 --> 00:04:52,171
ハア ハア ハア…

79
00:04:53,714 --> 00:04:56,801
（ナルト）だが 俺にチャクラは…

80
00:04:59,804 --> 00:05:03,266
（ナルト）
カカシ先生 サクラちゃん

81
00:05:04,433 --> 00:05:07,228
あれ？ チャクラは…

82
00:05:07,562 --> 00:05:08,563
うっ

83
00:05:16,863 --> 00:05:18,197
（カカシ）大丈夫か ナルト

84
00:05:19,532 --> 00:05:20,867
俺ってば

85
00:05:21,325 --> 00:05:22,493
（サクラ）幻術よ

86
00:05:22,702 --> 00:05:23,870
でも もう大丈夫

87
00:05:24,287 --> 00:05:27,039
チャクラを流し込んで
幻術を解いたから

88
00:05:28,583 --> 00:05:29,584
（ナルト）う…

89
00:05:32,420 --> 00:05:34,964
あいつの影分身は？

90
00:05:35,256 --> 00:05:37,091
（チヨ）影分身じゃと？

91
00:05:37,633 --> 00:05:40,887
（チヨ）あやつは影分身など
使つこうておらんぞ

92
00:05:41,220 --> 00:05:43,347
あんた いきなり走り出して

93
00:05:43,556 --> 00:05:46,225
何もないところで
螺旋丸らせんがん ぶっ放したのよ

94
00:05:46,767 --> 00:05:47,768
覚えてないの？

95
00:05:47,852 --> 00:05:48,853
うっ

96
00:05:49,520 --> 00:05:53,024
はあーっ！ 螺旋丸！

97
00:05:57,486 --> 00:05:59,947
（ナルト）
じゃあ あのときには もう

98
00:06:01,490 --> 00:06:05,411
こやつ 瞳術どうじゅつだけではないな

99
00:06:07,914 --> 00:06:10,625
（カカシ）さて いよいよ本丸だ

100
00:06:11,208 --> 00:06:12,919
気合い入れてよ ナルト

101
00:06:14,337 --> 00:06:15,338
あ…

102
00:06:16,464 --> 00:06:17,965
ほら しっかりしろ

103
00:06:22,178 --> 00:06:25,139
（カカシ）
ナルト 俺が手本を見せてやる

104
00:06:25,973 --> 00:06:27,058
（ナルト）う…

105
00:06:33,189 --> 00:06:40,196
♪～

106
00:07:55,396 --> 00:08:02,403
～♪

107
00:08:06,323 --> 00:08:09,410
（イタチ）火遁(かとん)･鳳仙火(ほうせんか)の術

108
00:08:11,912 --> 00:08:12,663
かわした

109
00:08:12,747 --> 00:08:14,165
（カカシ）次 来るぞ

110
00:08:15,291 --> 00:08:17,710
（イタチ）火遁･豪火球(ごうかきゅう)の術

111
00:08:49,992 --> 00:08:50,826
（カカシ）雷切らいきり

112
00:08:53,412 --> 00:08:54,413
（イタチ）あ…

113
00:08:56,165 --> 00:08:57,458
（ナルト）螺旋丸！

114
00:09:02,254 --> 00:09:03,255
（サクラ）あっ！

115
00:09:08,844 --> 00:09:10,262
やったか？

116
00:09:11,514 --> 00:09:12,640
ナルト！

117
00:09:25,986 --> 00:09:27,279
（イタチ）なるほど

118
00:09:27,530 --> 00:09:30,157
おもしろい術を
身につけてきたものだ

119
00:09:31,492 --> 00:09:32,118
だが

120
00:09:32,910 --> 00:09:36,163
（ナルト）ハア ハア ハア…

121
00:09:39,500 --> 00:09:42,878
（ナルト）クソ
やっぱ 簡単にはいかねえってばよ

122
00:09:44,088 --> 00:09:47,049
カカシ先生の雷切を陽動に使って

123
00:09:47,299 --> 00:09:50,344
完全に あいつの
裏をかいたはずなのに

124
00:09:50,886 --> 00:09:53,430
写輪眼しゃりんがんは やっかいだ

125
00:09:54,890 --> 00:09:57,768
一瞬で こっちの動きが
先読みされちまう

126
00:10:02,148 --> 00:10:03,315
（ナルト）またかよ

127
00:10:04,775 --> 00:10:08,070
（ナルト）やっぱり
カカシ先生との連携は外せねえ

128
00:10:08,529 --> 00:10:12,658
その上で
１発でヤツを倒せる強力な術

129
00:10:13,993 --> 00:10:16,579
あれを試すしかねえってばよ

130
00:10:27,339 --> 00:10:30,009
（サクラ）
ナルトはどこ？ 無事なの？

131
00:10:30,718 --> 00:10:33,053
何？ あいつの幻術？

132
00:10:34,972 --> 00:10:36,390
霧隠きりがくれの術？

133
00:10:39,143 --> 00:10:40,895
（チヨ）案ずるでない
（サクラ）あ…

134
00:10:40,978 --> 00:10:42,646
カカシの術じゃ

135
00:10:43,022 --> 00:10:44,023
それでは

136
00:10:44,106 --> 00:10:46,942
それより 霧が濃くなってゆくぞ

137
00:10:47,026 --> 00:10:50,946
ヤツの気配から目を離すでないぞよ

138
00:10:51,322 --> 00:10:52,323
あ… はい

139
00:11:00,956 --> 00:11:02,833
（イタチ）霧隠れの術？

140
00:11:03,792 --> 00:11:08,005
幻術にかかりづらくするためには
確かに効果的だが

141
00:11:08,881 --> 00:11:12,218
写輪眼を持つ私の前では
意味をなさない

142
00:11:14,303 --> 00:11:15,471
（イタチ）かくれんぼなんて

143
00:11:15,554 --> 00:11:18,015
子どもじみた遊びは
やめにしませんか

144
00:11:18,724 --> 00:11:19,725
カカシさん

145
00:11:26,732 --> 00:11:28,442
（カカシ）それもそうだな

146
00:11:41,372 --> 00:11:43,332
（イタチ）火遁･豪火球の術

147
00:12:05,521 --> 00:12:06,814
（ナルト）なるほど

148
00:12:07,189 --> 00:12:09,316
さすが カカシ先生だってばよ

149
00:12:14,863 --> 00:12:16,031
（カカシ）豪火球…

150
00:12:16,991 --> 00:12:19,368
しかし さっきから 何か…

151
00:12:48,105 --> 00:12:48,731
（カカシ）ハッ！

152
00:12:52,568 --> 00:12:53,193
うっ

153
00:13:12,838 --> 00:13:16,050
まさか カカシ先生 幻術に？

154
00:13:23,807 --> 00:13:24,808
（ナルト）フッ

155
00:13:31,231 --> 00:13:35,652
（イタチ）
さすが 術の使いどころがうまい

156
00:13:38,572 --> 00:13:41,075
いったん土遁どとんで姿を消したので

157
00:13:41,408 --> 00:13:43,619
気づくのが遅れてしまった

158
00:13:53,045 --> 00:13:57,341
どうりで
幻術に手応えがないはずだ

159
00:13:58,217 --> 00:14:00,094
これは影分身

160
00:14:03,180 --> 00:14:04,264
（干柿ほしがき鬼鮫きさめ）うう…

161
00:14:05,474 --> 00:14:06,141
（鬼鮫）速い

162
00:14:13,774 --> 00:14:14,775
（テンテン）あれって

163
00:14:15,317 --> 00:14:16,235
（日向ひゅうがネジ）ああ

164
00:14:16,777 --> 00:14:19,613
（ロック･リー）うん 勝負ありです

165
00:14:22,491 --> 00:14:23,117
うわ

166
00:14:26,912 --> 00:14:28,497
（マイト･ガイ）朝孔雀あさくじゃく！

167
00:14:30,416 --> 00:14:31,041
ふっ！

168
00:14:40,300 --> 00:14:43,595
（ガイ）ハア ハア ハア…

169
00:14:47,141 --> 00:14:52,062
ハア ハア ハア…

170
00:15:04,783 --> 00:15:07,077
（パックン）終わったようじゃな

171
00:15:10,038 --> 00:15:12,541
（カカシ）
俺の影分身ごとやれ ナルト

172
00:15:12,624 --> 00:15:14,626
（ナルト）分かってるってばよ

173
00:15:19,590 --> 00:15:21,717
（ナルト）あ？ 螺旋丸の改良？

174
00:15:21,800 --> 00:15:23,427
（自来也）うん そうじゃ

175
00:15:24,052 --> 00:15:27,014
螺旋丸なら
もう十分に使えるってばよ

176
00:15:27,556 --> 00:15:30,893
それよりさ
新しい術を教えてくれよ

177
00:15:31,226 --> 00:15:33,687
ハハッ お前のォ

178
00:15:34,646 --> 00:15:37,941
今の螺旋丸で十分だと
思っとるのか？

179
00:15:39,359 --> 00:15:42,529
大蛇丸おろちまるの連れの眼鏡と
やりあったときのことを

180
00:15:42,613 --> 00:15:44,198
思い出してみろ

181
00:15:44,281 --> 00:15:45,282
（ナルト）えっ

182
00:15:46,033 --> 00:15:47,034
うう…

183
00:15:52,331 --> 00:15:53,415
だっ うわっ

184
00:15:56,835 --> 00:15:57,669
（薬師やくしカブト）フッ

185
00:15:57,753 --> 00:16:00,130
（カブト）
どんな術を覚えたか知らないが

186
00:16:00,214 --> 00:16:03,800
そんな大きなモーションで
僕に当てることなどできない

187
00:16:04,468 --> 00:16:05,636
う… くっ

188
00:16:05,719 --> 00:16:07,137
（ナルト）ダメだってば

189
00:16:07,221 --> 00:16:09,723
動く相手じゃ 簡単には当たんねえ

190
00:16:10,849 --> 00:16:14,061
（自来也）そこで
次にお前のとった行動は

191
00:16:22,319 --> 00:16:24,321
これで 逃がさないですむ

192
00:16:24,404 --> 00:16:26,156
はあーっ！

193
00:16:26,240 --> 00:16:28,200
（カブト）うわあっ！

194
00:16:29,660 --> 00:16:31,703
（自来也）あのときと同じように

195
00:16:31,787 --> 00:16:35,666
敵に立ち向かうたびに
手に穴をあけるつもりかのォ

196
00:16:35,749 --> 00:16:36,583
（ナルト）うう…

197
00:16:36,667 --> 00:16:39,670
だからさ そのためにも新しい術を

198
00:16:39,753 --> 00:16:42,548
お前 それ本気で言っとるのか

199
00:16:43,215 --> 00:16:46,385
まさか 忘れたわけでは
あるまいのォ

200
00:16:47,010 --> 00:16:52,307
螺旋丸は あの四代目火影ほかげの
残した術だということをのォ

201
00:16:52,391 --> 00:16:53,392
あ…

202
00:16:53,725 --> 00:16:55,852
わ… う… 忘れてる… う…

203
00:16:55,936 --> 00:16:58,772
（自来也）フフフフ まあよい

204
00:16:59,940 --> 00:17:03,944
螺旋丸は四代目が完成させた術だ

205
00:17:04,027 --> 00:17:07,864
それを今度は
お前自身の術にしてみろのォ

206
00:17:08,949 --> 00:17:11,201
螺旋丸に さらに磨きをかけ

207
00:17:11,285 --> 00:17:14,162
お前 オリジナルの術に
改良するんだ

208
00:17:14,413 --> 00:17:15,414
（ナルト）あ？

209
00:17:16,873 --> 00:17:19,668
俺のオリジナルの術

210
00:17:20,419 --> 00:17:21,420
そうだ

211
00:17:21,920 --> 00:17:24,840
お前のその膨大なチャクラを
利用して

212
00:17:25,007 --> 00:17:28,302
螺旋丸を
さらに敵に当てやすくする

213
00:17:28,844 --> 00:17:31,847
そのチャクラ量だからこそ
なせる術

214
00:17:32,055 --> 00:17:35,225
まさしく お前だけの
オリジナル螺旋丸

215
00:17:35,309 --> 00:17:36,143
ヘヘッ

216
00:17:36,226 --> 00:17:38,979
俺だけの オリジナル螺旋丸

217
00:17:39,605 --> 00:17:42,024
それには まず威力を上げるために

218
00:17:42,107 --> 00:17:44,943
より多くのチャクラを
練り込む必要がある

219
00:17:45,652 --> 00:17:47,738
また つらい修業になる

220
00:17:48,488 --> 00:17:51,074
しかし それが完成すれば

221
00:17:51,158 --> 00:17:54,036
お前の最強の武器になるだろうのォ

222
00:17:55,579 --> 00:17:56,913
名付けて…

223
00:17:58,665 --> 00:18:00,250
大玉螺旋丸！

224
00:18:05,464 --> 00:18:06,673
す… すごい

225
00:18:07,674 --> 00:18:10,010
おおっ こヤツ…

226
00:18:28,904 --> 00:18:31,948
なんだ？ 今の笑いは

227
00:18:39,915 --> 00:18:44,461
確かに どこかで戦ったような
気もするんだがな

228
00:18:45,087 --> 00:18:47,339
本当に覚えていないのですか

229
00:18:47,422 --> 00:18:51,635
相手のほうは ガイ先生のこと
よく知ってるみたいでしたけど？

230
00:18:52,636 --> 00:18:54,346
どうなっているんだ

231
00:18:59,893 --> 00:19:00,894
（ガイ）あ…

232
00:19:00,977 --> 00:19:02,813
こ… こいつは

233
00:19:11,238 --> 00:19:12,239
う…

234
00:19:13,865 --> 00:19:15,617
こ… これは

235
00:19:16,368 --> 00:19:19,413
（カカシ）途中から
変な感じはしていたんだが

236
00:19:20,080 --> 00:19:22,332
どういうことだってばよ

237
00:19:23,083 --> 00:19:26,294
ヤツらの術か何かね

238
00:19:27,504 --> 00:19:28,755
（チヨ）こヤツ

239
00:19:29,631 --> 00:19:32,384
（リー）これは 一体
どういうことなんでしょうか

240
00:19:33,635 --> 00:19:34,636
分からん

241
00:19:35,595 --> 00:19:37,347
だが ひとつ言えるのは

242
00:19:39,558 --> 00:19:43,186
この男… やっぱり知らん

243
00:19:51,278 --> 00:19:53,029
（カカシ）
知ってらっしゃるんですか

244
00:19:53,655 --> 00:19:54,656
ああ

245
00:19:56,575 --> 00:20:00,579
由良ゆうら うちの里の上忍じょうにんだ

246
00:20:06,293 --> 00:20:13,300
♪～

247
00:21:27,582 --> 00:21:34,589
～♪

248
00:21:37,133 --> 00:21:40,303
真実の探究は
常に危険と隣り合わせである

249
00:21:40,387 --> 00:21:42,264
謎を追い
砂漠に踏み込んだ我々を

250
00:21:42,347 --> 00:21:43,223
待ち受けていたのは

251
00:21:43,306 --> 00:21:47,602
しゃく熱の太陽 視界を遮る砂嵐
猛毒サソリの洗礼だった

252
00:21:47,686 --> 00:21:50,939
だが 我々は歴史の闇に
ついにメスを入れることになる

253
00:21:51,022 --> 00:21:53,733
想像を超えた石像の秘密が
今 明らかに

254
00:21:53,817 --> 00:21:54,943
ネクスト イット

255
00:21:55,026 --> 00:21:58,947
忍界にんかいロマン 不思議ランド
巨大石像の謎を追え

256
00:21:59,030 --> 00:22:01,700
それ 歴代風影かぜかげの
石像じゃん？

257
00:22:03,201 --> 00:22:05,412
次回
「人柱力の秘密」

258
00:22:06,621 --> 00:22:09,165
（ナルト）木(こ)ノ葉(は) 人物短冊帖

259
00:22:09,624 --> 00:22:12,419
里の有名人を紹介する
このコーナー

260
00:22:12,502 --> 00:22:13,795
今回 紹介するのはと…

261
00:22:13,879 --> 00:22:16,047
（自来也）
あいや 待たせたのォ

262
00:22:16,131 --> 00:22:18,758
泣く子も黙る色男 自来也様たあ

263
00:22:18,842 --> 00:22:20,635
あ わしのことよ

264
00:22:20,719 --> 00:22:23,889
（ナルト）やい エロ仙人
俺より目立つんじゃねえ

265
00:22:23,972 --> 00:22:25,515
堅いこと言うなっての

266
00:22:25,599 --> 00:22:27,350
ほれ さっさと紹介せんか

267
00:22:27,893 --> 00:22:29,060
（ナルト）分かったよ

268
00:22:29,144 --> 00:22:31,855
えー 木ノ葉が誇る
伝説の三忍さんにんの１人

269
00:22:31,938 --> 00:22:32,814
（自来也）ふんふん

270
00:22:32,898 --> 00:22:36,192
（ナルト）三代目を師に
四代目を弟子に持つ実力者

271
00:22:36,276 --> 00:22:37,193
（自来也）ふんふん

272
00:22:37,277 --> 00:22:41,072
（ナルト）
それから カカシ先生が愛読している
つまんねえ本の作者

273
00:22:41,156 --> 00:22:44,117
（自来也）ふん！
あの本のよさは ガキには分からん

274
00:22:44,200 --> 00:22:47,078
（ナルト）でもって 酒 女 金

275
00:22:47,162 --> 00:22:50,457
忍しのびの三禁をトリプルで破る
とんでもねえじじい

276
00:22:50,540 --> 00:22:53,043
（自来也）こら 師匠に向かって
なんちゅう言いぐさだ

277
00:22:53,126 --> 00:22:55,837
螺旋丸だって
わしが教えてやったんだぞ

278
00:22:55,921 --> 00:22:58,298
（ナルト）へえ
んなこと言うなら あんときの金

279
00:22:58,381 --> 00:23:00,467
さっさと返してくれってばよ

280
00:23:00,842 --> 00:23:02,469
って いねえし

281
00:23:02,552 --> 00:23:05,138
クッソ 逃げられた