1
00:00:00,543 --> 00:00:04,797
（うなり声）

2
00:00:12,096 --> 00:00:14,390
（ヤマト）しまった ３本目までも

3
00:00:22,648 --> 00:00:24,275
（うなり声）

4
00:00:31,949 --> 00:00:38,956
♪～

5
00:01:53,030 --> 00:02:00,037
～♪

6
00:02:16,846 --> 00:02:17,888
（うずまきナルト）ソラ

7
00:02:18,639 --> 00:02:24,019
（うなり声）

8
00:02:37,157 --> 00:02:38,200
ソラ！

9
00:02:38,868 --> 00:02:40,452
ナルト 危ない！

10
00:02:40,619 --> 00:02:41,287
（春野はるのサクラ）ナルト！

11
00:02:42,788 --> 00:02:45,332
（咆哮ほうこう）

12
00:02:48,377 --> 00:02:49,712
（ナルト）うっ うわ！

13
00:02:51,630 --> 00:02:52,840
ナルト！

14
00:02:56,343 --> 00:02:57,344
（奈良ならシカマル）くそ！

15
00:02:57,553 --> 00:02:58,554
（山中やまなかいの）大丈夫なの？

16
00:03:05,436 --> 00:03:08,063
ソラの意識が…

17
00:03:11,650 --> 00:03:14,820
ソラがあん中にいねえなんて

18
00:03:15,654 --> 00:03:17,114
冗談じゃねえ

19
00:03:20,784 --> 00:03:24,580
（フリド）フフフ…
ソラのヤツ ついにはじけやがった

20
00:03:25,247 --> 00:03:27,166
もう誰にも止められねえ

21
00:03:27,666 --> 00:03:30,085
（猿飛さるとびアスマ）カズマ 貴様…

22
00:03:42,431 --> 00:03:45,309
（咆哮）

23
00:03:45,392 --> 00:03:46,268
（ヤマト）木遁もくとんの術！

24
00:04:01,325 --> 00:04:02,952
なんて破壊力だ

25
00:04:03,327 --> 00:04:05,079
（ナルト）やめろ ソラ！

26
00:04:12,586 --> 00:04:13,754
あっ… うっ

27
00:04:16,507 --> 00:04:18,884
（うなり声）

28
00:04:20,928 --> 00:04:22,638
（シカマル）影首縛かげくびしばりの術！

29
00:04:27,142 --> 00:04:29,520
ハア ハア…

30
00:04:37,069 --> 00:04:39,154
ぐわっ！

31
00:04:39,822 --> 00:04:41,115
（シカマル）やはりダメか

32
00:04:41,198 --> 00:04:42,199
（秋道あきみちチョウジ）僕が！

33
00:04:44,201 --> 00:04:46,203
（チョウジ）うおっ！

34
00:04:49,164 --> 00:04:50,374
うわ！

35
00:04:50,499 --> 00:04:51,500
（シカマル）チョウジ！

36
00:04:53,002 --> 00:04:54,670
（サクラ）任せて！ 治療するわ

37
00:05:00,342 --> 00:05:01,343
クソ！

38
00:05:02,052 --> 00:05:03,971
いいかげん目 覚ませ！

39
00:05:07,683 --> 00:05:10,519
（咆哮）

40
00:05:13,897 --> 00:05:17,109
（アスマ）カズマ！ 貴様
どうしてなんだ？

41
00:05:17,985 --> 00:05:20,821
実の父親のお前が なぜだ！

42
00:05:21,196 --> 00:05:25,617
お前は ただ殺す道具として
ソラに九尾きゅうびを植え付けた

43
00:05:26,535 --> 00:05:29,288
それがどういう意味か
分かっているのか？

44
00:05:33,792 --> 00:05:35,794
（フリド）すべては義のため

45
00:05:36,253 --> 00:05:39,339
俺は義の中でソラを生かす

46
00:05:39,715 --> 00:05:40,674
（カズマ）くっ！

47
00:05:41,050 --> 00:05:42,092
ふざけるな！

48
00:05:44,678 --> 00:05:46,096
（ナルト）うわ！

49
00:05:48,307 --> 00:05:49,516
（ロック･リー）僕がいきます

50
00:05:51,685 --> 00:05:52,603
やあ！

51
00:05:56,565 --> 00:05:57,524
うわ！

52
00:05:57,775 --> 00:05:58,984
（犬塚いぬづかキバ）野郎！
（赤丸あかまるのほえ声）

53
00:05:59,860 --> 00:06:00,903
（キバ）牙通牙がつうが！

54
00:06:08,160 --> 00:06:09,161
クソ！

55
00:06:15,501 --> 00:06:18,420
貴様に もはや義などない

56
00:06:18,504 --> 00:06:22,633
俺の義は火ひの国くにが
火の国としてあればいい

57
00:06:23,425 --> 00:06:25,427
その過程は問題ではない

58
00:06:27,179 --> 00:06:31,016
じゃあ 子どもの…
ソラの義はどうなんだ

59
00:06:31,100 --> 00:06:33,352
フッ お前に…

60
00:06:33,769 --> 00:06:38,398
三代目火影さんだいめほかげの息子として
お前にどんな義があった？

61
00:06:38,649 --> 00:06:39,650
俺は…

62
00:06:39,942 --> 00:06:41,693
俺も玉ぎょくを守った

63
00:06:42,027 --> 00:06:43,946
お前も玉を守った

64
00:06:44,154 --> 00:06:45,823
それでいいではないか

65
00:06:48,951 --> 00:06:52,329
（アスマ）確かに…
確かに俺は玉を守っている

66
00:06:53,080 --> 00:06:56,542
だがそれは
お前の考えているような玉ではない

67
00:06:56,625 --> 00:06:58,836
（フリド）ハハハ… 言ったな

68
00:06:59,002 --> 00:07:00,546
お前も そうなんじゃないか

69
00:07:01,171 --> 00:07:03,215
玉がなんだろうと
どうでもいい

70
00:07:03,465 --> 00:07:04,591
しょせん俺たちは

71
00:07:04,675 --> 00:07:07,678
玉を守るしかない
ただの歩ふということだ

72
00:07:08,178 --> 00:07:11,390
だがな 歩じゃ守れんのよ

73
00:07:11,765 --> 00:07:13,725
だからソラになってもらった

74
00:07:14,143 --> 00:07:17,855
歩を敵陣に進め
今まさに と金となったのよ

75
00:07:18,147 --> 00:07:19,148
うっ！

76
00:07:23,026 --> 00:07:27,030
子どもたちは
玉を守る歩なんかじゃない

77
00:07:28,740 --> 00:07:30,159
どうでもいい！

78
00:07:30,826 --> 00:07:32,494
俺たちが駒である以上

79
00:07:32,703 --> 00:07:35,205
どちらかの玉を
取り合うしかないんだ

80
00:07:35,789 --> 00:07:37,666
その過程は問題じゃない

81
00:07:39,251 --> 00:07:43,005
盤をひっくり返してでも 俺は勝つ

82
00:07:44,965 --> 00:07:47,593
（咆哮）

83
00:07:47,676 --> 00:07:49,344
（シカマル･チョウジ）
うわーっ！

84
00:07:50,888 --> 00:07:52,306
（キバ）うわ！

85
00:07:54,141 --> 00:07:55,309
木遁の術！

86
00:08:04,818 --> 00:08:06,111
ぐうっ！

87
00:08:13,160 --> 00:08:14,161
クソッ！

88
00:08:15,245 --> 00:08:15,871
（キバ）うっ！
（いの）あっ！

89
00:08:15,954 --> 00:08:16,872
（赤丸のほえ声）

90
00:08:17,122 --> 00:08:18,207
（キバ）ぐわっ！

91
00:08:18,999 --> 00:08:21,376
（キバ）うわっ！
（チョウジ）うう… うわ！

92
00:08:23,253 --> 00:08:25,422
（キバ）ああ！ なんでよそ者に

93
00:08:25,505 --> 00:08:27,341
（ナルト）
よそ者じゃねえんだよ こいつは

94
00:08:27,424 --> 00:08:29,468
カカシ班の仲間だからな

95
00:08:30,844 --> 00:08:32,346
同じじゃねえかよ

96
00:08:32,888 --> 00:08:33,889
ソラ

97
00:08:33,972 --> 00:08:35,599
（うなり声）

98
00:08:36,350 --> 00:08:38,602
（ナルト）なあ 思い出せよ ソラ

99
00:08:39,186 --> 00:08:42,147
あんときもこうやって
バカみてえにさ

100
00:08:42,689 --> 00:08:45,317
暴れるお前を止めようとして

101
00:08:48,070 --> 00:08:49,821
しょうがねえよな

102
00:08:56,203 --> 00:08:58,038
うおー！

103
00:08:58,455 --> 00:08:59,331
やったか？

104
00:08:59,414 --> 00:09:00,499
ナルト

105
00:09:00,832 --> 00:09:01,833
（チョウジ）あっ

106
00:09:13,971 --> 00:09:16,974
（ナルト）うわ… うわっ！

107
00:09:18,100 --> 00:09:22,980
（うなり声）

108
00:09:23,063 --> 00:09:24,564
（ナルト）ソラー！

109
00:09:28,277 --> 00:09:29,278
うっ！

110
00:09:29,736 --> 00:09:32,030
ソラ 戻ってこい！

111
00:09:32,864 --> 00:09:35,701
いるんだろ そこに！ ソラ！

112
00:09:35,784 --> 00:09:38,412
（うなり声）

113
00:09:49,339 --> 00:09:50,340
（ナルト）ソラ

114
00:09:53,760 --> 00:09:54,970
もうやめて！

115
00:09:55,512 --> 00:09:56,972
ソラから離れるんだ

116
00:09:57,556 --> 00:09:58,557
ナルト！

117
00:09:59,016 --> 00:10:01,601
（うなり声）

118
00:10:01,685 --> 00:10:03,061
（ナルト）ソラー！

119
00:10:08,567 --> 00:10:11,778
おいソラ 戻ってきやがれ

120
00:10:11,987 --> 00:10:12,988
ソラ！

121
00:10:13,071 --> 00:10:15,157
（うなり声）

122
00:10:15,282 --> 00:10:16,283
うっ！

123
00:10:16,366 --> 00:10:17,909
（うなり声）

124
00:10:18,285 --> 00:10:20,120
（ナルト）ソラ お前

125
00:10:22,581 --> 00:10:23,415
あっ！

126
00:10:23,790 --> 00:10:25,250
（サクラ）なに？
（ヤマト）えっ？

127
00:10:29,379 --> 00:10:30,380
あっ

128
00:10:32,049 --> 00:10:34,634
ど… どういうことだってばよ

129
00:10:35,677 --> 00:10:38,597
これ 九尾のチャクラが勝手に

130
00:10:41,808 --> 00:10:43,060
今だ！

131
00:10:43,852 --> 00:10:47,189
火影式耳順術ほかげしきじじゅんじゅつ･廓庵入鄽垂手かくあんにってんすいしゅ！

132
00:10:49,524 --> 00:10:50,359
うっ！

133
00:11:01,161 --> 00:11:03,747
どういうことだ？ いつもとは違う

134
00:11:04,122 --> 00:11:05,874
これは外部から…

135
00:11:09,503 --> 00:11:10,796
うっ！ ナルト！

136
00:11:11,505 --> 00:11:15,133
（ナルト）く… くそ
出てくんなってばよ

137
00:11:23,600 --> 00:11:25,435
な… なんで

138
00:11:28,772 --> 00:11:33,693
フフフ… 偶然ってやつは 本当に
おかしないたずらをしやがる

139
00:11:33,777 --> 00:11:34,611
うっ

140
00:11:35,237 --> 00:11:36,738
フウカが言っていた

141
00:11:42,494 --> 00:11:46,915
（フウカ）
フリド あたしが相手していた
あのツンツン頭の子だけどね

142
00:11:47,624 --> 00:11:51,044
何かソラと
あるんじゃないかしらね

143
00:11:55,215 --> 00:11:57,592
（フリド）ヤツとソラは
つながっていると…

144
00:11:58,093 --> 00:12:00,512
もともとは同じチャクラの九尾

145
00:12:00,846 --> 00:12:04,641
フフフ… ソラの九尾の怒りに

146
00:12:04,724 --> 00:12:07,144
本家の九尾が共鳴してるんだよ

147
00:12:07,269 --> 00:12:08,270
何？

148
00:12:10,897 --> 00:12:15,902
フフフ… ハハハ
おもしれえじゃねえかよ

149
00:12:16,153 --> 00:12:18,697
今度は本当の人柱力じんちゅうりき

150
00:12:18,780 --> 00:12:21,992
いや九尾の化けぎつねが発動して

151
00:12:22,200 --> 00:12:24,286
再び里を壊滅させるんだ

152
00:12:24,578 --> 00:12:26,204
ハハハ…

153
00:12:27,038 --> 00:12:29,666
（ナルト）くっ… ちくしょう！

154
00:12:38,717 --> 00:12:41,136
（九尾の狐きつね）フフフ…

155
00:12:42,429 --> 00:12:49,436
（ナルト）くっ うう…

156
00:12:51,104 --> 00:12:52,022
クソ！

157
00:13:00,947 --> 00:13:02,532
よせってばよ

158
00:13:02,616 --> 00:13:05,202
（ナルト）やめろ ソラ！
（ソラ）ぐお…

159
00:13:05,285 --> 00:13:06,912
ソラ！ くっ…

160
00:13:20,967 --> 00:13:21,968
まさか…

161
00:13:25,847 --> 00:13:27,182
（チョウジ）な… 何これ？

162
00:13:27,349 --> 00:13:28,892
これはまずいぞ

163
00:13:28,975 --> 00:13:30,101
みんな 逃げろ！

164
00:13:30,810 --> 00:13:36,650
（ごう音）

165
00:13:49,204 --> 00:13:55,168
（うなり声）

166
00:13:56,378 --> 00:13:57,712
くっ！

167
00:13:58,672 --> 00:14:03,134
（うなり声）

168
00:14:09,683 --> 00:14:11,017
ナルト！

169
00:14:11,977 --> 00:14:15,105
サクラちゃん うっ…

170
00:14:16,690 --> 00:14:19,234
（うなり声）
（ナルト）ソラ 目を覚ませ！

171
00:14:19,317 --> 00:14:20,318
おい！

172
00:14:29,369 --> 00:14:31,413
ハハハ！ いいぞソラ！

173
00:14:31,496 --> 00:14:34,040
そのまま木こノ葉はをぶっつぶせ！

174
00:14:36,251 --> 00:14:37,252
そんな…

175
00:14:46,636 --> 00:14:47,429
（ナルト）ソラ

176
00:14:48,179 --> 00:14:49,180
ナルト

177
00:14:52,601 --> 00:14:54,269
（ナルト）冗談じゃねえ

178
00:14:54,811 --> 00:14:58,857
九尾の野郎なんかに
飲まれてたまっか！

179
00:14:59,316 --> 00:15:00,525
（アスマ）こ… これは？

180
00:15:01,026 --> 00:15:03,278
（フリド）いいぞ その調子だ ソラ！

181
00:15:03,778 --> 00:15:06,698
（うなり声）

182
00:15:06,823 --> 00:15:10,535
（ナルト）くっ… 俺は呼んでねえ

183
00:15:11,119 --> 00:15:13,163
引っ込んでろ化けぎつね

184
00:15:13,955 --> 00:15:18,251
勝手にノコノコ出てくんじゃねえ

185
00:15:19,669 --> 00:15:22,547
ヤマト隊長！
なんとかならないんですか？

186
00:15:23,006 --> 00:15:26,176
いや 今のナルトには
僕の術は届かない

187
00:15:26,801 --> 00:15:29,262
あとはナルトの精神力に
懸けるしかないんだ

188
00:15:29,679 --> 00:15:30,305
（サクラ）でも…

189
00:15:30,722 --> 00:15:33,725
（ナルト）うっ クソ…

190
00:15:36,770 --> 00:15:39,606
（九尾の狐）わしに任せろ 小僧

191
00:15:42,233 --> 00:15:43,234
うっ…

192
00:15:49,824 --> 00:15:51,660
断るってばよ

193
00:16:01,961 --> 00:16:03,838
俺は逃げねえ！

194
00:16:04,297 --> 00:16:07,092
化けぎつねなんかにゃ
取り込まれねえ！

195
00:16:11,763 --> 00:16:12,764
ナルト

196
00:16:13,098 --> 00:16:14,099
ナルト君

197
00:16:15,100 --> 00:16:16,101
クソ！

198
00:16:19,562 --> 00:16:21,815
（ナルト）俺は誓ったんだ

199
00:16:22,816 --> 00:16:26,194
こんなところで こんなことで

200
00:16:26,444 --> 00:16:29,489
お前に飲み込まれるわけには
いかねえんだ

201
00:16:29,989 --> 00:16:34,869
ソラに説教した俺が
同じことやるわけにはいかねえ

202
00:16:36,162 --> 00:16:39,874
（九尾の狐）フフフ… 何を遠慮する

203
00:16:39,958 --> 00:16:41,960
いつものように言ってみろ

204
00:16:43,044 --> 00:16:45,463
“お前の力を貸せ”と

205
00:16:46,965 --> 00:16:48,383
（ナルト）ふざけるな！

206
00:16:48,550 --> 00:16:50,343
（うなり声）

207
00:16:50,427 --> 00:16:55,056
（ナルト）俺はこの手で
お前を引き戻してやるぞ ソラ！

208
00:16:57,225 --> 00:16:58,184
ナルト

209
00:16:59,728 --> 00:17:03,857
ハア ハア…

210
00:17:05,817 --> 00:17:06,651
ん？

211
00:17:11,656 --> 00:17:14,200
（うなり声）

212
00:17:14,701 --> 00:17:15,744
（ナルト）ソラ

213
00:17:16,578 --> 00:17:17,579
（ソラ）誰だ？

214
00:17:19,456 --> 00:17:21,374
ソラー！

215
00:17:22,333 --> 00:17:24,085
戻ってこい！

216
00:17:25,795 --> 00:17:27,088
こっちに来い！

217
00:17:27,589 --> 00:17:31,259
お前なあ いつまで寝てんだよ！

218
00:17:31,885 --> 00:17:34,679
いいかげん目を覚ませ！

219
00:17:35,555 --> 00:17:37,474
起きやがれーっ！

220
00:17:49,527 --> 00:17:51,905
（ナルト）ソラー！

221
00:17:54,115 --> 00:18:00,663
（うなり声）

222
00:18:03,249 --> 00:18:04,250
（ソラ）誰だ？

223
00:18:05,335 --> 00:18:07,295
誰だ そこにいるのは

224
00:18:08,963 --> 00:18:11,090
なんだ 俺だ

225
00:18:12,300 --> 00:18:13,718
幼いときの俺

226
00:18:14,636 --> 00:18:16,304
いつも泣いてた俺

227
00:18:17,305 --> 00:18:19,474
独りぼっちの俺

228
00:18:20,892 --> 00:18:22,352
（ナルト）ソラ…

229
00:18:23,812 --> 00:18:24,813
誰だ？

230
00:18:25,271 --> 00:18:26,439
誰の声だ？

231
00:18:27,649 --> 00:18:29,275
（ナルト）ソラ…

232
00:18:32,654 --> 00:18:34,864
あっ！ くっ

233
00:18:38,076 --> 00:18:41,496
（ソラ）やっぱり… やっぱりそうだ

234
00:18:43,790 --> 00:18:45,792
何も変わっちゃいねえ

235
00:18:46,668 --> 00:18:49,087
俺は独りだ

236
00:18:50,380 --> 00:18:51,381
（ナルト）ソラ

237
00:19:05,728 --> 00:19:11,234
（咆哮）

238
00:19:31,337 --> 00:19:32,338
うっ

239
00:19:37,802 --> 00:19:39,012
待ってろ…

240
00:19:40,513 --> 00:19:43,016
今 助けてやるから

241
00:19:52,191 --> 00:19:54,319
待ってろ ソラ！

242
00:19:59,991 --> 00:20:01,326
（ソラ）誰の声だ？

243
00:20:05,371 --> 00:20:12,378
♪～

244
00:21:27,245 --> 00:21:34,252
～♪

245
00:21:36,879 --> 00:21:39,090
（いの）サクラ チョウジの傷が…

246
00:21:39,173 --> 00:21:41,592
私の医療忍術いりょうにんじゅつじゃ治らないの

247
00:21:41,843 --> 00:21:45,138
（ヤマト）やはりね サクラが
ケガをしたときと一緒だ

248
00:21:45,388 --> 00:21:47,807
（サクラ）九尾のチャクラで
傷を覆うと治りが遅いのよ

249
00:21:47,890 --> 00:21:49,600
（いの）ええ？
（サクラ）ちゃんと処置しても

250
00:21:49,684 --> 00:21:52,228
しばらくは 針を刺したような
痛みが続くと思うわ

251
00:21:52,311 --> 00:21:53,146
（キバ）じゃあ なんだよ

252
00:21:53,479 --> 00:21:56,399
今ソラのヤツを抑えられるのは
ナルトだけってことかよ

253
00:21:56,482 --> 00:21:58,860
（ヤマト）残念だが
そういうことになるね

254
00:21:58,943 --> 00:21:59,777
（キバ）そんな…

255
00:21:59,861 --> 00:22:01,487
（サクラ）今は
ナルトを信じるしかない

256
00:22:02,113 --> 00:22:03,531
（ナルト）
次回「友よ」

257
00:22:05,366 --> 00:22:07,994
（チャイム）

258
00:22:08,578 --> 00:22:11,831
きょうはナルトの
九尾発動の記録を振り返るわ

259
00:22:12,749 --> 00:22:15,501
ナルトの九尾のチャクラが
初めて発動したのは

260
00:22:15,710 --> 00:22:17,879
波の国なみのくにの任務で白はくと戦ったとき

261
00:22:19,464 --> 00:22:21,591
このころは意識して使うというより

262
00:22:21,674 --> 00:22:24,761
感情の高ぶりをきっかけに
不意に出るというものだったみたい

263
00:22:26,095 --> 00:22:28,097
初めて自分の意思で使ったのは

264
00:22:28,514 --> 00:22:31,851
自来也じらいや様との修行を経て
ガマブン太を呼んだときね

265
00:22:32,518 --> 00:22:35,313
その後 中忍試験ちゅうにんしけんでネジさんを倒したり

266
00:22:35,688 --> 00:22:38,858
木ノ葉崩しで守鶴しゅかくとなった
我愛羅があらさんと戦ったり

267
00:22:39,942 --> 00:22:42,487
呪印じゅいんの力を借りた
サスケ君との戦いのときも

268
00:22:42,904 --> 00:22:46,407
奥の手として九尾のチャクラは
ナルトのピンチを救ってきたの

269
00:22:47,700 --> 00:22:51,704
でも九尾の力に頼った強さは
本当の強さじゃない

270
00:22:52,580 --> 00:22:54,499
頼りすぎれば仲間を傷つけ

271
00:22:54,624 --> 00:22:56,584
自分自身をも傷つけてしまう

272
00:22:56,918 --> 00:22:58,169
だからこそナルトは

273
00:22:58,753 --> 00:23:02,507
自分自身の力でソラを救おうと
こんなにも頑張ってるのね