[Script Info] ; 3D subtitles converted by node-32sub Title: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 PlayDepth: 0 Timer: 100.0000 WrapStyle: 1 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,StrikeOut,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: japanese,Yu Gothic UI,100,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,4.5,2,4,4,135,0 Style: english,Arial,26,&H001DDAE1,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,0,0,3,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.23,0:00:04.23,japanese,,0,0,0,,(トビ)起爆粘土を自分の口で\N食ってるってことは…。 Dialogue: 0,0:00:09.01,0:00:11.82,japanese,,0,0,0,,(デイダラ)とっておきだ。 次で殺す。 Dialogue: 0,0:00:11.82,0:00:14.39,japanese,,0,0,0,,(デイダラ)トビ 逃げてろ! Dialogue: 0,0:00:14.39,0:00:17.66,japanese,,0,0,0,,(トビ)うわぁ やべえ。 C4カルラだ。 Dialogue: 0,0:00:31.02,0:00:33.23,japanese,,0,0,0,,急げ~! Dialogue: 0,0:00:40.34,0:00:44.85,japanese,,0,0,0,,《イタチを殺すための とっておきの\N術だったんだがな うん》 Dialogue: 0,0:00:52.10,0:00:57.54,japanese,,0,0,0,,《サスケ : コイツも爆弾なのか?\Nだとしたら でかい。 Dialogue: 0,0:00:57.54,0:01:00.25,japanese,,0,0,0,,これが爆発するとなると…》 Dialogue: 0,0:01:05.83,0:01:08.73,japanese,,0,0,0,,いきなり逃げんのかよ おい! Dialogue: 0,0:01:13.41,0:01:17.75,japanese,,0,0,0,,って 逃げ切れると思ってんのか。\NこのC4カルラから。 Dialogue: 0,0:01:43.90,0:01:46.31,japanese,,0,0,0,,《不発?》 Dialogue: 0,0:01:53.15,0:01:58.00,japanese,,0,0,0,,《いや 違う。 これは!》 Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:00.10,japanese,,0,0,0,,オイラの勝ちだ。 Dialogue: 0,0:02:04.38,0:02:06.98,japanese,,0,0,0,,芸術は 爆発なのだ! Dialogue: 0,0:02:08.92,0:02:10.92,japanese,,0,0,0,,喝! Dialogue: 0,0:02:16.67,0:02:19.67,japanese,,0,0,0,,昇華。 Dialogue: 0,0:02:19.67,0:02:24.38,japanese,,0,0,0,,クソッ。 まさか こんな…。 Dialogue: 0,0:04:03.20,0:04:06.67,japanese,,0,0,0,,う~ん。 うん うん うん! Dialogue: 0,0:04:06.67,0:04:09.58,japanese,,0,0,0,,これぞ 最高傑作だ! Dialogue: 0,0:04:09.58,0:04:12.55,japanese,,0,0,0,,よっと。 Dialogue: 0,0:04:12.55,0:04:17.76,japanese,,0,0,0,,超小型ナノサイズ爆弾C4カルラ。 Dialogue: 0,0:04:17.76,0:04:22.37,japanese,,0,0,0,,巨大デイダラを破裂させ\Nその爆風により➡ Dialogue: 0,0:04:22.37,0:04:26.01,japanese,,0,0,0,,目には見えない小型爆弾を\N大気中に散布。 Dialogue: 0,0:04:26.01,0:04:30.25,japanese,,0,0,0,,それを吸い込んだ生物は\N体内のあらゆる個所に➡ Dialogue: 0,0:04:30.25,0:04:33.16,japanese,,0,0,0,,爆弾をセットされる仕組み。 Dialogue: 0,0:04:33.16,0:04:35.20,japanese,,0,0,0,,いくつもの小さな爆発は➡ Dialogue: 0,0:04:35.20,0:04:39.00,japanese,,0,0,0,,細胞レベルで体内から\N生物を破壊していく。 Dialogue: 0,0:04:42.54,0:04:45.25,japanese,,0,0,0,,フッ 恐ろしい術だ。 Dialogue: 0,0:04:49.66,0:04:53.16,japanese,,0,0,0,,イタチに礼を言わなきゃな。 ククッ。 Dialogue: 0,0:04:57.44,0:05:02.24,japanese,,0,0,0,,ククッ。 勝った! 勝ったぞ!\Nオイラの芸術が! Dialogue: 0,0:05:18.82,0:05:21.96,japanese,,0,0,0,,チャクラを使い切ったようだな。 Dialogue: 0,0:05:21.96,0:05:25.46,japanese,,0,0,0,,動きが遅いぜ。\Nその目! Dialogue: 0,0:05:25.46,0:05:28.67,japanese,,0,0,0,,目には見えぬ爆弾。 Dialogue: 0,0:05:28.67,0:05:32.98,japanese,,0,0,0,,だが オレの写輪眼は\Nチャクラを色で見分ける。 Dialogue: 0,0:05:32.98,0:05:36.85,japanese,,0,0,0,,チャクラが練り込まれた小さな爆弾。 Dialogue: 0,0:05:36.85,0:05:41.03,japanese,,0,0,0,,オレには 煙の塊のように\Nはっきりと見えていたのさ。 Dialogue: 0,0:05:41.03,0:05:43.93,japanese,,0,0,0,,お前の滞空している場所は➡ Dialogue: 0,0:05:43.93,0:05:47.74,japanese,,0,0,0,,その小型爆弾が及ばない\N高さにあることもわかった。 Dialogue: 0,0:05:47.74,0:05:52.35,japanese,,0,0,0,,それに 爆弾が見えていれば\N逃げるのはたやすい。 Dialogue: 0,0:05:54.52,0:05:57.72,japanese,,0,0,0,,お前がC4で\N死んだように見えたのは…。 Dialogue: 0,0:06:01.80,0:06:04.27,japanese,,0,0,0,,オレの幻術だ。 Dialogue: 0,0:06:04.27,0:06:11.49,japanese,,0,0,0,,ククッ やっぱり。\Nやっぱりそうだったか。 Dialogue: 0,0:06:11.49,0:06:14.99,japanese,,0,0,0,,急所は外してある。 Dialogue: 0,0:06:14.99,0:06:17.33,japanese,,0,0,0,,イタチの居場所を教えろ。 Dialogue: 0,0:06:17.33,0:06:23.64,japanese,,0,0,0,,フフフ… だから イタチに\N礼を言わなきゃって言ったんだ。 Dialogue: 0,0:06:30.36,0:06:33.27,japanese,,0,0,0,,粘土… 分身か!? Dialogue: 0,0:06:33.27,0:06:36.54,japanese,,0,0,0,,お前の幻術は\N前もって読んでたぜ! Dialogue: 0,0:06:36.54,0:06:41.72,japanese,,0,0,0,,イタチと一緒だ!\N二度と同じ手は食わねえぜ うん。 Dialogue: 0,0:06:41.72,0:06:46.56,japanese,,0,0,0,,《そうだ!\Nイタチとやった あの日から…》 Dialogue: 0,0:06:46.56,0:06:49.60,japanese,,0,0,0,,((オイラを… アートを\Nナメんじゃねえぞ! Dialogue: 0,0:06:49.60,0:06:54.60,japanese,,0,0,0,,オレの忍術は\N何よりも崇高な芸術だ。 うん。 Dialogue: 0,0:06:57.01,0:06:59.92,japanese,,0,0,0,,アートを感じろ! Dialogue: 0,0:07:02.19,0:07:04.69,japanese,,0,0,0,,喝! Dialogue: 0,0:07:10.91,0:07:15.55,japanese,,0,0,0,,ヘヘッ いきがってたわりには\Nその程度かよ! Dialogue: 0,0:07:15.55,0:07:18.22,japanese,,0,0,0,,終わりだ! うん! Dialogue: 0,0:07:18.22,0:07:22.10,japanese,,0,0,0,,よく自分の姿を見たほうがいい。 Dialogue: 0,0:07:22.10,0:07:24.60,japanese,,0,0,0,,え? Dialogue: 0,0:07:26.94,0:07:28.94,japanese,,0,0,0,,な… なに!? Dialogue: 0,0:07:28.94,0:07:31.25,japanese,,0,0,0,,(鬼鮫)危なかったですね。 Dialogue: 0,0:07:31.25,0:07:34.09,japanese,,0,0,0,,もう少しで\N自爆するところでしたよ。 Dialogue: 0,0:07:34.09,0:07:37.96,japanese,,0,0,0,,(サソリ)やっぱり\N早死にするタイプだな コイツは。 Dialogue: 0,0:07:37.96,0:07:42.27,japanese,,0,0,0,,幻術か… いつの間に!? Dialogue: 0,0:07:42.27,0:07:44.21,japanese,,0,0,0,,(鬼鮫)初めからですよ。 Dialogue: 0,0:07:44.21,0:07:49.15,japanese,,0,0,0,,イタチさんの写輪眼を見たとき\Nすでに あなたは幻術の中。 Dialogue: 0,0:08:19.44,0:08:22.75,japanese,,0,0,0,,《美しい…》 Dialogue: 0,0:08:26.32,0:08:31.63,japanese,,0,0,0,,《これは… 芸術だ…》 Dialogue: 0,0:08:36.01,0:08:40.85,japanese,,0,0,0,,オイラが 他人の能力に\N見入っちまうなんて…。 Dialogue: 0,0:08:40.85,0:08:48.34,japanese,,0,0,0,,(あれが芸術だと?\Nいや認めねえ! 認めねえぞ)) Dialogue: 0,0:08:48.34,0:08:53.18,japanese,,0,0,0,,《オレの左目は\N対写輪眼用として鍛えてたのさ》 Dialogue: 0,0:08:53.18,0:08:59.36,japanese,,0,0,0,,幻術を解く訓練を\N怠るわけねえだろ! Dialogue: 0,0:08:59.36,0:09:04.87,japanese,,0,0,0,,これで ホントの最後だ!\N直接 C4をくらえ! うん! Dialogue: 0,0:09:30.75,0:09:33.79,japanese,,0,0,0,,お前こそ チャクラが\N足りねえようだな! Dialogue: 0,0:09:33.79,0:09:36.56,japanese,,0,0,0,,振りほどく力も\N残ってねえか? あぁ!? Dialogue: 0,0:09:47.79,0:09:49.72,japanese,,0,0,0,,やっぱりか…。 Dialogue: 0,0:09:49.72,0:09:51.66,japanese,,0,0,0,,その中は さっきと同じ➡ Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:54.86,japanese,,0,0,0,,目には見えねえ\NC4爆弾だぜ! うん! Dialogue: 0,0:10:01.35,0:10:03.92,japanese,,0,0,0,,《チッ… 傷が痛え。 Dialogue: 0,0:10:03.92,0:10:06.82,japanese,,0,0,0,,そのうえ 今ので\Nチャクラを使いきっちまったか。 Dialogue: 0,0:10:06.82,0:10:09.43,japanese,,0,0,0,,情けねえ駄作だぜ…》 Dialogue: 0,0:10:30.84,0:10:33.48,japanese,,0,0,0,,さぁ どうする? うん! Dialogue: 0,0:10:44.00,0:10:47.00,japanese,,0,0,0,,《ありったけの雷切か》 Dialogue: 0,0:10:48.88,0:10:52.88,japanese,,0,0,0,,この距離なら 雷切を\N伸ばした攻撃も当たらねえぜ! Dialogue: 0,0:10:56.59,0:10:59.59,japanese,,0,0,0,,終わりだ! 喝!! Dialogue: 0,0:11:10.65,0:11:13.66,japanese,,0,0,0,,うぅ…。 Dialogue: 0,0:11:26.62,0:11:30.96,japanese,,0,0,0,,勝った… オイラの勝ちだ。 Dialogue: 0,0:11:30.96,0:11:33.66,japanese,,0,0,0,,オイラの芸術が 勝ったぜ! Dialogue: 0,0:11:39.98,0:11:47.69,japanese,,0,0,0,,ヘヘ… ヘヘヘ… なんで!? Dialogue: 0,0:11:53.34,0:11:55.34,japanese,,0,0,0,,うぅっ! Dialogue: 0,0:12:12.38,0:12:15.05,japanese,,0,0,0,,ど どういうことだ? Dialogue: 0,0:12:15.05,0:12:17.39,japanese,,0,0,0,,《これは 幻術じゃない。 Dialogue: 0,0:12:17.39,0:12:25.09,japanese,,0,0,0,,だとしたら コイツ…\Nどうやって C4爆弾を…》 Dialogue: 0,0:12:32.88,0:12:37.89,japanese,,0,0,0,,お前… お前 まさか\N気づいてたのか? Dialogue: 0,0:12:40.37,0:12:43.04,japanese,,0,0,0,,あぁ とっくにな。 Dialogue: 0,0:12:43.04,0:12:46.38,japanese,,0,0,0,,アンタ 写輪眼を相手にするときは➡ Dialogue: 0,0:12:46.38,0:12:49.05,japanese,,0,0,0,,印は隠して結ぶのが 基本だ。 Dialogue: 0,0:12:49.05,0:12:52.39,japanese,,0,0,0,,どれだけ速かろうが\Nこの眼で見切る。 Dialogue: 0,0:12:52.39,0:12:57.06,japanese,,0,0,0,,アンタの これまでの術は\N全部 土遁の印だった。 Dialogue: 0,0:12:57.06,0:13:01.94,japanese,,0,0,0,,オレの千鳥は 雷遁\Nそういうことだろう。 Dialogue: 0,0:13:01.94,0:13:04.75,japanese,,0,0,0,,やっぱり 気づいてやがったのか。 Dialogue: 0,0:13:04.75,0:13:09.09,japanese,,0,0,0,,じゃあ お前 さっきの雷切は\Nまさか…。 Dialogue: 0,0:13:09.09,0:13:11.76,japanese,,0,0,0,,土遁は 雷遁に弱い。 Dialogue: 0,0:13:11.76,0:13:16.44,japanese,,0,0,0,,アンタの爆弾は 雷遁を食らえば\N起爆しなくなる。 Dialogue: 0,0:13:16.44,0:13:19.34,japanese,,0,0,0,,それが 弱点なんだろ? Dialogue: 0,0:13:19.34,0:13:22.05,japanese,,0,0,0,,お前…。 Dialogue: 0,0:13:22.05,0:13:26.72,japanese,,0,0,0,,《そうか… さっきの雷切は\N自分の体に…。 Dialogue: 0,0:13:26.72,0:13:30.33,japanese,,0,0,0,,それで 体内のC4を\N不発にしたのか》 Dialogue: 0,0:13:32.60,0:13:36.74,japanese,,0,0,0,,あぁ おかげで 体がボロボロだ。 Dialogue: 0,0:13:36.74,0:13:41.09,japanese,,0,0,0,,正確には 千鳥という術だがな。 Dialogue: 0,0:13:41.09,0:13:46.96,japanese,,0,0,0,,《オイラの芸術の弱点を\N短時間の間に こうもハッキリと…》 Dialogue: 0,0:13:46.96,0:13:48.97,japanese,,0,0,0,,いつ 気づいた? Dialogue: 0,0:13:48.97,0:13:51.44,japanese,,0,0,0,,地雷を食らった後だ。 Dialogue: 0,0:13:51.44,0:13:56.12,japanese,,0,0,0,,といっても 分析は\N最初から ずっとしていた。 Dialogue: 0,0:13:56.12,0:14:00.99,japanese,,0,0,0,,アンタの 初めての攻撃を\N千鳥千本で射抜いた後➡ Dialogue: 0,0:14:00.99,0:14:03.80,japanese,,0,0,0,,アンタの作り出した爆弾には➡ Dialogue: 0,0:14:03.80,0:14:06.47,japanese,,0,0,0,,爆発したものと\Nしてないものがあった。 Dialogue: 0,0:14:06.47,0:14:10.81,japanese,,0,0,0,,そこで ある仮説が生まれた。 Dialogue: 0,0:14:10.81,0:14:12.75,japanese,,0,0,0,,仮説!? Dialogue: 0,0:14:12.75,0:14:15.15,japanese,,0,0,0,,あのとき 爆発したのは➡ Dialogue: 0,0:14:15.15,0:14:18.06,japanese,,0,0,0,,アンタが オレの反撃を\N回避しようとして➡ Dialogue: 0,0:14:18.06,0:14:21.43,japanese,,0,0,0,,新たに 投げつけた爆弾\N一つだけ。 Dialogue: 0,0:14:21.43,0:14:25.31,japanese,,0,0,0,,その前の オレが千鳥千本で\N射抜いた爆弾は➡ Dialogue: 0,0:14:25.31,0:14:28.11,japanese,,0,0,0,,すべて 起爆していなかった。 Dialogue: 0,0:14:28.11,0:14:32.99,japanese,,0,0,0,,だが あれは アンタの仲間の近くにも\N落ちたからな。 Dialogue: 0,0:14:32.99,0:14:37.80,japanese,,0,0,0,,わざと 起爆させなかったとも\N考えられる。 Dialogue: 0,0:14:37.80,0:14:42.14,japanese,,0,0,0,,つまり 起爆しなかったのは\N千鳥のおかげか➡ Dialogue: 0,0:14:42.14,0:14:46.02,japanese,,0,0,0,,オレの意思か\Nわからなかったってことだな。 Dialogue: 0,0:14:46.02,0:14:52.50,japanese,,0,0,0,,そうか… だから その二択を\N地雷で確かめたのか。 Dialogue: 0,0:14:52.50,0:14:54.83,japanese,,0,0,0,,そのとおりだ。 Dialogue: 0,0:14:54.83,0:14:59.18,japanese,,0,0,0,,((C2は 地雷の足止めと\N空中からの ピンポイント攻撃。 Dialogue: 0,0:14:59.18,0:15:01.85,japanese,,0,0,0,,この連携攻撃が ミソだ。 Dialogue: 0,0:15:01.85,0:15:05.19,japanese,,0,0,0,,お前の足元には すでに\Nビッシリ 地雷が敷き詰めてある。 Dialogue: 0,0:15:05.19,0:15:08.53,japanese,,0,0,0,,(踏みつけただけで 自動爆破だ)) Dialogue: 0,0:15:08.53,0:15:12.20,japanese,,0,0,0,,自動爆破なら\Nアンタの意思とは関係ない。 Dialogue: 0,0:15:12.20,0:15:14.54,japanese,,0,0,0,,オレの雷属性の術で➡ Dialogue: 0,0:15:14.54,0:15:17.21,japanese,,0,0,0,,土属性の爆弾が\N不発になるかどうか➡ Dialogue: 0,0:15:17.21,0:15:19.91,japanese,,0,0,0,,確かめることができる。 Dialogue: 0,0:15:21.82,0:15:26.16,japanese,,0,0,0,,そうだ…\N地面に 刀を刺したときだ。 Dialogue: 0,0:15:26.16,0:15:28.83,japanese,,0,0,0,,あれは 地雷の有無を\N確かめたんじゃない。 Dialogue: 0,0:15:28.83,0:15:31.17,japanese,,0,0,0,,仮説を確信に変えるために➡ Dialogue: 0,0:15:31.17,0:15:35.52,japanese,,0,0,0,,千鳥を帯びた刀で\N地雷を射抜いたのさ。 Dialogue: 0,0:15:35.52,0:15:38.85,japanese,,0,0,0,,けど どうやって どうして\N地雷の位置が➡ Dialogue: 0,0:15:38.85,0:15:40.79,japanese,,0,0,0,,ピンポイントでわかった? Dialogue: 0,0:15:40.79,0:15:44.10,japanese,,0,0,0,,この眼は チャクラを色で見分ける…➡ Dialogue: 0,0:15:46.20,0:15:48.87,japanese,,0,0,0,,そう言わなかったか? Dialogue: 0,0:15:48.87,0:15:51.78,japanese,,0,0,0,,地雷の位置が見えただと!? Dialogue: 0,0:15:51.78,0:15:55.56,japanese,,0,0,0,,《地雷のない場所に\N足場を作るために➡ Dialogue: 0,0:15:55.56,0:15:58.89,japanese,,0,0,0,,刀を刺したわけじゃ\Nなかったってのか!? Dialogue: 0,0:15:58.89,0:16:02.57,japanese,,0,0,0,,あれは 起爆粘土が\N不発になるかどうかを➡ Dialogue: 0,0:16:02.57,0:16:04.51,japanese,,0,0,0,,試すために…》 Dialogue: 0,0:16:04.51,0:16:07.45,japanese,,0,0,0,,じゃあ もし 地雷が\N不発にならずに➡ Dialogue: 0,0:16:07.45,0:16:10.25,japanese,,0,0,0,,爆発したら\Nどうするつもりだった? Dialogue: 0,0:16:10.25,0:16:12.19,japanese,,0,0,0,,ただの二択だ。 Dialogue: 0,0:16:12.19,0:16:15.60,japanese,,0,0,0,,そうなれば オレには\Nもう一つ手があった。 Dialogue: 0,0:16:15.60,0:16:18.93,japanese,,0,0,0,,披露する機会は なかったがな。 Dialogue: 0,0:16:18.93,0:16:22.81,japanese,,0,0,0,,《コイツ… まだ他に 何か術を》 Dialogue: 0,0:16:22.81,0:16:24.81,japanese,,0,0,0,,あっ! Dialogue: 0,0:16:30.22,0:16:32.26,japanese,,0,0,0,,チッ…。 Dialogue: 0,0:16:32.26,0:16:35.57,japanese,,0,0,0,,イタチは どこにいる? Dialogue: 0,0:16:55.27,0:16:57.28,japanese,,0,0,0,,クッ…。 Dialogue: 0,0:17:00.95,0:17:05.80,japanese,,0,0,0,,ヘッ… いきがっても\Nもうギリギリじゃねえかよ。 Dialogue: 0,0:17:05.80,0:17:08.83,japanese,,0,0,0,,急激に\Nチャクラがなくなったようだな。 Dialogue: 0,0:17:08.83,0:17:11.57,japanese,,0,0,0,,ヘヘッ 勝ちだぜ。 Dialogue: 0,0:17:11.57,0:17:14.88,japanese,,0,0,0,,オイラには起爆粘土が… ん!? Dialogue: 0,0:17:19.36,0:17:25.94,japanese,,0,0,0,,この状況… 少しは動揺してみろよ\Nテメエは! うん? Dialogue: 0,0:17:25.94,0:17:30.44,japanese,,0,0,0,,今度こそ\Nオイラの芸術で殺されんだぜ。 Dialogue: 0,0:17:36.62,0:17:39.23,japanese,,0,0,0,,ヘッ… ヘヘッ…。 Dialogue: 0,0:17:42.80,0:17:46.24,japanese,,0,0,0,,ハッハッハッハッ! Dialogue: 0,0:17:46.24,0:17:50.95,japanese,,0,0,0,,そういうとこが ムカつくんだよ!\Nテメエら兄弟の そういうとこが!! Dialogue: 0,0:17:50.95,0:17:53.36,japanese,,0,0,0,,クール 装ってんじゃねえぞ! Dialogue: 0,0:17:55.39,0:17:59.27,japanese,,0,0,0,,その目だ。\Nその余裕こいた目が目障りなんだ。 Dialogue: 0,0:17:59.27,0:18:04.11,japanese,,0,0,0,,オイラの芸術を否定するかのような\Nその目が許せねえ! Dialogue: 0,0:18:04.11,0:18:08.59,japanese,,0,0,0,,オイラの芸術を見て\N少しの驚嘆も表さない その目が。 Dialogue: 0,0:18:08.59,0:18:12.86,japanese,,0,0,0,,オイラの芸術をムシする その目が\N許せねえんだよ!! Dialogue: 0,0:18:12.86,0:18:17.10,japanese,,0,0,0,,ハァ ハァ ハァ…。 Dialogue: 0,0:18:17.10,0:18:20.44,japanese,,0,0,0,,そんなものは眼中にない。 Dialogue: 0,0:18:20.44,0:18:23.65,japanese,,0,0,0,,それより イタチの居場所を教えろ。 Dialogue: 0,0:18:34.97,0:18:40.45,japanese,,0,0,0,,写輪眼まで引っ込めたか。\Nどこまでも ナメやがって! Dialogue: 0,0:19:06.57,0:19:08.87,japanese,,0,0,0,,ヘヘヘ…。 Dialogue: 0,0:19:19.33,0:19:22.23,japanese,,0,0,0,,オイラの究極芸術だ。 Dialogue: 0,0:19:22.23,0:19:25.17,japanese,,0,0,0,,これから オイラは自爆する。 Dialogue: 0,0:19:25.17,0:19:27.18,japanese,,0,0,0,,《コイツ…》 Dialogue: 0,0:19:27.18,0:19:30.62,japanese,,0,0,0,,死んで オイラは芸術になる。 Dialogue: 0,0:19:30.62,0:19:36.26,japanese,,0,0,0,,今までにない爆発は この地に\N今までにない傷跡を残し➡ Dialogue: 0,0:19:36.26,0:19:41.94,japanese,,0,0,0,,そして オイラの芸術は\N今までにない称賛を受けるだろう。 Dialogue: 0,0:19:41.94,0:19:45.54,japanese,,0,0,0,,《トビ… 悪いな》 Dialogue: 0,0:19:47.62,0:19:51.82,japanese,,0,0,0,,オイラの称賛のなか\Nテメエは確実に死ぬ! Dialogue: 0,0:19:53.83,0:19:56.40,japanese,,0,0,0,,半径10キロが爆発範囲だ。 Dialogue: 0,0:19:56.40,0:19:59.31,japanese,,0,0,0,,逃げきれやしねえぜ うん! Dialogue: 0,0:19:59.31,0:20:06.02,japanese,,0,0,0,,さぁ 怯えろ…\N驚嘆しろ! 絶望しろ!! Dialogue: 0,0:20:06.02,0:20:10.80,japanese,,0,0,0,,泣きわめけ! オイラの芸術は…。 Dialogue: 0,0:20:38.69,0:20:40.66,japanese,,0,0,0,,(デイダラ)喝!! Dialogue: 0,0:20:55.85,0:20:59.26,japanese,,0,0,0,,(デイダラ)爆発だ!! Dialogue: 0,0:22:44.83,0:22:48.05,japanese,,0,0,0,,(ウルティア)ゼレフ…。 Dialogue: 0,0:22:48.05,0:22:51.56,japanese,,0,0,0,,あなたは 私のもの。 Dialogue: 0,0:22:51.56,0:22:56.57,japanese,,0,0,0,,誰にも… 誰にも渡さない。 Dialogue: 0,0:22:56.57,0:23:00.17,japanese,,0,0,0,,私は あなたを世界の王にする。 Dialogue: 0,0:23:05.27,0:23:09.57,japanese,,0,0,0,,大魔法世界のために…。 Dialogue: 0,0:00:01.63,0:00:04.47,english,,0000,0000,0000,,He's eating the Detonation Clay,\Nwhich means... Dialogue: 0,0:00:09.07,0:00:11.60,english,,0000,0000,0000,,I saved the best for last!\NI'll kill you with this! Dialogue: 0,0:00:12.33,0:00:13.93,english,,0000,0000,0000,,Tobi, get away! Dialogue: 0,0:00:14.37,0:00:18.30,english,,0000,0000,0000,,Whoa, yikes! It's the C4 Karura! Dialogue: 0,0:00:31.17,0:00:33.23,english,,0000,0000,0000,,Hurry...! Dialogue: 0,0:00:40.47,0:00:44.93,english,,0000,0000,0000,,{\i1}This was supposed to be\N{\i1}my trump card to kill Itachi, but... Dialogue: 0,0:00:52.47,0:00:55.37,english,,0000,0000,0000,,{\i1}Is this a bomb too? If so... Dialogue: 0,0:00:56.10,0:00:59.50,english,,0000,0000,0000,,{\i1}It's huge! If this goes off... Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:08.50,english,,0000,0000,0000,,What, you're just gonna run away?! Dialogue: 0,0:01:13.53,0:01:17.37,english,,0000,0000,0000,,You really think you can escape\Nfrom my C4 Karura?! Dialogue: 0,0:01:44.37,0:01:45.40,english,,0000,0000,0000,,{\i1}It misfired...? Dialogue: 0,0:01:52.93,0:01:55.47,english,,0000,0000,0000,,{\i1}No... That's not it. Dialogue: 0,0:01:57.03,0:01:58.00,english,,0000,0000,0000,,What?! Dialogue: 0,0:01:58.23,0:01:59.77,english,,0000,0000,0000,,I win! Dialogue: 0,0:02:04.67,0:02:06.83,english,,0000,0000,0000,,Art is an explosion! Dialogue: 0,0:02:17.63,0:02:18.67,english,,0000,0000,0000,,Sublimate! Dialogue: 0,0:02:19.90,0:02:20.93,english,,0000,0000,0000,,Damn! Dialogue: 0,0:02:22.03,0:02:23.83,english,,0000,0000,0000,,This can't...be happening! Dialogue: 0,0:03:58.73,0:04:02.47,english,,0000,0000,0000,,{\i1}Art \N\N Dialogue: 0,0:04:07.37,0:04:09.23,english,,0000,0000,0000,,Now this is my greatest masterpiece! Dialogue: 0,0:04:10.33,0:04:11.27,english,,0000,0000,0000,,There we go! Dialogue: 0,0:04:14.10,0:04:17.50,english,,0000,0000,0000,,The C4 Karura...\NSuper tiny, nano-sized explosives. Dialogue: 0,0:04:19.03,0:04:21.17,english,,0000,0000,0000,,Using the blast created from\Nrupturing the giant Deidara, Dialogue: 0,0:04:21.20,0:04:23.83,english,,0000,0000,0000,,explosives too small\Nfor the human eye to see Dialogue: 0,0:04:23.87,0:04:26.03,english,,0000,0000,0000,,are dispersed into the atmosphere. Dialogue: 0,0:04:27.07,0:04:29.13,english,,0000,0000,0000,,Any living being that inhales them Dialogue: 0,0:04:29.17,0:04:32.60,english,,0000,0000,0000,,will set off explosions internally\Nin all parts of the body. Dialogue: 0,0:04:33.17,0:04:37.10,english,,0000,0000,0000,,And these little explosions\Nwill destroy the body Dialogue: 0,0:04:37.13,0:04:39.17,english,,0000,0000,0000,,on the cellular level... Dialogue: 0,0:04:43.60,0:04:45.20,english,,0000,0000,0000,,A frightening jutsu... Dialogue: 0,0:04:49.77,0:04:52.03,english,,0000,0000,0000,,I have to thank Itachi... Dialogue: 0,0:04:58.97,0:05:00.83,english,,0000,0000,0000,,I've won! I've won! Dialogue: 0,0:05:00.90,0:05:02.97,english,,0000,0000,0000,,My art wo-! Dialogue: 0,0:05:19.20,0:05:21.40,english,,0000,0000,0000,,It seems you've exhausted your chakra... Dialogue: 0,0:05:22.27,0:05:23.90,english,,0000,0000,0000,,Your reaction was slow. Dialogue: 0,0:05:24.60,0:05:25.67,english,,0000,0000,0000,,Those eyes... Dialogue: 0,0:05:26.53,0:05:28.67,english,,0000,0000,0000,,Explosives too small for\Nthe eye to see... Dialogue: 0,0:05:28.80,0:05:32.53,english,,0000,0000,0000,,But my Sharingan can distinguish\Na chakra by its color. Dialogue: 0,0:05:33.77,0:05:36.60,english,,0000,0000,0000,,The mini-bombs molded with\Nyour chakra... Dialogue: 0,0:05:37.00,0:05:41.03,english,,0000,0000,0000,,They were as clear to me as\Na cloud of smoke. Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:44.20,english,,0000,0000,0000,,I could also tell that you were hovering Dialogue: 0,0:05:44.23,0:05:47.90,english,,0000,0000,0000,,just outside the mini-bombs'\Nblast range. Dialogue: 0,0:05:48.70,0:05:52.30,english,,0000,0000,0000,,So as long as I could see the explosives,\Nescape was easy. Dialogue: 0,0:05:54.57,0:05:57.73,english,,0000,0000,0000,,But I saw you die from my C4... Dialogue: 0,0:06:01.73,0:06:03.57,english,,0000,0000,0000,,That was my genjutsu. Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:10.30,english,,0000,0000,0000,,So that was it, after all... Dialogue: 0,0:06:12.57,0:06:14.30,english,,0000,0000,0000,,I avoided your vital spot. Dialogue: 0,0:06:15.20,0:06:17.10,english,,0000,0000,0000,,Now tell me where Itachi is. Dialogue: 0,0:06:18.93,0:06:22.80,english,,0000,0000,0000,,That's why I said...\N"I have to thank Itachi." Dialogue: 0,0:06:30.73,0:06:33.10,english,,0000,0000,0000,,A clay...clone?! Dialogue: 0,0:06:33.83,0:06:37.93,english,,0000,0000,0000,,I anticipated your genjutsu.\NYou're just like Itachi! Dialogue: 0,0:06:38.23,0:06:41.30,english,,0000,0000,0000,,I never fall for the same trick twice! Dialogue: 0,0:06:42.17,0:06:45.67,english,,0000,0000,0000,,{\i1}Yes... Ever since\N{\i1}the day I fought Itachi... Dialogue: 0,0:06:46.77,0:06:49.57,english,,0000,0000,0000,,Don't belittle...me...or my art! Dialogue: 0,0:06:49.80,0:06:53.53,english,,0000,0000,0000,,My ninjutsu is nothing\Nbut noble, refined art! Dialogue: 0,0:06:57.47,0:06:59.07,english,,0000,0000,0000,,Feel my art! Dialogue: 0,0:07:12.73,0:07:15.47,english,,0000,0000,0000,,You talked big...\Nbut is that all you have? Dialogue: 0,0:07:16.60,0:07:18.07,english,,0000,0000,0000,,It's over...! Dialogue: 0,0:07:18.93,0:07:22.03,english,,0000,0000,0000,,You should take a good look\Nat yourself. Dialogue: 0,0:07:22.43,0:07:23.10,english,,0000,0000,0000,,Huh? Dialogue: 0,0:07:27.73,0:07:28.83,english,,0000,0000,0000,,Wh-What?! Dialogue: 0,0:07:29.50,0:07:31.23,english,,0000,0000,0000,,That was close. Dialogue: 0,0:07:31.30,0:07:34.10,english,,0000,0000,0000,,A little later and\Nyou would've blown yourself up. Dialogue: 0,0:07:34.13,0:07:37.87,english,,0000,0000,0000,,I told you he was the type to die young. Dialogue: 0,0:07:39.13,0:07:42.07,english,,0000,0000,0000,,A genjutsu! When?! Dialogue: 0,0:07:42.47,0:07:44.17,english,,0000,0000,0000,,From the very beginning. Dialogue: 0,0:07:44.20,0:07:46.73,english,,0000,0000,0000,,From the moment you looked into\NItachi's Sharingan eye, Dialogue: 0,0:07:46.77,0:07:49.10,english,,0000,0000,0000,,you were under his Genjutsu. Dialogue: 0,0:08:20.37,0:08:21.50,english,,0000,0000,0000,,{\i1}Beautiful... Dialogue: 0,0:08:26.77,0:08:29.57,english,,0000,0000,0000,,{\i1}This is...art! Dialogue: 0,0:08:36.43,0:08:39.53,english,,0000,0000,0000,,{\i1}Damn! I became fascinated by\N{\i1} the abilities of another? Dialogue: 0,0:08:41.53,0:08:45.83,english,,0000,0000,0000,,{\i1}That's art? No way... Dialogue: 0,0:08:45.87,0:08:47.60,english,,0000,0000,0000,,{\i1}I refuse to acknowledge it! Dialogue: 0,0:08:48.73,0:08:52.87,english,,0000,0000,0000,,{\i1}I trained my left eye to\N{\i1}counter the Sharingan. Dialogue: 0,0:08:54.03,0:08:57.60,english,,0000,0000,0000,,{\i1}As if I'd neglect training\N{\i1}to counter genjutsu! Dialogue: 0,0:08:59.67,0:09:03.67,english,,0000,0000,0000,,This time, it's over for real!\NEat my C4! Dialogue: 0,0:09:31.37,0:09:33.83,english,,0000,0000,0000,,It seems you're the one lacking chakra! Dialogue: 0,0:09:33.87,0:09:36.37,english,,0000,0000,0000,,You don't even have\Nthe strength left to dodge! Huh?! Dialogue: 0,0:09:48.03,0:09:49.10,english,,0000,0000,0000,,Just as I thought... Dialogue: 0,0:09:49.40,0:09:54.43,english,,0000,0000,0000,,Inside are the same invisible\NC4 explosives. Dialogue: 0,0:10:01.43,0:10:03.50,english,,0000,0000,0000,,{\i1}Tsk! My wound hurts... Dialogue: 0,0:10:03.53,0:10:06.70,english,,0000,0000,0000,,{\i1}On top of that, I used up my chakra\N{\i1}with that last attack. Dialogue: 0,0:10:06.80,0:10:08.77,english,,0000,0000,0000,,{\i1}What a poor piece of work...! Dialogue: 0,0:10:31.20,0:10:33.03,english,,0000,0000,0000,,Now what'll you do?! Hmm? Dialogue: 0,0:10:44.67,0:10:46.43,english,,0000,0000,0000,,{\i1}He used what's left of\N{\i1}his Lightning Blade... Dialogue: 0,0:10:48.90,0:10:52.70,english,,0000,0000,0000,,Your Lightning Blades won't reach me\Nat this distance! Dialogue: 0,0:10:56.60,0:10:57.60,english,,0000,0000,0000,,It's over. Dialogue: 0,0:10:58.67,0:10:59.73,english,,0000,0000,0000,,Ha! Dialogue: 0,0:11:26.60,0:11:29.13,english,,0000,0000,0000,,I won. I'm the winner! Dialogue: 0,0:11:30.97,0:11:33.20,english,,0000,0000,0000,,My art triumphed! Dialogue: 0,0:11:45.43,0:11:46.37,english,,0000,0000,0000,,Why?! Dialogue: 0,0:12:11.90,0:12:14.33,english,,0000,0000,0000,,{\i1}Wh-What's going on? Dialogue: 0,0:12:15.07,0:12:18.77,english,,0000,0000,0000,,{\i1}This is no genjutsu...\N{\i1}But then... Dialogue: 0,0:12:20.53,0:12:23.80,english,,0000,0000,0000,,{\i1}How... How did he disarm my C4? Dialogue: 0,0:12:32.80,0:12:33.87,english,,0000,0000,0000,,You... Dialogue: 0,0:12:34.47,0:12:37.50,english,,0000,0000,0000,,Don't tell me you figured it out? Dialogue: 0,0:12:40.20,0:12:42.30,english,,0000,0000,0000,,Yeah... Quite a while back... Dialogue: 0,0:12:43.07,0:12:48.37,english,,0000,0000,0000,,When facing the Sharingan,\Nit's basic to hide and form your seal. Dialogue: 0,0:12:48.90,0:12:51.77,english,,0000,0000,0000,,No matter how fast you are,\Nthese eyes will read them. Dialogue: 0,0:12:52.87,0:12:56.30,english,,0000,0000,0000,,Every jutsu you've used has been\Nwith Earth Style seals. Dialogue: 0,0:12:57.30,0:13:01.20,english,,0000,0000,0000,,My Chidori is the Lighting Style...\NGet it now? Dialogue: 0,0:13:01.93,0:13:04.10,english,,0000,0000,0000,,So you knew, after all... Dialogue: 0,0:13:05.20,0:13:08.67,english,,0000,0000,0000,,Then that Lightning Blade\Nyou used was to... Dialogue: 0,0:13:09.13,0:13:11.40,english,,0000,0000,0000,,The Earth Style is vulnerable\Nto the Lightning Style. Dialogue: 0,0:13:11.67,0:13:15.80,english,,0000,0000,0000,,Your explosives won't detonate against\Nmy Lightning Style. Dialogue: 0,0:13:16.90,0:13:18.60,english,,0000,0000,0000,,Isn't that your weakness? Dialogue: 0,0:13:19.73,0:13:20.63,english,,0000,0000,0000,,You...! Dialogue: 0,0:13:21.97,0:13:25.97,english,,0000,0000,0000,,I see... The Lightning Blade earlier\Nwas to run it through yourself... Dialogue: 0,0:13:26.80,0:13:29.77,english,,0000,0000,0000,,and you de-triggered the C4\Nthat had entered your body. Dialogue: 0,0:13:32.77,0:13:36.10,english,,0000,0000,0000,,Yeah... Thanks to that,\Nmy body's in tatters. Dialogue: 0,0:13:37.23,0:13:40.00,english,,0000,0000,0000,,Although the correct name for\Nmy jutsu is Chidori... Dialogue: 0,0:13:41.67,0:13:44.57,english,,0000,0000,0000,,{\i1}He figured out the weakness of\N{\i1}my art in such a short time, Dialogue: 0,0:13:44.60,0:13:45.90,english,,0000,0000,0000,,{\i1}and so accurately... Dialogue: 0,0:13:47.07,0:13:48.13,english,,0000,0000,0000,,When did you realize it? Dialogue: 0,0:13:48.87,0:13:50.87,english,,0000,0000,0000,,After that blow from the land mine. Dialogue: 0,0:13:51.70,0:13:55.43,english,,0000,0000,0000,,Although, I've been analyzing it\Nfrom the very beginning... Dialogue: 0,0:13:56.60,0:14:00.67,english,,0000,0000,0000,,Since I countered your first attack\Nwith Chidori Senbon. Dialogue: 0,0:14:01.13,0:14:05.67,english,,0000,0000,0000,,Among the bombs you created,\Nsome exploded and some didn't. Dialogue: 0,0:14:07.17,0:14:09.20,english,,0000,0000,0000,,That's when I formulated a hypothesis. Dialogue: 0,0:14:10.67,0:14:11.80,english,,0000,0000,0000,,Hypothesis...? Dialogue: 0,0:14:13.17,0:14:18.00,english,,0000,0000,0000,,That time, the only one that exploded\Nwas the one you threw Dialogue: 0,0:14:18.03,0:14:20.83,english,,0000,0000,0000,,when you tried to evade my attack. Dialogue: 0,0:14:21.80,0:14:27.23,english,,0000,0000,0000,,All the explosives that I countered with\Nmy Chidori Senbon didn't detonate. Dialogue: 0,0:14:28.20,0:14:32.43,english,,0000,0000,0000,,However, it was possible that\Nyou purposely didn't trigger them... Dialogue: 0,0:14:33.67,0:14:36.63,english,,0000,0000,0000,,because they fell close\Nto your comrade. Dialogue: 0,0:14:38.67,0:14:41.90,english,,0000,0000,0000,,In other words, you weren't sure\Nif they didn't detonate Dialogue: 0,0:14:41.93,0:14:44.50,english,,0000,0000,0000,,because of your Chidori or\Nbecause I didn't make them explode. Dialogue: 0,0:14:47.03,0:14:51.67,english,,0000,0000,0000,,I see... So that's why you tested those\Ntwo alternatives on the land mine? Dialogue: 0,0:14:52.57,0:14:53.73,english,,0000,0000,0000,,Exactly. Dialogue: 0,0:14:54.40,0:14:56.63,english,,0000,0000,0000,,{\i1}The key element of the C2\N{\i1}coordinated assault is Dialogue: 0,0:14:56.67,0:14:58.90,english,,0000,0000,0000,,{\i1}using the land mines to slow you down Dialogue: 0,0:14:58.93,0:15:01.17,english,,0000,0000,0000,,{\i1}and finishing you off with\N{\i1}a pinpoint missile attack. Dialogue: 0,0:15:01.43,0:15:04.93,english,,0000,0000,0000,,{\i1}Land mines are planted all around you! Dialogue: 0,0:15:05.30,0:15:07.57,english,,0000,0000,0000,,{\i1}Step on one and you'll set them off! Dialogue: 0,0:15:08.40,0:15:11.73,english,,0000,0000,0000,,If they were self-triggered,\Nyour will was not involved. Dialogue: 0,0:15:12.07,0:15:14.43,english,,0000,0000,0000,,So I could test if my Lightning Style Jutsu Dialogue: 0,0:15:14.47,0:15:18.30,english,,0000,0000,0000,,could disarm your Earth Style bombs. Dialogue: 0,0:15:21.47,0:15:24.87,english,,0000,0000,0000,,That's right. That time I stuck my sword\Ninto the ground... Dialogue: 0,0:15:25.77,0:15:28.27,english,,0000,0000,0000,,I wasn't verifying the location\Nof land mines. Dialogue: 0,0:15:28.90,0:15:31.40,english,,0000,0000,0000,,I shot through them with my sword\Ntinged with Chidori Dialogue: 0,0:15:31.43,0:15:34.37,english,,0000,0000,0000,,in order to confirm my theory. Dialogue: 0,0:15:35.40,0:15:40.13,english,,0000,0000,0000,,But...how?! How could you pinpoint\Nthe position of the landmines?! Dialogue: 0,0:15:41.23,0:15:43.63,english,,0000,0000,0000,,This eye distinguishes chakra by its color. Dialogue: 0,0:15:46.30,0:15:47.97,english,,0000,0000,0000,,Didn't I tell you that earlier? Dialogue: 0,0:15:48.43,0:15:50.63,english,,0000,0000,0000,,You could see the position of\Nthe land mines...?! Dialogue: 0,0:15:52.90,0:15:55.60,english,,0000,0000,0000,,{\i1}He wasn't poking into the ground\N{\i1}to test where they were Dialogue: 0,0:15:55.63,0:15:57.97,english,,0000,0000,0000,,{\i1}and where he could step? Dialogue: 0,0:15:59.53,0:16:03.27,english,,0000,0000,0000,,{\i1}He was checking whether\N{\i1}he could disarm the Detonation Clay... Dialogue: 0,0:16:04.23,0:16:09.53,english,,0000,0000,0000,,But what would you have done\Nif the land mines exploded?! Dialogue: 0,0:16:10.17,0:16:14.90,english,,0000,0000,0000,,It was one or the other.\NBut I had another back-up plan. Dialogue: 0,0:16:15.80,0:16:17.93,english,,0000,0000,0000,,Although I didn't have a chance\Nto demonstrate it... Dialogue: 0,0:16:18.73,0:16:21.97,english,,0000,0000,0000,,{\i1}This guy...\N{\i1}He even had another jutsu... Dialogue: 0,0:16:33.63,0:16:35.20,english,,0000,0000,0000,,Where is Itachi? Dialogue: 0,0:17:02.07,0:17:05.53,english,,0000,0000,0000,,You may try to look good,\Nbut you're barely managing too. Dialogue: 0,0:17:05.60,0:17:08.43,english,,0000,0000,0000,,It seems your chakra got drastically low. Dialogue: 0,0:17:09.87,0:17:14.23,english,,0000,0000,0000,,I win. I still have\NDetonation Clay to... Huh?! Dialogue: 0,0:17:19.60,0:17:25.40,english,,0000,0000,0000,,Under these conditions,\Nshouldn't you be panicking a little? Dialogue: 0,0:17:26.33,0:17:29.63,english,,0000,0000,0000,,This time, my art will kill you for sure! Dialogue: 0,0:17:45.93,0:17:50.47,english,,0000,0000,0000,,That's what pisses me off about you!\NBoth of you brothers! Dialogue: 0,0:17:50.90,0:17:52.77,english,,0000,0000,0000,,Don't pretend to be so cool! Dialogue: 0,0:17:55.20,0:17:58.80,english,,0000,0000,0000,,Those eyes!\NThat overconfident eye irritates me! Dialogue: 0,0:17:59.47,0:18:03.60,english,,0000,0000,0000,,As if it denies my art! It's unforgivable! Dialogue: 0,0:18:04.17,0:18:08.17,english,,0000,0000,0000,,Those eyes which show absolutely\Nno respect for my art... Dialogue: 0,0:18:08.37,0:18:12.37,english,,0000,0000,0000,,Those eyes that ignore my art...\Nare unforgivable! Dialogue: 0,0:18:18.00,0:18:20.07,english,,0000,0000,0000,,I couldn't care less about such a thing. Dialogue: 0,0:18:20.67,0:18:23.10,english,,0000,0000,00