1
00:01:33,861 --> 00:01:36,497
（ヒナタ）皆さん　力を合わせて
いきますよ！

2
00:01:36,497 --> 00:01:39,516
（みんな）お～！
（ナルト）ヒナタ！

3
00:01:39,516 --> 00:01:41,516
（サクラ）あんたは回復！

4
00:01:45,722 --> 00:01:47,691
《みんな…》

5
00:01:47,691 --> 00:01:50,291
（マダラ）無駄なことだ。

6
00:02:07,344 --> 00:02:09,513
また変化してるぞ。

7
00:02:09,513 --> 00:02:13,050
（八尾）いや　ありゃ元に戻ってる
だけだ。

8
00:02:13,050 --> 00:02:16,019
ありゃ　ただの攻撃形態だ。

9
00:02:16,019 --> 00:02:19,106
ただし…。

10
00:02:19,106 --> 00:02:22,206
（八尾）最終変化　一歩手前だ。

11
00:02:25,195 --> 00:02:28,515
（八尾）ナルトが回復中で
九尾がチャクラ練り込み中だ。

12
00:02:28,515 --> 00:02:30,901
今は　俺らの番だぜ　ビー。

13
00:02:30,901 --> 00:02:35,022
♪♪（キラービー）「そうだ　俺たちが
みんなの操舵」

14
00:02:35,022 --> 00:02:37,207
（八尾）よく聞け　ビー。

15
00:02:37,207 --> 00:02:41,195
最終変化までさせたら
俺たちの負けだ。

16
00:02:41,195 --> 00:02:43,295
ここで…。

17
00:02:54,708 --> 00:02:58,078
《マダラ：十尾が手加減なしとは…。

18
00:02:58,078 --> 00:03:03,417
ナルトの中に　自分と同じ
尾獣たちを見て焦ったか？》

19
00:03:03,417 --> 00:03:09,917
楽しみを前にして　一度
バラバラにならざるをえんとはな。

20
00:03:14,428 --> 00:03:17,431
（シカマル）どんどん
でかくなってやがるぜ。

21
00:03:17,431 --> 00:03:20,231
（チョウジ）ナ　ナルトを狙ってる！？

22
00:03:22,686 --> 00:03:27,186
正直　ナルトのチャクラなしで
あれをどうやって…。

23
00:03:34,731 --> 00:03:39,186
ここへきて　今さら私たちがブレても
どうしようもないでしょ！

24
00:03:39,186 --> 00:03:43,857
（サクラ）ナルトは　やるべきことを
精一杯やってくれている。

25
00:03:43,857 --> 00:03:49,229
((ここに仲間がいねえのが
いちばんいてえんだよ　俺は！))

26
00:03:49,229 --> 00:03:53,333
さっきのナルトの言葉で
はっきりした。

27
00:03:53,333 --> 00:03:57,888
ああ　俺たちみたいな忍でも
ずっと無理して守ってくれてる。

28
00:03:57,888 --> 00:04:00,023
（サクラ）そっちじゃない！

29
00:04:00,023 --> 00:04:05,829
私たちを仲間だと　心底
思い知らせてくれてるってことよ。

30
00:04:05,829 --> 00:04:09,249
仲間…。
仲間…。

31
00:04:09,249 --> 00:04:13,549
そうだ。
俺たちは…。

32
00:04:15,656 --> 00:04:20,027
俺たちは…。
そうだ。

33
00:04:20,027 --> 00:04:23,664
仲間だ。
仲間だ。

34
00:04:23,664 --> 00:04:25,699
仲間だ！

35
00:04:25,699 --> 00:04:28,352
私は　ナルトを全快させる。

36
00:04:28,352 --> 00:04:33,340
（サクラ）私たちは　私たちの
やるべきことをするのよ！

37
00:04:33,340 --> 00:04:38,578
どうせ死ぬなら　何もしないより→

38
00:04:38,578 --> 00:04:42,178
自分なりに戦って死ぬ！

39
00:04:45,185 --> 00:04:48,722
（シカマル）ヘッ　いの！

40
00:04:48,722 --> 00:04:51,508
俺とつなげてほしい人がいる。

41
00:04:51,508 --> 00:04:55,062
（いの）なんかあんのね！
さすが　シカマル！

42
00:04:55,062 --> 00:04:57,664
なんとかできねえのかよ！？　親父！

43
00:04:57,664 --> 00:04:59,850
チャクラが足りん。

44
00:04:59,850 --> 00:05:02,069
《シカマル：黄ツチさん　聞いてくれ》

45
00:05:02,069 --> 00:05:05,188
《お前は　シカクの子の…》

46
00:05:05,188 --> 00:05:08,875
《シカマル：岩隠れの忍以外にもできる
簡単な土遁→

47
00:05:08,875 --> 00:05:11,228
障壁忍術の印を教えてくれ》

48
00:05:11,228 --> 00:05:14,164
《皆がいきなり使える
土遁障壁など→

49
00:05:14,164 --> 00:05:17,000
たかが知れてるぞ。
それより　もっと…》

50
00:05:17,000 --> 00:05:19,853
《シカマル：いや　皆ができるってのが
重要なんすよ。

51
00:05:19,853 --> 00:05:22,839
向こうが質なら　こっちは量だ》

52
00:05:22,839 --> 00:05:25,859
《それでも
すぐに壁は消し飛ぶぞ》

53
00:05:25,859 --> 00:05:29,513
《消し飛ばされても　そのあとから
次々作り続ければ盾になる。

54
00:05:29,513 --> 00:05:34,551
強い壁で止めるというより
弱い壁で勢いを殺し続ける。

55
00:05:34,551 --> 00:05:38,171
もちろん　岩隠れの皆さんには→

56
00:05:38,171 --> 00:05:42,125
すげえ壁を作ってもらう
つもりっすけど》

57
00:05:42,125 --> 00:05:46,513
《なるほど。　やってみる価値は
あるかもしれんな。

58
00:05:46,513 --> 00:05:49,499
よし　印を教えよう》

59
00:05:49,499 --> 00:05:53,553
《シカマル：その前に　ビーさんだ。

60
00:05:53,553 --> 00:05:58,341
皆で壁を作り続けている間に
できるだけ尾獣玉をぶつけて→

61
00:05:58,341 --> 00:06:02,045
あれの軌道を上へ変えてほしい》

62
00:06:02,045 --> 00:06:05,665
いの。

63
00:06:05,665 --> 00:06:09,636
次は俺と　この戦場にいる
すべての忍をつなげてくれ。

64
00:06:09,636 --> 00:06:13,636
できるか？
できるかじゃなくて　やるのよ！

65
00:06:21,331 --> 00:06:24,351
（オビト）
幻術の世界の何が問題なんだ？

66
00:06:24,351 --> 00:06:29,723
現実は残酷だ。
この穴が広がるだけでしかない。

67
00:06:29,723 --> 00:06:33,693
思い通りに
事が運ばないこともあれば→

68
00:06:33,693 --> 00:06:38,398
助けが間に合わないこともある。

69
00:06:38,398 --> 00:06:42,385
俺がそうだったように。

70
00:06:42,385 --> 00:06:45,385
俺が間に合わなかったように！

71
00:06:47,407 --> 00:06:50,460
なぁ　そうだろ　カカシ。

72
00:06:50,460 --> 00:06:53,760
こんな世界にいて
どうやってこの穴を埋める？

73
00:06:57,267 --> 00:07:02,567
（カカシ）俺は忍のクズだが
それでも学んだことがある。

74
00:07:12,365 --> 00:07:16,937
心の穴は他のみんなが
埋めてくれるもんなんだよ。

75
00:07:16,937 --> 00:07:22,676
自分の都合通りにいかないからと
仲間の思いまで捨てて→

76
00:07:22,676 --> 00:07:28,014
この世界を諦めているやつに
仲間なんか集まりはしないよ。

77
00:07:28,014 --> 00:07:32,419
それじゃ
心の穴も埋まりはしない。

78
00:07:32,419 --> 00:07:38,191
逃げて何もしないやつに
人は何もしてくれないしな。

79
00:07:38,191 --> 00:07:42,991
諦めなきゃ　必ず救いがある。

80
00:07:59,563 --> 00:08:02,063
何をしようとも…。

81
00:08:04,684 --> 00:08:07,837
終わりだ。

82
00:08:07,837 --> 00:08:11,241
（みんな）土遁障壁！

83
00:08:11,241 --> 00:08:14,341
（八尾）来たぞ　ビー！
（キラービー）いくぜ！

84
00:08:16,496 --> 00:08:19,499
威力がケタ違いだ！

85
00:08:25,388 --> 00:08:27,541
クッ！

86
00:08:27,541 --> 00:08:30,641
《思ったより強いぞ
このままでは…》

87
00:08:35,599 --> 00:08:38,699
《最後の障壁が…》

88
00:08:43,156 --> 00:08:47,544
ビー様！

89
00:08:47,544 --> 00:08:50,513
きれい事をグダグダと。

90
00:08:50,513 --> 00:08:54,351
現実を…　この世界の仲間との
思いを捨てきってこそ→

91
00:08:54,351 --> 00:08:57,003
本当の幸せがある。

92
00:08:57,003 --> 00:09:02,909
忍の世界で　ルールや掟を破るやつは
クズ呼ばわりされる。

93
00:09:02,909 --> 00:09:05,562
けどな→

94
00:09:05,562 --> 00:09:10,333
仲間を大切にしないやつは
それ以上のクズだ。

95
00:09:10,333 --> 00:09:16,840
そして　仲間の思いを
大切にしないやつは→

96
00:09:16,840 --> 00:09:19,893
更に　それ以上のクズだ。

97
00:09:19,893 --> 00:09:22,893
（キラービー）クッ…　ウウッ…。

98
00:09:25,582 --> 00:09:29,382
んん！？
消えた？

99
00:09:34,090 --> 00:09:38,244
（カカシ）かつてのお前の思いを
捨てないよ…。

100
00:09:38,244 --> 00:09:42,044
それを否定するのが
今のお前でも。

101
00:09:48,171 --> 00:09:50,256
（ミナト）遅かったか？

102
00:09:50,256 --> 00:09:53,856
いや　ピッタリだぜ　父ちゃん。

103
00:09:55,839 --> 00:09:59,339
えっ？　誰が　誰の？

104
00:10:07,684 --> 00:10:11,672
俺は波風ミナト。　爆発に備えて。

105
00:10:11,672 --> 00:10:14,157
あっ。

106
00:10:16,526 --> 00:10:20,597
何だ？
何？

107
00:10:20,597 --> 00:10:24,397
十尾の攻撃を
海へ飛ばしたからだよ。

108
00:10:26,353 --> 00:10:28,388
うわぁ！
何だ？
攻撃か！？

109
00:10:28,388 --> 00:10:30,757
危ない！

110
00:10:30,757 --> 00:10:32,759
何がどうなってる！？

111
00:10:32,759 --> 00:10:35,059
あっ！
うわっ　何だ…。

112
00:10:38,365 --> 00:10:42,419
もういきなり　あさっての方向から
衝撃波　こんなのあり！？

113
00:10:42,419 --> 00:10:47,019
文句言うな！
こんなもんで済んでラッキーだぜ。

114
00:10:50,394 --> 00:10:52,429
（サクラ）あっ。

115
00:10:52,429 --> 00:10:55,215
《穢土転生の眼》

116
00:10:55,215 --> 00:10:57,167
あ　あなたは？

117
00:10:57,167 --> 00:11:01,154
安心して。
キミたちの味方だよ。

118
00:11:01,154 --> 00:11:04,341
ナルトを回復してくれて
ありがとう。

119
00:11:04,341 --> 00:11:08,161
キミは…　ナルトの彼女かな？

120
00:11:08,161 --> 00:11:11,231
ん？　う～ん。

121
00:11:11,231 --> 00:11:14,351
うん　うんうんうん
まあ　そんな感じ！

122
00:11:14,351 --> 00:11:17,387
あんたは黙ってなさい！

123
00:11:17,387 --> 00:11:20,257
しゃべる体力も温存！

124
00:11:20,257 --> 00:11:22,859
ウッ　グクッ…　回復どころか→

125
00:11:22,859 --> 00:11:24,895
ダメージくらってんだけどもよ。

126
00:11:24,895 --> 00:11:27,397
（サクラ）その分　割り増しで
回復したげるわよ。

127
00:11:27,397 --> 00:11:29,416
アッハッハッハ…。

128
00:11:29,416 --> 00:11:33,020
《クシナに少し似てるかな　この子》

129
00:11:33,020 --> 00:11:36,520
息子をお手柔らかに願います。

130
00:11:38,892 --> 00:11:41,745
ねえ　急になんでこんなことに？

131
00:11:41,745 --> 00:11:43,664
あんた　知ってたみたいだけど。

132
00:11:43,664 --> 00:11:47,084
ああ　九尾モードで
チャクラを感知してたんだ。

133
00:11:47,084 --> 00:11:49,870
そろそろ他にも。

134
00:11:49,870 --> 00:11:52,470
あっ　何か来る。

135
00:11:59,496 --> 00:12:03,016
ミナト　相変わらず速いの。

136
00:12:03,016 --> 00:12:07,220
さ　三代目火影様　それに→

137
00:12:07,220 --> 00:12:09,189
これって…。

138
00:12:09,189 --> 00:12:14,344
（扉間）四代目　貴様
わし以上の瞬身使いよの。

139
00:12:14,344 --> 00:12:17,848
（柱間）ようし　始めるぞ。

140
00:12:17,848 --> 00:12:22,335
まさか。
信じられない。

141
00:12:22,335 --> 00:12:26,223
初代様　二代目様→

142
00:12:26,223 --> 00:12:28,191
それに三代目様→

143
00:12:28,191 --> 00:12:32,345
四代目　ミナト様まで。

144
00:12:32,345 --> 00:12:37,067
そうか　さっきの攻撃を
止めてくれたのは　火影様たち。

145
00:12:37,067 --> 00:12:40,003
しかし　いったい誰が穢土転生を？

146
00:12:40,003 --> 00:12:43,223
大蛇丸がわしらを呼んだのじゃ。

147
00:12:43,223 --> 00:12:46,176
さっさと　この戦争を止めねばな。

148
00:12:46,176 --> 00:12:50,013
え？　大蛇丸って死んだんじゃ。

149
00:12:50,013 --> 00:12:53,216
すごい　先代たちが
共に戦ってくれるのか！

150
00:12:53,216 --> 00:12:55,168
それは心強い！

151
00:12:55,168 --> 00:12:57,170
もう　何が何だか。

152
00:12:57,170 --> 00:13:00,707
まだまだ増援いるんだけども→

153
00:13:00,707 --> 00:13:03,707
ちょい遅れてるみてえだな。

154
00:13:09,382 --> 00:13:14,688
待っていたぞ　柱間！

155
00:13:14,688 --> 00:13:18,692
お前は　あと。
あっ…。

156
00:13:18,692 --> 00:13:20,877
まずは　十尾を止める。

157
00:13:20,877 --> 00:13:24,848
フッ　相変わらずなやつだ。

158
00:13:24,848 --> 00:13:28,418
やはり　あいつとは　かみ合わん。

159
00:13:28,418 --> 00:13:33,418
だって　こっち走ってきてるし。

160
00:13:36,526 --> 00:13:39,379
ナルト　よくやってくれたね。

161
00:13:39,379 --> 00:13:41,731
少し休んでなさい。

162
00:13:41,731 --> 00:13:46,102
友達も　じきに来る。

163
00:13:46,102 --> 00:13:48,202
（ミナト）彼も味方だよ。

164
00:13:50,707 --> 00:13:52,707
《あいつが》

165
00:13:57,247 --> 00:14:02,719
《九喇嘛：この気配
ミナトのやつ　これは》

166
00:14:02,719 --> 00:14:06,256
火影たち　行くぞ。

167
00:14:06,256 --> 00:14:08,256
えっ。

168
00:14:10,694 --> 00:14:14,531
二代目　三代目　私の前へ。

169
00:14:14,531 --> 00:14:18,902
《これって　ナルトと同じ？》

170
00:14:18,902 --> 00:14:23,690
まさかとは思ったが　ミナトまで。

171
00:14:23,690 --> 00:14:27,661
なっ　なっ！
俺の父ちゃんてば　すげえだろ？

172
00:14:27,661 --> 00:14:30,761
そんなことは
お前より　わかっとる。

173
00:14:34,734 --> 00:14:36,834
((屍鬼封尽！

174
00:14:47,380 --> 00:14:49,332
（ミナト）この子を信じよう。

175
00:14:49,332 --> 00:14:52,586
なんたって
俺たちの息子なんだから。

176
00:14:52,586 --> 00:14:54,586
(封印))

177
00:15:03,146 --> 00:15:07,646
このわしを分けてでも
封印しきった男だ。

178
00:15:09,786 --> 00:15:13,056
すでにマーキングはしたのか？
はい。

179
00:15:13,056 --> 00:15:16,056
先手を打つのも早いのう。

180
00:15:23,416 --> 00:15:25,416
消えた？

181
00:15:28,355 --> 00:15:30,907
行くぞ　忍法…。

182
00:15:30,907 --> 00:15:33,707
（４人）四赤陽陣。

183
00:15:44,854 --> 00:15:48,408
更に俺だけ加えての…。

184
00:15:48,408 --> 00:15:51,508
仙法　明神門。

185
00:15:59,269 --> 00:16:01,269
（柱間）封十。

186
00:16:06,192 --> 00:16:08,261
（リー）赤い結界？

187
00:16:08,261 --> 00:16:12,549
（ガイ）あれが四紫炎陣の何十倍も
強いという→

188
00:16:12,549 --> 00:16:17,687
火影クラスの忍が
４人いないとできん結界だ。

189
00:16:20,707 --> 00:16:24,361
（柱間）これで
そう簡単には動けん。

190
00:16:24,361 --> 00:16:26,361
えっ。

191
00:16:38,758 --> 00:16:42,358
ずいぶん遅かったじゃねえの　サスケ。

192
00:16:44,848 --> 00:16:47,400
（サクラ）サスケ君？

193
00:16:47,400 --> 00:16:50,670
（サスケ）サクラか。

194
00:16:50,670 --> 00:16:52,672
サ　サスケ君。

195
00:16:52,672 --> 00:16:54,674
《なんで？》
（３人）あっ。

196
00:16:54,674 --> 00:16:56,676
（２人）あっ。

197
00:16:56,676 --> 00:16:58,728
（ヒナタ）あっ。

198
00:16:58,728 --> 00:17:00,997
サ　サスケ君。

199
00:17:00,997 --> 00:17:04,100
おい　いの　止まれ！
こいつは敵だぞ！

200
00:17:04,100 --> 00:17:07,900
いの　うかつに
近づかないほうが　いいよ。

201
00:17:10,857 --> 00:17:14,361
相変わらず　やかましいやつらだ。

202
00:17:14,361 --> 00:17:16,396
（赤丸）ワン！　ワン！

203
00:17:16,396 --> 00:17:18,348
（キバ）てめえ　何しに来やがった！

204
00:17:18,348 --> 00:17:23,720
なんで　サスケ君がここに？

205
00:17:23,720 --> 00:17:29,526
いろいろあったが　俺は
木ノ葉の里を守ることに決めた。

206
00:17:29,526 --> 00:17:33,026
そして　俺が。

207
00:17:35,582 --> 00:17:37,682
火影になる。

208
00:17:45,191 --> 00:17:47,227
え～！？

209
00:17:47,227 --> 00:17:49,179
ご無沙汰　抜け忍が
いきなり帰ってきて→

210
00:17:49,179 --> 00:17:51,264
ギャグかましてんじゃねえぞ！

211
00:17:51,264 --> 00:17:53,550
火影の意味　わかってんのか　ゴラァ！

212
00:17:53,550 --> 00:17:58,171
お前に何があったか知らねえが
ありえねえんだよ　そんなこと。

213
00:17:58,171 --> 00:18:01,091
お前　自分が何言ってんのか。

214
00:18:01,091 --> 00:18:05,011
（シノ）今までのことが
チャラにできると思っているのか。

215
00:18:05,011 --> 00:18:08,264
ああ　チャラにはできないだろう。

216
00:18:08,264 --> 00:18:13,264
だが　お前らが　俺のことを
どう思うかは　関係ない。

217
00:18:15,522 --> 00:18:18,992
今までの影たちが
この状況を作った。

218
00:18:18,992 --> 00:18:23,292
だから
俺が火影になり　里を変える。

219
00:18:25,849 --> 00:18:29,352
((イタチ：火影になった者が
皆に認められるんじゃない。

220
00:18:29,352 --> 00:18:33,152
皆から認められた者が
火影になるんだ。

221
00:18:35,692 --> 00:18:37,992
(サスケは　お前に任せる))

222
00:18:43,266 --> 00:18:45,366
《任せておけ》

223
00:18:50,673 --> 00:18:55,044
火影になるのは　俺だってばよ！

224
00:18:55,044 --> 00:18:58,348
そんなに火影に
憧れてくれるのは　嬉しいが→

225
00:18:58,348 --> 00:19:00,350
お前ら　ゆっくりしすぎぞ！

226
00:19:00,350 --> 00:19:02,402
今のうちに　チャクラを練れ。

227
00:19:02,402 --> 00:19:05,902
一斉攻撃で　あれを倒す！

228
00:19:08,525 --> 00:19:11,427
サクラちゃん　回復ありがとう。

229
00:19:11,427 --> 00:19:15,727
今度は　サクラちゃんが　休んでくれ
行くぞ　サスケ！

230
00:19:21,688 --> 00:19:23,723
ん？

231
00:19:23,723 --> 00:19:27,026
サクラちゃん？
私が　２人に届かない→

232
00:19:27,026 --> 00:19:29,863
か弱い女だと思ってる？

233
00:19:29,863 --> 00:19:32,432
三忍の綱手様だけ→

234
00:19:32,432 --> 00:19:35,685
弟子の鍛え方が
下手なわけないでしょ。

235
00:19:35,685 --> 00:19:41,391
（サクラ）もう少しなの
もう少しで溜まりきる。

236
00:19:41,391 --> 00:19:45,278
（サクラ）本当の力が　やっと出せる。

237
00:19:45,278 --> 00:19:50,278
私だって　第七班
そして　三忍の弟子の一人。

238
00:19:56,723 --> 00:20:01,110
フッ　よっしゃ！

239
00:20:01,110 --> 00:20:06,749
第七班　ここに復活だってばよ！

240
00:20:06,749 --> 00:20:09,836
行くぜ　サクラちゃん　サスケ！

241
00:20:09,836 --> 00:20:13,189
うん。
おう。

242
00:20:13,189 --> 00:20:17,177
なんか　懐かしい画じゃない？
シカマル。

243
00:20:17,177 --> 00:20:21,664
どうあれ　目の前の敵を倒すのに
協力するってんなら→

244
00:20:21,664 --> 00:20:25,902
今は　しかたねえ
認めたくはねえが。

245
00:20:25,902 --> 00:20:29,505
同期が全員　揃うのって
久しぶりだよね。

246
00:20:29,505 --> 00:20:31,858
この感じも　中忍試験以来だし。

247
00:20:31,858 --> 00:20:35,979
火影になんのは　俺だ！
ちょっ　お前ら　聞いてんのか！

248
00:20:35,979 --> 00:20:38,998
キバ　今は誰も聞いていない。

249
00:20:38,998 --> 00:20:41,734
惨めに見える　よせ。

250
00:20:41,734 --> 00:20:45,688
なぜなら　いきなり出てきて
「火影になる」とのたまった→

251
00:20:45,688 --> 00:20:48,858
サスケのインパクトのほうが
強すぎるからだ。

252
00:20:48,858 --> 00:20:52,545
キバ君　私はちゃんと聞いてるよ。

253
00:20:52,545 --> 00:20:55,915
火影は
みんなが目指すものだもんね。

254
00:20:55,915 --> 00:20:57,867
ワン！　ワン！

255
00:20:57,867 --> 00:21:02,667
俺らの力　見せてやるってばよ！

256
00:22:38,109 --> 00:22:41,309
＜旬の野菜が大好きな豆助＞

257
00:22:47,218 --> 00:22:54,726
豆助　きょうのお野菜は
今が旬のあれよ

258
00:22:54,726 --> 00:22:57,726
＜　その野菜とは…＞

259
00:23:02,100 --> 00:23:04,700
＜　それは…＞