1
00:00:05,000 --> 00:00:06,987
ずりいってばよ！

2
00:00:06,987 --> 00:00:12,031
螺旋丸 オレの必殺技なのに
簡単に やってくれちゃってよ。

3
00:00:12,031 --> 00:00:16,656
オレなんかさ エロ仙人の
そりゃあ 厳しい修業に耐えてさ➡

4
00:00:16,656 --> 00:00:19,028
どんだけ苦労したか。
(カカシ)あのね…➡

5
00:00:19,028 --> 00:00:22,384
話の本題は これからなんだけど。
それを カカシ先生ってば➡

6
00:00:22,384 --> 00:00:25,007
片手で サクッと
できちゃうなんてよ！

7
00:00:25,007 --> 00:00:29,382
オレなんて ２人で やっとこさ
こねくり回してさ。

8
00:00:29,382 --> 00:00:32,037
ったく やってらんねってばよ！

9
00:00:32,037 --> 00:00:35,027
カッ！ でも… やってみよっかな。

10
00:00:35,027 --> 00:00:38,030
(カカシ)まっ もう少し
落ち着くのを待って。

11
00:00:53,380 --> 00:00:57,371
(カカシ)別に 螺旋丸を見せたのは
自慢したかったからじゃない。

12
00:00:57,371 --> 00:00:59,726
ヘッ！ よく言うってばよ。

13
00:00:59,726 --> 00:01:03,083
螺旋丸は 形態変化だけを
極めた術だって➡

14
00:01:03,083 --> 00:01:07,041
前に言ったよな。
形態変化？

15
00:01:07,041 --> 00:01:11,734
で その形態変化と性質変化を
加えた術が➡

16
00:01:11,734 --> 00:01:16,744
例えば… 千鳥だ。

17
00:01:16,744 --> 00:01:19,098
へぇ また自慢だってばよ。

18
00:01:19,098 --> 00:01:22,071
(２人)ハァ～…。

19
00:01:22,071 --> 00:01:27,464
この術は チャクラを雷に
性質変化させるだけではなく➡

20
00:01:27,464 --> 00:01:30,120
放電させるように
形態変化させて➡

21
00:01:30,120 --> 00:01:33,778
攻撃の威力と
その及ぶ範囲を決めてる。

22
00:01:33,778 --> 00:01:37,117
(ヤマト)いいかい？
チャクラに 性質変化だけじゃなく➡

23
00:01:37,117 --> 00:01:39,121
形態変化を加えることで➡

24
00:01:39,121 --> 00:01:42,779
忍の攻撃力は
飛躍的に高まるんだ。

25
00:01:42,779 --> 00:01:48,791
まっ 性質と形態の両方の変化を
セットで扱える忍は 稀だがな。

26
00:01:48,791 --> 00:01:51,129
んっ やっぱり自慢だよ。

27
00:01:51,129 --> 00:01:55,137
(カカシ)さっきまでの修業で
風の性質変化を手に入れた。

28
00:01:55,137 --> 00:01:59,780
そして お前は すでに
究極の形態変化を持っている。

29
00:01:59,780 --> 00:02:02,134
ら 螺旋丸!?

30
00:02:02,134 --> 00:02:04,136
そうだ。

31
00:02:06,159 --> 00:02:08,129
んじゃあ オレってば➡

32
00:02:08,129 --> 00:02:11,469
もう ２つとも
持ってるってことか？

33
00:02:11,469 --> 00:02:14,475
まっ そういうことになるな。

34
00:02:14,475 --> 00:02:17,481
ハハハ！ よっしゃ！

35
00:02:17,481 --> 00:02:21,472
これなら あっという間に
新術が できそうだってばよ！

36
00:02:21,472 --> 00:02:25,815
ようし！ ようし ようし ようし！

37
00:02:25,815 --> 00:02:28,821
なんだか 簡単にいけそうだぜ！

38
00:02:28,821 --> 00:02:34,198
フッ それなら オレは 千鳥を
開発する必要はなかったよ。

39
00:02:34,198 --> 00:02:36,200
えっ!?

40
00:02:40,845 --> 00:02:44,836
オレは 螺旋丸の形態変化に
雷の性質変化を➡

41
00:02:44,836 --> 00:02:47,538
組み合わせることが
できなかったんだ。

42
00:02:49,512 --> 00:02:51,867
性質変化と形態変化を
組み合わせるには➡

43
00:02:51,867 --> 00:02:54,505
ものすごい技術がいる。

44
00:02:54,505 --> 00:02:58,864
というより 才能とかセンスと
言ったほうが いいかもしれない。

45
00:02:58,864 --> 00:03:01,867
ここまでだったのは
オレだけじゃない。

46
00:03:03,874 --> 00:03:07,231
この術を考案した オレの師でさえ
そうだった。

47
00:03:07,231 --> 00:03:09,218
師…。

48
00:03:09,218 --> 00:03:14,824
(カカシ)そうだ。 四代目 火影でさえ
それは できなかった。

49
00:03:18,686 --> 00:03:20,992
四代目は 形態変化を➡

50
00:03:20,992 --> 00:03:24,331
最高レベルにまで高めた状態を
作り上げた。

51
00:03:24,331 --> 00:03:26,633
それが 螺旋丸だ。

52
00:03:31,712 --> 00:03:36,038
ただの形態変化だけで
会得難度は Ａランク。

53
00:03:36,038 --> 00:03:39,545
ここまでなら オレでも
どうにかコピーできる。

54
00:03:39,545 --> 00:03:42,251
だが 問題は その先だ。

55
00:03:42,251 --> 00:03:44,605
(カカシ)もともと 螺旋丸は➡

56
00:03:44,605 --> 00:03:48,563
四代目が 自分の性質変化を
加えることを前提として➡

57
00:03:48,563 --> 00:03:50,902
開発した術だった。

58
00:03:50,902 --> 00:03:53,573
じゃあ 螺旋丸は まだ➡

59
00:03:53,573 --> 00:03:56,579
途中段階の
忍術だったってことか？

60
00:03:56,579 --> 00:03:59,585
そういうことになるね。

61
00:03:59,585 --> 00:04:02,257
まだ見ぬ その先の忍術は➡

62
00:04:02,257 --> 00:04:07,234
会得難度Ｓランクか
それ以上かもしれない。

63
00:04:07,234 --> 00:04:13,246
(カカシ)それどころか
そもそも 不可能かもしれない。

64
00:04:13,246 --> 00:04:15,584
ここから先は 教わるんじゃなく➡

65
00:04:15,584 --> 00:04:18,590
お前が 見つけるしかないんだ。

66
00:04:18,590 --> 00:04:24,596
(カカシ)なぜ… なぜこんなことを
お前に話すか わかるか？ ナルト。

67
00:04:28,293 --> 00:04:33,286
四代目 火影を超える忍は
お前しかないと➡

68
00:04:33,286 --> 00:04:35,624
オレは そう信じてるからだ。

69
00:04:40,634 --> 00:04:43,640
(カカシ)まっ 話しは
これくらいにして➡

70
00:04:43,640 --> 00:04:47,631
もう少し 食休みしてから
修業に入りますか。

71
00:04:54,628 --> 00:04:57,334
さすが カカシさんですね➡

72
00:04:57,334 --> 00:04:59,336
やっぱり 口がお上手だ。

73
00:05:01,292 --> 00:05:03,294
いや…。

74
00:05:06,352 --> 00:05:09,655
本当に そう信じているのさ。

75
00:05:11,997 --> 00:05:14,399
多重影分身の術！

76
00:07:00,914 --> 00:07:02,918
(シズネ)綱手様！

77
00:07:02,918 --> 00:07:04,939
アスマ班から伝令が。

78
00:07:04,939 --> 00:07:06,926
(綱手)うん！

79
00:07:42,965 --> 00:07:48,971
(アオバ)換金所… 暁の２人が
どうやら向かっているらしい。

80
00:07:52,351 --> 00:07:55,991
(ライドウ)ここいらで
いちばん近い換金所は…➡

81
00:07:55,991 --> 00:07:58,663
近いぞ！

82
00:07:58,663 --> 00:08:03,323
《いの : いよいよ
暁と戦うことに…》

83
00:08:03,323 --> 00:08:05,660
(チョウジ)大丈夫だよ いの。

84
00:08:05,660 --> 00:08:08,031
アスマ先生の教えどおりやってれば➡

85
00:08:08,031 --> 00:08:10,033
何も恐れることないって。

86
00:08:12,391 --> 00:08:14,345
うん。

87
00:08:14,345 --> 00:08:17,668
な～んてね 前の任務で➡

88
00:08:17,668 --> 00:08:21,041
シカマルが ボクに言ってくれた
言葉だけどね。

89
00:08:21,041 --> 00:08:23,379
チョウジ。

90
00:08:23,379 --> 00:08:28,756
ヘヘヘ… シカマルも がんばってるんだ➡

91
00:08:28,756 --> 00:08:31,159
ボクたちも しっかりしなきゃね。

92
00:08:38,693 --> 00:08:41,365
(シカマル)アスマ先生よ。
(アスマ)ん？

93
00:08:41,365 --> 00:08:45,724
(シカマル)地陸って人は 先生とは
どんな関係だったんすか？

94
00:08:45,724 --> 00:08:47,711
なんだ 急に。

95
00:08:47,711 --> 00:08:52,404
ヘビースモーカーのアンタが
二日もタバコを吸ってねえ。

96
00:08:52,404 --> 00:08:54,375
アンタが タバコをやめるときは➡

97
00:08:54,375 --> 00:08:57,731
決まって
何かがあったときだからさ。

98
00:08:57,731 --> 00:09:00,387
(アスマ)よく見てるな。

99
00:09:00,387 --> 00:09:03,091
お前に 心の中を
見透かされるようじゃ➡

100
00:09:03,091 --> 00:09:05,430
オレも まだまだ甘いな。

101
00:09:05,430 --> 00:09:10,055
(シカマル)いやぁ 将棋さしてるときは
いつも バレバレなんすけどね。

102
00:09:10,055 --> 00:09:12,093
(アスマ)ハハハ！

103
00:09:12,093 --> 00:09:15,397
(シカマル)こんなの 三代目が
亡くなった時以来だ。

104
00:09:22,096 --> 00:09:27,101
オレと地陸が 守護忍十二士の
仲間だったのは 知ってるよな？

105
00:09:29,478 --> 00:09:32,099
その中でも そうだな…➡

106
00:09:32,099 --> 00:09:35,105
お前と チョウジみたいなもんだ。

107
00:09:42,119 --> 00:09:45,794
(シカマル)禁煙なんて
そう続かないもんですよ。

108
00:09:45,794 --> 00:09:49,451
(アスマ)禁煙は そう続かない… か。

109
00:09:49,451 --> 00:09:54,156
ハハハ 確かに 今までが
そうだったしな。

110
00:09:56,114 --> 00:09:59,788
(アスマ)シカマル お前が
心配してくれるのは嬉しいが➡

111
00:09:59,788 --> 00:10:03,813
別に 地陸のことで
禁煙したわけじゃないよ。

112
00:10:03,813 --> 00:10:08,189
そんなことより 暁は
地陸をやったほどのヤツらだ➡

113
00:10:08,189 --> 00:10:11,795
相当の能力を持ってるはずだ。

114
00:10:11,795 --> 00:10:13,816
気を抜くなよ！

115
00:10:26,242 --> 00:10:29,615
(カカシ)じゃあ 二人一組で
螺旋丸を作ってもらう。

116
00:10:29,615 --> 00:10:33,940
そして 同時に 風の性質変化を
螺旋丸に組み込む。

117
00:10:33,940 --> 00:10:36,478
とまぁ 言うは易しだが➡

118
00:10:36,478 --> 00:10:38,849
具体的に
どうしろ こうしろとは言えん。

119
00:10:38,849 --> 00:10:42,253
ナルト お前自身が考え
つかむしかない。

120
00:10:44,361 --> 00:10:46,782
じゃあ 始めようか。

121
00:10:46,782 --> 00:10:49,221
お～っ！

122
00:10:59,073 --> 00:11:04,000
風のチャクラを…
風の性質変化を起こすんだ。

123
00:11:04,000 --> 00:11:09,127
って言ったって 螺旋丸の形態変化
やりながら どうやって!?

124
00:11:09,127 --> 00:11:11,682
オレが聞きてえってばよ！

125
00:11:12,769 --> 00:11:16,727
くっ…。

126
00:11:16,727 --> 00:11:20,731
クソッ！

127
00:11:38,487 --> 00:11:42,491
(サクラ)ムチャよ 滝を切ったばかりで。

128
00:11:45,334 --> 00:11:47,336
こんなときこそ…。

129
00:11:50,076 --> 00:11:53,501
(サイ)あの…
黙っているのも あれなんで➡

130
00:11:53,501 --> 00:11:58,727
正直に言いますが
その兵糧丸 ものすごく まずい。

131
00:11:58,727 --> 00:12:01,500
え!? そんなことないでしょ。

132
00:12:01,500 --> 00:12:06,293
食べやすいように
ちゃんと いろいろと工夫して…。

133
00:12:06,293 --> 00:12:10,297
なによ？ 食べればいいんでしょ。

134
00:12:11,937 --> 00:12:13,991
あぁ～っ!!

135
00:12:13,991 --> 00:12:16,330
うわ～ まずっ！ うぉ～！

136
00:12:16,330 --> 00:12:18,332
やっぱり…。

137
00:12:23,961 --> 00:12:29,306
(カカシ)やはり
多重影分身の術は バテが早いな。

138
00:12:29,306 --> 00:12:32,312
くっ… クソッ…。

139
00:12:32,312 --> 00:12:35,315
いくぞ！
おぉ！

140
00:12:37,956 --> 00:12:41,613
これに 風のチャクラを組み込む。

141
00:12:41,613 --> 00:12:44,436
ふっ！

142
00:12:44,436 --> 00:12:46,438
うわぁ～！

143
00:12:52,585 --> 00:12:54,887
チクショー！

144
00:12:57,295 --> 00:13:00,234
《これって ムリだろ。

145
00:13:00,234 --> 00:13:02,872
だいたい 螺旋丸だけでも➡

146
00:13:02,872 --> 00:13:07,197
とんでもねえ集中力が
いるっていうのに…。

147
00:13:07,197 --> 00:13:11,857
さらに 性質変化なんて…。

148
00:13:11,857 --> 00:13:15,196
これじゃ 右を見てるときに➡

149
00:13:15,196 --> 00:13:18,520
左を見ろって
言ってるようなもんだ》

150
00:13:18,520 --> 00:13:20,424
クソッ！

151
00:13:20,424 --> 00:13:25,584
この程度で 弱音はいてる場合じゃ
ねえってばよ！

152
00:13:25,584 --> 00:13:28,587
多重影分身の術！

153
00:13:46,460 --> 00:13:49,399
(飛段)
お おいおい どこ行くんだよ？

154
00:13:49,399 --> 00:13:51,570
(飛段)チッ！ トイレかよ。

155
00:13:51,570 --> 00:13:55,574
は～あ…
しゃあねえ 連れションといくか。

156
00:14:15,133 --> 00:14:17,003
お！

157
00:14:17,003 --> 00:14:19,342
(角都)ここが換金所だ。

158
00:14:19,342 --> 00:14:23,734
隠し扉に
トイレを選ぶこたぁねえだろうよ。

159
00:14:23,734 --> 00:14:26,122
(管理人)こちらです。

160
00:14:34,121 --> 00:14:37,124
(飛段)ほぉ…。

161
00:14:41,152 --> 00:14:45,528
こちらに。
あぁ。

162
00:14:45,528 --> 00:14:48,531
早いとこ頼むぜ。

163
00:15:00,791 --> 00:15:05,149
間違いない あの地陸だ。

164
00:15:05,149 --> 00:15:08,657
今回は大物だったな 角都さんよ。

165
00:15:08,657 --> 00:15:10,761
(角都)あぁ。

166
00:15:30,099 --> 00:15:32,955
くっせえな おい ここ！

167
00:15:32,955 --> 00:15:35,511
さっさと行こうぜ 角都。

168
00:15:35,511 --> 00:15:39,515
待て カネを数える。

169
00:15:41,273 --> 00:15:45,179
こんな ションベンのニオイだか
死体のニオイだか わかんねえとこ➡

170
00:15:45,179 --> 00:15:47,285
二度と ごめんだ。

171
00:15:47,285 --> 00:15:50,688
(飛段)
ケッ… オレは先に外に出てるぜ。

172
00:15:59,776 --> 00:16:01,778
《いの : もうすぐ 換金所》

173
00:16:09,612 --> 00:16:12,615
(シカマル)そろそろか。
(アスマ)気合いを入れろ。

174
00:16:34,212 --> 00:16:37,014
(角都)確かに。

175
00:16:40,674 --> 00:16:46,703
またすぐに
次のヤツを お願いしますよ ダンナ。

176
00:16:46,703 --> 00:16:49,207
悪いが 当分は来ない。

177
00:16:49,207 --> 00:16:53,283
人柱力を探すために
木ノ葉へ行く。

178
00:16:53,283 --> 00:16:56,656
(管理人)
ひとつ アドバイスしておきますよ。

179
00:16:56,656 --> 00:16:59,412
あの連れの方は
やめといたほうがいい。

180
00:16:59,412 --> 00:17:02,384
(管理人)
カネに縁遠い顔をしてますよ。

181
00:17:02,384 --> 00:17:07,495
わかっている。
たしかに アイツは カネに縁遠い。

182
00:17:07,495 --> 00:17:11,001
だが アイツ以外
オレの連れは務まらない。

183
00:17:11,001 --> 00:17:13,523
それなりの訳がある。

184
00:17:13,523 --> 00:17:16,446
ん？ 訳ねぇ…。

185
00:17:16,446 --> 00:17:21,451
今まで オレと組んだヤツらは
みな死んだ。

186
00:17:25,864 --> 00:17:28,867
(角都)
オレは トラブると すぐに殺意がわく。

187
00:17:31,276 --> 00:17:34,131
だが アイツは殺せない。

188
00:17:34,131 --> 00:17:36,133
それが 訳だ…。

189
00:17:47,224 --> 00:17:49,896
《集中しろ…。

190
00:17:49,896 --> 00:17:53,420
２つのチャクラを
すり合わせるように》

191
00:18:04,308 --> 00:18:07,281
おい テンゾウ！
わかってます！

192
00:18:35,520 --> 00:18:38,523
ナルト…。

193
00:18:39,929 --> 00:18:42,901
こんなこと続けていたら ナルトは…。

194
00:18:42,901 --> 00:18:46,960
それに あれを
何度も止めるなんて ボクには…。

195
00:18:46,960 --> 00:18:50,317
いや これしか方法はないんだ。

196
00:18:50,317 --> 00:18:53,473
(カカシ)
ナルトの術が 完成するかどうかは➡

197
00:18:53,473 --> 00:18:55,475
お前にかかっている。

198
00:18:59,385 --> 00:19:01,406
(ヤマト)わかりました。

199
00:19:37,478 --> 00:19:40,984
《この向こうに 暁が…》

200
00:19:40,984 --> 00:19:42,986
行くぞ！

201
00:19:52,875 --> 00:19:55,280
あぁ～ くせえ！

202
00:19:55,280 --> 00:19:57,684
あんな クソだめに５分もいたら➡

203
00:19:57,684 --> 00:19:59,755
服に ニオイが染み付いちまう。

204
00:20:03,546 --> 00:20:05,948
角都 遅かったな。

205
00:21:24,875 --> 00:21:30,286
え～ 特別メンバーでお送りする
今日のお題は…。

206
00:21:30,286 --> 00:21:34,627
コテツ先輩！ そのバンテージの下
どうなってるんすか？

207
00:21:34,627 --> 00:21:37,100
(コテツ)え これ？
(イズモ)そういや…。

208
00:21:37,100 --> 00:21:40,039
子供の頃は付けてなかったよな。

209
00:21:40,039 --> 00:21:42,060
ふ～ん ちょっと見せてみろよ。

210
00:21:42,060 --> 00:21:44,030
いやいや 困りますって。

211
00:21:44,030 --> 00:21:46,018
(イズモ)いいだろ 減るもんじゃなし。

212
00:21:46,018 --> 00:21:48,505
まいったなぁ
そんなに見たいんですか？

213
00:21:48,505 --> 00:21:50,526
いや でもなぁ…。

214
00:21:50,526 --> 00:21:54,517
隠されると気になるだろ。
でかい ニキビでもあるとか？

215
00:21:54,517 --> 00:21:57,073
かわゆい感じの ソバカスがあるとか？

216
00:21:57,073 --> 00:22:01,214
モサモサ毛が生えてたりして！
むさくるしい！

217
00:22:01,214 --> 00:22:03,970
んなわけねえだろ！ ゴホン！

218
00:22:03,970 --> 00:22:06,375
まぁ みんなが
そんなに知りたいっつうなら➡

219
00:22:06,375 --> 00:22:08,696
しかたない。
見せちまえ！

220
00:22:08,696 --> 00:22:11,418
じゃあ いくぞ。 よく見とけよ。

221
00:22:11,418 --> 00:22:14,792
いや… やっぱ いいっすよ。

222
00:22:14,792 --> 00:22:18,215
てか なんかもう…
どうでもよくなったっつうか➡

223
00:22:18,215 --> 00:22:20,704
めんどくせえっつうか…。

224
00:22:20,704 --> 00:22:22,775
お前！ オレが せっかく➡

225
00:22:22,775 --> 00:22:23,776
その気になったのによぉ！
まぁまぁ…。