1
00:00:05,589 --> 00:00:07,425
（うずまきナルト）多重影分身たじゅうかげぶんしんの術

2
00:00:09,552 --> 00:00:12,596
（角都かくず）うん　影分身の…

3
00:00:22,898 --> 00:00:24,984
（山中やまなかいの）なんなの あれ？

4
00:00:25,067 --> 00:00:27,236
（秋道あきみちチョウジ）すごい高音

5
00:00:28,070 --> 00:00:30,489
な… なんてチャクラだ

6
00:00:30,740 --> 00:00:32,533
あいつら 何を？

7
00:00:43,544 --> 00:00:45,171
なんだ あの術は？

8
00:00:46,213 --> 00:00:47,923
あれを食らったらヤバい

9
00:00:48,758 --> 00:00:50,426
絶対にダメだ

10
00:00:52,178 --> 00:00:54,221
風遁ふうとん 螺旋手裏剣らせんしゅりけん！

11
00:01:01,395 --> 00:01:03,189
これでキメるってばよ

12
00:01:03,939 --> 00:01:04,940
（一同）はっ！

13
00:01:08,903 --> 00:01:10,571
（いの）ああ…

14
00:01:11,113 --> 00:01:12,323
僕も加勢する！

15
00:01:12,406 --> 00:01:13,407
（ヤマト）ダメだ！
（チョウジ）あっ…

16
00:01:13,699 --> 00:01:14,950
（ヤマト）ナルトに近づくな

17
00:01:15,659 --> 00:01:16,660
巻き添えを食うよ

18
00:01:25,002 --> 00:01:27,838
これが人柱力じんちゅうりきの九尾きゅうびの力か

19
00:01:29,006 --> 00:01:31,258
化けものらしい術だ

20
00:01:42,102 --> 00:01:42,728
ん？

21
00:01:47,316 --> 00:01:48,317
（ナルト）うわっ

22
00:01:53,864 --> 00:01:54,615
（いの）うわっ

23
00:01:54,698 --> 00:01:56,075
（ヤマト）うう…
（はたけカカシ）あっ

24
00:01:56,158 --> 00:01:56,826
（角都）ん？

25
00:02:05,000 --> 00:02:06,001
（角都）何？

26
00:02:06,794 --> 00:02:07,878
おりゃあ！

27
00:02:08,254 --> 00:02:09,213
（角都）しまっ…

28
00:02:27,898 --> 00:02:28,899
え？

29
00:02:29,650 --> 00:02:31,569
何？ 勝ったの？

30
00:02:33,028 --> 00:02:34,029
失敗だ…

31
00:02:34,780 --> 00:02:40,536
♪～

32
00:03:57,821 --> 00:04:03,577
～♪

33
00:04:13,837 --> 00:04:14,797
（ナルト）うっ… わっ！

34
00:04:16,632 --> 00:04:17,800
うう…

35
00:04:22,972 --> 00:04:24,640
（カカシ）さすがは意外性の忍者だ

36
00:04:24,765 --> 00:04:25,891
やってくれる

37
00:04:26,266 --> 00:04:26,892
ヤマト！

38
00:04:26,976 --> 00:04:27,977
はい！

39
00:04:29,436 --> 00:04:30,145
フッ！

40
00:04:34,191 --> 00:04:35,693
心臓をいただく

41
00:04:35,776 --> 00:04:36,443
ん？

42
00:04:37,486 --> 00:04:38,487
あっ

43
00:04:45,035 --> 00:04:46,036
（ヤマト）はっ！

44
00:05:06,598 --> 00:05:07,599
（ナルト・ヤマト）うっ…

45
00:05:09,685 --> 00:05:12,062
ハア… クソ！

46
00:05:12,896 --> 00:05:16,316
ハア… かっこつけるだけつけといて

47
00:05:16,900 --> 00:05:19,611
ナルトらしいっつったら
ナルトらしいけど…

48
00:05:19,695 --> 00:05:24,074
（チョウジ）螺旋手裏剣とかいうから
ユーッって飛ばすのかと思ったら

49
00:05:24,158 --> 00:05:26,744
走ってぶつけないとダメなの？

50
00:05:26,827 --> 00:05:28,162
なんだよ！

51
00:05:28,245 --> 00:05:29,747
当ればスゲエんだぞ！

52
00:05:29,830 --> 00:05:32,791
（ヤマト）うーん
螺旋手裏剣といっても

53
00:05:33,709 --> 00:05:36,211
ゼロ距離で相手にぶつけないと
ダメなんです

54
00:05:36,795 --> 00:05:39,089
だから影分身で陽動ようどうをかけるのが

55
00:05:39,715 --> 00:05:41,467
この術の基本だったんですね

56
00:05:42,176 --> 00:05:45,387
（カカシ）まだ新術の
発動持続時間が短すぎるな

57
00:05:46,055 --> 00:05:47,389
もって数秒か

58
00:05:47,639 --> 00:05:48,891
（ヤマト）そんなところです

59
00:05:49,266 --> 00:05:51,185
それじゃあ当てられないよ

60
00:05:51,852 --> 00:05:53,312
あんなヤツ相手に

61
00:05:55,439 --> 00:05:56,482
くっ…

62
00:06:04,323 --> 00:06:06,658
（角都）九尾きゅうびのガキのあの術

63
00:06:07,534 --> 00:06:10,120
威力は相当ありそうだが

64
00:06:10,496 --> 00:06:12,998
近づかなければ大丈夫だな

65
00:06:13,582 --> 00:06:15,084
接近戦を避け

66
00:06:15,209 --> 00:06:18,962
術をもつオリジナルに
常に注意を払っていれば

67
00:06:19,171 --> 00:06:21,090
さほど怖くはない

68
00:06:26,637 --> 00:06:29,598
（ナルト）もう１度
俺にやらせてくれってばよ

69
00:06:33,060 --> 00:06:34,937
新術でキメてやる

70
00:06:35,020 --> 00:06:36,605
相手は暁あかつきだよ

71
00:06:37,147 --> 00:06:39,691
また同じことをやっても
かわされるだけよ

72
00:06:40,109 --> 00:06:42,569
１度陽動がバレたら もうダメだよ

73
00:06:43,654 --> 00:06:44,863
みんなでやろう

74
00:06:48,367 --> 00:06:49,451
（カカシ）確かになあ

75
00:06:50,327 --> 00:06:52,955
この状況 今は５対１だ

76
00:06:53,622 --> 00:06:55,582
危ない橋を渡る必要もない

77
00:06:56,959 --> 00:06:58,919
（角都）さて どうくる

78
00:07:05,134 --> 00:07:06,135
（ナルト）カカシ先生

79
00:07:09,555 --> 00:07:13,308
修行中に俺に言ったこと
覚えてるか？

80
00:07:13,934 --> 00:07:14,643
（カカシ）ん？

81
00:07:17,479 --> 00:07:21,316
四代目火影ほかげを超える忍は
お前しかいないって

82
00:07:22,151 --> 00:07:23,610
そう信じてるって

83
00:07:24,987 --> 00:07:25,988
（カカシ）ナルト

84
00:07:28,490 --> 00:07:30,325
（ナルト）確かに
チームワークは大事だ

85
00:07:31,577 --> 00:07:33,412
危ない橋ってことも分かってる

86
00:07:34,413 --> 00:07:35,873
でも今 俺は

87
00:07:36,582 --> 00:07:39,334
その危ない橋を
１人で渡りたいんだってばよ

88
00:07:40,460 --> 00:07:42,171
向こうへたどりつけなきゃ

89
00:07:42,754 --> 00:07:45,215
俺はいつまでたってもガキのままだ

90
00:07:57,477 --> 00:07:58,478
だから…

91
00:08:02,399 --> 00:08:03,400
だから…

92
00:08:04,484 --> 00:08:07,779
その橋を外すようなことは
しないでくれ

93
00:08:15,621 --> 00:08:16,330
（カカシ）フッ

94
00:08:17,706 --> 00:08:19,416
ヤマト お前はどうだ？

95
00:08:19,917 --> 00:08:20,542
（ヤマト）ええ

96
00:08:21,335 --> 00:08:22,920
だって まだ見てないですよね

97
00:08:24,713 --> 00:08:27,758
以前のナルトとは別人だってところ

98
00:08:34,806 --> 00:08:35,807
（カカシ）決まりだな

99
00:08:49,696 --> 00:08:50,697
（春野はるのサクラ）シカマル…

100
00:08:50,864 --> 00:08:52,407
（爆発音）
（サクラ）あっ

101
00:08:52,491 --> 00:08:54,034
（サイ）うっ
（パックン）ん？

102
00:08:54,117 --> 00:08:55,327
（サクラ）パックン 今のは？

103
00:08:55,535 --> 00:08:56,536
近いぞ

104
00:09:03,001 --> 00:09:05,754
（爆発音）

105
00:09:50,507 --> 00:09:52,467
（飛段ひだん）ハハッ　ウハハハ

106
00:09:52,551 --> 00:09:54,636
な… なんてザマだこれ

107
00:09:55,345 --> 00:09:57,764
俺をこんなにしやがって

108
00:09:58,557 --> 00:10:00,684
ハハハ… あー

109
00:10:00,767 --> 00:10:02,394
はあ… あっ

110
00:10:10,152 --> 00:10:13,697
てめえには必ず
ジャシン様のバチが当たる！

111
00:10:14,156 --> 00:10:19,036
ジャシン教により
大いなる裁きがお前に～

112
00:10:19,661 --> 00:10:22,164
（奈良ならシカマル）
そんなもん怖かねえんだよ

113
00:10:24,666 --> 00:10:25,667
あっ

114
00:10:27,210 --> 00:10:30,547
俺とお前じゃ信じてるもんが違う

115
00:10:35,552 --> 00:10:38,722
俺が信じてるのは火の意志だ

116
00:10:40,223 --> 00:10:41,933
だが てめえの神は

117
00:10:42,309 --> 00:10:45,562
そのくだらねえジャシン様でも
なんでもねえ

118
00:10:46,646 --> 00:10:47,647
今は

119
00:10:47,939 --> 00:10:49,232
この俺だ

120
00:10:49,900 --> 00:10:51,568
俺が裁きを下す

121
00:10:54,988 --> 00:10:56,114
（飛段）てめえ…

122
00:11:03,622 --> 00:11:05,374
さっき言ったよな！

123
00:11:05,624 --> 00:11:09,461
てめえには ジャシン教により
裁きが下るってよ！

124
00:11:09,586 --> 00:11:10,545
なあ！

125
00:11:10,629 --> 00:11:12,172
ガッハッハッハ…

126
00:11:12,255 --> 00:11:14,716
その裁きを下すのは俺だ！

127
00:11:15,175 --> 00:11:17,511
てめえなんて歯だけで十分だ

128
00:11:17,594 --> 00:11:20,305
よくかんでバラバラにしてやるぜ！

129
00:11:20,389 --> 00:11:21,765
（爆発音）

130
00:11:54,965 --> 00:11:55,966
（シカマル）ん？

131
00:12:04,599 --> 00:12:05,600
フッ

132
00:13:03,450 --> 00:13:04,451
（サクラ）あっ

133
00:13:08,121 --> 00:13:09,873
（シカマル）ん？
（パックン）見つけたぞ

134
00:13:11,625 --> 00:13:12,834
（シカマル）増援か

135
00:13:13,376 --> 00:13:15,337
けど 一足遅かったな

136
00:13:15,962 --> 00:13:16,838
な… 何？

137
00:13:16,922 --> 00:13:20,383
シカマル あんた１人で
暁やっちゃったの？

138
00:13:20,967 --> 00:13:22,844
この人 案外すごいんですね

139
00:13:23,720 --> 00:13:24,721
（シカマル）フッ

140
00:13:28,266 --> 00:13:29,267
まあな

141
00:13:33,980 --> 00:13:38,151
今回ばかりは
何がなんでもってやつだったんでな

142
00:13:47,327 --> 00:13:48,328
そうよね

143
00:13:50,413 --> 00:13:51,790
（シカマル）向こうはどうなってる？

144
00:13:52,165 --> 00:13:54,334
（サクラ）私たちは
すぐこっちへ向かったから

145
00:13:55,293 --> 00:13:56,419
（サイ）急いで合流しよう

146
00:14:08,014 --> 00:14:09,307
（シカマル）ハア ハア…

147
00:14:09,474 --> 00:14:11,560
あっ！ ああ…

148
00:14:11,643 --> 00:14:12,269
あっ

149
00:14:12,811 --> 00:14:13,812
シカマル！

150
00:14:14,729 --> 00:14:15,897
ねえ 大丈夫？

151
00:14:16,314 --> 00:14:17,315
今 治療を

152
00:14:18,316 --> 00:14:21,027
（シカマル）このくらい問題ねえ
（サクラ）でも…

153
00:14:21,111 --> 00:14:22,779
ああ… ハア

154
00:14:24,030 --> 00:14:28,660
もう 仲間が傷つくような
めんどくせーことは御免だからな

155
00:14:28,910 --> 00:14:29,911
うう…

156
00:14:31,037 --> 00:14:31,955
ああ…

157
00:14:32,038 --> 00:14:33,081
（シカマル）急ごう

158
00:14:33,248 --> 00:14:34,249
（サクラ）うん

159
00:14:40,630 --> 00:14:42,132
（サクラ）みんな無事でいて

160
00:15:01,943 --> 00:15:03,069
（カカシ）いけ ナルト

161
00:15:03,320 --> 00:15:04,321
よし！

162
00:15:12,454 --> 00:15:14,581
またあのガキでくるか

163
00:15:15,165 --> 00:15:18,877
念のため遠距離タイプに
変えたほうがいいな

164
00:15:23,757 --> 00:15:24,716
うおっ！

165
00:15:25,258 --> 00:15:25,884
（ナルト）うっ

166
00:15:48,990 --> 00:15:50,241
（チョウジ･いの）おお…

167
00:15:52,452 --> 00:15:56,498
体形を変えただけじゃなく
チャクラもかなり練り込んでる

168
00:15:57,123 --> 00:15:59,334
ナルトの術に対応するためだ

169
00:16:05,006 --> 00:16:06,591
影分身の術

170
00:16:24,651 --> 00:16:25,819
（角都）きたな

171
00:16:26,236 --> 00:16:27,278
できた！

172
00:16:45,380 --> 00:16:46,423
飛んだ

173
00:16:50,301 --> 00:16:53,596
（角都）後ろの陽動の影分身は主だ

174
00:16:56,474 --> 00:16:59,436
狙うはオリジナルただ１人

175
00:17:00,353 --> 00:17:03,398
あの術さえ潰せば怖くない

176
00:17:05,400 --> 00:17:06,901
ダメだ！ 読まれてる！

177
00:17:07,485 --> 00:17:09,112
やはり遠距離攻撃か

178
00:17:12,824 --> 00:17:13,825
ナルト！

179
00:17:18,538 --> 00:17:19,164
（角都）フッ

180
00:17:23,626 --> 00:17:24,627
よし

181
00:17:28,339 --> 00:17:30,508
何？ 影分身だと

182
00:17:31,384 --> 00:17:32,010
あっ

183
00:17:36,765 --> 00:17:37,599
こいつ

184
00:17:37,682 --> 00:17:40,059
陽動の中にオリジナルを

185
00:17:40,143 --> 00:17:41,561
当たれー

186
00:18:07,003 --> 00:18:08,254
（カカシ）爆風がくるぞ

187
00:18:14,761 --> 00:18:15,762
（ナルト）うっ

188
00:18:45,333 --> 00:18:47,252
（角都）うわあああ

189
00:19:14,070 --> 00:19:15,989
（カカシ）攻撃回数が桁外れだ

190
00:19:16,865 --> 00:19:18,575
写輪眼しゃりんがんでも見きれなかった

191
00:19:26,624 --> 00:19:28,001
なんて術だ

192
00:19:40,179 --> 00:19:41,180
す…

193
00:19:41,389 --> 00:19:42,390
すごい

194
00:19:47,520 --> 00:19:48,521
（カカシ）ナルト

195
00:19:49,981 --> 00:19:50,982
お前

196
00:19:52,525 --> 00:19:54,485
お前 ついに…

197
00:19:56,738 --> 00:19:58,197
ハア… うう…

198
00:19:58,531 --> 00:20:00,700
ウッヘヘ… よし

199
00:20:02,035 --> 00:20:03,036
やったぜ

200
00:20:08,958 --> 00:20:15,965
♪～

201
00:21:30,331 --> 00:21:37,338
～♪

202
00:21:39,590 --> 00:21:42,010
（綱手つなで）シズネ あれに気づいたか？

203
00:21:42,427 --> 00:21:44,053
（シズネ）ナルト君のことですね

204
00:21:44,137 --> 00:21:45,013
（綱手）ああ

205
00:21:45,096 --> 00:21:46,389
（シズネ）なんなんでしょう
あれは？

206
00:21:46,848 --> 00:21:49,559
今まで さまざまな症例を
みてきましたが

207
00:21:49,726 --> 00:21:51,310
あんなの見たことがありません

208
00:21:51,686 --> 00:21:54,981
（綱手）カカシが持ち帰った
暁の遺体のほうはどうなっている？

209
00:21:55,314 --> 00:21:57,275
（シズネ）すでに検死に
回してありますが

210
00:21:57,483 --> 00:21:58,776
（綱手）では担当に伝えろ

211
00:21:59,152 --> 00:22:00,737
優先して作業を急げと

212
00:22:01,654 --> 00:22:03,698
（ナルト）
次回「力の代償」

213
00:22:08,870 --> 00:22:10,163
（カカシ）みんな元気かな

214
00:22:10,371 --> 00:22:12,206
きょう挑戦するのはこれ

215
00:22:14,250 --> 00:22:15,835
（子ども）口寄せの術？

216
00:22:15,918 --> 00:22:16,544
（カカシ）そう

217
00:22:16,627 --> 00:22:17,962
時空間忍術の一種で

218
00:22:18,046 --> 00:22:21,424
契約を交わした生き物を
好きなときに呼び出す術だよ

219
00:22:22,008 --> 00:22:24,844
みんなはまだ
口寄せ動物と契約をしていないから

220
00:22:24,927 --> 00:22:27,096
今回は印いんの練習をするよ

221
00:22:27,805 --> 00:22:28,973
必要な印は…

222
00:22:33,936 --> 00:22:35,104
あとは
呼び出したい場所に

223
00:22:35,188 --> 00:22:37,315
チャクラを練って
手を突き出す

224
00:22:37,857 --> 00:22:40,318
あせらず正確にやるのがポイントだよ

225
00:22:40,777 --> 00:22:42,236
それじゃあ やってみよう

226
00:22:42,570 --> 00:22:43,654
はい　亥い

227
00:22:43,738 --> 00:22:45,948
戌いぬ 酉とり 申さる 未ひつじ

228
00:22:46,032 --> 00:22:47,909
手を突き出して ドーン！

229
00:22:48,117 --> 00:22:48,826
よう！

230
00:22:48,910 --> 00:22:50,745
呼ばれて飛び出たパックンじゃ

231
00:22:50,828 --> 00:22:52,997
（歓声）

232
00:22:53,539 --> 00:22:56,876
術の成功に必要なのは
たゆまぬ努力と修行

233
00:22:57,293 --> 00:22:58,419
あのナルトだって

234
00:22:58,503 --> 00:23:01,506
初めからガマ親分を
呼び出せたわけじゃないからね

235
00:23:02,006 --> 00:23:04,425
たくさん修行して
この術をものにしろ！

236
00:23:04,842 --> 00:23:06,844
それじゃあ
バイバーイ