1
00:00:07,153 --> 00:00:09,155
(紅蓮)幽鬼丸！

2
00:00:13,148 --> 00:00:15,150
≪幽鬼丸 : 紅蓮さん≫

3
00:00:18,525 --> 00:00:22,830
(シノ)あれだけ暴れていた尾獣に
何が起きたというのだ？

4
00:00:25,924 --> 00:00:28,262
(ナルト)これってば…。

5
00:00:28,262 --> 00:00:38,767
((幽鬼丸 : うわ～っ!!))

6
00:00:38,767 --> 00:00:42,270
幽鬼丸！ アイツが来てるのか？

7
00:02:19,597 --> 00:02:22,119
(リー)大丈夫ですか？ 皆さん。

8
00:02:22,119 --> 00:02:24,107
(サクラ)ありがとう リーさん。

9
00:02:24,107 --> 00:02:27,763
(シズネ)チャクラの消耗が激しいけど
大丈夫よ。

10
00:02:27,763 --> 00:02:32,768
《だけど あれほど激しく
感じられた 三尾のチャクラが…》

11
00:02:34,794 --> 00:02:37,801
(キバ)ヤマト隊長！
(ヤマト)ああ わかっている。

12
00:02:37,801 --> 00:02:41,641
だが 今は
体勢を立て直すのが先決だ。

13
00:02:41,641 --> 00:02:44,647
ボクらは 指示どおり
封印班と合流する。

14
00:02:44,647 --> 00:02:46,649
(キバ)おう！

15
00:02:48,639 --> 00:02:51,142
(カカシ)いったい
何が起きてるというんだ…。

16
00:02:53,649 --> 00:02:57,323
ナルトたちが心配だ。 急ぐぞ。
(サイ)ええ。

17
00:03:11,852 --> 00:03:14,324
(トビ)ふ～む…。

18
00:03:14,324 --> 00:03:17,127
どうなってんの？ これ。

19
00:03:23,325 --> 00:03:27,016
(カブト)紅蓮の危機に
力が発動したのか？

20
00:03:27,016 --> 00:03:30,719
なら 試してみる価値はあるね。

21
00:03:34,013 --> 00:03:38,717
ハァ… ハァ… ハァ… ハァ…。

22
00:03:50,864 --> 00:03:55,068
ハァ… ハァ… ハァ…。

23
00:03:57,026 --> 00:04:01,030
よかった… 紅蓮さんが無事で。

24
00:04:05,726 --> 00:04:10,085
((でも… 母さんは
帰ってこなかったよ。

25
00:04:10,085 --> 00:04:12,723
みんな いなくなっちゃった…。

26
00:04:12,723 --> 00:04:15,726
(コイツの故郷の話か？))

27
00:04:17,750 --> 00:04:21,454
《アイツは
自分の帰る場所を失った》

28
00:04:25,399 --> 00:04:27,904
((幽鬼丸？))

29
00:04:42,249 --> 00:04:44,770
(キャー!!))

30
00:04:52,169 --> 00:04:55,526
《私は なんてことを…。

31
00:04:55,526 --> 00:04:59,885
すまない 幽鬼丸》

32
00:04:59,885 --> 00:05:05,262
紅蓮さん 早く… 逃げて…。

33
00:05:05,262 --> 00:05:09,938
くっ… ハァハァハァ…。

34
00:05:09,938 --> 00:05:13,628
ぐっ！

35
00:05:13,628 --> 00:05:15,616
あれは！

36
00:05:15,616 --> 00:05:17,636
((紅蓮 : お前 これは…。

37
00:05:17,636 --> 00:05:19,942
もう これがあるから。

38
00:05:19,942 --> 00:05:24,483
あのなぁ…。
だから こっちは紅蓮さんに。

39
00:05:24,483 --> 00:05:27,786
(交換ってわけか。 わかったよ))

40
00:05:36,157 --> 00:05:41,362
((あっ！ 今度は
ボクが手を握っててあげる。

41
00:05:43,338 --> 00:05:45,340
(フッ…))

42
00:05:47,847 --> 00:05:51,504
早く… 早く！

43
00:05:51,504 --> 00:05:54,007
《紅蓮 : それなのに…》

44
00:05:58,168 --> 00:06:01,872
《こんな私を…》

45
00:06:05,682 --> 00:06:08,385
《思ってくれてるってのかい》

46
00:06:10,375 --> 00:06:12,377
うっ！

47
00:06:17,874 --> 00:06:19,861
幽鬼丸！

48
00:06:19,861 --> 00:06:21,863
紅蓮さん！

49
00:06:23,886 --> 00:06:26,190
待っていろと言ったのに…。

50
00:06:26,190 --> 00:06:29,230
でも 紅蓮さんが心配で➡

51
00:06:29,230 --> 00:06:33,588
思っていれば帰ってくる。
そう思って…。

52
00:06:33,588 --> 00:06:39,049
《幽鬼丸の帰る場所…
私は それを奪っちまった。

53
00:06:39,049 --> 00:06:42,239
そんな私に できること…。

54
00:06:42,239 --> 00:06:48,201
こんな私でも
お前が望んでくれるなら➡

55
00:06:48,201 --> 00:06:53,411
私が… 私が
お前の帰る場所に》

56
00:06:53,411 --> 00:06:55,415
あっ！

57
00:06:55,415 --> 00:06:58,238
(鱗児)感動の再会は
終わりましたか？

58
00:06:58,238 --> 00:07:00,240
鱗児…。

59
00:07:02,262 --> 00:07:04,764
あっ!? 幽鬼丸 伏せろ！

60
00:07:19,597 --> 00:07:22,452
三尾封印の阻止には 成功した。

61
00:07:22,452 --> 00:07:25,810
幽鬼丸を連れて引きあげるよ！

62
00:07:25,810 --> 00:07:27,763
(鱗児)あなただったんですね。

63
00:07:27,763 --> 00:07:30,252
何をわけのわからないことを…。

64
00:07:30,252 --> 00:07:32,289
うっ！

65
00:07:32,289 --> 00:07:36,798
まっ 大蛇丸様のためにも
仲よくやろうじゃないか。

66
00:07:36,798 --> 00:07:41,959
(鱗児)なんせ アンタが
バケモノをコントロールするための道具。

67
00:07:41,959 --> 00:07:45,448
幽鬼丸を動かす引き金なんだから。

68
00:07:45,448 --> 00:07:47,951
お前… どうして…。

69
00:07:53,883 --> 00:07:55,885
紅蓮さん！

70
00:07:58,809 --> 00:08:01,163
うわっ！

71
00:08:01,163 --> 00:08:03,165
うっ！

72
00:08:08,328 --> 00:08:10,330
あっ！

73
00:08:12,336 --> 00:08:14,338
大丈夫？ 紅蓮さん。

74
00:08:19,834 --> 00:08:23,826
大丈夫だ。
よかった。

75
00:08:23,826 --> 00:08:28,030
私には これがあるからな。
うん。

76
00:08:30,021 --> 00:08:32,359
ボクにも。

77
00:08:32,359 --> 00:08:35,699
うっ ぐわぁ！
あっ 紅蓮さん！

78
00:08:35,699 --> 00:08:37,701
あっ！

79
00:08:46,203 --> 00:08:48,691
《さっきのは母様の草笛。

80
00:08:48,691 --> 00:08:51,194
やっと 赤い椿が見られる》

81
00:08:54,069 --> 00:08:59,697
((あ…。

82
00:08:59,697 --> 00:09:05,403
(母様！))

83
00:09:08,364 --> 00:09:12,389
イヤだ ダメだよ そんなの。

84
00:09:26,050 --> 00:09:28,052
幽鬼丸。

85
00:09:31,427 --> 00:09:33,381
幽鬼丸。

86
00:09:33,381 --> 00:09:35,903
紅蓮さんは 動ける状態じゃない。

87
00:09:35,903 --> 00:09:38,405
お前が 三尾を止めなければ。

88
00:09:44,436 --> 00:09:47,592
(鱗児)幽鬼丸。

89
00:09:47,592 --> 00:09:50,095
このままだと
紅蓮さんは死ぬぞ。

90
00:10:04,226 --> 00:10:06,280
ダメだよ。

91
00:10:06,280 --> 00:10:09,938
紅蓮さんは
ボクの帰る場所なんだ。

92
00:10:09,938 --> 00:10:11,942
そうだ 幽鬼丸。

93
00:10:11,942 --> 00:10:17,118
お前の力は 愛する紅蓮が
危機に陥ったときに増幅される。

94
00:10:17,118 --> 00:10:21,794
三尾を止めなければ
紅蓮は 本当に死んでしまうぞ。

95
00:10:44,323 --> 00:10:47,679
イヤだ。

96
00:10:47,679 --> 00:10:50,652
そんなの…。

97
00:10:50,652 --> 00:10:54,156
そんなのイヤだ！

98
00:11:16,520 --> 00:11:20,224
すごいぞ 思った以上の成果だ。

99
00:11:27,625 --> 00:11:31,400
間違いねえ 幽鬼丸がいるんだ。

100
00:11:31,400 --> 00:11:33,421
(カカシ)ナルト！

101
00:11:33,421 --> 00:11:36,093
遅いぞ カカシ先生！

102
00:11:36,093 --> 00:11:38,097
あの光は？
どうなっている？

103
00:11:38,097 --> 00:11:41,470
アイツだ 幽鬼丸が来てるんだ。

104
00:11:41,470 --> 00:11:44,793
三尾をコントロールするという
あの少年か。

105
00:11:44,793 --> 00:11:48,434
アイツを助けにいかねえと！
待て ナルト！

106
00:11:48,434 --> 00:11:50,438
チッ。 作戦は➡

107
00:11:50,438 --> 00:11:53,778
三尾をコントロールする少年の保護へと
移行する。

108
00:11:53,778 --> 00:11:55,615
ナルトを追うぞ。
(２人)はい。

109
00:11:55,615 --> 00:11:58,418
《待ってろよ 幽鬼丸》

110
00:12:00,775 --> 00:12:06,303
ふ～む もしかして
あの子が三尾を操ってるの？

111
00:12:06,303 --> 00:12:09,776
これって やばいじゃん
先輩に知らせなくっちゃ！

112
00:12:09,776 --> 00:12:12,079
デイダラ先輩～！

113
00:12:38,819 --> 00:12:45,248
うう…。

114
00:13:05,705 --> 00:13:08,027
《これが 限界か。

115
00:13:08,027 --> 00:13:11,383
チッ やはりガキだな チャクラ切れか》

116
00:13:19,366 --> 00:13:21,386
しまった！

117
00:13:29,887 --> 00:13:34,262
うう 助けなきゃ。

118
00:13:34,262 --> 00:13:36,464
くっ うう。

119
00:13:42,412 --> 00:13:46,403
ボクが 紅蓮さんを。 わっ！

120
00:14:13,123 --> 00:14:16,948
来るな あっちへ行け！
紅蓮さんは。

121
00:14:16,948 --> 00:14:20,271
紅蓮さんは
ボクの帰る場所なんだ！

122
00:14:28,437 --> 00:14:30,439
紅蓮さん！

123
00:14:33,464 --> 00:14:35,952
幽鬼丸をやらせはしない。

124
00:14:35,952 --> 00:14:39,459
いいか ちょっとさがってろ。
うん。

125
00:14:39,459 --> 00:14:44,764
結実せよ 晶遁 紅の果実！

126
00:14:48,477 --> 00:14:50,464
紅蓮さん！

127
00:14:50,464 --> 00:14:54,489
そこにいれば安全だ。
どんな攻撃にも耐えられる。

128
00:14:54,489 --> 00:14:57,478
うん。
おとなしく待ってんだぞ。

129
00:14:57,478 --> 00:14:59,800
紅蓮さんも 気をつけて！

130
00:14:59,800 --> 00:15:02,302
私の心配は無用だよ。

131
00:15:07,248 --> 00:15:10,251
今行くぞ 幽鬼丸。

132
00:15:17,151 --> 00:15:20,855
《コイツを 幽鬼丸から
遠ざけなければ…》

133
00:15:32,181 --> 00:15:36,886
クソッ これじゃ うかつに
近づけないな。 ナルト！

134
00:15:42,618 --> 00:15:44,522
幽鬼丸！

135
00:15:44,522 --> 00:15:46,724
どこだ 幽鬼丸！

136
00:15:50,201 --> 00:15:53,905
晶遁 手裏剣乱舞！ ハァ！

137
00:16:03,193 --> 00:16:05,896
あっ！
コイツは！

138
00:16:07,886 --> 00:16:09,857
幽鬼丸を狙ってる！

139
00:16:09,857 --> 00:16:11,859
させるかよ！

140
00:16:17,555 --> 00:16:19,559
《何とかコイツを止めなくては》

141
00:16:19,559 --> 00:16:23,864
紅蓮さん… うっ…。

142
00:16:37,578 --> 00:16:39,580
まだだ！

143
00:16:42,238 --> 00:16:45,541
晶遁 水晶壁 八の陣！

144
00:16:50,922 --> 00:16:54,926
《チャクラが そろそろ限界かね》

145
00:16:59,322 --> 00:17:01,324
三尾？

146
00:17:03,948 --> 00:17:05,950
アイツは！

147
00:17:08,607 --> 00:17:10,945
あれってば 幽鬼丸か？

148
00:17:10,945 --> 00:17:15,249
ハァ… コイツは 木ノ葉の忍！

149
00:17:18,945 --> 00:17:20,947
なに？

150
00:17:23,620 --> 00:17:25,641
やばっ！

151
00:17:25,641 --> 00:17:27,645
さあ こい！

152
00:17:27,645 --> 00:17:30,348
で でかすぎだってばよ！

153
00:17:35,627 --> 00:17:38,150
幽鬼丸には 手を出させん！

154
00:17:38,150 --> 00:17:41,489
テメエから 幽鬼丸を奪いにきたぜ。

155
00:17:41,489 --> 00:17:44,645
だが その前に…。

156
00:17:44,645 --> 00:17:47,318
やることが あるみてえだな。

157
00:18:00,677 --> 00:18:02,679
いっけ～!!

158
00:18:05,187 --> 00:18:08,677
ぐわっ！

159
00:18:08,677 --> 00:18:12,701
チクショウ！
なんて頑丈なヤツなんだ！

160
00:18:12,701 --> 00:18:14,672
弱点なんて
見つかりゃしねえ！

161
00:18:14,672 --> 00:18:17,194
頭の悪いガキだね。

162
00:18:17,194 --> 00:18:19,515
テメエ！ ケンカ売ってんのか!?

163
00:18:19,515 --> 00:18:21,887
(紅蓮)こんなヤツでも
防御するってことは➡

164
00:18:21,887 --> 00:18:24,189
攻撃されて困る場所も
あるってことだろ。

165
00:18:26,246 --> 00:18:28,248
グオォ!!

166
00:18:38,370 --> 00:18:41,226
チッ！ 口だけじゃねえか！

167
00:18:41,226 --> 00:18:43,213
クソッ！

168
00:18:43,213 --> 00:18:46,719
《一時… 一時だけでいい。

169
00:18:46,719 --> 00:18:50,223
私の命をチャクラに変えて！》

170
00:18:53,383 --> 00:18:55,404
《死生点穴！》

171
00:18:58,410 --> 00:19:02,214
うおぉ!!

172
00:19:10,835 --> 00:19:14,175
紅蓮！
晶遁！

173
00:19:14,175 --> 00:19:16,177
一矢光明！

174
00:19:22,608 --> 00:19:27,117
ヘッ！ 確かに目ん玉は
鍛えらんねえな！

175
00:19:27,117 --> 00:19:30,320
くらえ！ 大玉螺旋丸!!

176
00:19:32,946 --> 00:19:36,937
グオォ～！
やったぜ！

177
00:19:36,937 --> 00:19:40,444
グオォ～!!

178
00:19:58,279 --> 00:20:00,300
お前ってば➡

179
00:20:00,300 --> 00:20:02,604
なかなか
やるじゃねえか。
フンッ。

180
00:20:02,604 --> 00:20:05,808
でも次は お前と決着つけねえと！

181
00:20:09,452 --> 00:20:11,454
何!?

182
00:20:37,157 --> 00:20:40,180
ナルトの言っていたのは
この子のことか!?

183
00:20:50,367 --> 00:20:53,070
クソッ！ なんという失態！

184
00:20:56,847 --> 00:21:01,551
クッ… 幽鬼丸を
なんとしても取り返さなければ！