1
00:00:01,480 --> 00:00:04,983
(サクラ)ナルト！ どこ行くの!?

2
00:00:04,983 --> 00:00:08,854
エロ仙人が
五代目火影になってたら➡

3
00:00:08,854 --> 00:00:13,325
綱手のばあちゃんに
こんなムチャはさせなかった。

4
00:00:13,325 --> 00:00:15,525
ぜってえ…。

5
00:00:21,500 --> 00:00:24,002
ナルト！
サクラ いい。

6
00:00:24,002 --> 00:00:26,705
少し そっとしておいてやれ。

7
00:00:26,705 --> 00:00:29,174
でも…。

8
00:00:29,174 --> 00:00:32,844
あの子が自来也ちゃんを
まっすぐに慕っとったのが➡

9
00:00:32,844 --> 00:00:34,780
ようわかった。

10
00:00:34,780 --> 00:00:37,716
予言の子は
あの子であってほしいと➡

11
00:00:37,716 --> 00:00:40,216
そう願わずにはおれんの。

12
00:02:32,978 --> 00:02:37,783
((悪いな
いつも損な役回りを押し付けて。

13
00:02:37,783 --> 00:02:40,652
ハハハ！ なんだ急に!?

14
00:02:40,652 --> 00:02:45,824
火影になるべきは
本来 お前だったということだ。

15
00:02:45,824 --> 00:02:49,561
三代目は
ずっと次の火影を お前にと…。

16
00:02:49,561 --> 00:02:53,932
ワシは そんなガラじゃあない。
自由気ままが性に…。

17
00:02:53,932 --> 00:02:56,835
大蛇丸を
止められなかったことを悔い➡

18
00:02:56,835 --> 00:03:02,107
ずっと 大蛇丸の動きを
１人で調べ回っていたのだろう？

19
00:03:02,107 --> 00:03:05,610
フッ… もう その必要もなくなった。

20
00:03:05,610 --> 00:03:11,010
(これで小説の続編も
早く出せるってもんだ))

21
00:03:14,286 --> 00:03:17,055
(フカサク)綱手ちゃん！

22
00:03:17,055 --> 00:03:20,926
あの… 大丈夫ですか？ 師匠。

23
00:03:20,926 --> 00:03:25,630
あぁ 問題ない。
申し訳ありません。

24
00:03:25,630 --> 00:03:31,002
報せを聞いたばかりじゃ。
気落ちするのもムリはないがの➡

25
00:03:31,002 --> 00:03:35,841
じゃけん おぬしには
里を守るゆう大事な仕事がある。

26
00:03:35,841 --> 00:03:40,145
今が踏ん張りどきじゃ。
はい。

27
00:03:40,145 --> 00:03:44,983
それで 自来也ちゃんが残した
手がかりについてじゃが➡

28
00:03:44,983 --> 00:03:49,955
実は この背中の暗号以外にも
預かっているものがあっての。

29
00:03:49,955 --> 00:03:53,692
コヤツの腹の中には
自来也ちゃんが拘束した➡

30
00:03:53,692 --> 00:03:56,628
雨隠れの忍が入っとる。

31
00:03:56,628 --> 00:04:00,328
そして もう１つ… フンッ！

32
00:04:03,368 --> 00:04:07,773
コヤツの中には
１体だけ倒すことに成功した➡

33
00:04:07,773 --> 00:04:09,708
ペインの死体が。

34
00:04:09,708 --> 00:04:12,708
ペインの!?

35
00:04:40,305 --> 00:04:45,143
((グググ… おぉ おるおる！

36
00:04:45,143 --> 00:04:47,979
ピッチピチのギャルちゃんたちが！

37
00:04:47,979 --> 00:04:50,582
こら！ 何やってんだ エロ仙人！

38
00:04:50,582 --> 00:04:55,982
(眼福 眼福！
次回作への意欲が湧くの。 グフフ))

39
00:05:09,434 --> 00:05:11,770
(フカサク)これが ペインじゃ。

40
00:05:11,770 --> 00:05:15,941
(シズネ)
波紋模様… 伝説の輪廻眼ですか。

41
00:05:15,941 --> 00:05:18,844
(フカサク)そうじゃ 詳しく調べれば➡

42
00:05:18,844 --> 00:05:22,080
アヤツらを倒すヒントが
見えてくるかもしれん。

43
00:05:22,080 --> 00:05:26,918
忍の体は情報の宝庫。
何よりの手がかりです。

44
00:05:26,918 --> 00:05:30,822
選りすぐりの医忍を集め
早急に検死を始めます。

45
00:05:30,822 --> 00:05:34,622
シズネ。
はい お任せください。

46
00:05:41,132 --> 00:05:44,102
ふむ… よう撮れとるわい。

47
00:05:44,102 --> 00:05:47,005
これで 預かったものは
すべて渡したぞ。

48
00:05:47,005 --> 00:05:49,007
えぇ たしかに。

49
00:05:49,007 --> 00:05:52,410
ワシは帰るが
何かわかったら知らせてくれ。

50
00:05:52,410 --> 00:05:54,346
自来也ちゃんの弟子がいれば➡

51
00:05:54,346 --> 00:05:57,849
妙木山とも
連絡がつくじゃろうからな。

52
00:05:57,849 --> 00:05:59,784
ありがとうございました。

53
00:05:59,784 --> 00:06:04,284
必ずや ペイン攻略の手がかりを
つかんでみせます！

54
00:06:17,102 --> 00:06:20,438
((自来也 : いいか ナルト。

55
00:06:20,438 --> 00:06:24,109
お前を強くするのに使える時間は
たった３年だ。

56
00:06:24,109 --> 00:06:28,446
その間 ビッシビシ鍛えてやるから
覚悟しろのぉ。

57
00:06:28,446 --> 00:06:33,618
もちろんだってばよ！ オレは
今度こそ アイツを連れ戻すんだ！

58
00:06:33,618 --> 00:06:36,618
立ち止まってる暇なんかねえ！

59
00:06:41,359 --> 00:06:43,795
もう我慢できねえ！

60
00:06:43,795 --> 00:06:46,464
何なんだってばよ
この地味な修業は！

61
00:06:46,464 --> 00:06:50,902
バカモン！ 修業に地味も派手もあるか
このバカ弟子が!!

62
00:06:50,902 --> 00:06:52,902
うぉ～!!

63
00:06:58,777 --> 00:07:01,613
もらった！

64
00:07:01,613 --> 00:07:07,452
ハハハハ！ 影分身を使えるのは
お前だけじゃないぞ。

65
00:07:07,452 --> 00:07:10,452
まだまだ甘いのぉ。

66
00:07:15,594 --> 00:07:19,931
あぁ… クソッ！
惜しかったってばよ。

67
00:07:19,931 --> 00:07:24,436
ウソつけ！ お前がワシに勝とうなんざ
100年早いのぉ。

68
00:07:24,436 --> 00:07:29,774
100年も待てるかっての。
見てろよ 今度こそ…。

69
00:07:42,487 --> 00:07:45,256
これ 超かっこいいってばよ！

70
00:07:45,256 --> 00:07:49,256
(ほう 馬子にも衣装って
ヤツかのぉ？))

71
00:07:54,399 --> 00:07:56,999
(イルカ)よっ ナルト！

72
00:08:01,272 --> 00:08:04,576
任務でも ずいぶん
活躍してるみたいだな。

73
00:08:04,576 --> 00:08:07,912
里のみんなも ウワサしてるぞ。

74
00:08:07,912 --> 00:08:10,582
久しぶりに
話でもしないか？

75
00:08:10,582 --> 00:08:13,082
一楽でも行くか？ ラーメン！

76
00:08:17,455 --> 00:08:19,955
やめとく…。

77
00:08:43,481 --> 00:08:46,284
(シカマル)え？ 今からっすか？

78
00:08:46,284 --> 00:08:49,788
そうだ。 それを持って
今すぐ行ってこい。

79
00:08:49,788 --> 00:08:52,457
暗号解読班のヤツらって➡

80
00:08:52,457 --> 00:08:55,126
こんな時間まで
仕事してないっすけど。

81
00:08:55,126 --> 00:08:58,029
私の命令だといって 召集しろ。

82
00:08:58,029 --> 00:09:01,633
とにかく この件は お前に任せた。

83
00:09:01,633 --> 00:09:04,536
重要な暗号ってことは
わかってますけど➡

84
00:09:04,536 --> 00:09:07,806
他に任務のない
ヒマなヤツとか誰かに…。

85
00:09:07,806 --> 00:09:10,141
ちょっ… どこ行くんすか？

86
00:09:10,141 --> 00:09:12,177
オレは もともと
別件で ここに…。

87
00:09:12,177 --> 00:09:14,646
シカマル！
ん？

88
00:09:14,646 --> 00:09:17,315
でもよ…。
今日は 綱手様➡

89
00:09:17,315 --> 00:09:20,615
朝から ずっと
忙しくされていたから。

90
00:09:24,923 --> 00:09:29,523
そりゃあ こっちだって…。
シカマル お願い。

91
00:09:37,936 --> 00:09:42,774
((しかし… お前
また きれいになったのぉ。

92
00:09:42,774 --> 00:09:45,274
(相変わらずだねぇ))

93
00:09:49,114 --> 00:09:52,150
((もし その木ノ葉の里を➡

94
00:09:52,150 --> 00:09:54,986
裏切るようなマネをしてみろ。

95
00:09:54,986 --> 00:09:58,886
(そのときは ワシがお前を殺すぞ))

96
00:10:03,461 --> 00:10:06,131
((じゃあ お得意のギャンブルといこう。

97
00:10:06,131 --> 00:10:08,800
お前は ワシの死ぬほうに賭けろ。

98
00:10:08,800 --> 00:10:12,670
お前の賭けは
必ず外れるからのぉ。

99
00:10:12,670 --> 00:10:17,308
そのかわり
ワシが生きて帰ってきたときは…。

100
00:10:17,308 --> 00:10:20,211
アハハハハ！ 冗談だ 冗談！

101
00:10:20,211 --> 00:10:23,511
お前には感謝してる。

102
00:10:28,920 --> 00:10:32,423
はじめましてだな。
オレ 自来也ってんだ。

103
00:10:32,423 --> 00:10:35,927
ラブレターは あとでいいぜ。
よろしく！

104
00:10:35,927 --> 00:10:38,527
(ヒヒヒ！))

105
00:10:41,800 --> 00:10:44,400
バカ野郎…。

106
00:12:13,658 --> 00:12:16,658
(イルカ)ナルト…。

107
00:12:20,231 --> 00:12:23,231
自来也様のことは聞いたよ。

108
00:12:27,105 --> 00:12:33,578
オレのこと… ずっと
見ててほしかった。

109
00:12:33,578 --> 00:12:38,449
オレが 火影になるとこ
見ててもらいたかったのに。

110
00:12:38,449 --> 00:12:44,589
エロ仙人には かっこわりいとこ
ばっかしか見せらんなくって…。

111
00:12:44,589 --> 00:12:46,925
オレってば…。

112
00:12:46,925 --> 00:12:50,595
自来也様は お前のことを
いつも褒めてたよ。

113
00:12:50,595 --> 00:12:55,466
自分の孫のようだと いつも
鼻高々に 話してくださった。

114
00:12:55,466 --> 00:13:00,271
お前が 自分の意志を継ぐ存在だと
信じていた。

115
00:13:00,271 --> 00:13:05,143
いずれ 立派な火影になると
信じて疑ってなかった。

116
00:13:05,143 --> 00:13:10,281
自来也様は お前を
ずっと見てるさ。

117
00:13:10,281 --> 00:13:14,152
今だって どこからかな。

118
00:13:14,152 --> 00:13:17,155
あの人は お前が落ち込んで
いるのを見ても➡

119
00:13:17,155 --> 00:13:19,624
褒めてはくれないぞ。

120
00:13:19,624 --> 00:13:22,894
だから 今までどおりの➡

121
00:13:22,894 --> 00:13:25,797
褒めてもらえるような
お前でいればいい。

122
00:13:25,797 --> 00:13:28,232
いつまでも 落ち込んでんな。

123
00:13:28,232 --> 00:13:34,906
お前は あの三忍 自来也様が
認めた…。

124
00:13:34,906 --> 00:13:38,206
優秀な弟子なんだからな。

125
00:13:49,454 --> 00:13:53,154
ありがとう… イルカ先生。

126
00:14:09,273 --> 00:14:13,144
ん～っ！
お疲れです。 どうっすか？

127
00:14:13,144 --> 00:14:16,948
あぁ いろいろ調べてみたがね➡

128
00:14:16,948 --> 00:14:20,218
これ 木ノ葉隠れの
暗号じゃないね。

129
00:14:20,218 --> 00:14:23,554
どのアルゴリズムにも 適応せんからね。

130
00:14:23,554 --> 00:14:27,225
自来也様が ギリギリで遺されたことを
考えると➡

131
00:14:27,225 --> 00:14:30,895
それほど複雑な暗号ではないと
思うがね。

132
00:14:30,895 --> 00:14:34,766
数字の羅列だから
共通鍵暗号だね。

133
00:14:34,766 --> 00:14:37,568
解読… できるんっすか？

134
00:14:37,568 --> 00:14:39,904
(シホ)オホンッ！

135
00:14:39,904 --> 00:14:44,575
え～ ぶっちゃけ
鍵を知らないとムリです。

136
00:14:44,575 --> 00:14:46,511
鍵？

137
00:14:46,511 --> 00:14:49,914
つまり この暗号を解く
規則を知らなくては➡

138
00:14:49,914 --> 00:14:52,583
絶対に解けません はい。

139
00:14:52,583 --> 00:14:54,919
自来也様と共通の
何かしらの鍵となる➡

140
00:14:54,919 --> 00:14:57,255
決め事を知らなければ ダメです。

141
00:14:57,255 --> 00:15:00,158
じゃあ どうすれば その鍵を…？

142
00:15:00,158 --> 00:15:02,126
それは わかりませんが➡

143
00:15:02,126 --> 00:15:05,129
自来也様のことを
よく知っておられる方なら➡

144
00:15:05,129 --> 00:15:07,899
鍵を知っておられるかも
しれませんね。

145
00:15:07,899 --> 00:15:10,601
お亡くなりになった
状況からして➡

146
00:15:10,601 --> 00:15:13,271
遺した情報の内容を
敵に知られぬよう➡

147
00:15:13,271 --> 00:15:15,940
急きょ 思いつかれた
暗号かもしれんから➡

148
00:15:15,940 --> 00:15:18,276
なんとも言えんがね。

149
00:15:18,276 --> 00:15:22,547
誰に伝えたかったのか考えて
その方にあたってみれば➡

150
00:15:22,547 --> 00:15:25,216
何か
手掛かりがあるかもしれんね。

151
00:15:25,216 --> 00:15:30,916
だとすると まずは 五代目か
カカシ先生か…。

152
00:15:35,226 --> 00:15:37,161
んじゃ ありがとうございました。

153
00:15:37,161 --> 00:15:40,461
また 何かあったら 伺いますんで。

154
00:15:43,901 --> 00:15:47,572
あぁ でも 帰って寝てるから
家に来てね 家に。

155
00:15:47,572 --> 00:15:51,242
さて 帰って寝ますかね。

156
00:15:51,242 --> 00:15:53,578
シホちゃんは？

157
00:15:53,578 --> 00:15:57,578
誰かが ここにいないと
いけませんから。

158
00:15:59,450 --> 00:16:05,923
(カカシ)９ 31 ８ 106 ７
207 15…。

159
00:16:05,923 --> 00:16:08,826
何か 思いつかないっすか？

160
00:16:08,826 --> 00:16:13,826
自来也様と交わした会話とかで
この数字に関すること。

161
00:16:16,934 --> 00:16:19,604
ん？

162
00:16:19,604 --> 00:16:23,604
この 106って数字は たしか…。

163
00:16:28,212 --> 00:16:32,884
((自来也様？
106だの。

164
00:16:32,884 --> 00:16:34,884
何がですか？

165
00:16:39,757 --> 00:16:42,757
(106センチ))

166
00:16:45,229 --> 00:16:48,566
いや 違うな…。

167
00:16:48,566 --> 00:16:51,235
オレには 何も思いつかないな。

168
00:16:51,235 --> 00:16:54,138
今度は 五代目か
ナルトにあたってみたらどうだ？

169
00:16:54,138 --> 00:16:58,109
五代目のところには
もう行きました。

170
00:16:58,109 --> 00:17:01,512
はぁ… あとは ナルトっすか。

171
00:17:01,512 --> 00:17:05,383
暗号のこともそうだが
アイツのことも心配でね。

172
00:17:05,383 --> 00:17:08,419
そっちのほうも頼む。

173
00:17:08,419 --> 00:17:12,790
あんまり期待されてもね。

174
00:17:20,831 --> 00:17:24,031
なんだ 留守かよ。

175
00:17:32,543 --> 00:17:36,814
シカマルか 何だってばよ。

176
00:17:36,814 --> 00:17:42,114
とりあえず あがっていいか？

177
00:17:44,555 --> 00:17:47,755
どうだ？ 何かわかったか？

178
00:17:52,697 --> 00:17:55,597
おい ナルト！ どうなんだ!?

179
00:17:58,536 --> 00:18:01,472
ナルト！

180
00:18:01,472 --> 00:18:06,043
あぁ わりい わりい
で 何だっけ？

181
00:18:06,043 --> 00:18:10,514
お前 ちょっとオレに付き合え。

182
00:18:10,514 --> 00:18:13,985
どこ？
まぁ いいからよ。

183
00:18:13,985 --> 00:18:17,285
なんだってばよ。

184
00:18:22,693 --> 00:18:25,096
なんだって急に こんなとこ…。

185
00:18:25,096 --> 00:18:27,398
ちょっと待っとけ。

186
00:18:27,398 --> 00:18:29,598
おっ 来た！

187
00:18:35,473 --> 00:18:38,476
えっ!? 紅先生!?
あぁ。

188
00:18:38,476 --> 00:18:42,947
焼き肉の食いすぎで病院かよ！
チョウジ以上じゃん 腹。

189
00:18:42,947 --> 00:18:46,183
お子さんだ 肉じゃねえ。

190
00:18:46,183 --> 00:18:51,022
つうか 面倒くせえな
やっぱ お前は。

191
00:18:51,022 --> 00:18:53,291
えっ じゃあ…。

192
00:18:53,291 --> 00:18:57,628
(紅)シカマル あなた
毎回 ここに来るのやめなさい。

193
00:18:57,628 --> 00:19:02,628
そうも いかないっすよ
アスマに頼まれてるんすから。

194
00:19:07,305 --> 00:19:12,176
シカマル アスマ先生に頼まれたって…。

195
00:19:12,176 --> 00:19:16,080
あの子は オレの弟子になる。

196
00:19:16,080 --> 00:19:19,180
アスマから託された子だ。

197
00:19:25,589 --> 00:19:29,789
自来也様のことは聞いた。

198
00:19:31,862 --> 00:19:33,798
オレも師を亡くしてっから➡

199
00:19:33,798 --> 00:19:38,202
お前の気持が
わからないでもないけどよ。

200
00:19:38,202 --> 00:19:41,602
ウジウジしてても始まらねえだろ。

201
00:19:44,008 --> 00:19:47,278
とっくに そんな立場じゃ
なくなってんだよ。

202
00:19:47,278 --> 00:19:49,647
どういうことだってばよ。

203
00:19:49,647 --> 00:19:54,185
オレは師から
いろいろなものを託された。

204
00:19:54,185 --> 00:19:58,556
重要なことから
くだらないことまで いろいろだ。

205
00:19:58,556 --> 00:20:01,459
お前だって そうだろう。

206
00:20:01,459 --> 00:20:04,862
それこそ 数限りなくよ。

207
00:20:04,862 --> 00:20:07,765
そろそろなんじゃねえか。

208
00:20:07,765 --> 00:20:11,569
オレたちも。
何が？

209
00:20:11,569 --> 00:20:15,439
託される側から
託す側にならねえとよ。

210
00:20:15,439 --> 00:20:19,777
面倒くせえけど
そうも言ってらんねえだろ。

211
00:20:19,777 --> 00:20:23,647
お前も いずれ
ラーメンをおごる側になるし➡

212
00:20:23,647 --> 00:20:27,017
ナルト先生とか呼ばれるんだからよ。

213
00:20:27,017 --> 00:20:31,856
オレたちだって いつまでも
ガキのままじゃいられねえ。

214
00:20:31,856 --> 00:20:34,392
アスマや自来也様みてえな➡

215
00:20:34,392 --> 00:20:37,862
あんな
かっけえ忍になりてえならよ。

216
00:20:49,206 --> 00:20:54,111
そうだな サンキュー シカマル。

217
00:20:54,111 --> 00:20:56,547
もっと しっかりしろよ。

218
00:20:56,547 --> 00:21:00,251
お前には
やることがあるんだからよ。

219
00:21:00,251 --> 00:21:03,251
おう！

220
00:22:37,030 --> 00:22:39,030
(ナツ)うお～りゃ!!

221
00:22:47,190 --> 00:22:49,376
(ダン)フェイント 成功ぜよ！

222
00:22:49,376 --> 00:22:52,112
おっ…。

223
00:22:52,112 --> 00:22:54,412
うわぁ！

224
00:23:00,787 --> 00:23:02,973
まだまだ！

225
00:23:02,973 --> 00:23:05,973
やるぅ！ そうこなくっちゃ
おもしろくないぜよ！