1
00:01:50,283 --> 00:01:53,253
(我愛羅)ママ…。

2
00:02:03,263 --> 00:02:05,763
僕は…。

3
00:02:08,735 --> 00:02:11,338
僕は…。

4
00:02:51,328 --> 00:02:55,328
(カンクロウ)うわっ！ すげぇな お前。

5
00:03:06,259 --> 00:03:08,945
(テマリ)わぁ～！

6
00:03:08,945 --> 00:03:13,450
(カンクロウ)う～ん…。

7
00:03:13,450 --> 00:03:16,950
じゃあさ ごちそう作れるか？

8
00:03:22,826 --> 00:03:24,826
(我愛羅)うん…。

9
00:03:35,472 --> 00:03:38,441
(カンクロウ)おぉっ！ イカ焼き!!

10
00:03:38,441 --> 00:03:42,095
(テマリ)わぁ～！

11
00:03:42,095 --> 00:03:44,695
(カンクロウ)ラーメン！

12
00:03:48,919 --> 00:03:51,219
(カンクロウ)う～ん… チェリー！

13
00:03:53,323 --> 00:03:55,323
(カンクロウ)ロブスター！

14
00:03:58,078 --> 00:04:02,132
(カンクロウ)う～ん… ウニ丼！
(テマリ)アハハッ！

15
00:04:02,132 --> 00:04:06,736
すげぇ… すげぇ！
お前 すげぇぞ!!

16
00:04:06,736 --> 00:04:08,736
う～ん…。

17
00:04:13,260 --> 00:04:15,262
じゃあ…。

18
00:04:15,262 --> 00:04:19,262
でっかいウンチ 作れるか？

19
00:04:25,755 --> 00:04:27,755
テマリ。

20
00:04:29,793 --> 00:04:31,793
カンクロウ。

21
00:04:35,765 --> 00:04:37,765
(カンクロウ)は～い！

22
00:04:43,740 --> 00:04:46,743
我愛羅…。

23
00:04:46,743 --> 00:04:48,762
テマリ！

24
00:04:48,762 --> 00:04:51,262
はい！

25
00:05:30,587 --> 00:05:34,541
気味が悪いぜ。
なんだ あいつ？

26
00:05:34,541 --> 00:05:36,943
やぁ 怖い。

27
00:05:36,943 --> 00:05:39,429
マジで キモイ。

28
00:05:39,429 --> 00:05:41,429
呪われたガキだ。

29
00:06:32,165 --> 00:06:34,265
(我愛羅)ねぇ 夜叉丸。

30
00:06:38,488 --> 00:06:43,588
どうして
どうしてお腹って空くの？

31
00:06:48,114 --> 00:06:52,419
(夜叉丸)それはですね。

32
00:06:52,419 --> 00:06:55,054
おいしいものを
食べるためかな？

33
00:06:55,054 --> 00:06:57,924
そうか。

34
00:06:57,924 --> 00:06:59,924
そうだね。

35
00:07:04,063 --> 00:07:08,618
夜叉丸の作ってくれるごはんは
おいしいよ。

36
00:07:36,546 --> 00:07:38,782
ゴホゴホ！

37
00:08:10,263 --> 00:08:13,563
ねぇ 夜叉丸。

38
00:08:16,252 --> 00:08:19,589
なんで空って青いのかな？

39
00:08:19,589 --> 00:08:25,562
そうですね それはたぶん
青い空を見ていると→

40
00:08:25,562 --> 00:08:29,115
透き通った気持になれるから
ですかね？

41
00:08:29,115 --> 00:08:32,418
そうか。

42
00:08:32,418 --> 00:08:34,621
そうだね！

43
00:08:34,621 --> 00:08:38,291
僕 空を見上げてると→

44
00:08:38,291 --> 00:08:40,891
少しだけ
胸の痛いのが安らぐんだ。

45
00:09:00,113 --> 00:09:02,782
ねぇ 夜叉丸。

46
00:09:02,782 --> 00:09:06,336
僕 夜になっても
眠たくならないんだ。

47
00:09:06,336 --> 00:09:08,636
なんでかな？

48
00:09:11,608 --> 00:09:14,611
それは困りましたね。

49
00:09:14,611 --> 00:09:17,280
普通は目を閉じてると→

50
00:09:17,280 --> 00:09:21,200
眠くなるんですよ。
へぇ そうなんだ。

51
00:09:21,200 --> 00:09:26,456
ねぇ なんで…。

52
00:09:26,456 --> 00:09:29,459
なんで僕には母さんがいないの？

53
00:09:29,459 --> 00:09:32,829
それは…。

54
00:09:32,829 --> 00:09:36,429
我愛羅様には
私がいるじゃないですか。

55
00:09:41,070 --> 00:09:47,026
私が我愛羅様の
おそばにいますからね。

56
00:09:47,026 --> 00:09:49,526
ずっと。

57
00:10:13,336 --> 00:10:15,336
おっ！

58
00:10:22,462 --> 00:10:24,462
あっ。

59
00:11:05,722 --> 00:11:09,092
あぁ お弁当？

60
00:11:09,092 --> 00:11:11,192
ええ。

61
00:11:40,819 --> 00:11:43,956
(イルカ)え～ 体術というものは→

62
00:11:43,956 --> 00:11:49,111
いわゆる忍が生きていくうえでの
ひとつの… そうだな。

63
00:11:49,111 --> 00:11:54,133
例えば 人が生きるということは
どんなことかというと→

64
00:11:54,133 --> 00:11:57,186
それは魚が川をのぼるという…。

65
00:11:57,186 --> 00:11:59,786
(シカマル)ハァ 面倒くせえ。

66
00:12:21,793 --> 00:12:24,730
(チョウジ)うっ… うん？

67
00:12:24,730 --> 00:12:29,451
(チョウジ)ん!? なに なに!?

68
00:12:29,451 --> 00:12:34,756
あっ エヘヘ…。

69
00:12:34,756 --> 00:12:38,056
痛っ！
(イルカ)なに 寝ぼけてるんだ？

70
00:12:40,462 --> 00:12:46,268
ん？
(チョウジ)あ～ シカマルでしょ もう。

71
00:12:46,268 --> 00:12:49,805
(チョウジ)シカマル！

72
00:12:49,805 --> 00:12:51,957
フンッ。

73
00:12:51,957 --> 00:12:54,910
えっ？
はっ！

74
00:12:54,910 --> 00:12:58,210
ほい この！

75
00:13:00,732 --> 00:13:03,285
(ナルト)も～ お前たちってば→

76
00:13:03,285 --> 00:13:05,437
うるせえんだってばよ。

77
00:13:05,437 --> 00:13:08,457
寝てらんねえじゃんかよ。

78
00:13:08,457 --> 00:13:13,128
(イルカ)
おい ナルト 今はな 授業中なんだ。

79
00:13:13,128 --> 00:13:17,149
寝る時間じゃ…。
ヘヘヘ…。

80
00:13:17,149 --> 00:13:19,785
ないだろうが！

81
00:13:19,785 --> 00:13:24,456
ナルト！ シカマル！ チョウジ！
３人とも廊下で立ってろ!!

82
00:13:24,456 --> 00:13:27,509
(３人)えぇ～。
(イルカ)えぇ～じゃない！

83
00:13:27,509 --> 00:13:29,509
(３人)は～い。

84
00:13:32,281 --> 00:13:37,436
あ～あ
またイルカ先生 怒らしちゃった。

85
00:13:37,436 --> 00:13:42,958
(チョウジ)えっと…
お お菓子あるけど 食べる？

86
00:13:42,958 --> 00:13:45,327
おぉ～！

87
00:13:45,327 --> 00:13:48,427
シーッ。
ヘヘッ。

88
00:13:51,783 --> 00:13:54,283
食べるってばよ。

89
00:13:57,456 --> 00:14:01,476
どうだ お前たち？
少しは反省している…。

90
00:14:08,834 --> 00:14:12,334
ほんと お前たちは…。

91
00:14:24,049 --> 00:14:26,752
わっ！

92
00:14:26,752 --> 00:14:29,788
ハハハハ。
イルカ先生ってば…。

93
00:14:29,788 --> 00:14:32,190
びっくりしたってばよ。

94
00:14:32,190 --> 00:14:35,790
(シカマル)ぶっ殺す。
(チョウジ)えっ なに!? なに!?

95
00:14:47,723 --> 00:14:51,243
(チョウジ)あ～ やっぱここだ。

96
00:14:51,243 --> 00:14:55,797
ねぇねぇ シカマル お金貸して。

97
00:14:55,797 --> 00:14:59,084
なんだよ お前 またお菓子か？

98
00:14:59,084 --> 00:15:01,119
そうそう。

99
00:15:01,119 --> 00:15:05,090
だって お菓子以外に
何か買うものなんてある？

100
00:15:05,090 --> 00:15:07,743
もう 面倒くせえなぁ。

101
00:15:07,743 --> 00:15:12,214
そんなやつは お前だけだよ。

102
00:15:12,214 --> 00:15:14,214
ヘッ。

103
00:15:23,075 --> 00:15:26,161
なんだ その目。
気持わり～。

104
00:15:26,161 --> 00:15:29,281
こっち見んな。
変なんだよ お前。

105
00:15:29,281 --> 00:15:32,300
なあ なあ なあ なあ
もうやめろってばよ。

106
00:15:32,300 --> 00:15:34,770
こいつが お前らに何かしたのか？

107
00:15:34,770 --> 00:15:38,740
は？ なんだよ ヒーロー気取りかよ。

108
00:15:38,740 --> 00:15:42,110
弱い者いじめはするなってばよ。

109
00:15:42,110 --> 00:15:45,110
ん？ うぜえ。

110
00:15:48,250 --> 00:15:51,737
フン！ しらけちまった。
おい みんな行こうぜ。

111
00:15:51,737 --> 00:15:55,791
あ～あ つまんねえの。
行こう行こう。

112
00:15:55,791 --> 00:16:00,445
なんだよ あいつったら
面倒くせえことして。

113
00:16:00,445 --> 00:16:03,799
他人の世話
焼いてるヒマがあったら→

114
00:16:03,799 --> 00:16:09,071
自分の術でも磨けっつうの バカナルト。

115
00:16:09,071 --> 00:16:13,475
バカって言うな。
(シカマル)え なんだ？

116
00:16:13,475 --> 00:16:16,094
ナルトは バカじゃない。

117
00:16:16,094 --> 00:16:19,464
だって シカマルだって→

118
00:16:19,464 --> 00:16:23,952
将棋の駒は数が揃わなきゃって
僕のこと…。

119
00:16:23,952 --> 00:16:27,839
え？ お前 なに言ってんだ？

120
00:16:27,839 --> 00:16:32,139
さっき お金貸さなかったから
怒ってんだろ？

121
00:16:34,763 --> 00:16:37,132
違う！

122
00:16:37,132 --> 00:16:40,735
ナルトは… ナルトは シカマルなんだ。

123
00:16:40,735 --> 00:16:44,106
バカって言うな！ 取り消せ！

124
00:16:44,106 --> 00:16:47,342
チッ… 面倒くせえ。

125
00:16:47,342 --> 00:16:50,842
いいから
ちゃんとわかるように話せよ。

126
00:16:52,764 --> 00:16:57,736
ぼ… 僕に命令すんな。

127
00:16:57,736 --> 00:17:00,739
お おい おい！
お前ら なにしてんだってばよ！

128
00:17:00,739 --> 00:17:03,675
お前ら仲よしじゃん！

129
00:17:03,675 --> 00:17:06,578
なんでケンカしてんだってばよ。
おいって！

130
00:17:06,578 --> 00:17:12,100
この… このデブが
文句言ってくるからよ！

131
00:17:12,100 --> 00:17:17,622
シカマルの目は 節穴だ。
僕は デブじゃない。

132
00:17:17,622 --> 00:17:20,225
ん～。

133
00:17:20,225 --> 00:17:22,777
ポッチャリ系だ！

134
00:17:22,777 --> 00:17:27,849
このケンカ 俺が買うってばよ！

135
00:17:27,849 --> 00:17:32,954
(チョウジ/シカマル)え… なにそれ？

136
00:17:32,954 --> 00:17:37,459
あっ じゃあ そのお金で
お菓子を買う！

137
00:17:37,459 --> 00:17:39,678
(ナルト/シカマル)え～っ！

138
00:17:39,678 --> 00:17:41,978
なにそれ？

139
00:17:45,884 --> 00:17:49,404
(３人)ハハッ…。

140
00:17:49,404 --> 00:17:53,575
(シカマル)なんだよ それ。
(ナルトたち)ハハッ。

141
00:17:53,575 --> 00:17:56,578
(シカマル)おもしれえ。

142
00:17:56,578 --> 00:17:58,580
(ナルトたち)アハハッ。

143
00:18:07,706 --> 00:18:09,891
バッとさ やっちゃってさ→

144
00:18:09,891 --> 00:18:12,978
そんで いつものとこに
行ったってばよ。

145
00:18:12,978 --> 00:18:16,431
へぇ そうか。

146
00:18:16,431 --> 00:18:19,067
(チョウジ)ナルト お菓子食べる？

147
00:18:19,067 --> 00:18:22,120
おっ サンキュー！

148
00:18:22,120 --> 00:18:24,120
フッ。

149
00:18:26,474 --> 00:18:30,974
ん？ おい あれ！
(２人)ん？

150
00:18:53,802 --> 00:18:56,771
(シカマル)わ～ マジかよ 面倒くせえ。

151
00:18:56,771 --> 00:18:59,824
(ナルト/チョウジ)やだやだ 女やだ。

152
00:18:59,824 --> 00:19:03,324
(ナルトたち)あっ やべえ！

153
00:19:14,272 --> 00:19:17,359
(チョウジ)ダメ…。
こっちへ逃げろ こっち…。

154
00:19:17,359 --> 00:19:19,659
もう無理。

155
00:19:24,933 --> 00:19:27,969
(ナルトたち)ハァ ハァ…。

156
00:19:27,969 --> 00:19:32,107
いののやつ 怒ると すげえな。

157
00:19:32,107 --> 00:19:37,796
ありゃ 絶対売れ残るよ… ハァ。

158
00:19:37,796 --> 00:19:41,399
ほら あそこあそこ！
(シカマル)え？

159
00:19:41,399 --> 00:19:44,903
スケベ～なイルカ先生 発見だってばよ。

160
00:19:44,903 --> 00:19:49,107
おい ナルト。

161
00:19:49,107 --> 00:19:52,477
あれ やるか？
マジ？

162
00:19:52,477 --> 00:19:54,963
おお！
うん。

163
00:19:54,963 --> 00:20:01,770
ねぇ いいでしょ？
(イルカ)え？ いやぁ まいったな。

164
00:20:01,770 --> 00:20:06,157
お… なんだ ナルトか。

165
00:20:06,157 --> 00:20:09,794
こんな時間に出歩いて
子供は寝てる時間…。

166
00:20:09,794 --> 00:20:12,094
お色気の術！

167
00:20:39,619 --> 00:20:47,076
あ～っ くっ…。

168
00:20:47,076 --> 00:20:50,680
ギャハーッ！

169
00:20:50,680 --> 00:20:53,480
キャーッ！

170
00:20:58,254 --> 00:21:02,291
じゃあな ナルト。
お色気の術 すごかったぜ。

171
00:22:43,313 --> 00:22:47,151
バイバイ ナルト。

172
00:22:47,151 --> 00:22:51,171
ねぇねぇ シカマル
僕んち 今夜は カレー曜日。

173
00:22:51,171 --> 00:22:54,441
(シカマル)いいな 俺
母ちゃんの作るメシ もう飽きた。

174
00:22:54,441 --> 00:22:57,294
(シカマル/チョウジ)ハハハッ。

175
00:22:57,294 --> 00:23:00,130
また明日！

176
00:23:00,130 --> 00:23:02,930
(シカマル)おお！
(チョウジ)明日ね！