1
00:00:05,094 --> 00:00:06,220
（春野はるのサクラ）ん…

2
00:00:06,887 --> 00:00:09,014
（チヨ）サクラ 恐れるな

3
00:00:12,059 --> 00:00:17,064
このわしがおる
お前は 後ろへ下がっておれ

4
00:00:23,529 --> 00:00:26,323
操襲刃そうしゅうは

5
00:00:38,210 --> 00:00:41,672
（サソリ）
俺にたてつこうってんなら
しかたねえ

6
00:00:44,300 --> 00:00:49,054
そこのガキと一緒に
俺のコレクションになるか

7
00:00:49,471 --> 00:00:51,265
チヨバアよ

8
00:00:57,146 --> 00:00:58,147
（サクラ）あっ…

9
00:00:58,230 --> 00:01:00,149
うっ なんなの？ あれ

10
00:01:04,778 --> 00:01:07,364
あれはサソリの本体ではない

11
00:01:08,908 --> 00:01:12,494
あれが本体じゃないっていうのは
なんとなく分かります

12
00:01:13,412 --> 00:01:15,623
そう　あれは…

13
00:01:16,165 --> 00:01:17,917
傀儡くぐつ人形じゃ

14
00:01:18,834 --> 00:01:21,587
でも 本体はどこなんですか？

15
00:01:23,672 --> 00:01:26,800
傀儡使いは
後ろで糸を操ってるはずでしょ

16
00:01:28,135 --> 00:01:30,512
本体は あの中じゃ

17
00:01:31,096 --> 00:01:32,097
あっ…

18
00:01:32,890 --> 00:01:33,891
中？

19
00:01:35,184 --> 00:01:38,020
傀儡使いは 接近戦に弱い

20
00:01:39,229 --> 00:01:43,901
人形を操るとき
隙が生じやすいからのう

21
00:01:45,486 --> 00:01:49,823
それを克服したのが
つまりは あの傀儡じゃ

22
00:01:52,076 --> 00:01:53,494
傀儡が…

23
00:01:53,661 --> 00:01:55,037
よろいとなり

24
00:01:55,120 --> 00:01:57,539
そして それが武器にもなる

25
00:01:58,374 --> 00:02:01,126
サソリのおはこ ヒルコじゃ

26
00:02:01,710 --> 00:02:04,338
（サクラ）
チヨバア様 あの傀儡のことを？

27
00:02:04,838 --> 00:02:05,839
うん

28
00:02:06,966 --> 00:02:09,259
わしも よく知っておる

29
00:02:11,011 --> 00:02:15,891
（サソリ）俺のコレクションが
どうやって作られるか 知ってるか？

30
00:02:19,019 --> 00:02:22,731
まずは 臓物を引きずり出す

31
00:02:23,816 --> 00:02:28,362
きれいに洗ったら 次は血抜きだ

32
00:02:29,822 --> 00:02:30,447
うっ…

33
00:02:30,531 --> 00:02:35,244
（サソリ）
腐らねえように処理したら
仕込みを組んで

34
00:02:35,327 --> 00:02:38,998
傀儡コレクションの１丁上がりだ

35
00:02:41,333 --> 00:02:44,545
ババアの言うとおり 俺のこの姿

36
00:02:45,212 --> 00:02:48,132
ヒルコもコレクションの１体だ

37
00:02:49,133 --> 00:02:52,344
そして そこの小娘とチヨは

38
00:02:53,429 --> 00:02:57,016
お前ら２人で ちょうど300体になる

39
00:02:58,851 --> 00:03:01,061
俺の芸術だ

40
00:03:02,479 --> 00:03:09,486
♪～

41
00:04:24,645 --> 00:04:31,652
～♪

42
00:04:45,707 --> 00:04:46,708
（うずまきナルト）我愛羅があらは…

43
00:04:56,051 --> 00:04:58,929
（デイダラ）俺なんか
相手にしてていいのか？

44
00:04:59,847 --> 00:05:00,514
うん？

45
00:05:01,640 --> 00:05:04,017
写輪眼しゃりんがんのカカシ先生よ

46
00:05:07,354 --> 00:05:09,064
言っちゃあなんだが

47
00:05:09,439 --> 00:05:12,192
サソリの旦那は 俺より強いぜ

48
00:05:13,193 --> 00:05:15,279
たぶんな うん

49
00:05:16,405 --> 00:05:20,033
芸術に対する考えは
だいぶ違うがな

50
00:05:26,206 --> 00:05:27,749
芸術か

51
00:05:28,667 --> 00:05:29,668
（サクラ）チヨバア様

52
00:05:30,127 --> 00:05:32,045
砂隠すながくれにいたとき

53
00:05:32,421 --> 00:05:36,049
あやつは 天才造形師と言われ

54
00:05:36,133 --> 00:05:39,636
数多くのすぐれた傀儡を作った

55
00:05:41,096 --> 00:05:44,474
だが それ以上に心血を注いだのが

56
00:05:44,558 --> 00:05:47,853
人を傀儡にして
コレクションすること

57
00:05:47,936 --> 00:05:49,062
あっ…

58
00:05:50,397 --> 00:05:53,358
それを芸術と称してな

59
00:05:54,151 --> 00:05:56,445
あの傀儡ヒルコも

60
00:05:57,946 --> 00:06:00,991
かつては よその里の忍じゃった

61
00:06:01,909 --> 00:06:05,287
それがサソリの手であのような姿に

62
00:06:06,038 --> 00:06:10,125
人であったときの姿を
残したままの傀儡

63
00:06:10,542 --> 00:06:13,003
人傀儡となったのじゃ

64
00:06:14,129 --> 00:06:15,380
“人傀儡”

65
00:06:15,756 --> 00:06:18,759
（サソリ）
お前らも すぐにそうなる

66
00:06:18,842 --> 00:06:22,179
俺の芸術作品の１つにな

67
00:06:24,264 --> 00:06:25,140
あっ

68
00:06:25,515 --> 00:06:28,602
ヒルコは 攻防一体の傀儡

69
00:06:29,061 --> 00:06:30,145
とにかくじゃ

70
00:06:30,687 --> 00:06:34,524
まずは サソリを
ヒルコから引きずり出さねばならん

71
00:06:34,608 --> 00:06:36,235
じゃあ どうすれば？

72
00:06:36,902 --> 00:06:40,155
傀儡で最も恐ろしいのは 仕込みだ

73
00:06:40,697 --> 00:06:42,449
仕込みが分からねば

74
00:06:42,616 --> 00:06:46,578
どこから どの手順で
攻撃がくるのか分からぬ

75
00:06:47,746 --> 00:06:51,875
でも チヨバア様は
あの傀儡のカラクリをよく知ってる

76
00:06:52,793 --> 00:06:54,294
こっちに 分ぶがありますね

77
00:06:54,670 --> 00:06:56,004
（チヨ）うむ

78
00:06:56,922 --> 00:07:01,343
じゃから最初は
わし１人でやれると踏んでおった

79
00:07:01,843 --> 00:07:02,844
最初は？

80
00:07:03,220 --> 00:07:06,515
じゃが そうもいかんようじゃ

81
00:07:07,641 --> 00:07:08,850
どういうことです？

82
00:07:09,142 --> 00:07:12,980
わしの知っている
かつての傀儡ヒルコとは

83
00:07:13,063 --> 00:07:15,774
少し形態が変わっている

84
00:07:15,857 --> 00:07:16,858
えっ

85
00:07:18,819 --> 00:07:22,572
（チヨ）まず 背中に
あれほどの甲羅はなかった

86
00:07:22,948 --> 00:07:25,534
よりガードを強化したのじゃろう

87
00:07:26,159 --> 00:07:28,787
あの左手も初めて見る

88
00:07:31,290 --> 00:07:34,710
となると いちばん重要な
仕込みカラクリも

89
00:07:34,793 --> 00:07:37,045
改造しておるかもしれん

90
00:07:38,005 --> 00:07:39,006
どうすれば？

91
00:07:39,381 --> 00:07:41,717
サソリを倒すには まず…

92
00:07:42,175 --> 00:07:44,720
あのヒルコを ばらすしかない

93
00:07:45,220 --> 00:07:50,100
…が それだけの破壊力は
わしの手の内にない

94
00:07:50,183 --> 00:07:52,811
しかしじゃ サクラ

95
00:07:52,894 --> 00:07:53,729
ん？

96
00:07:53,812 --> 00:07:55,397
お前にはある

97
00:07:55,939 --> 00:07:58,150
綱手つなで姫直伝の…

98
00:08:05,532 --> 00:08:07,159
怪力がな

99
00:08:12,622 --> 00:08:13,623
（サクラ）はい！

100
00:08:14,624 --> 00:08:18,337
タアー！

101
00:08:22,966 --> 00:08:24,801
（チヨ）よく聞け サクラ

102
00:08:26,887 --> 00:08:28,764
まず ヤツに近づき

103
00:08:28,847 --> 00:08:33,143
傀儡をたたき壊す
お前の怪力でな

104
00:08:33,935 --> 00:08:34,936
うん

105
00:08:37,564 --> 00:08:43,612
ただし 仕込みカラクリの攻撃は
全てかわさなくてはならん

106
00:08:45,614 --> 00:08:47,908
全てを完璧にじゃ

107
00:08:52,204 --> 00:08:54,247
かすることすら許されん

108
00:08:55,248 --> 00:08:56,249
毒ですね

109
00:08:57,042 --> 00:08:58,043
そうじゃ

110
00:08:58,710 --> 00:09:01,296
かすり傷さえ致命傷になる

111
00:09:04,966 --> 00:09:05,592
（サクラ）いきます

112
00:09:05,675 --> 00:09:08,053
（カンクロウ）
うわあ うわっ ああ…

113
00:09:08,136 --> 00:09:09,388
（サクラ）しっかり押さえて

114
00:09:09,471 --> 00:09:10,597
（医療忍者たち）は… はい

115
00:09:18,105 --> 00:09:20,273
攻撃をかわすには

116
00:09:21,608 --> 00:09:24,861
造形師の
傀儡の仕込みの癖を知り

117
00:09:25,195 --> 00:09:29,866
とっさの攻撃を
回避する状況判断能力がいる

118
00:09:42,838 --> 00:09:45,966
私には そのどちらも足らなすぎる

119
00:09:47,217 --> 00:09:48,552
確かにな

120
00:09:50,011 --> 00:09:54,975
それを得るには
多くの実戦経験が必要じゃからな

121
00:09:55,684 --> 00:09:57,936
それじゃ どうやって？

122
00:09:59,396 --> 00:10:02,065
お前には わしがどう見える？

123
00:10:02,899 --> 00:10:05,485
ただの頼りないババアか？

124
00:10:05,861 --> 00:10:06,862
あっ

125
00:10:09,406 --> 00:10:10,782
それとも…

126
00:10:17,873 --> 00:10:19,416
任せておけ

127
00:10:21,460 --> 00:10:23,837
そのために わしがおる

128
00:10:25,714 --> 00:10:28,800
実戦経験は あやつの比ではない

129
00:10:29,593 --> 00:10:31,595
それが 分かっとるからこそ

130
00:10:31,678 --> 00:10:34,931
あやつ うかつに
手を出してこようとはせん

131
00:10:35,849 --> 00:10:40,770
あれほど 人を待ったり
待たせたりするのが嫌いな男が

132
00:10:41,688 --> 00:10:42,689
それにじゃ

133
00:10:44,608 --> 00:10:46,359
先手は打った

134
00:10:46,818 --> 00:10:47,736
あっ…

135
00:10:49,529 --> 00:10:52,073
サクラ 耳を貸せ

136
00:10:53,575 --> 00:10:55,494
わしと お前で

137
00:11:00,957 --> 00:11:02,709
あやつを倒す

138
00:11:12,802 --> 00:11:13,803
（サソリ）ふんっ！

139
00:11:14,095 --> 00:11:16,473
何をたくらんでいる？

140
00:11:25,649 --> 00:11:29,402
ここからは ぎりぎり聞き取れないか

141
00:11:31,530 --> 00:11:32,364
あっ…

142
00:11:33,448 --> 00:11:34,449
分かりました

143
00:11:37,035 --> 00:11:38,036
やってみます

144
00:11:38,578 --> 00:11:40,497
（サソリ）そろそろいいか？

145
00:11:41,373 --> 00:11:42,749
知ってんだろ？

146
00:11:43,083 --> 00:11:46,378
俺は待たされんのが 嫌いだってよ

147
00:11:48,088 --> 00:11:50,507
安心しろ すぐ…

148
00:11:53,969 --> 00:11:55,971
けりをつけてやる

149
00:12:01,935 --> 00:12:03,228
（サソリ）んんっ

150
00:12:14,531 --> 00:12:16,074
（デイダラ）始まったようだな

151
00:12:16,700 --> 00:12:17,909
（ナルト）あっ…
（はたけカカシ）なっ…

152
00:12:21,621 --> 00:12:25,125
（デイダラ）
あんな小娘とババアだけで

153
00:12:25,792 --> 00:12:30,922
サソリの旦那の相手が
務まるかな？ うん？

154
00:12:37,220 --> 00:12:40,724
（カカシ）できれば ナルトと差しで
やり合いたいというわけか

155
00:12:41,850 --> 00:12:45,478
五影の１人
風影かぜかげを倒したほどの忍だ

156
00:12:46,521 --> 00:12:49,316
恐らく ナルト１人では
太刀打ちできない

157
00:12:50,108 --> 00:12:53,278
先生は サクラちゃんのほうへ
行ってくれ

158
00:12:53,361 --> 00:12:54,154
（カカシ）なっ…

159
00:13:00,076 --> 00:13:01,077
フッ！

160
00:13:05,415 --> 00:13:06,541
たっ…

161
00:13:08,001 --> 00:13:09,127
この！

162
00:13:09,961 --> 00:13:11,379
俺が助ける！

163
00:13:12,631 --> 00:13:13,798
フッ へヘッ

164
00:13:16,301 --> 00:13:17,427
くあ～

165
00:13:26,686 --> 00:13:27,687
（デイダラ）ふっ！

166
00:13:37,155 --> 00:13:38,156
喝かつ！

167
00:13:52,128 --> 00:13:54,881
（デイダラ）
この程度でやられてもらっちゃあ

168
00:13:55,215 --> 00:13:57,008
やりがいがないからな

169
00:14:01,054 --> 00:14:02,180
この！

170
00:14:02,722 --> 00:14:04,891
絶対ぜってえ 渡さねえ

171
00:15:11,916 --> 00:15:14,169
（サソリ）見切っているか

172
00:15:15,086 --> 00:15:16,421
ならば…

173
00:15:25,221 --> 00:15:26,556
死ね！

174
00:15:59,506 --> 00:16:03,134
（サソリ）
今の攻撃を避けきっただと

175
00:16:12,310 --> 00:16:15,897
チヨバアはともかく 小娘まで

176
00:16:24,072 --> 00:16:25,281
なぜ？

177
00:16:28,451 --> 00:16:33,122
チヨバアの動きは… なしか

178
00:16:36,292 --> 00:16:38,002
なめられたもんだ

179
00:16:39,087 --> 00:16:42,924
援護もなしに
正面から突っ込んでくるとは

180
00:16:43,174 --> 00:16:43,883
（サクラ）フッ！

181
00:16:51,015 --> 00:16:52,016
（サソリ）ん？

182
00:16:52,767 --> 00:16:53,852
動かねえ

183
00:16:54,519 --> 00:16:57,355
そうかあ ババア！

184
00:16:57,814 --> 00:16:59,607
（チヨ）今じゃ サクラ！

185
00:17:01,401 --> 00:17:02,652
たたき込め！

186
00:17:02,735 --> 00:17:03,736
はい！

187
00:17:14,372 --> 00:17:17,125
我愛羅は 俺が取り戻す！

188
00:17:17,959 --> 00:17:21,212
（デイダラ）
変わった人柱力じんちゅうりきだな お前

189
00:17:23,256 --> 00:17:28,344
人柱力は“根暗で人嫌い”だと
聞いたがな うん

190
00:17:28,428 --> 00:17:30,305
たあ…

191
00:17:31,389 --> 00:17:37,312
（デイダラ）
こいつを除き 今までに２匹
人柱力を俺の仲間が倒したんだがな

192
00:17:38,229 --> 00:17:41,107
そいつらの仲間も 里の者も

193
00:17:42,066 --> 00:17:46,988
誰１人として 助けようとするヤツは
いなかったらしいぜ うん

194
00:17:48,781 --> 00:17:53,369
それどころか むしろ
喜んでくれるヤツがいたそうだ

195
00:17:53,453 --> 00:17:54,495
フッハハ

196
00:18:00,960 --> 00:18:04,088
かわいそうな嫌われ者どうし

197
00:18:04,380 --> 00:18:07,050
放っとけなかったか？ うん？

198
00:18:07,884 --> 00:18:08,885
我愛羅は…

199
00:18:34,744 --> 00:18:38,790
我愛羅は１尾を抜いたら死んだ

200
00:18:41,709 --> 00:18:44,087
（デイダラ）
お前もじきに そうなるんだよ

201
00:18:45,046 --> 00:18:46,047
こら！

202
00:18:46,422 --> 00:18:48,925
あっ ハッ…

203
00:18:51,678 --> 00:18:52,679
くっ…

204
00:18:56,099 --> 00:18:59,227
てめえらは 許さねえ！

205
00:19:14,242 --> 00:19:17,662
ハア ハア…

206
00:19:25,628 --> 00:19:26,629
あっ はっ…

207
00:19:33,219 --> 00:19:36,347
（チヨ）フン ようやく出てきたか

208
00:19:40,476 --> 00:19:41,728
あっ はっ…

209
00:19:42,395 --> 00:19:43,646
あれが本体？

210
00:19:43,938 --> 00:19:49,694
（チヨ）はるばる孫の顔を見に
ここまでやって来たんじゃ

211
00:19:55,033 --> 00:19:57,618
ハア ハア…

212
00:19:59,162 --> 00:20:01,080
20年ぶりに…

213
00:20:02,081 --> 00:20:04,667
まみえようではないか

214
00:20:05,501 --> 00:20:12,508
♪～

215
00:21:27,333 --> 00:21:34,340
～♪

216
00:21:36,008 --> 00:21:38,136
さあ 残すところ あと１問

217
00:21:38,219 --> 00:21:41,514
世界なんでも職業当てクイズ
最後の方は この方です

218
00:21:41,597 --> 00:21:43,850
…って こいつ
頭っからマントかぶってんじゃねえか

219
00:21:43,933 --> 00:21:45,059
（早押しボタンの音）
分かった！

220
00:21:45,143 --> 00:21:46,561
有名な役者ね

221
00:21:46,644 --> 00:21:47,854
（早押しボタンの音）
じゃあ

222
00:21:47,937 --> 00:21:49,272
筋肉ムキムキの大工さん

223
00:21:50,064 --> 00:21:51,274
制服のある仕事とか？

224
00:21:51,357 --> 00:21:52,275
ヒントは？

225
00:21:52,358 --> 00:21:53,067
ノーヒントです

226
00:21:53,151 --> 00:21:54,193
分かるかあ！

227
00:21:54,277 --> 00:21:55,194
残り時間わずか

228
00:21:55,278 --> 00:21:56,279
わあ…

229
00:21:56,946 --> 00:21:58,948
（終了の合図）
残念でした

230
00:21:59,031 --> 00:22:01,284
それでは マントを
とっていただきましょう

231
00:22:02,785 --> 00:22:04,704
次回
「サソリの素顔」

232
00:22:07,874 --> 00:22:09,167
（ナルト）さあ ばあちゃん

233
00:22:09,250 --> 00:22:11,252
ここが 木こノ葉はでも有名な
だんご屋だ

234
00:22:11,335 --> 00:22:14,297
超甘党のアンコ先生 御用達の店だから

235
00:22:14,380 --> 00:22:16,048
味は保証付きだぜ

236
00:22:16,132 --> 00:22:17,133
（チヨ）ふ～ん

237
00:22:17,216 --> 00:22:20,052
そうたいそうなものとも
思えんがのう

238
00:22:20,136 --> 00:22:23,264
ばあちゃん ここは
ただのだんご屋じゃねえんだぜ

239
00:22:23,764 --> 00:22:26,767
うちはイタチと干柿ほしがき鬼鮫きさめが
木ノ葉にやって来たとき

240
00:22:26,851 --> 00:22:29,061
わざわざ 立ち寄った店なんだぜ

241
00:22:29,145 --> 00:22:31,480
ほお あの暁あかつきの

242
00:22:32,231 --> 00:22:35,610
まっ 冥土の土産に
１つ食ってみるかの

243
00:22:35,735 --> 00:22:39,572
（ナルト）だはっ 冥土って
まだピンピンしてんじゃねえか

244
00:22:39,655 --> 00:22:40,281
ぐふっ

245
00:22:40,364 --> 00:22:42,366
（ナルト）なっ！
ば… ばあちゃん 大丈夫か？

246
00:22:42,450 --> 00:22:43,826
おい！ ばあちゃんってば

247
00:22:44,869 --> 00:22:45,620
（チヨ）ガクッ

248
00:22:45,703 --> 00:22:48,706
な～に た… 大変だ！

249
00:22:49,290 --> 00:22:51,792
おばちゃん
医療班 呼んでくれってばよ

250
00:22:51,876 --> 00:22:53,544
（チヨ）ククク…

251
00:22:53,628 --> 00:22:54,337
（ナルト）あっ？

252
00:22:55,671 --> 00:22:58,674
な～んてな 死んだふり～

253
00:22:58,758 --> 00:23:00,176
げへっ げへっ…

254
00:23:00,259 --> 00:23:02,386
（ナルト）勘弁してくれってばよ

255
00:23:03,262 --> 00:23:04,263
二ヒッ