1
00:00:04,532 --> 00:00:08,552
(ナルト)ふぅ…
危なく ペシャンコだったぜ。

2
00:00:08,552 --> 00:00:15,543
(フウカ)フフフフ… フエンの仕掛けも
たいしたことがないねぇ。

3
00:00:30,207 --> 00:00:32,707
(地陸)これほどの使い手とは…。

4
00:00:38,199 --> 00:00:41,999
くっ！
もはや 我が手には負えぬか…。

5
00:00:44,588 --> 00:00:47,558
(フドウ)うぉ～っ!!

6
00:01:04,241 --> 00:01:06,841
(ヤマト)やったか!?

7
00:01:08,879 --> 00:01:12,883
フフフフフ…。

8
00:01:12,883 --> 00:01:14,883
効かん！

9
00:01:17,855 --> 00:01:19,855
この！

10
00:01:24,395 --> 00:01:26,395
ムダだ！

11
00:01:33,554 --> 00:01:35,554
ちょこまかと…。

12
00:01:38,225 --> 00:01:40,211
土遁 岩板柩！

13
00:01:54,759 --> 00:01:56,759
終わったな。

14
00:02:06,887 --> 00:02:11,892
フン！ 墓標くらい建ててやるか。

15
00:02:11,892 --> 00:02:13,892
フフフフフ…。

16
00:02:21,552 --> 00:02:26,552
チッ！ フエンの野郎のおかげで
汗 かいちまった。

17
00:02:46,243 --> 00:02:50,598
フッ… 自分の術を
過信しすぎなんだよ。

18
00:02:50,598 --> 00:02:53,798
とどめの確認は
ちゃんとしないとね。

19
00:02:56,237 --> 00:02:59,590
《しかし… ヤツらの狙いはなんだ？

20
00:02:59,590 --> 00:03:04,890
遺体を盗み出したうえに
わざと目立つように逃げた…》

21
00:03:06,997 --> 00:03:10,401
狙いは
ボクら 木ノ葉のうちの誰か？

22
00:03:10,401 --> 00:03:12,801
とすると ダンゾウがらみか？

23
00:04:48,865 --> 00:04:53,336
(サクラ)ふぅ… 敵の術中に
完全に はまったみたいね。

24
00:04:53,336 --> 00:04:56,690
(サクラ)まず みんなと合流しないと。

25
00:04:56,690 --> 00:04:59,509
きっと どこか 近くに
避難してるんだと…。

26
00:04:59,509 --> 00:05:03,029
えっ？
(ソラ)罰当たり野郎 捜してくらぁ。

27
00:05:03,029 --> 00:05:04,998
ちょ… 待ちなさい！

28
00:05:04,998 --> 00:05:09,019
(ソラ)一緒に捜してても
しかたねえからさ！

29
00:05:09,019 --> 00:05:14,007
ったく… 結局 全員
バラバラになっちゃったじゃない。

30
00:05:14,007 --> 00:05:16,309
はぁ…。

31
00:05:16,309 --> 00:05:18,178
(サクラ)しかたないか。

32
00:05:18,178 --> 00:05:22,849
チームプレーの訓練を
受けてるわけじゃないだろうし。

33
00:05:22,849 --> 00:05:27,849
そういえば
ナルトも赤点だったっけ。

34
00:05:33,176 --> 00:05:35,176
なんだ アイツ？

35
00:05:39,833 --> 00:05:44,371
(フウカ)あ～あ やだやだ 肉体労働。

36
00:05:44,371 --> 00:05:49,526
(フウカ)手間ヒマかけず 仕掛けに
任せるつもりだったのにさ。

37
00:05:49,526 --> 00:05:54,030
しようがないね…
ちゃっちゃと やっちゃおうか！

38
00:05:54,030 --> 00:05:58,385
フン… ちゃっちゃと
終わりにしてやらぁ！

39
00:05:58,385 --> 00:06:00,385
いくぜ！

40
00:06:04,174 --> 00:06:06,509
え～っ!?

41
00:06:06,509 --> 00:06:09,029
お前 いきなり何すんだよ!?

42
00:06:09,029 --> 00:06:13,016
あら？ 経絡からもれる
このチャクラの味…。

43
00:06:13,016 --> 00:06:18,021
キミ 珍しく
風の性質変化を持ってるのね。

44
00:06:18,021 --> 00:06:20,373
だったら 何だってんだよ！

45
00:06:20,373 --> 00:06:23,343
私のコレクションになってみない？

46
00:06:23,343 --> 00:06:25,345
ん… え？

47
00:06:25,345 --> 00:06:27,847
フレンチとソフト どっちが好み？

48
00:06:27,847 --> 00:06:31,167
はぁ… それ 食いもん？

49
00:06:31,167 --> 00:06:34,704
(フウカ)ったく… 接吻のことよ。

50
00:06:34,704 --> 00:06:37,357
つまり…！

51
00:06:37,357 --> 00:06:40,343
チュ… チューするってことか!?

52
00:06:40,343 --> 00:06:43,680
ウフフ… そう うぶな子ね！

53
00:06:43,680 --> 00:06:46,380
ファーストキスは まだなのかしら？

54
00:06:48,218 --> 00:06:52,539
なめんなよ！
オレだって チューぐらい経験あらぁ！

55
00:06:58,528 --> 00:07:01,531
相手は男だったけど…。

56
00:07:01,531 --> 00:07:04,167
そう まあ どうだっていいわ。

57
00:07:04,167 --> 00:07:07,537
これから２人で
たっぷり楽しまない？

58
00:07:07,537 --> 00:07:12,037
冗談じゃねえってばよ！
誰が テメエなんかの相手すっかよ！

59
00:07:14,010 --> 00:07:16,310
あらやだ… フラれちゃった。

60
00:07:18,331 --> 00:07:23,336
なんだよ アイツ！
ああいうタイプは苦手だってばよ！

61
00:07:23,336 --> 00:07:28,842
ウフフフ… 女の誘いを
断るなんて いけない子！

62
00:07:28,842 --> 00:07:33,179
逃 が さ な い…！

63
00:07:37,200 --> 00:07:40,170
ダメ！ やめて…！

64
00:07:40,170 --> 00:07:42,522
屍鬼接吻…。

65
00:07:50,530 --> 00:07:52,799
なにっ…!?

66
00:07:52,799 --> 00:07:56,169
はずれ！ 残念でした！

67
00:07:56,169 --> 00:07:58,872
ねえちゃんのチュー
ちょっと冷たかったけど➡

68
00:07:58,872 --> 00:08:01,207
やわらかかったってばよ！

69
00:08:01,207 --> 00:08:05,528
おとなしくしてりゃ
気持よく あの世にいけたものを！

70
00:08:05,528 --> 00:08:07,864
さあて どれが本物でしょうか!?

71
00:08:07,864 --> 00:08:11,851
私を怒らせてしまったね！

72
00:08:11,851 --> 00:08:18,875
(フエン)ホホホ… これはね
幻術なんかじゃない。

73
00:08:18,875 --> 00:08:22,545
(フエン)私が設計し 作った地形を➡

74
00:08:22,545 --> 00:08:25,745
他の空間から呼び寄せた…。

75
00:08:34,174 --> 00:08:37,544
(フエン)あなたは もう…➡

76
00:08:37,544 --> 00:08:41,014
もう 逃げられない。

77
00:08:41,014 --> 00:08:45,314
(サイ)敵の作ったフィールドで
戦うほど バカじゃない。

78
00:08:52,025 --> 00:08:55,178
フン… 隠れてもムダムダ。

79
00:08:55,178 --> 00:09:00,049
私の目から逃れることは
できないわ。 だって…➡

80
00:09:00,049 --> 00:09:06,222
あなたには すでに
私の印がつけられてる。

81
00:09:06,222 --> 00:09:10,577
どこへ逃げようと
お見通しってわけ。

82
00:09:14,030 --> 00:09:17,534
フッ…。

83
00:09:24,974 --> 00:09:26,860
《まいたか？》

84
00:09:34,367 --> 00:09:37,187
早く… みんなと合流しないと。

85
00:09:46,362 --> 00:09:50,383
フフフ…。
その道を選んだのね。

86
00:09:56,206 --> 00:09:58,191
なに!?

87
00:10:27,704 --> 00:10:32,358
ボクの姿は ヤツからは
見えないはず…。

88
00:10:32,358 --> 00:10:36,346
なぜ 行く先々に 仕掛けが!?

89
00:10:43,186 --> 00:10:46,856
フッ… 遊びは
ここまでに しといてあげる。

90
00:11:10,213 --> 00:11:12,231
うわっ!?

91
00:11:16,219 --> 00:11:18,219
(フエン)残念ね。

92
00:11:20,873 --> 00:11:22,875
あなたの動きは➡

93
00:11:22,875 --> 00:11:26,075
すべて この設計図の上に
記されているの。

94
00:11:29,032 --> 00:11:31,532
土遁 岩窃棍！

95
00:11:37,040 --> 00:11:39,058
とどめよ！

96
00:11:59,362 --> 00:12:01,362
はっ！

97
00:12:03,866 --> 00:12:06,766
忍法 超獣偽画！

98
00:12:10,857 --> 00:12:12,857
岩窃棍！

99
00:12:24,320 --> 00:12:27,240
逃げちゃったんだ…。

100
00:12:27,240 --> 00:12:31,744
…私を コケにするなんて。

101
00:12:31,744 --> 00:12:35,365
まぁ 私に
いっぱい食わせるなんて➡

102
00:12:35,365 --> 00:12:38,265
やっぱ いい線いってるのかもね。

103
00:13:14,270 --> 00:13:16,939
(ダンゾウ)フン！ こんな年寄りを➡

104
00:13:16,939 --> 00:13:20,139
見張っている場合でもなかろうに。

105
00:13:31,904 --> 00:13:34,304
(シズネ)夜間通信？

106
00:13:41,397 --> 00:13:43,249
(綱手)何だ それは？

107
00:13:43,249 --> 00:13:47,270
フクロウです。
シマフクロウの一種でしょうか。

108
00:13:47,270 --> 00:13:51,257
だからなぜ フクロウがいる！

109
00:13:51,257 --> 00:13:54,594
火ノ寺より 緊急の報せです。

110
00:13:54,594 --> 00:13:58,247
墓荒らしを 追っていた
カカシ班が敵の罠にはまったらしく。

111
00:13:58,247 --> 00:14:01,547
それを早く言え！

112
00:14:08,658 --> 00:14:11,277
１匹は片づけた。

113
00:14:11,277 --> 00:14:16,616
フン 私のはアンタの相手と違って
ちょっとは やる子だったのよ。

114
00:14:16,616 --> 00:14:18,951
逃がしたか。

115
00:14:18,951 --> 00:14:22,939
ここは
私がつくった 完璧な迷路なの。

116
00:14:22,939 --> 00:14:26,609
まず 生きては出られないわ。

117
00:14:26,609 --> 00:14:28,909
どうだかな。

118
00:14:30,963 --> 00:14:33,599
まだまだ仕掛けは 序の口。

119
00:14:33,599 --> 00:14:38,599
私の仕掛けから逃げられたら
拍手喝采ってとこかしら。

120
00:14:48,931 --> 00:14:52,251
このにおいは 硫黄？

121
00:14:52,251 --> 00:14:54,851
毒性はなさそうね。

122
00:15:05,932 --> 00:15:07,932
サイ！

123
00:15:12,605 --> 00:15:15,608
忍法 超獣偽画！

124
00:15:34,944 --> 00:15:36,944
サイ！

125
00:15:43,953 --> 00:15:46,289
サイ 動かないで。

126
00:15:46,289 --> 00:15:48,289
骨が折れてる。

127
00:15:50,276 --> 00:15:52,876
ちょっと痛いけど 我慢してね。

128
00:16:00,937 --> 00:16:02,939
(サクラ)これで よしっと！

129
00:16:02,939 --> 00:16:07,627
(サクラ)次は クモの毒ね。
毒性は弱いから心配ない。

130
00:16:07,627 --> 00:16:09,929
すぐ解毒するわ。

131
00:16:09,929 --> 00:16:13,916
あの… 感動しましたか？

132
00:16:13,916 --> 00:16:15,935
えっ？

133
00:16:15,935 --> 00:16:17,937
感動したんですね。

134
00:16:17,937 --> 00:16:20,637
だから こんなこと。

135
00:16:29,999 --> 00:16:31,951
なに？ それ。

136
00:16:31,951 --> 00:16:34,303
(サクラ)『自己犠牲の勧め』？

137
00:16:34,303 --> 00:16:40,259
はい。 人間関係 特に女性と
よりよい関係をつくるためには➡

138
00:16:40,259 --> 00:16:43,262
我が身を
なげうつことが効果ありだと。

139
00:16:43,262 --> 00:16:46,299
やっぱり 有効なんですね。

140
00:16:46,299 --> 00:16:48,935
ナルト君にもやってみようかな？

141
00:16:48,935 --> 00:16:52,922
はぁ？ いい加減にしろ！

142
00:16:52,922 --> 00:16:55,922
うあ～っ！

143
00:16:58,327 --> 00:17:02,431
私を怒らせたのが
運のつきね 坊や。

144
00:17:02,431 --> 00:17:04,450
おう！ 本気になったか？

145
00:17:04,450 --> 00:17:06,435
望むところだってばよ！

146
00:17:06,435 --> 00:17:08,471
ちゃっちゃと かかってこい！

147
00:17:08,471 --> 00:17:11,941
さ～て 全員 いっぺんに
チュウできるかな？

148
00:17:11,941 --> 00:17:15,341
火遁… 鳳仙火の術。

149
00:17:22,385 --> 00:17:26,956
ウフフフ… しょせん 坊やだねぇ。

150
00:17:26,956 --> 00:17:31,456
さて 本物は どこに
隠れているのかしら？

151
00:17:40,419 --> 00:17:42,419
やったか？

152
00:17:45,941 --> 00:17:47,943
なにっ!?

153
00:17:47,943 --> 00:17:50,946
クソッ… どういうことだってばよ。

154
00:17:50,946 --> 00:17:53,766
確かに 手応えは
あったはずなのに…。

155
00:17:53,766 --> 00:17:55,785
(フウカ)アハハハハハ…。

156
00:17:55,785 --> 00:17:58,788
(フウカ)土遁 岩隠れの術。

157
00:17:58,788 --> 00:18:01,640
ちょっとは やるようね。

158
00:18:01,640 --> 00:18:05,945
改めて欲しくなったわ。
キミの風のチャクラ。

159
00:18:05,945 --> 00:18:08,481
お前… 不死身なのか!?

160
00:18:08,481 --> 00:18:11,801
オレの螺旋丸くらって
無傷なんて ありえねえ！

161
00:18:11,801 --> 00:18:15,171
キミの攻撃は まだまだ甘いのよ。

162
00:18:15,171 --> 00:18:20,626
それより 今度こそ
受けてもらうわよ。 死の接吻。

163
00:18:20,626 --> 00:18:23,979
うぅ… そう簡単には させねえよ。

164
00:18:23,979 --> 00:18:28,634
まずは その減らず口
たたけないようにしてあげるわ。

165
00:18:28,634 --> 00:18:31,120
影分身の術。

166
00:18:31,120 --> 00:18:36,142
(フウカ)あらあら 芸がないわね。
また影分身？

167
00:18:36,142 --> 00:18:38,627
それじゃ こちらは…➡

168
00:18:38,627 --> 00:18:41,447
水遁 邪の口。

169
00:18:41,447 --> 00:18:43,449
なんだ？

170
00:18:55,795 --> 00:18:59,895
《アイツ…
火と土と水のチャクラ性質…》

171
00:19:01,934 --> 00:19:05,271
《３つも持ってやがんのか》

172
00:19:05,271 --> 00:19:07,790
雷遁 地走り！

173
00:19:07,790 --> 00:19:12,795
《なに!? 雷だと？
じゃあ ４つものチャクラ性質を…》

174
00:19:12,795 --> 00:19:15,095
あっ… あぁっ！

175
00:19:31,647 --> 00:19:34,347
(ソラ)あれは いってぇ…。

176
00:19:50,966 --> 00:19:52,935
(ソラ)何者だ？

177
00:19:52,935 --> 00:19:58,335
(フリド)お前が ソラか…。
会いたかったぞ。

178
00:21:11,895 --> 00:21:14,248
ウッ… アヒィ…。

179
00:21:14,248 --> 00:21:16,250
(トントン)ブゥ。

180
00:21:16,250 --> 00:21:18,585
(シズネ)ありがとう 大丈夫よ。

181
00:21:18,585 --> 00:21:20,938
(ヤマト)重そうですね。

182
00:21:20,938 --> 00:21:23,424
ヤマト隊長。 どうしました？

183
00:21:23,424 --> 00:21:25,909
任務報告書を提出しに。

184
00:21:25,909 --> 00:21:28,946
では ここにのせてください。

185
00:21:28,946 --> 00:21:31,582
アハハ… 手伝いましょうか？

186
00:21:33,917 --> 00:21:36,303
失礼します。

187
00:21:36,303 --> 00:21:39,923
《まさか 書類が
こんなにあるとは…》

188
00:21:39,923 --> 00:21:41,942
えぇ～っ!?

189
00:21:41,942 --> 00:21:45,295
こちらの報告書にも
判を お願いしますね。

190
00:21:45,295 --> 00:21:48,265
シズネ！ ちょっとは休ませな。

191
00:21:48,265 --> 00:21:51,268
ダメです！ このあと
忍者登録書の確認➡

192
00:21:51,268 --> 00:21:55,255
任務の受け付け 上層部との会議
大名との懇談会 それから…。

193
00:21:55,255 --> 00:21:57,274
(綱手)わかった わかった！

194
00:21:57,274 --> 00:21:59,576
火影様の仕事は 激務ですね。

195
00:21:59,576 --> 00:22:02,930
みんな 面倒かけてくれるからな。

196
00:22:02,930 --> 00:22:05,582
なかでも やっかいなのが…➡

197
00:22:05,582 --> 00:22:07,951
御意見番のお守りだぁ～！

198
00:22:07,951 --> 00:22:09,951
(シズネ)ウヒィ…。
(ヤマト)ウヒョヒョ…。