1
00:00:00,668 --> 00:00:03,671
（ガマ吉きち）
新術を今すぐ完成させたいじゃと？

2
00:00:03,754 --> 00:00:05,923
お前 そりゃ ムチャっていうもんじゃ

3
00:00:06,006 --> 00:00:08,467
（うずまきナルト）ムチャでも何でも
やるっきゃねえんだって

4
00:00:08,551 --> 00:00:09,969
うーん

5
00:00:10,052 --> 00:00:13,514
よし！ ちと荒療治になるが
試してみるか

6
00:00:13,848 --> 00:00:16,267
お～ 何か作戦があるのか？

7
00:00:16,350 --> 00:00:18,769
（ガマ吉）
おめえ ガマ竜たつの口ん中に入れ

8
00:00:18,853 --> 00:00:19,770
えっ？

9
00:00:20,563 --> 00:00:22,523
（はたけカカシ）問題は俺たちだな

10
00:00:23,149 --> 00:00:25,776
（カカシ）敵は すでに
こっちの存在に気付いている

11
00:00:25,860 --> 00:00:28,863
（カカシ）いつ動きだしても
おかしくない状況だ

12
00:00:29,405 --> 00:00:31,323
（日向ひゅうがヒナタ）
考えられる敵の動きは—

13
00:00:31,407 --> 00:00:35,828
無駄な接触を避け 逃走するか
仕掛けてくるか

14
00:00:35,911 --> 00:00:39,123
（犬塚いぬづかキバ）どっちにせよ
俺たちの任務は相手を捕獲し—

15
00:00:39,206 --> 00:00:41,375
情報を入手することだぜ

16
00:00:41,959 --> 00:00:45,004
（キバ）万一 相手を
見失うようなことがあれば—

17
00:00:45,087 --> 00:00:48,507
それは のちのち
木ノ葉このはのリスクになるかもしれねえ

18
00:00:48,716 --> 00:00:50,509
（ヒナタ）索敵を続けます

19
00:00:50,843 --> 00:00:51,844
（カカシ）そうだな

20
00:00:53,137 --> 00:00:54,889
（紅蓮ぐれん）よく聞きな 野郎ども！

21
00:00:54,972 --> 00:00:58,225
大蛇丸オロチまる様から
ありがたい任務をたまわったよ

22
00:00:58,309 --> 00:01:02,062
（紅蓮）こいつを無事
ある湖まで送り届けること

23
00:01:02,521 --> 00:01:04,398
絶対に失敗は許されないよ！

24
00:01:06,233 --> 00:01:07,401
（紅蓮）だが—

25
00:01:07,693 --> 00:01:10,780
妙な連中が
アジトから追ってきてるようだな

26
00:01:10,863 --> 00:01:14,867
（麟児リンジ）いやあ さすがは紅蓮さん
すでに ご存じとは

27
00:01:15,326 --> 00:01:18,329
（麟児）現在 ３人と１匹が
数キロ先の森を—

28
00:01:18,412 --> 00:01:21,874
ゆっくりではありますが
こちらに向かっているようです

29
00:01:22,416 --> 00:01:23,584
どうします？

30
00:01:25,294 --> 00:01:27,922
決まってる　そんな連中に—

31
00:01:28,005 --> 00:01:30,800
いつまでもついてこられちゃ
たまらないからな

32
00:01:31,592 --> 00:01:34,553
やつらを捜せ！ ここで潰しておく

33
00:01:35,429 --> 00:01:42,436
♪～

34
00:02:56,719 --> 00:03:03,726
～♪

35
00:03:05,853 --> 00:03:08,522
（鳥のさえずり）

36
00:03:11,525 --> 00:03:15,446
（ナルトの荒い息）

37
00:03:17,531 --> 00:03:20,701
よしっ！ なんか
できそうな気がしてきたってばよ

38
00:03:20,784 --> 00:03:22,786
その意気じゃけえ ナルト

39
00:03:22,870 --> 00:03:24,163
よっしゃあ ガマ竜！

40
00:03:24,246 --> 00:03:25,915
もう一つ 頼むぜ

41
00:03:25,998 --> 00:03:29,293
（ガマ竜）モグモグ… うん…

42
00:03:29,376 --> 00:03:31,712
ん～！

43
00:03:33,255 --> 00:03:34,423
（ナルトの声）よしっ

44
00:03:36,759 --> 00:03:38,052
（ナルトの声）感じるんだ

45
00:03:39,136 --> 00:03:40,971
（ナルトの声）ガマ竜のチャクラを

46
00:03:57,029 --> 00:03:58,906
（ナルトの声）
一気にためて 吐き出す—

47
00:03:58,989 --> 00:04:00,407
そのときを…

48
00:04:02,701 --> 00:04:05,746
（ナルト）ドーッ！

49
00:04:07,665 --> 00:04:08,666
うわっ

50
00:04:08,749 --> 00:04:10,209
おっ ほう！

51
00:04:11,418 --> 00:04:13,837
ナルト！ 大丈夫か？

52
00:04:13,921 --> 00:04:16,173
（ナルト）んぐ… くっ… うう

53
00:04:17,341 --> 00:04:21,095
でも 今
何かつかんだ気がするってばよ！

54
00:04:21,178 --> 00:04:22,179
フッ

55
00:04:22,262 --> 00:04:23,389
そうか

56
00:04:23,847 --> 00:04:27,226
（ガマ吉の声）
ふん こりゃ おもろうなってきたのう

57
00:04:30,270 --> 00:04:34,900
よし！ 今の感じを忘れないうちに
おさらいだってばよ

58
00:04:35,609 --> 00:04:37,069
（春野はるのサクラ）ナルトー！

59
00:04:37,152 --> 00:04:38,278
（ナルト・ガマ吉）うん？

60
00:04:38,946 --> 00:04:39,947
（ナルト）あっ

61
00:04:42,491 --> 00:04:44,159
あっ サクラちゃん

62
00:04:44,243 --> 00:04:45,244
（サクラ）もう！

63
00:04:45,327 --> 00:04:48,122
あんた こんな所で
油 売ってるんじゃないわよ

64
00:04:48,205 --> 00:04:49,498
（サクラ）んっ？
（ナルト）えっ？

65
00:04:49,581 --> 00:04:51,667
（においを嗅ぐ音）

66
00:04:51,750 --> 00:04:54,003
（サクラ）
うっ　な… 何か生臭い！

67
00:04:54,086 --> 00:04:57,715
（サクラ）
…つうか なんで あんた そんなに
ベトベトのヨレヨレなわけ？

68
00:04:57,798 --> 00:05:02,177
いやあ もう これはさ
今 すんげえ大事なところで

69
00:05:02,261 --> 00:05:05,514
（サクラ）とにかく みんな
待ちくたびれてるんだから　行くわよ!

70
00:05:05,597 --> 00:05:07,391
（ナルト）あー ちょちょちょちょ
ちょっと待って サクラちゃん！

71
00:05:07,474 --> 00:05:09,685
（ナルト）今 その おさらいを…
（サクラ）問答無用！

72
00:05:09,768 --> 00:05:14,565
うーん　ガマ吉！ ガマ竜！
絶対 また呼ぶからな

73
00:05:15,149 --> 00:05:17,234
お… おう　きばれや！

74
00:05:17,317 --> 00:05:20,154
兄ちゃん 口直ししていい？

75
00:05:23,449 --> 00:05:27,327
（赤丸あかまるの寝息）

76
00:05:29,663 --> 00:05:32,124
あっ　捉えました！

77
00:05:32,458 --> 00:05:35,335
このチャクラの感じ 忍びです　あっ！

78
00:05:35,419 --> 00:05:36,420
あっ！

79
00:05:38,464 --> 00:05:39,465
（ヒナタ）危ない！

80
00:05:40,466 --> 00:05:43,427
（牛頭ゴズ）お前が頭かしらかー！ ふうっ！

81
00:05:43,510 --> 00:05:44,887
（キバ）カカシ先生！

82
00:05:50,976 --> 00:05:53,562
（キバ）うっ 先生！
（ヒナタ）ダメッ キバ君！

83
00:05:53,645 --> 00:05:56,065
（キバ）なっ… うっ なに？

84
00:05:57,274 --> 00:05:58,901
（麟児）外したか

85
00:05:58,984 --> 00:06:03,238
（麟児）でも まあ 牛頭のやつが
大将を引き受けてくれたおかげで—

86
00:06:03,322 --> 00:06:05,282
楽ができそうだ

87
00:06:05,365 --> 00:06:06,450
なっ…

88
00:06:06,909 --> 00:06:09,995
お前ら なかなかの探索能力だよ

89
00:06:10,454 --> 00:06:13,082
実に惜しいところまで
いったんだがな～

90
00:06:16,293 --> 00:06:18,962
もしかして この人たち…

91
00:06:19,296 --> 00:06:23,717
ああ　たぶん
あのアジトにいた連中だ

92
00:06:27,304 --> 00:06:29,181
気をつけろよ　いいな

93
00:06:29,264 --> 00:06:33,060
うん　相手は３人だよ
どうする？ キバ君

94
00:06:33,894 --> 00:06:37,022
（キバ）
俺と赤丸の術は連動してるからな

95
00:06:37,106 --> 00:06:41,652
（キバ）まずは先手必勝だ
１人倒して 敵の数を減らす！

96
00:06:42,194 --> 00:06:43,737
そのあとは？

97
00:06:43,821 --> 00:06:46,156
俺らだけで倒せりゃいいが

98
00:06:46,573 --> 00:06:49,743
まずはカカシ先生が来るまでの
持久戦に持ち込むのが—

99
00:06:49,827 --> 00:06:51,620
ベストってとこだろうな

100
00:06:52,871 --> 00:06:54,039
（ヒナタ）了解

101
00:06:55,374 --> 00:06:58,335
（キバ）狙うのは
手前の２人のいずれかだが—

102
00:06:58,919 --> 00:07:02,631
見るからに何か仕込んでそうな
マスク野郎は避けとくか

103
00:07:04,508 --> 00:07:06,051
（キバ）となると…

104
00:07:06,927 --> 00:07:08,971
（キバ）行くぜ 赤丸！
（赤丸）ワンッ！

105
00:07:14,059 --> 00:07:15,352
（キバ）牙通牙がつうが！

106
00:07:18,939 --> 00:07:20,482
鬼霧キギリ　煙幕！

107
00:07:24,444 --> 00:07:25,529
（ヒナタ）あっ キバ君！

108
00:07:25,612 --> 00:07:27,906
（爆音）

109
00:07:28,907 --> 00:07:31,994
（キバ）クソッ 毒霧か！
（赤丸）ワン ワンッ

110
00:07:32,077 --> 00:07:35,372
（キバ）
あっ そうか　サンキュー 赤丸

111
00:07:36,623 --> 00:07:40,586
（キバの声）
だが 毒じゃねえってことは
ただの目くらましか？

112
00:07:40,961 --> 00:07:41,962
んっ？

113
00:07:42,045 --> 00:07:44,756
（においを嗅ぐ音）

114
00:07:44,840 --> 00:07:46,675
（キバ）なに？ これは…

115
00:07:47,843 --> 00:07:52,139
辺りのにおいが 全部 消えただと

116
00:07:53,307 --> 00:07:58,979
（キバの声）
そうか　連中は これを使って
移動中の痕跡を消してたわけか

117
00:07:59,855 --> 00:08:01,690
（打撃音）
（キバ）うわっ！

118
00:08:07,654 --> 00:08:13,035
（キバの声）うっ マズいぜ
視界がダメなうえに 嗅覚まで

119
00:08:15,287 --> 00:08:18,540
（キバの声）
待てよ　相手も状況が同じはず

120
00:08:18,624 --> 00:08:23,295
（キバの声）なのに なんでやつら
正確に俺の居場所が分かるんだ？

121
00:08:26,006 --> 00:08:27,507
行け 濡羅吏ヌラリ

122
00:08:33,180 --> 00:08:35,015
んっ… フッ

123
00:08:36,266 --> 00:08:37,267
（キバの声）やられる！

124
00:08:40,062 --> 00:08:41,188
（ヒナタ）伏せて！

125
00:08:45,776 --> 00:08:47,027
ヒナタか？

126
00:08:51,907 --> 00:08:54,785
キバ君 下がってて　ここは私が

127
00:09:00,082 --> 00:09:01,625
気をつけろ ヒナタ

128
00:09:01,708 --> 00:09:03,502
どんなカラクリか知らねえが—

129
00:09:03,585 --> 00:09:07,047
こいつら この煙幕の中でも
自在に動けるらしい

130
00:09:07,130 --> 00:09:08,215
（ヒナタ）大丈夫

131
00:09:08,298 --> 00:09:12,427
視覚と嗅覚が奪われても
私の白眼びゃくがんは奪えない！

132
00:09:17,683 --> 00:09:18,725
（キバ）分かった

133
00:09:19,893 --> 00:09:21,436
（キバ）下がれ 赤丸

134
00:09:29,403 --> 00:09:31,780
あなたの相手は私よ！

135
00:09:44,626 --> 00:09:46,003
（濡羅吏）なんだと!?

136
00:09:46,086 --> 00:09:48,797
お前 まさか この煙幕の中…

137
00:09:49,089 --> 00:09:52,759
そうよ あなたの攻撃は
全て見える！

138
00:09:57,556 --> 00:09:58,598
（ヒナタ）ここよ！

139
00:10:01,518 --> 00:10:05,522
（悲鳴）

140
00:10:05,605 --> 00:10:06,773
（濡羅吏）なんてな

141
00:10:13,780 --> 00:10:15,324
（ヒナタ）まさか 外した？

142
00:10:16,241 --> 00:10:17,326
（ヒナタ）あっ！

143
00:10:24,708 --> 00:10:27,836
（ヒナタの声）
そんなはずはないわ　でも どうして？

144
00:10:29,171 --> 00:10:30,464
（ヒナタの声）これは！

145
00:10:31,048 --> 00:10:33,175
（ヒナタの悲鳴）

146
00:10:37,971 --> 00:10:40,015
（カカシの声）ううっ なんて力だ！

147
00:10:40,349 --> 00:10:41,475
フッ

148
00:10:44,811 --> 00:10:45,812
（カカシ）うん？

149
00:10:49,483 --> 00:10:52,652
（殴る音）
（牛頭）死ねえ！

150
00:10:57,866 --> 00:10:59,159
（カカシ）ぬあっ！

151
00:11:05,248 --> 00:11:08,335
（牛頭）影分身か
（カカシ）正解

152
00:11:09,544 --> 00:11:13,757
（カカシ）
お前みたいなヤバそうなやつと
いきなり組み合うわけないでしょ

153
00:11:14,841 --> 00:11:17,427
（カカシ）
その限界を超えた筋肉の強化

154
00:11:17,886 --> 00:11:19,679
（カカシ）やったのは大蛇丸かな？

155
00:11:22,015 --> 00:11:25,185
（カカシ）ここで逃げても
お前は俺には勝てないよ

156
00:11:25,685 --> 00:11:28,939
（カカシ）見たところ
お前の武器は速度と力

157
00:11:29,022 --> 00:11:33,610
（カカシ）破壊力抜群のタイプだが
先読みは俺の得意分野でねえ

158
00:11:34,111 --> 00:11:38,365
（カカシ）無駄な抵抗はやめて
一緒に里まで来てもらおうか

159
00:11:40,242 --> 00:11:42,202
（牛頭）断る
（カカシ）んっ！

160
00:11:47,666 --> 00:11:50,877
（爆音）

161
00:11:52,337 --> 00:11:54,214
（紅蓮）始まったみたいだね

162
00:11:54,548 --> 00:11:58,218
まずは敵も味方もお手並み拝見っと

163
00:11:58,927 --> 00:12:03,056
ほんじゃあ こっちも
仕込みにかかるとするか

164
00:12:10,856 --> 00:12:14,443
（ヒナタの荒い息）

165
00:12:14,526 --> 00:12:18,572
（濡羅吏）
残念 姿が見えたところで
意味なかった

166
00:12:18,947 --> 00:12:20,073
（ヒナタ）くう…

167
00:12:20,949 --> 00:12:24,661
（ヒナタの声）あの人の体
何かに覆われているんだわ

168
00:12:25,912 --> 00:12:30,000
（ヒナタの声）だから いくらチャクラを
撃ち込んでも まるで手応えがない

169
00:12:30,083 --> 00:12:31,835
（濡羅吏の笑い声）
（ヒナタ）あっ

170
00:12:32,878 --> 00:12:37,424
（濡羅吏）
お前は柔拳使いのようだが
相手が悪かったな

171
00:12:37,883 --> 00:12:38,758
（ヒナタ）くっ…

172
00:12:39,926 --> 00:12:43,096
さっきの坊やに助けを求める？

173
00:12:46,183 --> 00:12:50,604
（ヒナタの声）
ダメ ここでキバ君を呼んでも
狙い撃ちになるだけ

174
00:12:57,819 --> 00:12:58,987
アハッ

175
00:13:00,071 --> 00:13:00,989
（ヒナタ）あっ ああ！

176
00:13:01,072 --> 00:13:03,658
（ヒナタの悲鳴）

177
00:13:04,326 --> 00:13:05,410
（キバ）あっ！

178
00:13:05,785 --> 00:13:07,996
ヒナタ！

179
00:13:10,373 --> 00:13:11,875
（ヒナタ）イヤァ！

180
00:13:12,292 --> 00:13:13,835
ヒナタ！ んっ

181
00:13:18,798 --> 00:13:20,133
なっ…

182
00:13:23,303 --> 00:13:26,598
（キバ）
クソッ 何か手はねえのかよ！

183
00:13:26,681 --> 00:13:28,725
（赤丸）クーンッ
（キバ）ああっ

184
00:13:36,525 --> 00:13:40,195
（風が吹き抜ける音）

185
00:13:40,278 --> 00:13:44,491
あっ そうか
これなら うまくいくかもしれねえ

186
00:13:44,574 --> 00:13:47,035
（キバ）行くぞ 赤丸！
（赤丸）ワンッ！

187
00:14:00,382 --> 00:14:02,342
（牛頭）こっちだ
（カカシ）うわっ！

188
00:14:14,354 --> 00:14:17,357
（カカシの声）
ううっ さっきより速い！

189
00:14:25,490 --> 00:14:29,202
（カカシの声）だが 攻撃は直線的
かえって見切りは容易だ

190
00:14:29,286 --> 00:14:30,412
フフッ

191
00:14:33,707 --> 00:14:34,708
（カカシの声）なにっ！

192
00:14:38,545 --> 00:14:39,796
（カカシの声）間に合うか？

193
00:14:42,882 --> 00:14:48,388
（ヒナタの荒い息）

194
00:14:51,349 --> 00:14:52,892
（ヒナタ）くっ うう…

195
00:14:58,398 --> 00:15:00,567
（麟児）とどめを刺せ 濡羅吏

196
00:15:01,735 --> 00:15:03,069
了解

197
00:15:09,200 --> 00:15:11,411
（ヒナタの荒い息）

198
00:15:11,494 --> 00:15:15,498
（木々が倒れる音）

199
00:15:15,582 --> 00:15:17,000
（濡羅吏）んっ　何だ？

200
00:15:17,083 --> 00:15:21,546
（木々が倒れる音）

201
00:15:21,630 --> 00:15:24,841
（キバ）
もういっちょ いくぜ！ 牙通牙！

202
00:15:24,924 --> 00:15:28,386
（木々が倒れる音）
（ヒナタ）あっ キバ君

203
00:15:28,470 --> 00:15:34,309
（木々が倒れる音）

204
00:15:34,392 --> 00:15:37,562
（風が吹き抜ける音）

205
00:15:40,482 --> 00:15:41,775
あっ！

206
00:15:46,613 --> 00:15:48,365
（濡羅吏）何だ？ これは

207
00:15:48,448 --> 00:15:49,824
（キバ）ヒナタ！

208
00:15:50,325 --> 00:15:51,326
（赤丸）ワンッ

209
00:15:51,743 --> 00:15:54,454
（キバ）悪わりいな 遅くなっちまって

210
00:15:55,872 --> 00:15:58,458
（ヒナタ）ああ…
（キバ）なっ おい 大丈夫か？

211
00:15:59,793 --> 00:16:01,920
キバ君 どうやって？

212
00:16:02,003 --> 00:16:06,758
ああ 牙通牙の回転で
この辺りの空気をかき回してやったのさ

213
00:16:07,300 --> 00:16:09,886
（キバ）
ついでに辺りの風通しもよくしたら—

214
00:16:09,969 --> 00:16:13,431
やっと クソいまいましい煙幕が
晴れたってわけだ

215
00:16:14,849 --> 00:16:17,936
視覚と嗅覚さえ戻れば
こっちのもんだぜ！

216
00:16:18,019 --> 00:16:23,191
さんざん好き勝手しやがって
てめえら 覚悟しやがれ！

217
00:16:23,274 --> 00:16:24,567
（赤丸）ウー ワンッ

218
00:16:24,651 --> 00:16:26,569
（麟児）覚悟？ どっちが？
（キバ）あっ

219
00:16:26,653 --> 00:16:27,570
あっ

220
00:16:32,992 --> 00:16:34,577
（ヒナタの せき）

221
00:16:34,661 --> 00:16:37,747
クソッ まだ伏兵がいやがったのか

222
00:16:37,831 --> 00:16:40,166
（麟児）フッ 残念だったな

223
00:16:49,676 --> 00:16:53,221
まあ これで
お前らの手の内は分かった

224
00:16:54,180 --> 00:16:56,015
次で仕留めるぞ！

225
00:16:56,099 --> 00:16:57,392
（鬼鳳キホウ・濡羅吏・鬼霧）承知！

226
00:16:57,684 --> 00:16:58,852
（キバ）うっ

227
00:16:59,436 --> 00:17:01,271
（人の気配の音）

228
00:17:01,563 --> 00:17:02,689
なに！

229
00:17:03,064 --> 00:17:06,526
ん… うっ… そんなバカな

230
00:17:07,527 --> 00:17:08,528
いっ

231
00:17:08,611 --> 00:17:14,701
（気配の音）

232
00:17:14,784 --> 00:17:17,287
（麟児の声）
この反応 囲まれてやがる

233
00:17:17,370 --> 00:17:18,371
（麟児）ぬっ…

234
00:17:18,455 --> 00:17:20,081
（鬼霧）おいっ 兄貴！

235
00:17:20,165 --> 00:17:23,251
（麟児）
鬼霧　煙幕だ！ 撤退するぞ！

236
00:17:23,585 --> 00:17:24,586
なに!?

237
00:17:26,588 --> 00:17:29,090
（せき）

238
00:17:29,174 --> 00:17:31,718
てめえら どういうつもり…

239
00:17:31,801 --> 00:17:32,927
（油女あぶらめシノ）敵も…
（キバ）あっ

240
00:17:33,011 --> 00:17:36,055
（シノ）
優れた感知能力を持っているようだ

241
00:17:41,770 --> 00:17:43,021
（キバ）シノ！

242
00:17:43,772 --> 00:17:45,899
（シノ）惜しいことをしたものだ

243
00:17:50,904 --> 00:17:54,741
（シノ）もう少しで 包囲網が
完成するところだったが

244
00:17:55,617 --> 00:17:56,910
ああ…

245
00:17:57,660 --> 00:17:58,661
ヘッ

246
00:17:59,537 --> 00:18:00,914
（カカシ）みんな 無事か？

247
00:18:01,539 --> 00:18:02,874
（キバ）カカシ先生

248
00:18:03,833 --> 00:18:05,668
（カカシ）これで全員 そろったな

249
00:18:05,919 --> 00:18:08,630
（キバ）ああ　だが ヒナタが…

250
00:18:09,047 --> 00:18:11,090
（カカシ）どうだ？ 動けそうか？

251
00:18:12,926 --> 00:18:15,553
はい 何とか うっ…

252
00:18:16,429 --> 00:18:18,097
（赤丸）クーン

253
00:18:18,932 --> 00:18:22,101
先生 あのデカいやつは殺やったのか？

254
00:18:24,145 --> 00:18:27,148
（カカシ）いや 仕留め損ねた

255
00:18:27,941 --> 00:18:29,150
（キバ）そうか…

256
00:18:30,944 --> 00:18:32,821
（キバ）こっちも逃げられたぜ

257
00:18:34,489 --> 00:18:37,492
（カカシ）
じゃあ まだ戦闘は終わっていない

258
00:18:38,785 --> 00:18:42,580
（カカシ）近くに
あの術の使い手がいるはずだ

259
00:18:44,082 --> 00:18:45,959
（紅蓮）へえー おもしろいなあ

260
00:18:46,459 --> 00:18:51,464
（紅蓮）まさか 追っ手が
あのコピー忍者のカカシだったとはねえ

261
00:18:51,965 --> 00:18:55,426
牛頭や麟児には荷が重すぎたか

262
00:18:57,637 --> 00:19:02,892
（紅蓮）仕込みは上々
さあて そろそろ あたしが出るか

263
00:19:04,269 --> 00:19:09,691
（鳥のさえずり）

264
00:19:19,242 --> 00:19:21,244
♪～

265
00:20:00,199 --> 00:20:01,826
（幽鬼丸ゆうきまる）お母様…

266
00:20:01,910 --> 00:20:03,912
～♪

267
00:20:06,664 --> 00:20:13,671
♪～

268
00:21:26,953 --> 00:21:33,960
～♪

269
00:21:34,043 --> 00:21:35,878
（マイト・ガイたち）バッチコーイ！

270
00:21:38,214 --> 00:21:39,882
（ナルト）なあ ヤマト隊長

271
00:21:39,966 --> 00:21:42,844
俺たち 本当に
カカシ先生たちに近づいてるのか？

272
00:21:42,927 --> 00:21:44,137
（ヤマト）手はずどおりなら—

273
00:21:44,220 --> 00:21:46,389
途中で手がかりを
残してくれてるはずだが

274
00:21:46,472 --> 00:21:48,766
（サイ）
でも それらしいものは見かけませんね

275
00:21:49,100 --> 00:21:52,437
（ナルト）ったく 俺ら 後続班のこと
忘れてんじゃねえだろうな

276
00:21:52,520 --> 00:21:53,855
（サクラ）んなわけないでしょ

277
00:21:53,938 --> 00:21:57,108
（サクラ）こういうときは
探索班に何かあったって考えるべきよ

278
00:21:57,191 --> 00:21:57,775
（ナルト）ん？

279
00:21:57,859 --> 00:22:00,528
（ヤマト）
サイ 空から偵察してくれないか？

280
00:22:00,611 --> 00:22:02,447
（ヤマト）
どうもイヤな感じが
するんでね

281
00:22:03,156 --> 00:22:04,365
（ナルト）次回…

282
00:22:10,830 --> 00:22:11,956
うん おいしい

283
00:22:12,040 --> 00:22:13,541
（サクラ）ヒ～ナタ
（ヒナタ）あっ！

284
00:22:13,875 --> 00:22:15,501
こんなとこで 何やってんの？

285
00:22:15,585 --> 00:22:18,671
（ヒナタ）あ… べつに 何でもないよ
（サクラ）ふーん

286
00:22:18,755 --> 00:22:21,758
（サクラ）バレンタインチョコね！
誰にあげるの？

287
00:22:21,841 --> 00:22:23,384
うっ それは…

288
00:22:23,468 --> 00:22:25,053
（サクラ）でも これじゃダメ！
（ヒナタ）あっ

289
00:22:25,136 --> 00:22:29,265
いい？ バレンタインデーってのは
チョコで勝負が決まるのよ

290
00:22:29,599 --> 00:22:30,975
私に任せなさい

291
00:22:31,601 --> 00:22:34,437
（サクラ）
滋養強壮にマンネンダケの粉

292
00:22:34,520 --> 00:22:37,648
（サクラ）
疲労回復にドラゴンガメのエキス

293
00:22:37,732 --> 00:22:40,943
（サクラ）それから
美白効果にネバイモのすりおろし

294
00:22:41,444 --> 00:22:42,904
（サクラ）出来たー！

295
00:22:43,613 --> 00:22:45,364
（サクラ）
…というわけで 義理チョコ

296
00:22:45,823 --> 00:22:48,367
（キバ）
何が “…というわけ”なんだよ？

297
00:22:48,618 --> 00:22:51,370
あの… 怖くて渡せなかったの

298
00:22:51,454 --> 00:22:52,747
（ヒナタ）ご… ごめんなさい！

299
00:22:52,830 --> 00:22:54,916
ああっ ちょっと ヒナタ～！

300
00:22:55,249 --> 00:22:58,044
ああ？ 誰に渡せなかったって？

301
00:22:58,127 --> 00:22:59,754
（シノ）ナルトだろ
（キバ）ふん…

302
00:23:00,254 --> 00:23:03,049
まっ いっか！ いっただきま…
（かじる音）

303
00:23:03,132 --> 00:23:05,635
（キバ）ぶはっ
何じゃこりゃー！