1
00:01:48,218 --> 00:01:50,218
な… なんだ!?

2
00:01:50,218 --> 00:01:52,315
(サスケ)そいつから離れろ！

3
00:01:59,300 --> 00:02:02,098
(エン)あれが 写輪眼。

4
00:02:09,201 --> 00:02:12,067
(大蛇丸)あのサスケ君が→

5
00:02:12,067 --> 00:02:16,350
写輪眼を使って
人助けなんて 驚きね。

6
00:02:18,851 --> 00:02:20,849
やばいって…。

7
00:02:23,517 --> 00:02:27,350
うわ～！ どうしたんだ!?

8
00:02:27,350 --> 00:02:30,517
うわ…。
ヒメユリ様！

9
00:02:30,517 --> 00:02:35,001
だから… なんなんだよ!?

10
00:02:35,001 --> 00:02:37,500
(ヤマト)１人は任せて！

11
00:02:37,500 --> 00:02:41,796
(ヤマト)救うことはできないけど
被害の拡大は防げる。

12
00:02:47,817 --> 00:02:50,484
面倒くさいわね。

13
00:03:19,200 --> 00:03:21,198
(チノ)キャーッ！

14
00:03:24,800 --> 00:03:26,798
チノ！

15
00:03:41,784 --> 00:03:43,800
どうした？

16
00:03:43,800 --> 00:03:47,796
(チノ)サスケちゃんが
助けてくれるなんて…。

17
00:03:50,784 --> 00:03:52,784
ありがとう。

18
00:03:52,784 --> 00:03:54,782
(ノワキ)チノ！

19
00:03:56,800 --> 00:04:00,851
(ノワキ)大丈夫だったか？
(チノ)平気 平気！ イタッ…。

20
00:04:00,851 --> 00:04:04,433
手当てが必要だな。
アチャー！

21
00:04:04,433 --> 00:04:09,267
今のが 木ノ葉を襲撃したという
起爆人間…。

22
00:04:09,267 --> 00:04:12,264
やっかいな相手だね。

23
00:04:16,150 --> 00:04:21,100
彼と接触するわけには
いかないんで 僕は消えるよ。

24
00:04:21,100 --> 00:04:26,233
御屋城には会えそうにないわね。
なんだと!?

25
00:04:26,233 --> 00:04:31,116
言ったでしょ？
用心深い男だって。

26
00:04:31,116 --> 00:04:37,066
こんな騒ぎがあったあとで
姿を現すとは考えにくいし→

27
00:04:37,066 --> 00:04:43,233
試合が途中で終わった以上
手札譲渡が行われることもない。

28
00:04:43,233 --> 00:04:47,734
つまり サスケ君は
起爆人間を作り出してる→

29
00:04:47,734 --> 00:04:49,734
元御屋城の護衛団にいた→

30
00:04:49,734 --> 00:04:53,417
風心とかいう男の情報も
得られない。

31
00:04:53,417 --> 00:04:56,614
すべては ムダ骨だったってこと。

32
00:05:00,567 --> 00:05:02,565
大蛇丸様。

33
00:05:06,534 --> 00:05:09,534
なんですって？ サスケ君…。

34
00:05:09,534 --> 00:05:14,033
御屋城が
あなたを呼んでるんですって。

35
00:05:14,033 --> 00:05:17,083
行っといでよ。
お前は？

36
00:05:17,083 --> 00:05:20,634
私は
ケガの手当てをしてもらってくる。

37
00:05:20,634 --> 00:05:22,700
俺は チノに付き添う。

38
00:05:22,700 --> 00:05:25,697
わかった。

39
00:05:40,684 --> 00:05:45,183
(エン)あ… こんちは！
僕 御屋城エン。

40
00:05:45,183 --> 00:05:47,881
よろしくね！

41
00:05:51,016 --> 00:05:56,311
本当に こいつが御屋城エンなのか？
間違いないわ。

42
00:06:00,283 --> 00:06:03,300
お久しぶり！ 大蛇丸さん。

43
00:06:03,300 --> 00:06:09,300
(大蛇丸)いつ以来かしらね？
こうして顔を突き合わせるのは。

44
00:06:09,300 --> 00:06:12,951
さぁ？
久々すぎて 忘れちゃいました。

45
00:06:12,951 --> 00:06:15,450
だけど どういう風の吹き回し？

46
00:06:15,450 --> 00:06:19,817
あなた こんなに あっさり
人前に顔を出す→

47
00:06:19,817 --> 00:06:22,966
不用心な人間だっけ？

48
00:06:22,966 --> 00:06:26,563
おもしろいものを
見せてもらいましたから。

49
00:06:28,600 --> 00:06:33,033
(エン)でも 人間が爆発したのには
びっくりしたよ。

50
00:06:33,033 --> 00:06:36,917
あれでしょ？
木ノ葉の里を襲った起爆人間って。

51
00:06:36,917 --> 00:06:38,950
知っているのか？

52
00:06:38,950 --> 00:06:44,600
情報に疎いと
この商売やっていけないから。

53
00:06:44,600 --> 00:06:48,296
あれって キミを狙って
現れたんだよね？

54
00:06:52,734 --> 00:06:55,584
今回のは そうかもしれない。

55
00:06:55,584 --> 00:06:58,233
今回のってことは…。

56
00:06:58,233 --> 00:07:01,929
木ノ葉の里は
別の目的で襲われたってこと？

57
00:07:03,916 --> 00:07:06,400
だって そうなるよね？

58
00:07:06,400 --> 00:07:10,995
《木ノ葉を襲ったのも
俺が目的だった？》

59
00:07:16,567 --> 00:07:21,550
起爆人間を作っているやつが
お前の護衛団にいたらしい。

60
00:07:21,550 --> 00:07:24,734
えっ ウッソ！
風心という。

61
00:07:24,734 --> 00:07:29,200
知っているな？
へぇ あの子が。

62
00:07:29,200 --> 00:07:32,200
元は
よその子だったんだけどね。

63
00:07:32,200 --> 00:07:35,550
よその子？
コロシアムで勝ち取って→

64
00:07:35,550 --> 00:07:37,717
うちの護衛団に入れたんだ。

65
00:07:37,717 --> 00:07:41,367
生まれは水の国の
小さな島だったはずだよ。

66
00:07:41,367 --> 00:07:44,033
島の人たちに恐れられて→

67
00:07:44,033 --> 00:07:47,000
小さい頃に
売り飛ばされたんだって。

68
00:07:47,000 --> 00:07:49,200
売り飛ばされた？

69
00:07:49,200 --> 00:07:53,200
血継限界なんて
そんなもんじゃない？

70
00:07:53,200 --> 00:07:55,584
特異な力なんて→

71
00:07:55,584 --> 00:07:58,333
自らを普通と称する
弱者にしてみれば→

72
00:07:58,333 --> 00:08:00,367
恐怖でしかないでしょ。

73
00:08:00,367 --> 00:08:04,363
生まれ出た時点で
損してるようなもんだよね。

74
00:08:06,750 --> 00:08:10,183
僕は好きだけどね
血継限界。

75
00:08:10,183 --> 00:08:15,167
だってほら 強いし
レア感があっていいじゃない！

76
00:08:15,167 --> 00:08:18,817
だから いろいろ集めて
護衛団に入れてたんだ。

77
00:08:18,817 --> 00:08:22,700
レア度を上げるために
１人だけ残して→

78
00:08:22,700 --> 00:08:27,817
皆殺しに
しちゃったこともあるけど ウフ！

79
00:08:27,817 --> 00:08:32,667
ただ 生まれが生まれだから
反抗的な子が多かったよ。

80
00:08:32,667 --> 00:08:35,800
僕が医療忍術を
使えなかったら→

81
00:08:35,800 --> 00:08:37,966
飼いならせなかっただろうね。

82
00:08:37,966 --> 00:08:41,484
風心は比較的
従順でいい子だったけど→

83
00:08:41,484 --> 00:08:45,467
ある日 突然 他の子たち連れて
逃げ出しちゃったんだ。

84
00:08:45,467 --> 00:08:48,450
な～んで
逃げちゃったんだろうな？

85
00:08:48,450 --> 00:08:53,283
毎日エサあげてたし
お小遣いもあげてたのに。

86
00:08:53,283 --> 00:08:55,283
もういい。
あ。

87
00:08:55,283 --> 00:08:58,950
風心は赤眼を持っていたか？

88
00:08:58,950 --> 00:09:01,648
(エン)赤眼？

89
00:09:04,133 --> 00:09:06,133
ああ ああ そういえば→

90
00:09:06,133 --> 00:09:10,933
あ～ 風心と逃げた中に
そういうの持ってる子いたっけな。

91
00:09:10,933 --> 00:09:13,417
風心と逃げた？

92
00:09:13,417 --> 00:09:16,100
《ならば 風心には仲間が…。

93
00:09:16,100 --> 00:09:19,100
あの幻術トラップは
そいつの仕業か》

94
00:09:19,100 --> 00:09:21,100
名前は？

95
00:09:21,100 --> 00:09:23,584
う～ん 忘れちった。

96
00:09:23,584 --> 00:09:27,766
思い出せ。
ああ 厳しいねぇ。

97
00:09:27,766 --> 00:09:30,634
う～ん… ああ そうそう。

98
00:09:30,634 --> 00:09:33,250
その子 たしか
血之池一族だったっけ？

99
00:09:33,250 --> 00:09:37,066
血之池一族？
なんだ それは？

100
00:09:37,066 --> 00:09:39,734
悲しい話だよ。

101
00:09:39,734 --> 00:09:42,083
構わない 話してくれ。

102
00:09:42,083 --> 00:09:47,250
それは 千手柱間や うちはマダラが→

103
00:09:47,250 --> 00:09:51,734
しのぎを削っていたときよりも
更に前の話。

104
00:09:51,734 --> 00:09:59,050
赤い血に濡れた目
血龍眼を持つ血之池一族。

105
00:09:59,050 --> 00:10:03,733
雷の国に住んでいた彼らは
特に幻術に長け→

106
00:10:03,733 --> 00:10:06,400
その瞳術に捕らわれたら最後→

107
00:10:06,400 --> 00:10:09,883
逃れることはできないと
言われていた。

108
00:10:09,883 --> 00:10:12,550
そんな血之池一族の娘が→

109
00:10:12,550 --> 00:10:17,933
雷の国の大名の側室として
嫁ぐことになった。

110
00:10:17,933 --> 00:10:21,200
気立てがよくて
美しい娘だったけど→

111
00:10:21,200 --> 00:10:24,697
それに正室が嫉妬した。

112
00:10:27,383 --> 00:10:32,033
不幸なことに 大名は
娘を側室にしてからほどなく→

113
00:10:32,033 --> 00:10:35,033
病に倒れ 死んでしまう。

114
00:10:35,033 --> 00:10:42,526
「この女が嫁いだせいだ！」
正妻は すべてを娘のせいにした。

115
00:10:44,534 --> 00:10:48,200
そして 血之池一族の
特異な体質を知る→

116
00:10:48,200 --> 00:10:54,683
周囲の者たちは
正妻の言葉を鵜呑みにした。

117
00:10:54,683 --> 00:11:00,850
その結果 娘は一族ごと
地獄谷という場所に追放された。

118
00:11:00,850 --> 00:11:04,350
その際
正妻が雇ったのが…。

119
00:11:04,350 --> 00:11:06,348
どうした？

120
00:11:08,666 --> 00:11:10,650
うちは一族。

121
00:11:10,650 --> 00:11:12,648
なんだと？

122
00:11:16,446 --> 00:11:20,363
特殊な瞳術を持つ
血之池一族に対抗できるのは→

123
00:11:20,363 --> 00:11:24,363
写輪眼を持つ
うちは一族しかいない。

124
00:11:24,363 --> 00:11:28,330
血之池は うちはに
話し合いの場所を求めたけど→

125
00:11:28,330 --> 00:11:31,013
聞き入れられなかったらしい。

126
00:11:31,013 --> 00:11:33,680
木ノ葉で迫害され→

127
00:11:33,680 --> 00:11:36,830
苦しみ続けた
うちは一族もまた→

128
00:11:36,830 --> 00:11:40,830
誰かの迫害に
加担していたってわけね。

129
00:11:40,830 --> 00:11:43,479
イタチは…。

130
00:11:43,479 --> 00:11:47,346
イタチは
このことを知っていたのか？

131
00:11:47,346 --> 00:11:51,163
さあ… ただ→

132
00:11:51,163 --> 00:11:55,858
地獄谷に行けば
何かわかるかもしれないわよ。

133
00:12:00,646 --> 00:12:03,147
ん？
地獄谷は どこだ？

134
00:12:03,147 --> 00:12:05,644
湯の国だよ。

135
00:12:08,796 --> 00:12:10,796
(エン)行くの？

136
00:12:10,796 --> 00:12:12,980
わからない。

137
00:12:12,980 --> 00:12:17,329
だよね
風心がいるとは思えないし。

138
00:12:17,329 --> 00:12:21,130
けど 応援してるよ 頑張って。

139
00:12:21,130 --> 00:12:26,513
起爆人間なんて物騒なもの
とっとと始末してほしいから。

140
00:12:26,513 --> 00:12:28,613
意外ね。

141
00:12:28,613 --> 00:12:31,963
武器商人のあなたから
そんな言葉が出るなんて。

142
00:12:31,963 --> 00:12:34,980
こんな便利な爆弾が
流通しちゃったら→

143
00:12:34,980 --> 00:12:38,976
僕ら おまんまの
食い上げじゃないですか。

144
00:12:59,646 --> 00:13:03,579
共犯者にすぎない。 そう言ったな。

145
00:13:03,579 --> 00:13:05,663
(チノ)え？

146
00:13:05,663 --> 00:13:10,596
((被害者にしてみれば
加害者も第三者も一緒。

147
00:13:10,596 --> 00:13:14,230
自分を救ってくれなかった人たち。

148
00:13:14,230 --> 00:13:16,913
それで ひとくくり。

149
00:13:16,913 --> 00:13:21,313
ここで行われている 金持ちどもの
道楽を止めることなく→

150
00:13:21,313 --> 00:13:25,563
同情的な言葉を口にするだけの
サスケちゃんだって→

151
00:13:25,563 --> 00:13:29,229
(共犯者にすぎないよ))

152
00:13:29,229 --> 00:13:33,396
お前の言うとおりだ。 だが…。

153
00:13:33,396 --> 00:13:35,563
だが？

154
00:13:35,563 --> 00:13:39,259
いや なんでもない。

155
00:13:59,863 --> 00:14:03,513
あのさ どうせ
教えてくれないんだろうけど→

156
00:14:03,513 --> 00:14:05,513
一応 聞いとくね。

157
00:14:05,513 --> 00:14:08,513
今度は どこに向かってんの？

158
00:14:08,513 --> 00:14:13,147
地獄谷だ。
ほらね どうせ教えてくれない。

159
00:14:13,147 --> 00:14:15,479
って… 地獄谷!?

160
00:14:15,479 --> 00:14:19,663
そこに 起爆人間を
作ってるやつがいるのか？

161
00:14:19,663 --> 00:14:22,097
おそらく いない。

162
00:14:22,097 --> 00:14:25,162
だったら 何しに行くの？

163
00:14:25,162 --> 00:14:30,030
見ておきたい 地獄谷を。

164
00:14:30,030 --> 00:14:35,224
うちは一族
最後の生き残りとして。

165
00:14:51,130 --> 00:14:53,146
(チノ)え～っ！

166
00:14:53,146 --> 00:14:55,429
はるばる湯の国まで来て→

167
00:14:55,429 --> 00:14:59,780
温泉 入ってかないの!?

168
00:14:59,780 --> 00:15:02,113
お前たちは好きにしろ。

169
00:15:02,113 --> 00:15:04,446
ここからは別行動だ。

170
00:15:04,446 --> 00:15:06,630
別行動って どうして？

171
00:15:06,630 --> 00:15:10,097
起爆人間を
作り出しているやつの狙いは→

172
00:15:10,097 --> 00:15:12,112
俺だ。

173
00:15:12,112 --> 00:15:15,446
お前たちは
一緒にいないほうがいい。

174
00:15:15,446 --> 00:15:17,813
ここまで一緒に来といて→

175
00:15:17,813 --> 00:15:21,112
サスケちゃんを１人にできると思う？

176
00:15:21,112 --> 00:15:24,609
私たちも行くよ 地獄谷に。

177
00:15:50,413 --> 00:15:53,710
(チノ)キャーッ！

178
00:15:56,396 --> 00:15:59,229
起爆人間。
サスケちゃん！

179
00:15:59,229 --> 00:16:02,079
離れていろ！

180
00:16:02,079 --> 00:16:05,076
ノワキ！ こら 離せ！

181
00:16:48,363 --> 00:16:51,860
《チャクラを… まとっていない》

182
00:17:04,363 --> 00:17:06,361
うわっ！

183
00:17:08,913 --> 00:17:12,409
アッチ～！

184
00:17:21,146 --> 00:17:24,146
お前 風心ではないな？

185
00:17:24,146 --> 00:17:28,680
なっ なに言ってやがる。
俺様は雷光団の…。

186
00:17:28,680 --> 00:17:31,979
俺には写輪眼がある。

187
00:17:31,979 --> 00:17:34,996
これを使えば
お前の記憶を覗ける。

188
00:17:34,996 --> 00:17:39,292
ウソだった場合 命は保障しない。

189
00:17:41,413 --> 00:17:43,711
わかったよ。

190
00:17:47,513 --> 00:17:50,563
命は保障しないだ？

191
00:17:50,563 --> 00:17:54,630
その言葉
そっくり返させてもらうぜ。

192
00:17:54,630 --> 00:17:57,162
と やらせねえよ！

193
00:17:57,162 --> 00:18:00,479
土遁 土流壁！

194
00:18:00,479 --> 00:18:02,777
熔遁 護謨壁！

195
00:18:10,463 --> 00:18:13,260
ゴムは雷遁に強ぇんだぜ。

196
00:18:16,296 --> 00:18:18,594
熔遁 護謨鞠！

197
00:18:24,279 --> 00:18:27,476
さ～てと いくぜ！

198
00:18:30,112 --> 00:18:32,310
こっからだ！

199
00:18:36,496 --> 00:18:40,763
んだと！
だったら数を増やしてやるぜ！

200
00:18:40,763 --> 00:18:43,060
天照！

201
00:18:45,896 --> 00:18:48,563
な なんだこれ！

202
00:18:48,563 --> 00:18:51,563
うっ き 消えねえ！

203
00:18:51,563 --> 00:18:53,563
熱っ アチー！

204
00:18:53,563 --> 00:18:56,563
な なんでもしゃべる！
しゃべります。

205
00:18:56,563 --> 00:18:58,895
しゃべらせていただきます。

206
00:18:58,895 --> 00:19:02,396
だから この火を消してくれ！

207
00:19:02,396 --> 00:19:05,396
加具土命。

208
00:19:05,396 --> 00:19:09,730
ハァ ハァ ふぅ。

209
00:19:09,730 --> 00:19:13,226
しゃべらなくていい。

210
00:19:23,563 --> 00:19:26,713
((カリュウ : 力を借りたい 風心。

211
00:19:26,713 --> 00:19:29,909
待っててくれ 頭。

212
00:19:32,596 --> 00:19:34,879
そのサスケってやつに→

213
00:19:34,879 --> 00:19:37,477
(俺が狙ってると
思い込ませればいいのか？))

214
00:19:54,346 --> 00:19:58,196
やはりな。

215
00:19:58,196 --> 00:20:00,845
そうだよ。

216
00:20:00,845 --> 00:20:03,012
俺を狙ったチャクラ刀は→

217
00:20:03,012 --> 00:20:06,409
竹の村でお前が投げたチャクラ刀と
同じものだった。

218
00:20:08,996 --> 00:20:13,329
正体を現せ。
正体？

219
00:20:13,329 --> 00:20:16,329
それは お前の本当の姿ではない。

220
00:20:16,329 --> 00:20:20,812
でなければ
竹の村のイオウ老人の前に→

221
00:20:20,812 --> 00:20:23,496
出られるはずがない。

222
00:20:23,496 --> 00:20:29,379
それでも さすがに
御屋城エンに会うのは怖かったか？

223
00:20:29,379 --> 00:20:31,377
クッ…。

224
00:20:56,096 --> 00:21:01,563
(風心)いかにも
これが俺の本当の姿だよ。

225
00:21:01,563 --> 00:21:03,760
風心。