1
00:00:24,937 --> 00:00:26,937
(ツメ)牙通牙！

2
00:00:34,280 --> 00:00:36,615
(キバ)母ちゃん 上だ！

3
00:00:36,615 --> 00:00:39,952
わかってる。

4
00:00:39,952 --> 00:00:42,621
死体を
盾にしやがったか…。

5
00:00:42,621 --> 00:00:45,291
フンッ やっぱりだね。

6
00:00:45,291 --> 00:00:50,463
コイツは情報どおり 物理攻撃を
相手にするのは苦手のようだわ。

7
00:00:50,463 --> 00:00:53,499
ヘッ！ だったら 俺たち
犬塚一族にとっては➡

8
00:00:53,499 --> 00:00:55,634
有利な相手だな。

9
00:00:55,634 --> 00:00:57,970
母ちゃん！ 一気に片づけるぜ！

10
00:00:57,970 --> 00:01:03,409
待ちな キバ。 コイツは あの自来也様を
倒した６人のうちの１人だ。

11
00:01:03,409 --> 00:01:06,445
ここは慎重に かつ 大胆に。

12
00:01:06,445 --> 00:01:10,749
子犬たちの護衛に向かった
ハナの分まで働いてもらうからね。

13
00:01:10,749 --> 00:01:13,049
オ オウ…。

14
00:01:28,167 --> 00:01:31,070
シノ 全力で駆除するぞ。

15
00:01:31,070 --> 00:01:33,005
(シノ)ああ。

16
00:01:33,005 --> 00:01:36,609
(テンテン)も～ お腹減った！

17
00:01:36,609 --> 00:01:41,009
少し休んでいこうよ。
任務で疲れてるんだしさ。

18
00:01:43,782 --> 00:01:46,619
(リー)どうなさったんですか？
ガイ先生。

19
00:01:46,619 --> 00:01:49,488
(ガイ)さっきから
鳥たちが やけに➡

20
00:01:49,488 --> 00:01:52,291
里側から飛んできてるとは
思わないか？

21
00:01:52,291 --> 00:01:54,226
それも逃げるようにな。

22
00:01:54,226 --> 00:01:56,962
(ネジ)俺も イヤな胸騒ぎがする。

23
00:01:56,962 --> 00:01:59,465
ここは まっすぐ
里へ向かったほうがいい。

24
00:01:59,465 --> 00:02:01,433
(テンテン)え～！

25
00:02:01,433 --> 00:02:04,436
(ガイ)行くぞ！ みんな！

26
00:02:04,436 --> 00:02:06,436
んっ もう！

27
00:02:16,882 --> 00:02:18,882
後ろ！

28
00:02:29,762 --> 00:02:34,266
鼻に六つ。 耳に七つのピアス…。
コイツか！

29
00:02:34,266 --> 00:02:36,769
(綱手)お前は！

30
00:02:36,769 --> 00:02:39,605
お久しぶりです 綱手様。

31
00:02:39,605 --> 00:02:42,641
三忍も 今や あなただけだ。

32
00:02:42,641 --> 00:02:46,841
少し アナタと話がしたい。

33
00:04:22,845 --> 00:04:24,781
キバ あれでいくよ。

34
00:04:24,781 --> 00:04:26,716
ああ わかってる。

35
00:04:26,716 --> 00:04:28,718
いくぜ 赤丸。

36
00:04:28,718 --> 00:04:30,720
ワン！

37
00:04:30,720 --> 00:04:33,220
ダイナミックマーキング！

38
00:04:37,860 --> 00:04:40,363
逃がすか！

39
00:04:40,363 --> 00:04:43,199
(カツユ)ここは もう大丈夫です。

40
00:04:43,199 --> 00:04:45,234
私が この２人を。

41
00:04:45,234 --> 00:04:48,538
(キバ)ああ 頼んだぜ。

42
00:04:48,538 --> 00:04:51,307
《赤丸のマーキングがついている以上➡

43
00:04:51,307 --> 00:04:53,407
どこにも逃げきれねえぜ》

44
00:04:57,814 --> 00:05:00,483
(シノ)コイツはペインじゃない。

45
00:05:00,483 --> 00:05:02,418
なぜなら➡

46
00:05:02,418 --> 00:05:05,618
我々が聞いた特徴と違っている。

47
00:05:08,157 --> 00:05:10,092
油断するな。

48
00:05:10,092 --> 00:05:13,392
もちろんだ。
どんなヤツにも手は抜かない。

49
00:05:26,342 --> 00:05:29,846
紙分身か。

50
00:05:29,846 --> 00:05:32,348
いくら分身していようとも➡

51
00:05:32,348 --> 00:05:36,348
蟲たちが すべてをくらいつくす。

52
00:05:40,022 --> 00:05:41,958
このにおい…。

53
00:05:41,958 --> 00:05:43,958
離れろ シノ！

54
00:05:47,363 --> 00:05:49,663
《最初から紙分身に起爆札を…》

55
00:06:02,645 --> 00:06:06,582
本体には すでに
水が染み込ませてあるのか。

56
00:06:06,582 --> 00:06:10,152
自分の弱点を逆手にとった戦術。

57
00:06:10,152 --> 00:06:13,352
強いぞ コイツは。

58
00:06:19,829 --> 00:06:21,829
お前は確か…。

59
00:06:28,838 --> 00:06:30,773
あのときのガキ。

60
00:06:30,773 --> 00:06:33,509
覚えていたようだな。

61
00:06:33,509 --> 00:06:35,444
知っているのですか？

62
00:06:35,444 --> 00:06:37,380
少しな。

63
00:06:37,380 --> 00:06:39,382
何者です？

64
00:06:39,382 --> 00:06:42,518
秩序を正す神だ。

65
00:06:42,518 --> 00:06:46,355
どうやら正気ではなさそうだ。

66
00:06:46,355 --> 00:06:50,192
うずまきナルト… 九尾はどこだ？

67
00:06:50,192 --> 00:06:52,128
さあね。

68
00:06:52,128 --> 00:06:55,031
人柱力は ほぼ狩り終えた。

69
00:06:55,031 --> 00:06:58,301
尾獣による忍び里のパワーバランスは➡

70
00:06:58,301 --> 00:07:02,471
今や均衡を保ってはいない。

71
00:07:02,471 --> 00:07:05,308
今更 九尾をかばったところで➡

72
00:07:05,308 --> 00:07:07,243
無意味だ。

73
00:07:07,243 --> 00:07:10,479
やはり お前たちの狙いはナルトか。

74
00:07:10,479 --> 00:07:14,350
じきに争いが始まる。

75
00:07:14,350 --> 00:07:18,821
戦争の火種は
あちこちに くすぶっている。

76
00:07:18,821 --> 00:07:23,326
そして 我々が
それらの戦争をコントロールする。

77
00:07:23,326 --> 00:07:27,663
我々に協力すれば
助けてやるのもやぶさかではない。

78
00:07:27,663 --> 00:07:30,333
この状況…。

79
00:07:30,333 --> 00:07:33,836
我々の力も わかったはずだ。

80
00:07:33,836 --> 00:07:37,173
五影を なめるな！

81
00:07:37,173 --> 00:07:40,009
我々の先代たちが求め➡

82
00:07:40,009 --> 00:07:42,345
そして
維持しようと努めてきた安定を➡

83
00:07:42,345 --> 00:07:44,680
崩そうとする お前らテロリストが➡

84
00:07:44,680 --> 00:07:48,351
何を言っても無意味だ。

85
00:07:48,351 --> 00:07:51,253
驕るな！

86
00:07:51,253 --> 00:07:53,189
《なんて チャクラだ！》

87
00:07:53,189 --> 00:07:58,027
《これが輪廻眼の力か。
今までのどれとも違う。

88
00:07:58,027 --> 00:08:00,796
イヤな感じがする！》

89
00:08:00,796 --> 00:08:05,668
お前たちの平和が
我々への暴力なのだ。

90
00:08:05,668 --> 00:08:08,671
確かに かつて 木ノ葉隠れが
やってきたことが➡

91
00:08:08,671 --> 00:08:11,307
すべて正しいとは言えない。

92
00:08:11,307 --> 00:08:15,144
だが お前たちの
こんなやり方は許せない！

93
00:08:15,144 --> 00:08:17,646
言葉に気をつけろ。

94
00:08:17,646 --> 00:08:23,346
これは 神からの最後の警告だ。
ナルトの居場所を言え。

95
00:08:26,355 --> 00:08:28,357
言え！

96
00:08:28,357 --> 00:08:31,660
今 我々は持てる力の
すべてを注ぎ➡

97
00:08:31,660 --> 00:08:35,531
お前たちをたたく！
それだけのこと。

98
00:08:35,531 --> 00:08:41,003
それに お前は一つ
大きな勘違いをしている。

99
00:08:41,003 --> 00:08:46,509
お前が欲しがっているものは
手に入りはしない。

100
00:08:46,509 --> 00:08:51,013
木ノ葉の忍が ナルトを
かばいきれると思っているなら➡

101
00:08:51,013 --> 00:08:53,013
それは…。
違う！

102
00:08:58,521 --> 00:09:02,421
ナルトは… 強いぞ！

103
00:09:09,231 --> 00:09:14,537
(シズネ)ペインは６人。
一個体一系統の術しか使えない。

104
00:09:14,537 --> 00:09:18,207
あの女は口寄せを使った。

105
00:09:18,207 --> 00:09:21,243
ということは
自来也様が倒した ペインが➡

106
00:09:21,243 --> 00:09:23,879
別の体で復活したことになります。

107
00:09:23,879 --> 00:09:28,050
(いのいち)そして間違いなく
あの女は死体として➡

108
00:09:28,050 --> 00:09:32,221
雨隠れの塔に運び込まれていた。

109
00:09:32,221 --> 00:09:35,891
その女は死体の時点で
これをつけていましたか？

110
00:09:35,891 --> 00:09:39,762
いや つけていなかったはずだ。

111
00:09:39,762 --> 00:09:42,064
フカサク様も言っていたように➡

112
00:09:42,064 --> 00:09:44,967
ペインに死者を生き返らせる
能力があるのは➡

113
00:09:44,967 --> 00:09:46,936
これで間違いない。

114
00:09:46,936 --> 00:09:50,673
それも 別の体で
いくらでも代用をきかせ➡

115
00:09:50,673 --> 00:09:54,343
この黒いチャクラ受信機を
体に埋め込んで行動させる。

116
00:09:54,343 --> 00:09:57,179
(いの)それじゃ
あの６人のペインは…。

117
00:09:57,179 --> 00:09:59,849
すべて死体だった
可能性があります。

118
00:09:59,849 --> 00:10:04,186
そして 受信機があるなら
送信機もあるということ。

119
00:10:04,186 --> 00:10:07,089
つまり陰から あの死体を操る➡

120
00:10:07,089 --> 00:10:10,960
チャクラ信号を送信している者が
いるということか。

121
00:10:10,960 --> 00:10:16,899
はい 自来也様が遺した暗号の
本物はいない というのは➡

122
00:10:16,899 --> 00:10:19,668
６人のペインの中に
本体はいないという➡

123
00:10:19,668 --> 00:10:21,604
意味だったんじゃ
ないでしょうか？

124
00:10:21,604 --> 00:10:25,207
そんな！ まだ別に
あんなのがいるってこと!?

125
00:10:25,207 --> 00:10:27,543
(シズネ)そうなります。

126
00:10:27,543 --> 00:10:29,478
《予測はしていた。

127
00:10:29,478 --> 00:10:34,316
だけど いちばん考えたくない
予測が当たりだなんて…》

128
00:10:34,316 --> 00:10:39,054
それも相当な チャクラを持っている。

129
00:10:39,054 --> 00:10:42,925
チャクラだけで これだけ自由に
遠隔操作するんだからな。

130
00:10:42,925 --> 00:10:46,729
山中一族の転身系の術に
少し似てるが➡

131
00:10:46,729 --> 00:10:49,765
チャクラで他人を操るのは
１人が限界だ。

132
00:10:49,765 --> 00:10:52,334
ヤツら ペインは６人もいるんだろ。

133
00:10:52,334 --> 00:10:55,171
まだ陰に６人も
いるということか？

134
00:10:55,171 --> 00:10:57,506
それは わかりません。

135
00:10:57,506 --> 00:11:00,009
(いの)どっちにしろ
転身系の術なら➡

136
00:11:00,009 --> 00:11:04,346
チャクラを送信するために
なるべく受信体の近くにいるはず。

137
00:11:04,346 --> 00:11:07,183
でないと あれだけの
術や動きは無理よ！

138
00:11:07,183 --> 00:11:10,853
おそらく木ノ葉の近くに
潜んでいるはずですが➡

139
00:11:10,853 --> 00:11:13,355
すぐに 綱手様に連絡して➡

140
00:11:13,355 --> 00:11:16,025
陰のペインの捜索隊を
編成したほうが…。

141
00:11:16,025 --> 00:11:18,694
なに!?

142
00:11:18,694 --> 00:11:20,694
《気づけなかっただと!?》

143
00:11:29,338 --> 00:11:33,042
うかつに動くな。

144
00:11:33,042 --> 00:11:38,380
この女が死ぬぞ。

145
00:11:38,380 --> 00:11:40,380
クソッ！

146
00:11:46,055 --> 00:11:50,326
妙木山。

147
00:11:50,326 --> 00:11:52,261
父さんと同じ術！

148
00:11:52,261 --> 00:11:56,131
装置もないのに 数秒で頭の中を!?

149
00:11:56,131 --> 00:12:01,503
どうやら ここには
ナルトはいないようだな。

150
00:12:01,503 --> 00:12:05,403
妙木山。
なに!?

151
00:12:26,528 --> 00:12:29,028
なに!?
ひいたのか？

152
00:12:32,334 --> 00:12:35,204
どういうことだ？

153
00:12:35,204 --> 00:12:39,708
妙木山…
たしかガマの隠れ里だったか。

154
00:12:39,708 --> 00:12:43,579
どうやら ここにいても
ムダなようだな。

155
00:12:43,579 --> 00:12:47,449
どうして それを…。
キサマ！

156
00:12:47,449 --> 00:12:51,353
綱手様 ここは いったん
コイツらを引かせて➡

157
00:12:51,353 --> 00:12:55,658
その間に里の守りを
固めておくのです。

158
00:12:55,658 --> 00:12:58,994
最後に１ついいか？

159
00:12:58,994 --> 00:13:04,867
その足のチャクラ
俺の術に対応するためか。

160
00:13:04,867 --> 00:13:09,638
どうやら俺の能力は
知られてしまっているようだが➡

161
00:13:09,638 --> 00:13:14,009
圧倒的な力の前では
すべてが無意味。

162
00:13:14,009 --> 00:13:18,681
お前たち大国が
証明してきたことだ。

163
00:13:18,681 --> 00:13:23,352
お前たちは
この世界の主役だと思い上がり➡

164
00:13:23,352 --> 00:13:26,188
死を遠ざけて考える。

165
00:13:26,188 --> 00:13:29,224
平和ボケして浅はかだ。

166
00:13:29,224 --> 00:13:33,362
人を殺せば人に殺される。

167
00:13:33,362 --> 00:13:38,701
憎しみがこの２つを繋ぎ合わせる。

168
00:13:38,701 --> 00:13:41,036
戯れ言をペラペラと…。

169
00:13:41,036 --> 00:13:46,375
戦いとは双方に死を傷を
痛みを伴うものだ。

170
00:13:46,375 --> 00:13:49,278
私たち大国も痛みを受けてきた。

171
00:13:49,278 --> 00:13:52,878
言いがかりをつけて
こんなことをするのは やめろ！

172
00:13:57,986 --> 00:14:00,386
笑止。

173
00:14:04,493 --> 00:14:06,428
シズネさん！

174
00:14:06,428 --> 00:14:11,628
痛みを感じろ
痛みを考えろ。

175
00:14:16,205 --> 00:14:21,205
痛みを受け取れ 痛みを知れ。

176
00:14:25,314 --> 00:14:28,150
待て ペイン！

177
00:14:28,150 --> 00:14:32,650
痛みを受け取れ 痛みを知れ。

178
00:14:35,891 --> 00:14:38,160
《まだ 何かするつもりか!?》

179
00:14:38,160 --> 00:14:42,860
痛みを知らぬ者に
本当の平和はわからん。

180
00:14:51,340 --> 00:14:55,210
大変でちゅ フカサクちゃま！

181
00:14:55,210 --> 00:14:58,113
(フカサク)どうした？

182
00:14:58,113 --> 00:15:01,517
連絡役の コウスケ兄ちゃんが
やられまちた。

183
00:15:01,517 --> 00:15:03,452
なんじゃって!?

184
00:15:03,452 --> 00:15:06,852
名簿から 名前が
消えちゃったんでちゅ。

185
00:15:09,024 --> 00:15:12,895
ということは 木ノ葉の里に
なにかあったのか？

186
00:15:12,895 --> 00:15:18,367
え!?
ナルトちゃん イヤな予感がする。

187
00:15:18,367 --> 00:15:22,805
じいちゃん仙人 まさか
暁が 里に？

188
00:15:22,805 --> 00:15:26,642
幸いにも
母ちゃんが食材の調達で➡

189
00:15:26,642 --> 00:15:28,677
木ノ葉の近くに行っとる。

190
00:15:28,677 --> 00:15:30,813
母ちゃんなら ワシらを含め➡

191
00:15:30,813 --> 00:15:33,649
かなりの強者どもを
口寄せできるけん。

192
00:15:33,649 --> 00:15:35,684
すぐに 準備せい。

193
00:15:35,684 --> 00:15:37,684
よし！

194
00:15:42,825 --> 00:15:44,760
(サクラ)くぅ クソ！

195
00:15:44,760 --> 00:15:47,860
これじゃ 全員は診られない！

196
00:15:54,837 --> 00:15:57,137
シズネさん！

197
00:16:03,011 --> 00:16:05,011
なに!?

198
00:16:12,354 --> 00:16:15,257
(小南)どういうこと？

199
00:16:15,257 --> 00:16:17,860
あれをやる。
え!?

200
00:16:17,860 --> 00:16:20,762
どうやら 退いたようだな。

201
00:16:20,762 --> 00:16:24,762
うん だが何か釈然とせぬ。

202
00:16:30,305 --> 00:16:32,305
シズネさん。

203
00:16:37,079 --> 00:16:41,016
においが完全に消えたな。
この辺りに ヤツはいねえ。

204
00:16:41,016 --> 00:16:45,787
ハッハッハッ 私の力に恐れをなして
逃げたようだね。

205
00:16:45,787 --> 00:16:50,787
《さすが 母ちゃん
父ちゃんのときと同じだぜ》

206
00:16:53,829 --> 00:16:57,829
どういうことでしょう？
ヤツらが ただ退いたとは。

207
00:17:03,505 --> 00:17:06,542
《ペイン》

208
00:17:06,542 --> 00:17:11,380
((痛みを知らぬ者に
本当の平和はわからん))

209
00:17:11,380 --> 00:17:15,217
ヤツらは まだ何かをやる気だ。

210
00:17:15,217 --> 00:17:18,687
何か？
何かは わからん。

211
00:17:18,687 --> 00:17:21,487
だが とにかく大規模なことだ。

212
00:17:23,525 --> 00:17:25,460
(フカサク)頼んだけんの。

213
00:17:25,460 --> 00:17:29,360
母ちゃんに しっかり伝えてくれ。
はい。

214
00:17:32,034 --> 00:17:35,871
(綱手)カツユ 全員を守れ！
綱手様！

215
00:17:35,871 --> 00:17:40,742
《とんでもないことが起きる。
ナルトは まだか!?》

216
00:17:40,742 --> 00:17:43,342
早く知らせなきゃ！

217
00:17:46,381 --> 00:17:49,718
(シマ)あれは 木ノ葉の方向。

218
00:17:49,718 --> 00:17:53,555
なんちゅうことじゃ。

219
00:17:53,555 --> 00:17:55,490
シマ様！

220
00:17:55,490 --> 00:17:57,426
遠身水を通ってまいりました。

221
00:17:57,426 --> 00:17:59,428
フカサク様からシマ様に。

222
00:17:59,428 --> 00:18:01,828
口寄せじゃな。

223
00:18:15,577 --> 00:18:17,977
ペイン 何をするつもりだ！

224
00:18:20,349 --> 00:18:24,649
ダメよ あの術は
あなたの命を縮めることになる。

225
00:18:27,856 --> 00:18:29,791
６人の力を…。

226
00:18:29,791 --> 00:18:33,362
どうしてもやるのね 長門。

227
00:18:33,362 --> 00:18:37,862
俺は弥彦の痛みを忘れない。

228
00:18:41,703 --> 00:18:44,003
ここより。

229
00:18:52,714 --> 00:18:55,414
世界に痛みを。

230
00:18:57,586 --> 00:19:00,886
口寄せの術！

231
00:19:14,569 --> 00:19:17,469
神羅天征。

232
00:19:57,245 --> 00:19:59,381
ゴホッ ゴホッ。

233
00:19:59,381 --> 00:20:01,381
ゴホッ。

234
00:20:13,895 --> 00:20:18,066
何なのよ これ。

235
00:20:18,066 --> 00:20:22,504
どうして こんな…。

236
00:20:22,504 --> 00:20:29,377
ナルト 早く来てよ。

237
00:20:29,377 --> 00:20:33,377
お願い ナルト！

238
00:22:34,924 --> 00:22:36,643
(ナツ)うっ… あ。

239
00:22:36,643 --> 00:22:39,829
あ～！
気がついたっすねぇ！

240
00:22:39,829 --> 00:22:41,648
ケツ!?

241
00:22:41,648 --> 00:22:43,633
こらぁ！ ケツプリ団だ ケツプリ団！

242
00:22:43,633 --> 00:22:45,635
お前ら なんの用だ！

243
00:22:45,635 --> 00:22:48,721
おいおい ここが どこだか
わかってんのか？

244
00:22:48,721 --> 00:22:51,824
え？ な なんだここ？

245
00:22:51,824 --> 00:22:53,826
牢屋だよ 牢屋。

246
00:22:53,826 --> 00:22:56,479
兄ちゃん なにやらかしたんだ？

247
00:22:56,479 --> 00:23:01,000
なにって… そうだ ルーシィ！

248
00:23:01,000 --> 00:23:03,002
ルーシィは！
し 知らねえよ！