1
00:00:00,000 --> 00:00:02,503
＜５年以下の懲役 または➡

2
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
50万円以下の
罰金に処せられます＞

3
00:00:00,000 --> 00:00:03,838
＜後悔しても 元には戻せない＞

4
00:00:00,000 --> 00:00:01,500
不正視聴!?

5
00:00:11,501 --> 00:00:14,003
《かわしたはずが これか》

6
00:00:14,003 --> 00:00:16,506
(ナルト)チンタラしてる ヒマはねえ。

7
00:00:16,506 --> 00:00:18,441
新術で一気に 終わらせてやる！

8
00:00:18,441 --> 00:00:21,377
影分身の術！

9
00:00:21,377 --> 00:00:25,515
そうか お前は仙人を。

10
00:00:25,515 --> 00:00:29,018
自来也先生と同じ術を
身に付けたようだな。

11
00:00:29,018 --> 00:00:31,921
自来也先生だと!?

12
00:00:31,921 --> 00:00:35,358
俺も自来也から 術を学んだ。

13
00:00:35,358 --> 00:00:38,194
自来也は 俺のかつての師だ。

14
00:00:38,194 --> 00:00:41,230
お前にとって 俺は兄弟子。

15
00:00:41,230 --> 00:00:45,702
同じ師を仰いだ者同士
理解しあえるはずだが。

16
00:00:45,702 --> 00:00:48,204
師は平和を望んでいた。

17
00:00:48,204 --> 00:00:50,604
ふざけるな！

18
00:00:52,542 --> 00:00:56,412
(シマ)なんちゅうチャクラじゃ
父ちゃんが教えたんか？

19
00:00:56,412 --> 00:00:59,882
(フカサク)いや。 わしも初めて見る。

20
00:00:59,882 --> 00:01:02,785
修業中 一度もあんなものを。

21
00:01:02,785 --> 00:01:06,155
何をするつもりじゃ
ナルトちゃんは？

22
00:01:06,155 --> 00:01:09,058
あの術は。
(サクラ)どうしたんですか？

23
00:01:09,058 --> 00:01:14,497
ナルトのチャクラが…
そう まるで手裏剣のように。

24
00:01:14,497 --> 00:01:17,834
風遁 螺旋手裏剣。 ナルト！

25
00:01:17,834 --> 00:01:22,338
お前らがやった これの…。

26
00:01:22,338 --> 00:01:25,842
これのどこに 平和があるんだ！

27
00:01:25,842 --> 00:01:29,512
木を見て 森を見ていない。

28
00:01:29,512 --> 00:01:34,350
お前には 平和の意味が
理解できていないだけだ。

29
00:01:34,350 --> 00:01:36,853
おとなしく捕まれ。

30
00:01:36,853 --> 00:01:39,756
お前の死が 平和へつながる。

31
00:01:39,756 --> 00:01:43,756
ふざけんなって
言ってんだろうが！

32
00:01:45,862 --> 00:01:47,862
投げおった！

33
00:01:53,035 --> 00:01:54,971
なんじゃ!?

34
00:01:54,971 --> 00:01:59,542
あれだけ高回転
高密度のチャクラを飛ばせるとは！

35
00:01:59,542 --> 00:02:02,542
《これが
もうひとつの修業の成果だ！》

36
00:02:13,489 --> 00:02:16,289
あ！
拡大したじゃと!?

37
00:02:25,501 --> 00:02:28,301
口寄せの術！

38
00:02:42,518 --> 00:02:48,518
デイダラの言っていたとおりだ。
話を聞くようなヤツではないな。

39
00:02:58,000 --> 00:03:02,004
(シカマル)なんだ
なにがどうなってる？

40
00:03:02,004 --> 00:03:05,475
誰か戦ってんのか？
ナルト君です。

41
00:03:05,475 --> 00:03:08,377
ナルト？ ナルトが帰ってきたのか？

42
00:03:08,377 --> 00:03:11,280
はい 仙術を身につけて➡

43
00:03:11,280 --> 00:03:13,983
今 １人で
ペインと戦っています。

44
00:03:13,983 --> 00:03:15,918
なんだと!?

45
00:03:15,918 --> 00:03:18,488
うっ！

46
00:03:18,488 --> 00:03:21,824
チッ この足じゃ…。

47
00:03:21,824 --> 00:03:23,759
ここで じっとしていてください。

48
00:03:23,759 --> 00:03:26,496
ナルト君に手を出さないように
言われました。

49
00:03:26,496 --> 00:03:28,998
なに かっこつけてやがんだ
アイツ。

50
00:03:28,998 --> 00:03:31,334
里を こんなにしたヤツだぞ。

51
00:03:31,334 --> 00:03:34,170
そんなヤツ相手に
１人で戦えると…。

52
00:03:34,170 --> 00:03:36,105
いや。

53
00:03:36,105 --> 00:03:38,508
仙術を身につけた
ということは➡

54
00:03:38,508 --> 00:03:41,010
もう 我々とはレベルが違う。

55
00:03:41,010 --> 00:03:45,848
足手まといにならないことが
今 アイツにしてやれるチームワークだ。

56
00:03:45,848 --> 00:03:48,848
ここは我慢しろ シカマル。

57
00:03:50,720 --> 00:03:52,720
クソ！

58
00:05:31,345 --> 00:05:34,682
うっ うわぁ！

59
00:05:34,682 --> 00:05:36,617
気をつけてください。

60
00:05:36,617 --> 00:05:40,354
コイツは 打撃を与えると
それだけ分裂します。

61
00:05:40,354 --> 00:05:43,190
それを はよう言わんかい！

62
00:05:43,190 --> 00:05:46,527
自分 不器用ですから。

63
00:05:46,527 --> 00:05:50,197
イテエ！ じゃけん
どうやって コイツを。

64
00:05:50,197 --> 00:05:54,197
不器用なりに今は耐えるしか。

65
00:05:58,906 --> 00:06:01,306
オヤブン…。

66
00:06:15,356 --> 00:06:17,658
動きが鈍ってきた。

67
00:06:17,658 --> 00:06:21,529
どうやら 仙術の力が
落ちてきたようだな。

68
00:06:21,529 --> 00:06:25,533
さっきの術で
仙術チャクラを使い切ったか。

69
00:06:25,533 --> 00:06:29,270
《やべえ そろそろ
仙人モードが切れちまう。

70
00:06:29,270 --> 00:06:31,672
仙人モードが切れる前に➡

71
00:06:31,672 --> 00:06:34,372
コイツだけでも片づけねえと》

72
00:06:39,347 --> 00:06:42,183
母ちゃん わかったのう。

73
00:06:42,183 --> 00:06:45,219
輪廻眼のつながりを
切り離すけんのう。

74
00:06:45,219 --> 00:06:47,219
あいよ 父ちゃん。

75
00:06:49,523 --> 00:06:52,493
うおっ！

76
00:06:52,493 --> 00:06:55,329
ブンちゃん！
頭！

77
00:06:55,329 --> 00:07:00,134
ええか これから ブンちゃんを
ナルトちゃん目掛けて ぶん投げる。

78
00:07:00,134 --> 00:07:04,639
わしをぶん投げる!?
なんじゃい 頭。

79
00:07:04,639 --> 00:07:09,310
これから わしの言うことを
よう聞いときんさい。

80
00:07:09,310 --> 00:07:13,180
いくで 父ちゃん。

81
00:07:13,180 --> 00:07:18,180
仙法 風遁 砂埃！

82
00:07:25,760 --> 00:07:28,760
うおぉ～！

83
00:07:39,306 --> 00:07:41,306
うっ！

84
00:07:43,844 --> 00:07:45,844
くっ。

85
00:07:54,288 --> 00:07:57,888
ハァ ハァ ハァ…。

86
00:08:07,468 --> 00:08:09,868
《ヤツはどこだ？》

87
00:08:14,341 --> 00:08:17,041
螺旋連丸！

88
00:08:23,317 --> 00:08:25,317
《口の中…》

89
00:08:47,541 --> 00:08:50,341
仙術は切れたか…。

90
00:08:54,682 --> 00:09:00,020
《仙人モードでも 螺旋手裏剣は
やっぱ ２発までだ》

91
00:09:00,020 --> 00:09:04,358
父ちゃん！ 小僧の仙人モードが
解けてもうたで！

92
00:09:04,358 --> 00:09:06,293
わかっとるわい！

93
00:09:06,293 --> 00:09:09,864
危険じゃけど 今のうちに
融合するしかないで。

94
00:09:09,864 --> 00:09:12,767
それは 無理なんじゃ…。

95
00:09:12,767 --> 00:09:14,767
やるなら 今だな。

96
00:09:18,205 --> 00:09:21,242
なんじゃて？ ほんなら
九尾のせいで➡

97
00:09:21,242 --> 00:09:25,079
融合できんゆうことかいな？
どうやらそうらしい。

98
00:09:25,079 --> 00:09:27,882
じゃあ どがいするならや？

99
00:09:27,882 --> 00:09:31,385
ナルトちゃんならではの方法を
見つけた。

100
00:09:31,385 --> 00:09:33,885
今から それをやるんじゃ！

101
00:09:38,159 --> 00:09:40,159
えいっ！

102
00:09:42,096 --> 00:09:44,096
チョロチョロと！

103
00:09:46,934 --> 00:09:49,634
この！ クソッ！

104
00:09:53,641 --> 00:09:55,641
クソッ！

105
00:09:57,545 --> 00:10:01,545
こっちじゃ ナルトちゃん！
渡せ！ わしがやる！

106
00:10:05,186 --> 00:10:07,186
こいっ！

107
00:10:11,058 --> 00:10:13,861
ガキはのいとれ！
わしがやる！

108
00:10:13,861 --> 00:10:16,530
これから 仙人モードに入る！
なんじゃと!?

109
00:10:16,530 --> 00:10:18,566
オヤブンたちは下がってくれ。

110
00:10:18,566 --> 00:10:21,066
螺旋手裏剣で巻き添えくうと
危ねえから！

111
00:10:26,240 --> 00:10:28,240
強がってからに！

112
00:10:31,045 --> 00:10:34,715
《仙術チャクラを補給できるのは
あと２回。

113
00:10:34,715 --> 00:10:39,220
だとすると 螺旋手裏剣を
打てるのは あと４発！

114
00:10:39,220 --> 00:10:43,057
それまでに 決着をつける！》

115
00:10:43,057 --> 00:10:46,894
いくぞ ナルトちゃん！

116
00:10:46,894 --> 00:10:49,494
逆口寄せの術！

117
00:11:11,852 --> 00:11:15,522
呼んだで！ 術を解きんさい。

118
00:11:44,385 --> 00:11:46,385
なに!?

119
00:11:52,192 --> 00:11:55,496
どうなっとるんじゃ？
簡単じゃ。

120
00:11:55,496 --> 00:11:59,166
あらかじめ
ナルトちゃんが影分身しておいて➡

121
00:11:59,166 --> 00:12:02,503
その影分身に
仙術チャクラを練りこませて➡

122
00:12:02,503 --> 00:12:04,438
待機させておいたんじゃ。

123
00:12:04,438 --> 00:12:10,010
あとは 巻物でいつでも
妙木山から口寄せできる。

124
00:12:10,010 --> 00:12:12,346
口寄せしたら影分身を解いて➡

125
00:12:12,346 --> 00:12:18,018
仙術チャクラを オリジナルに
還元するっちゅう寸法じゃ。

126
00:12:18,018 --> 00:12:21,018
なるほど その手があったかいな。

127
00:12:32,366 --> 00:12:34,366
よし もらった！

128
00:12:59,360 --> 00:13:01,360
なっ… コイツは!?

129
00:13:13,540 --> 00:13:16,043
そうか コイツは確か➡

130
00:13:16,043 --> 00:13:18,712
忍術を吸収するっつってたヤツだな。

131
00:13:18,712 --> 00:13:20,712
でも さっき倒したはずだろ！

132
00:13:34,495 --> 00:13:36,430
何だ あれ？

133
00:13:36,430 --> 00:13:39,333
どうやら
あのペインが キーマンのようですね。

134
00:13:39,333 --> 00:13:41,668
じいちゃん仙人が言ってた…。

135
00:13:41,668 --> 00:13:44,004
死んだ者も生き返らせるってヤツか。

136
00:13:44,004 --> 00:13:48,175
おそらく あのペインが
それを担う能力者のようです。

137
00:13:48,175 --> 00:13:51,211
だから
敵が フォーメーションを組んだときに➡

138
00:13:51,211 --> 00:13:53,981
隊のいちばん後ろへ
下がったんです。

139
00:13:53,981 --> 00:13:57,184
そして もっとも厄介なのは➡

140
00:13:57,184 --> 00:14:00,220
左のペイン。

141
00:14:00,220 --> 00:14:03,057
すべての術と攻撃を弾いたり➡

142
00:14:03,057 --> 00:14:05,557
物を引き寄せたりします。

143
00:14:09,763 --> 00:14:12,032
今はまだ 力を見せていませんが➡

144
00:14:12,032 --> 00:14:13,967
それも おかしいので➡

145
00:14:13,967 --> 00:14:16,870
能力を使えない 何かの理由が➡

146
00:14:16,870 --> 00:14:18,870
あるのかもしれません。

147
00:14:25,312 --> 00:14:27,247
どっちにしても➡

148
00:14:27,247 --> 00:14:31,247
さっさと奥のヤツを
先にやっちまわねえとな。

149
00:14:37,324 --> 00:14:39,624
煙玉も一緒に… よし！

150
00:14:50,671 --> 00:14:52,671
ムダだ！

151
00:15:00,013 --> 00:15:03,413
《お前が吸収したのは
変化の術だってばよ！》

152
00:15:05,886 --> 00:15:09,286
キサマ… オリジナルか!?

153
00:15:14,194 --> 00:15:16,694
これなら避けらんねえ 今度こそ！

154
00:15:25,806 --> 00:15:28,475
やっと力が戻った。

155
00:15:28,475 --> 00:15:32,980
アイツ 螺旋手裏剣を はじきおった！

156
00:15:32,980 --> 00:15:35,380
まだだ！

157
00:15:38,652 --> 00:15:42,523
仙術 螺旋連丸！

158
00:15:42,523 --> 00:15:44,523
なにっ!?

159
00:15:52,666 --> 00:15:55,666
よしっ！
ええぞ ガキ！

160
00:16:07,514 --> 00:16:09,449
あと２人！

161
00:16:09,449 --> 00:16:13,387
しかし 何を
やったんじゃ あのガキは？

162
00:16:13,387 --> 00:16:17,191
(フカサク)あのとき 飛んできた
最初の螺旋手裏剣は➡

163
00:16:17,191 --> 00:16:20,794
ナルトちゃん本人の
変化だったんじゃ。

164
00:16:20,794 --> 00:16:25,299
あのペインは そうとは知らずに
その術を吸い取った。

165
00:16:25,299 --> 00:16:28,135
そうか
それで あのとき ナルトが…。

166
00:16:28,135 --> 00:16:31,805
(フカサク)あのペインが吸い取れるのは
忍術だけじゃ。

167
00:16:31,805 --> 00:16:35,976
だから ヤツは ナルトちゃんの
タックルをまともに受けたんじゃ。

168
00:16:35,976 --> 00:16:40,314
なるほど それが あの３段攻撃か。

169
00:16:50,324 --> 00:16:55,662
《あのとき すでに煙に紛れて
上へ飛んでいたのか》

170
00:17:09,843 --> 00:17:11,843
《ギリギリか！》

171
00:17:15,515 --> 00:17:17,515
神羅天征！

172
00:17:20,020 --> 00:17:22,420
うわっ！

173
00:17:30,664 --> 00:17:34,364
大丈夫か ナルトちゃん!?
ああ。

174
00:17:44,711 --> 00:17:47,011
せいや～っ！

175
00:17:49,049 --> 00:17:52,552
でや～っ！

176
00:17:52,552 --> 00:17:55,389
クソーッ 何だってばよ さっきの術。

177
00:17:55,389 --> 00:17:58,292
どうやら
中心となっているペインの力が➡

178
00:17:58,292 --> 00:18:02,262
戻ったようですね。
アイツか。

179
00:18:02,262 --> 00:18:07,734
恐らく この里を吹き飛ばしたのも
同じペインの術だと思われます。

180
00:18:07,734 --> 00:18:09,670
大きな力を使うほど➡

181
00:18:09,670 --> 00:18:12,606
次の術を使用するまでの
インターバルも➡

182
00:18:12,606 --> 00:18:15,075
長くなるのでしょう。

183
00:18:15,075 --> 00:18:17,010
だから さっきまで➡

184
00:18:17,010 --> 00:18:19,913
この吹っ飛ばす術を
使えなかったってわけか。

185
00:18:19,913 --> 00:18:23,350
どうすりゃいい…。

186
00:18:23,350 --> 00:18:26,386
忍術も体術も効かねえなんて。

187
00:18:26,386 --> 00:18:28,689
チョウジ君が教えてくれました。

188
00:18:28,689 --> 00:18:31,358
あのペインの術と術のインターバルは➡

189
00:18:31,358 --> 00:18:33,860
基本的には約５秒。

190
00:18:33,860 --> 00:18:37,364
その間を狙いうちするしか
ありませんね。

191
00:18:37,364 --> 00:18:40,033
たった５秒か。

192
00:18:40,033 --> 00:18:43,070
やはり幻術に
はめるしかないのう。

193
00:18:43,070 --> 00:18:45,205
でも どうやって？

194
00:18:45,205 --> 00:18:47,240
俺は幻術なんて
できねえってばよ。

195
00:18:47,240 --> 00:18:51,378
わしらがするんじゃ！
前のときと同じじゃな。

196
00:18:51,378 --> 00:18:53,313
前のとき？

197
00:18:53,313 --> 00:18:58,251
あぁ 自来也ちゃんとペインが
戦ったとき➡

198
00:18:58,251 --> 00:19:00,851
それで活路を得たんじゃ。

199
00:19:12,766 --> 00:19:16,566
これなら逃げ場はないじゃろが！

200
00:19:26,213 --> 00:19:29,216
神羅天征。

201
00:19:29,216 --> 00:19:33,520
(みんな)うわぁ～っ！

202
00:19:33,520 --> 00:19:35,520
ガマオヤビン！

203
00:19:42,028 --> 00:19:44,428
がぁ～っ！

204
00:19:56,042 --> 00:19:58,042
クッソー！

205
00:21:38,318 --> 00:21:42,655
しかし あのマンダさんが
お亡くなりになるとは。

206
00:21:42,655 --> 00:21:46,326
フンッ！
最後まで気に入らんヤツじゃった。

207
00:21:46,326 --> 00:21:50,763
わしら揃って三竦みなんて
言われちょったからのう。

208
00:21:50,763 --> 00:21:54,601
(ブン太)ちと寂しい気もするがなぁ。
(カツユ)三竦み…。

209
00:21:54,601 --> 00:21:58,438
《それは蛙が蛇を 蛇はナメクジを➡

210
00:21:58,438 --> 00:22:01,941
ナメクジは蛙を恐れて
動けなくなること。

211
00:22:01,941 --> 00:22:04,941
今のこの状況って…》

212
00:22:08,615 --> 00:22:13,286
親父 追加でうまいエスカルゴ頼むぜ。
エスカルゴ!?

213
00:22:13,286 --> 00:22:18,458
やってはみますが
なんせ自分 不器用ですから。

214
00:22:18,458 --> 00:22:20,960
ヒィーッ たたた大変！

215
00:22:20,960 --> 00:22:22,895
私 急用を思い出しました。

216
00:22:22,895 --> 00:22:27,734
そろそろ おいとまを…
おたおた お助け～！

217
00:22:27,734 --> 00:22:30,970
いったい何じゃっちゅうんじゃ？

218
00:22:30,970 --> 00:22:34,370
わかりません 不器用ですから。

219
00:22:51,289 --> 00:22:55,089
(ナツ)野郎…。
(ギルダーツ)テメエ シャレになんねえぞ！

220
00:22:58,663 --> 00:23:01,800
オメエは!?
(バイロ)よくも騙してくれたな。

221
00:23:01,800 --> 00:23:03,900
ラポワント！
(ラポワント)バイロ。