1
00:01:38,247 --> 00:01:41,963
帰って来い　友よ！　戦友よ！

2
00:01:41,963 --> 00:01:46,863
ええい！　オモイのヤツめ
何を考えておる！？

3
00:01:46,863 --> 00:01:48,763
一人でも戦力が減れば→

4
00:01:48,763 --> 00:01:51,446
即　隊の壊滅に
繋がりかねないという→

5
00:01:51,446 --> 00:01:54,897
この状況がわからんのか！？

6
00:01:54,897 --> 00:01:57,214
《カルイ：雷影様　アホか！

7
00:01:57,214 --> 00:01:59,263
逃げたこと信じてるのかよ！？》

8
00:01:59,263 --> 00:02:01,913
カ…　カルイ！

9
00:02:01,913 --> 00:02:09,980
ヤツは　ああ見えるけど
そんなヤワな男じゃないよ。

10
00:02:09,980 --> 00:02:13,047
わ…　わしだって　そう思いたい。

11
00:02:13,047 --> 00:02:15,080
じゃが　敵前逃亡は→

12
00:02:15,080 --> 00:02:19,913
雲隠れの里では
重罪にあたいする。

13
00:02:19,913 --> 00:02:39,413
（サイ）思い当たることが
一つあります。

14
00:02:39,413 --> 00:02:43,513
白ゼツの大群に包囲されて
動きがとれないとのことでした。

15
00:02:43,513 --> 00:02:48,380
その数　２，０００体と。

16
00:02:48,380 --> 00:02:50,563
近くにまわせる人員はなく→

17
00:02:50,563 --> 00:02:52,730
もちこたえるよう
返答しています。

18
00:02:52,730 --> 00:02:55,080
それ以後は　何も…。

19
00:02:55,080 --> 00:02:59,014
おそらく　オモイさんは
そこへ向かったんじゃないかと。

20
00:03:13,861 --> 00:03:16,727
（綱手）第７戦線は　どこの部隊が？

21
00:03:16,727 --> 00:03:19,011
水陸遊撃部隊です。

22
00:03:19,011 --> 00:03:21,393
主に霧隠れの里による部隊で→

23
00:03:21,393 --> 00:03:24,443
２４名が配置されております。

24
00:03:24,443 --> 00:03:27,844
霧隠れ…。　なぜ　オモイが？

25
00:03:27,844 --> 00:03:30,544
直後に気になる報告が。

26
00:03:30,544 --> 00:03:34,160
第７戦線に近い地点を
移動中の補給部隊が→

27
00:03:34,160 --> 00:03:37,861
目標地点に　いまだ
到達してないとのことです。

28
00:03:37,861 --> 00:03:42,327
もしや　水陸遊撃隊の
応援に向かったのでは？

29
00:03:42,327 --> 00:03:44,527
補給部隊は　どこの？

30
00:03:44,527 --> 00:03:47,410
雲隠れの…　雷雲隊。

31
00:03:47,410 --> 00:03:51,310
何だと？
雷雲隊！

32
00:03:51,310 --> 00:03:54,510
雷雲隊とは　どんな部隊だ？

33
00:03:54,510 --> 00:03:58,911
１２～１３歳の子供たち
７人で編成された部隊だ。

34
00:03:58,911 --> 00:04:02,494
いずれも幼くして
秀でた才能を持つ者たち。

35
00:04:02,494 --> 00:04:05,343
彼らなら
戦場に出るには　頃合いと→

36
00:04:05,343 --> 00:04:10,861
まずは　補給部隊を任せたが…
早かったか。

37
00:04:10,861 --> 00:04:12,959
では　オモイは　そのことを知って…。

38
00:04:15,861 --> 00:04:18,610
あのバカ野郎！

39
00:04:18,610 --> 00:04:24,544
第７戦線のチャクラを調べろ！
部隊の生存状況は？

40
00:04:24,544 --> 00:04:27,260
白ゼツたちに
埋め尽くされています。

41
00:04:27,260 --> 00:04:32,777
生存する味方のチャクラは　７つ。

42
00:04:32,777 --> 00:04:35,427
雷雲隊と同じ…。

43
00:04:35,427 --> 00:04:39,944
何　うちらに都合のいいこと
考えてるんだよ　雷影様！

44
00:04:39,944 --> 00:04:42,243
あの子たちだって
戦場に出たからには→

45
00:04:42,243 --> 00:04:44,976
命を落とすことだって
覚悟していたはずだろ！

46
00:04:44,976 --> 00:04:49,744
（オモイ）アイツら　生きてるっすよ。

47
00:04:49,744 --> 00:04:52,460
どうも　すみません　皆さん。

48
00:04:52,460 --> 00:04:59,293
オモイ　持ち場に戻れ！

49
00:04:59,293 --> 00:05:02,227
１時間でヤツら全員
無事に連れ戻してきますから》

50
00:05:02,227 --> 00:05:04,960
なっ！？　ふざけたこと
言ってんじゃねえぞ！

51
00:05:04,960 --> 00:05:25,477
何　お気楽なこと言ってんだよ！

52
00:05:28,577 --> 00:05:32,976
《…んな　眠たいこと言うなら
もう相手しねえよ。　じゃあな》

53
00:05:32,976 --> 00:05:34,974
おい　オモイ！　オモイ！！

54
00:05:58,060 --> 00:06:00,010
《雷影様　すみません！

55
00:06:00,010 --> 00:06:02,026
あんなバカ　すぐにとっ捕まえて→

56
00:06:02,026 --> 00:06:05,060
縛り首にでも
何でもしてください》

57
00:06:05,060 --> 00:06:09,210
だが　もし雷雲隊の者が
生き残っておったら…。

58
00:06:09,210 --> 00:06:19,277
《ヤツらだけ特別扱いには
できないでしょうが！》

59
00:06:19,277 --> 00:06:31,210
ん？

60
00:06:31,210 --> 00:06:33,160
任せてください。

61
00:06:33,160 --> 00:06:37,544
（リー）僕は　１００倍　頑張ります！
マイペースで。

62
00:06:37,544 --> 00:06:52,460
だそうだ。

63
00:06:52,460 --> 00:06:58,177
《すまん…　オモイ…　頼む》

64
00:06:58,177 --> 00:07:01,577
しかし　オモイ１人か。

65
00:07:01,577 --> 00:07:04,443
ナルトの影分身たちの位置は？

66
00:07:04,443 --> 00:07:06,460
小僧か？

67
00:07:06,460 --> 00:07:09,494
ヤツなら　影分身１体でも
里１つ分の戦力はある。

68
00:07:09,494 --> 00:07:36,160
（シカク）火影様
それは言いすぎでは…。

69
00:07:36,160 --> 00:08:12,809
なんてことに…》

70
00:08:12,809 --> 00:08:16,606
またまた…　ドッキリっしょ？　これ…。

71
00:08:27,776 --> 00:08:37,267
フフフフフフ…。
ハハハハハ…。

72
00:08:44,393 --> 00:09:09,377
（ゼツ）いくらでも
相手になってあげるから。

73
00:09:09,377 --> 00:09:44,993
（ナルト）うずまきナルト　ただいま参上！

74
00:09:44,993 --> 00:10:20,609
《すげぇ…》

75
00:10:20,609 --> 00:10:22,960
《コイツがいれば…。

76
00:10:22,960 --> 00:10:26,360
そうよ　あっという間に
コイツら　やっつけて→

77
00:10:26,360 --> 00:10:29,260
３０分どころか
２０分で片づけて帰れば→

78
00:10:29,260 --> 00:10:32,257
やっぱり　お前が雷影だ！
なんてことに…》

79
00:10:36,277 --> 00:10:38,577
えっ…。

80
00:10:38,577 --> 00:10:47,260
あれ？

81
00:10:47,260 --> 00:10:50,260
ハア…　よかった…　影分身か。

82
00:10:50,260 --> 00:10:54,855
って　全然よくねえ！！
せっかくのナルトが！　バカ　俺！！

83
00:11:22,260 --> 00:11:31,593
《やっぱり　３０分は無理かな…
１時間も無理だろうな。

84
00:11:31,593 --> 00:11:34,590
次の雷影候補に
してくれるかもしれねえが…》

85
00:12:22,843 --> 00:12:25,310
白いヤツが赤くなった…。

86
00:12:25,310 --> 00:12:27,807
赤い土と関係あんのか？

87
00:12:48,077 --> 00:12:50,144
どうすっか…。

88
00:12:50,144 --> 00:12:52,741
こっから向こうは毒の原。

89
00:12:56,127 --> 00:12:58,425
なんだ？　あれ…。

90
00:13:06,727 --> 00:13:12,077
いる！

91
00:13:35,710 --> 00:13:38,008
《生きてる！》

92
00:14:56,011 --> 00:14:58,608
(（ユカイ）ダメだ。　すぐに見つかる))

93
00:15:10,911 --> 00:15:13,961
いずれ　ヤツら　ここに気がつく。

94
00:15:13,961 --> 00:15:16,561
空気だって　もう…。

95
00:15:16,561 --> 00:15:20,578
無理だったんだ。
まだ　俺たちに戦闘なんて…。

96
00:15:20,578 --> 00:15:27,478
だから　雷影様は
補給部隊にして…。

97
00:15:27,478 --> 00:15:29,975
どうして　反対しなかったのよ？

98
00:15:33,877 --> 00:15:38,961
ごめん。　ただ　僕は
何もできなかったことが悔しくて。

99
00:15:38,961 --> 00:15:41,561
俺も。
私もよ　ユカイ。

100
00:15:41,561 --> 00:15:46,556
申し訳ないと思っている。
リーダーとしての　俺の判断が…。

101
00:15:48,610 --> 00:15:50,908
俺は悔しいんだ。

102
00:15:52,861 --> 00:15:55,244
どうせ　このまま死を待つなら→

103
00:15:55,244 --> 00:15:57,841
最後は　みんなで格好つけよう。

104
00:16:15,877 --> 00:16:18,610
《水中に逃げたはいいが→

105
00:16:18,610 --> 00:16:21,707
結果　息できねえのは
一緒じゃねえか》

106
00:16:25,894 --> 00:16:29,191
《やべえ　もう限界だ…》

107
00:16:59,911 --> 00:17:03,507
雷遁　サンダーボルト！

108
00:17:14,861 --> 00:17:18,857
《生きてる…》

109
00:17:25,194 --> 00:17:27,292
（みんな）うわ～っ！

110
00:17:56,493 --> 00:17:58,591
《オモイの兄ちゃん…》

111
00:18:23,127 --> 00:18:29,221
うわ～っ！

112
00:18:44,044 --> 00:18:50,211
《ここの赤土は
水分含みまくりだからな。

113
00:18:50,211 --> 00:18:52,309
ねぇ　大丈夫だよね？

114
00:19:44,644 --> 00:19:49,278
持ち場を離れ
勝手な行動したヤツが→

115
00:19:49,278 --> 00:19:51,493
弟たちにも言っとけ。

116
00:19:51,493 --> 00:19:57,111
半人前のくせして
格好つけんじゃねえって。

117
00:19:57,111 --> 00:20:06,627
格好つけたってよ。

118
00:20:06,627 --> 00:20:08,994
雷影様！

119
00:20:08,994 --> 00:20:12,544
約束は１時間以内だ。
それまでに帰ってこないと→

120
00:20:12,544 --> 00:20:17,140
わし自ら仕置きするから覚悟しろ。
わかりました！

121
00:20:30,127 --> 00:20:33,623
《サンキューな　オモイ》

122
00:20:47,627 --> 00:20:49,760
約束の時間が過ぎちゃって…。

123
00:20:49,760 --> 00:22:04,410
で　雷影様の雷が…》