1
00:00:04,463 --> 00:00:05,464
（うずまきナルト）って…

2
00:00:06,090 --> 00:00:08,217
危なくペシャンコだったぜ

3
00:00:08,300 --> 00:00:09,969
（フウカの笑い声）

4
00:00:10,720 --> 00:00:14,432
フエンの仕掛けも
大したことがないねえ

5
00:00:30,573 --> 00:00:32,074
（地陸ちりく）これほどの使い手とは…

6
00:00:38,080 --> 00:00:39,081
くっ…

7
00:00:39,457 --> 00:00:41,417
（地陸）もはや
わが手には負えんか

8
00:00:44,879 --> 00:00:46,964
（フドウ）ううう ああ…

9
00:00:48,632 --> 00:00:49,925
うりゃあ

10
00:01:04,482 --> 00:01:05,483
（ヤマト）やったか？

11
00:01:09,278 --> 00:01:11,280
（フドウ）フフフ…

12
00:01:13,365 --> 00:01:14,492
効かん

13
00:01:15,201 --> 00:01:15,951
くっ

14
00:01:16,660 --> 00:01:17,411
（フドウ）フッ

15
00:01:18,370 --> 00:01:19,371
この…

16
00:01:24,293 --> 00:01:25,294
（フドウ）むだだ

17
00:01:33,636 --> 00:01:35,012
ちょこまかと

18
00:01:37,973 --> 00:01:39,850
土遁どとん 岩盤球がんばんきゅう

19
00:01:41,101 --> 00:01:42,102
あっ

20
00:01:47,733 --> 00:01:48,734
くっ…

21
00:01:54,949 --> 00:01:56,200
終わったな

22
00:02:06,710 --> 00:02:07,795
ふん

23
00:02:08,963 --> 00:02:11,173
墓標くらい立ててやるか

24
00:02:12,591 --> 00:02:13,592
フフフ

25
00:02:21,433 --> 00:02:22,434
ちっ…

26
00:02:22,935 --> 00:02:25,980
フエンの野郎のおかげで
汗かいちまったな

27
00:02:46,625 --> 00:02:47,626
ふん

28
00:02:47,793 --> 00:02:50,254
自分の術を過信しすぎなんだよ

29
00:02:51,088 --> 00:02:53,173
とどめの確認は
ちゃんとしないとね

30
00:02:56,218 --> 00:02:59,138
（ヤマト）しかし
やつらの狙いはなんだ？

31
00:02:59,680 --> 00:03:03,601
遺体を盗み出した上に
わざと目立つように逃げた

32
00:03:06,604 --> 00:03:08,898
狙いは僕ら木こノ葉はの内の誰か…

33
00:03:10,107 --> 00:03:12,484
とするとダンゾウ絡みか

34
00:03:13,944 --> 00:03:20,951
♪～

35
00:04:35,442 --> 00:04:42,449
～♪

36
00:04:48,580 --> 00:04:49,581
（春野はるのサクラ）ハア

37
00:04:49,790 --> 00:04:52,918
敵の術中に
完全にはまったみたいね

38
00:04:53,919 --> 00:04:55,713
まず みんなと合流しないと

39
00:04:56,797 --> 00:04:58,799
きっと どこか近くに
避難してるんだと…

40
00:04:58,882 --> 00:04:59,883
（ソラが飛ぶ音）
（サクラ）えっ？

41
00:05:00,426 --> 00:05:02,720
（ソラ）バチ当たり野郎
捜してくらあ

42
00:05:02,886 --> 00:05:04,471
あっ ちょっ… 待ちなさい

43
00:05:04,555 --> 00:05:07,641
（ソラ）一緒に捜してても
しかたねえからさ

44
00:05:09,018 --> 00:05:10,144
…ったく

45
00:05:10,686 --> 00:05:13,522
結局 全員
バラバラになっちゃったじゃない

46
00:05:14,523 --> 00:05:15,441
フウ

47
00:05:16,567 --> 00:05:17,735
しかたないか

48
00:05:18,110 --> 00:05:20,988
チームプレーの訓練を
受けているわけじゃないだろうし

49
00:05:22,656 --> 00:05:26,744
そういえば
ナルトも赤点だったっけ

50
00:05:32,916 --> 00:05:34,585
なんだ あいつは…

51
00:05:40,132 --> 00:05:41,425
（フウカ）あ～あ

52
00:05:41,508 --> 00:05:44,303
やだやだ 肉体労働

53
00:05:44,845 --> 00:05:46,221
手間暇かけず

54
00:05:46,305 --> 00:05:48,974
仕掛けに
任せるつもりだったのにさ

55
00:05:49,850 --> 00:05:51,393
しょうがないねえ

56
00:05:51,810 --> 00:05:53,854
ちゃっちゃとやっちゃおうか

57
00:05:54,313 --> 00:05:55,314
ふん

58
00:05:55,481 --> 00:05:57,691
ちゃっちゃと終わりにしてやらあ

59
00:05:58,776 --> 00:05:59,818
いくぜ

60
00:06:01,111 --> 00:06:02,112
うっ あっ…

61
00:06:03,530 --> 00:06:06,658
わっ へえええっと

62
00:06:06,909 --> 00:06:08,952
お前 いきなり何すんだよ

63
00:06:09,036 --> 00:06:12,915
あら？
経絡から漏れるチャクラの味…

64
00:06:13,540 --> 00:06:17,920
君 珍しく 風の性質変化を
持っているのねえ

65
00:06:18,003 --> 00:06:20,172
だったら なんだってんだよ

66
00:06:20,923 --> 00:06:22,966
私のコレクションになってみない？

67
00:06:23,342 --> 00:06:24,384
ん… えっ？

68
00:06:24,802 --> 00:06:27,679
フレンチとソフト どっちが好み？

69
00:06:27,763 --> 00:06:30,974
はあ それ食いもん？

70
00:06:31,433 --> 00:06:34,561
（フウカ）…ったく
せっぷんのことよ

71
00:06:34,686 --> 00:06:35,771
つまり…

72
00:06:36,271 --> 00:06:37,314
うわあっ

73
00:06:37,940 --> 00:06:40,192
チュ… チューするってことか？

74
00:06:40,275 --> 00:06:41,443
ウフフッ

75
00:06:41,527 --> 00:06:43,403
そう うぶな子ね

76
00:06:44,154 --> 00:06:46,281
ファーストキスは
まだなのかしら？

77
00:06:46,615 --> 00:06:48,534
いやっ あっ…

78
00:06:48,659 --> 00:06:49,910
なめんなよ

79
00:06:50,160 --> 00:06:52,663
俺だってチューぐらい経験あらあ

80
00:06:59,378 --> 00:07:01,296
相手は男だったけど

81
00:07:01,922 --> 00:07:03,924
そう まあ どうだっていいわ

82
00:07:04,591 --> 00:07:07,219
これから２人で
たっぷり楽しまない？

83
00:07:07,302 --> 00:07:09,388
冗談じゃねえってばよ

84
00:07:09,596 --> 00:07:11,974
誰が てめえなんかの相手すっかよ

85
00:07:13,642 --> 00:07:16,186
あら やだあ
振られちゃった

86
00:07:18,689 --> 00:07:20,232
なんだよ あいつ…

87
00:07:20,732 --> 00:07:23,277
ああいうタイプは苦手だってばよ

88
00:07:23,360 --> 00:07:24,903
ウフフ…

89
00:07:25,654 --> 00:07:28,699
女の誘いを断るなんて
いけない子

90
00:07:29,032 --> 00:07:32,911
逃がさない

91
00:07:33,078 --> 00:07:33,704
（ナルト）ぎくっ

92
00:07:37,082 --> 00:07:38,083
ダ… ダメ

93
00:07:38,625 --> 00:07:39,960
うっ やめて

94
00:07:40,043 --> 00:07:41,920
屍鬼接吻しきせっぷん

95
00:07:43,005 --> 00:07:44,006
（ナルト）うう…

96
00:07:48,594 --> 00:07:49,928
（ナルト）んん？
（フウカ）あっ

97
00:07:50,846 --> 00:07:51,847
（フウカ）何？

98
00:07:52,431 --> 00:07:55,851
（ナルト）うわはあ
危ねえ 残念でした

99
00:07:56,435 --> 00:07:57,561
姉ちゃんのチュウ

100
00:07:57,644 --> 00:08:00,814
ちょっと冷たかったけど
柔らかかったってばよ

101
00:08:00,898 --> 00:08:05,235
おとなしくしてりゃあ
気持ちよく あの世に行けたものを

102
00:08:05,319 --> 00:08:07,779
（ナルト）さ～て
どれが本物でしょうか？

103
00:08:08,530 --> 00:08:10,782
私を怒らせてしまったね

104
00:08:12,784 --> 00:08:14,745
（フエン）フッ フフフ…

105
00:08:15,704 --> 00:08:18,665
これはねえ
現実なんかじゃない

106
00:08:19,416 --> 00:08:22,419
私が設計し作った地形を

107
00:08:23,003 --> 00:08:25,339
ほかの空間から呼び寄せた

108
00:08:34,681 --> 00:08:35,933
あなたは もう…

109
00:08:38,060 --> 00:08:40,354
もう逃げられない

110
00:08:41,772 --> 00:08:45,025
敵の作ったフィールドで戦うほど
バカじゃない

111
00:08:52,366 --> 00:08:54,785
ふん 隠れても むだむだ

112
00:08:55,827 --> 00:08:58,789
私の目から
逃れることはできないわ

113
00:08:59,039 --> 00:09:03,794
だって あなたには すでに
私の印が付けられてる

114
00:09:06,588 --> 00:09:10,384
どこへ逃げようと
お見通しってわけ

115
00:09:15,847 --> 00:09:16,848
ふん

116
00:09:25,607 --> 00:09:26,608
（サイ）まいたか

117
00:09:34,533 --> 00:09:36,785
早く みんなと合流しないと

118
00:09:46,753 --> 00:09:47,754
フフフッ

119
00:09:47,838 --> 00:09:49,756
その道を選んだのね

120
00:09:56,805 --> 00:09:57,597
うっ

121
00:10:24,833 --> 00:10:25,834
あっ

122
00:10:28,086 --> 00:10:30,380
僕の姿は
ヤツからは見えないはず

123
00:10:33,091 --> 00:10:35,260
なぜ 行くさきざきに仕掛けが…

124
00:10:43,477 --> 00:10:46,938
ふん 遊びは
ここまでにしといてあげる

125
00:11:08,919 --> 00:11:09,920
（サイ）あっ

126
00:11:10,087 --> 00:11:11,213
う… うわっ

127
00:11:12,547 --> 00:11:13,548
ううっ

128
00:11:16,093 --> 00:11:17,344
（フエン）残念ね

129
00:11:21,348 --> 00:11:25,936
あなたの動きは すべて
この設計図の上に記されているの

130
00:11:28,939 --> 00:11:31,358
土遁どとん 岩節棍がんせつこん

131
00:11:36,863 --> 00:11:38,198
とどめよ

132
00:11:59,469 --> 00:12:00,595
ん… ああっ

133
00:12:04,641 --> 00:12:06,560
忍法 超獣偽画ちょうじゅうぎが

134
00:12:08,228 --> 00:12:10,647
（咆哮ほうこう）

135
00:12:11,022 --> 00:12:12,190
（フエン）岩節棍

136
00:12:24,536 --> 00:12:26,204
逃げちゃったんだ

137
00:12:28,790 --> 00:12:31,001
私をこけにするなんて

138
00:12:32,169 --> 00:12:35,505
まあ 私に一杯食わせるなんて

139
00:12:35,922 --> 00:12:38,550
やっぱ いい線いってるのかもね

140
00:13:14,544 --> 00:13:15,545
（ダンゾウ）ふん

141
00:13:15,754 --> 00:13:19,549
（ダンゾウ）こんな年寄りを
見張っている場合でもなかろうに

142
00:13:25,472 --> 00:13:27,057
（鳥の羽ばたき音）

143
00:13:27,432 --> 00:13:28,433
（シズネ）ん？

144
00:13:32,270 --> 00:13:33,438
夜間通信

145
00:13:37,526 --> 00:13:38,360
（トントン）ホエ

146
00:13:39,361 --> 00:13:40,362
ウウ…

147
00:13:41,154 --> 00:13:42,822
（綱手つなで）なんだ？ それは…

148
00:13:43,323 --> 00:13:44,407
（シズネ）フクロウです

149
00:13:45,033 --> 00:13:47,118
シマフクロウの一種でしょうか？

150
00:13:47,202 --> 00:13:50,121
だから なぜフクロウがいる？

151
00:13:50,622 --> 00:13:54,084
ああ 火の寺より緊急の知らせです

152
00:13:54,417 --> 00:13:58,129
墓荒らしを追っていたカカシ班が
敵のわなに はまったらしく…

153
00:13:59,589 --> 00:14:01,383
それを早く言え

154
00:14:08,974 --> 00:14:10,725
１匹は片づけた

155
00:14:11,059 --> 00:14:12,143
（フエン）ふん

156
00:14:12,394 --> 00:14:14,771
私のは
あんたの相手と違って

157
00:14:14,854 --> 00:14:16,565
ちょっとは やる子だったのよ

158
00:14:16,856 --> 00:14:18,358
フッ へえ 逃がしたか

159
00:14:19,150 --> 00:14:22,404
ここは
私が作った完璧な迷路なの

160
00:14:23,697 --> 00:14:26,241
まず 生きては出られないわ

161
00:14:26,658 --> 00:14:28,034
どうだかな

162
00:14:30,579 --> 00:14:33,248
まだまだ 仕掛けは序の口

163
00:14:33,999 --> 00:14:38,169
私の仕掛けから逃げられたら
拍手喝采ってとこかしら

164
00:14:48,805 --> 00:14:51,641
（サクラ）この臭いは硫黄？

165
00:14:52,976 --> 00:14:54,394
毒性はなさそうね

166
00:15:02,902 --> 00:15:03,903
あっ

167
00:15:04,321 --> 00:15:05,322
（サイ）うっ

168
00:15:06,281 --> 00:15:06,948
サイ

169
00:15:13,163 --> 00:15:15,123
忍法 超獣偽画

170
00:15:15,999 --> 00:15:17,584
（咆哮）

171
00:15:33,600 --> 00:15:34,601
うわっ

172
00:15:35,352 --> 00:15:36,353
サイ

173
00:15:44,444 --> 00:15:45,904
サイ 動かないで

174
00:15:46,321 --> 00:15:47,656
骨が折れてる

175
00:15:50,617 --> 00:15:52,452
ちょっと痛いけど我慢してね

176
00:15:52,827 --> 00:15:53,828
（骨がきしむ音）

177
00:15:54,287 --> 00:15:55,288
うっ

178
00:15:59,334 --> 00:16:00,335
ふう…

179
00:16:01,086 --> 00:16:02,295
これでよしと

180
00:16:03,171 --> 00:16:04,631
次は くもの毒ね

181
00:16:04,964 --> 00:16:07,133
毒性は弱いから心配ない

182
00:16:07,967 --> 00:16:09,135
すぐ解毒するわ

183
00:16:10,970 --> 00:16:13,306
あの… 感動しましたか？

184
00:16:13,723 --> 00:16:14,724
えっ？

185
00:16:16,101 --> 00:16:17,352
感動したんですね

186
00:16:18,478 --> 00:16:19,688
だから こんなことを

187
00:16:29,781 --> 00:16:30,990
何？ それ

188
00:16:31,866 --> 00:16:33,451
「自己犠牲の勧め」？

189
00:16:34,160 --> 00:16:36,246
はい 人間関係

190
00:16:36,955 --> 00:16:40,291
特に女性と
よりよい関係を作るためには

191
00:16:40,625 --> 00:16:43,044
わが身を投げ打つことが多くありだと

192
00:16:43,753 --> 00:16:45,964
やっぱり有効なんですね

193
00:16:46,715 --> 00:16:48,466
ナルト君にもやってみようかな

194
00:16:48,842 --> 00:16:49,843
はあ？

195
00:16:50,802 --> 00:16:52,762
いいかげんにしろ

196
00:16:52,846 --> 00:16:54,222
うわあ

197
00:16:54,305 --> 00:16:55,640
うわああ…

198
00:16:58,268 --> 00:17:02,147
私を怒らせたのが運の尽きね 坊や

199
00:17:02,230 --> 00:17:04,023
おう 本気になったか？

200
00:17:04,107 --> 00:17:05,942
望むところだってばよ

201
00:17:06,025 --> 00:17:08,027
ちゃっちゃと かかってこい

202
00:17:08,236 --> 00:17:11,489
さて 全員いっぺんに
チューできるかな？

203
00:17:12,198 --> 00:17:15,034
火遁かとん 鳳仙火ほうせんかの術

204
00:17:22,292 --> 00:17:23,710
フッ フフフ…

205
00:17:24,169 --> 00:17:26,212
所詮 坊やだねえ

206
00:17:27,213 --> 00:17:31,259
さて 本物は
どこに隠れているのかしら？

207
00:17:41,019 --> 00:17:42,020
やったか

208
00:17:46,399 --> 00:17:47,400
ん… 何？

209
00:17:47,525 --> 00:17:50,487
クソ どういうことだってばよ

210
00:17:51,446 --> 00:17:53,782
確かに手応えはあったはずなのに

211
00:17:53,907 --> 00:17:55,450
（フウカ）アッ ハハハ…

212
00:17:56,034 --> 00:17:58,536
土遁 岩隠いわがくれの術

213
00:17:59,329 --> 00:18:00,705
ちょっとは やるようね

214
00:18:01,915 --> 00:18:03,917
改めて欲しくなったわ

215
00:18:04,501 --> 00:18:06,252
君の風のチャクラ

216
00:18:06,669 --> 00:18:08,338
お前 不死身なのか？

217
00:18:08,755 --> 00:18:11,549
俺の螺旋丸らせんがん
食らって無傷なんてありえねえ

218
00:18:12,008 --> 00:18:15,011
君の攻撃は まだまだ甘いのよ

219
00:18:15,595 --> 00:18:18,473
それより今度こそ受けてもらうわよ

220
00:18:18,932 --> 00:18:20,225
死のせっぷん

221
00:18:20,308 --> 00:18:21,601
ううう…

222
00:18:21,684 --> 00:18:23,728
そう簡単にはさせねえよ

223
00:18:24,270 --> 00:18:28,024
まずは その減らず口
たたけないようにしてあげるわ

224
00:18:28,942 --> 00:18:30,318
影分身かげぶんしんの術

225
00:18:31,945 --> 00:18:34,656
（フウカ）あ～ら あら
芸がないわね

226
00:18:34,739 --> 00:18:36,115
また影分身？

227
00:18:36,449 --> 00:18:37,826
それじゃ こちらは

228
00:18:38,618 --> 00:18:41,579
水遁すいとん 蛇じゃの口くち

229
00:18:41,955 --> 00:18:42,580
なんだ？

230
00:18:46,417 --> 00:18:48,086
わっ わあ

231
00:18:55,969 --> 00:18:59,389
（ナルト）あいつ
火と土と水のチャクラ性質

232
00:19:02,267 --> 00:19:04,102
３つも持ってやがんのか

233
00:19:04,227 --> 00:19:05,228
（ナルト）うっ

234
00:19:05,812 --> 00:19:07,814
雷遁らいとん 地走じばしり

235
00:19:08,147 --> 00:19:10,024
何 雷だと？

236
00:19:10,233 --> 00:19:12,527
じゃあ ４つものチャクラ性質を…

237
00:19:13,570 --> 00:19:14,904
だっ だああ…

238
00:19:24,455 --> 00:19:25,456
（ソラ）んん？

239
00:19:31,921 --> 00:19:33,631
あれは 一体いってえ…

240
00:19:51,482 --> 00:19:52,525
何者なにもんだ？

241
00:19:53,026 --> 00:19:54,569
（フリド）お前がソラか

242
00:19:56,696 --> 00:19:58,031
会いたかったぞ

243
00:20:06,539 --> 00:20:13,546
♪～

244
00:21:26,744 --> 00:21:33,751
～♪

245
00:21:37,171 --> 00:21:39,549
（ナルト）クソ 何が女体の神秘だ

246
00:21:39,632 --> 00:21:41,467
何が髪は女の命だ

247
00:21:41,551 --> 00:21:43,845
こんなもん こっちは全然
知りたくねえっつうの

248
00:21:44,554 --> 00:21:45,722
にしても こいつ

249
00:21:45,805 --> 00:21:48,433
土 火 水 雷 風

250
00:21:48,891 --> 00:21:51,144
全部のチャクラ属性を持ってるって

251
00:21:51,728 --> 00:21:54,772
でもな
風遁だけなら俺だって負けねえ

252
00:21:54,856 --> 00:21:56,566
今こそ修行の成果を

253
00:21:56,733 --> 00:21:58,109
って ちょっと待てよ

254
00:21:58,192 --> 00:22:00,153
俺ってば
まだ 風遁の術

255
00:22:00,236 --> 00:22:01,988
教えてもらって
ねえじゃんか

256
00:22:02,697 --> 00:22:04,282
（ナルト）
次回「接触」

257
00:22:05,908 --> 00:22:07,994
（シズネ）いっ いい…

258
00:22:08,077 --> 00:22:09,287
あひィー！

259
00:22:09,370 --> 00:22:10,580
ブウ

260
00:22:11,205 --> 00:22:12,957
（シズネ）ありがとう 大丈夫よ

261
00:22:13,041 --> 00:22:14,917
（ヤマト）重そうですね
（シズネ）あっ

262
00:22:15,293 --> 00:22:17,670
ヤマト隊長 どうしました？

263
00:22:18,129 --> 00:22:20,548
任務報告書を提出しに

264
00:22:20,631 --> 00:22:23,509
では ここに乗せてください

265
00:22:23,593 --> 00:22:24,927
アッハハ

266
00:22:25,219 --> 00:22:26,554
手伝いましょうか？

267
00:22:26,637 --> 00:22:27,555
（ノック）

268
00:22:29,140 --> 00:22:30,183
失礼します

269
00:22:31,100 --> 00:22:34,520
（ヤマト）まさか
書類がこんなにあるとは

270
00:22:35,188 --> 00:22:36,189
ええっ

271
00:22:36,439 --> 00:22:39,817
こちらの報告書にも
判をお願いしますね

272
00:22:40,234 --> 00:22:42,987
シズネ ちょっとは休ませな

273
00:22:43,071 --> 00:22:44,072
ダメです

274
00:22:44,280 --> 00:22:46,157
このあと
忍者登録書の確認

275
00:22:46,240 --> 00:22:48,743
任務の受付
上層部との会議

276
00:22:48,826 --> 00:22:49,952
大名との懇談会

277
00:22:50,036 --> 00:22:51,496
（綱手）分かった 分かった

278
00:22:51,579 --> 00:22:54,040
火影様の仕事は激務ですね

279
00:22:54,415 --> 00:22:57,126
みんな面倒 掛けてくれるからなあ

280
00:22:57,543 --> 00:22:59,712
中でもやっかいなのが

281
00:23:00,463 --> 00:23:02,423
ご意見番のおもりだ

282
00:23:02,507 --> 00:23:03,341
（ヤマト）ええっ
（シズネ）あひィー

283
00:23:03,424 --> 00:23:04,884
（ヤマト）
うひょひょ