1
00:00:07,383 --> 00:00:11,387
（ペイン）
“伝説の三忍さんにん”自来也じらいやも ついに死すか…

2
00:00:12,847 --> 00:00:17,268
（ペイン）
我らに この秘密がなければ
勝てはしなかっただろうな

3
00:00:17,977 --> 00:00:20,896
（ペイン）
さすがは我が師と たたえておこう

4
00:00:21,689 --> 00:00:22,690
ところで…

5
00:00:23,107 --> 00:00:24,233
そろそろ出てこい

6
00:00:27,403 --> 00:00:29,113
（白ゼツ）かなり かかったね

7
00:00:29,196 --> 00:00:32,199
（黒ゼツ）
相手は あの自来也だったのだからな

8
00:00:32,700 --> 00:00:34,368
とんだ邪魔が入った

9
00:00:35,161 --> 00:00:38,914
マダラから九尾きゅうびを狩るように
命を受けていたんだがな

10
00:00:39,540 --> 00:00:41,083
（白ゼツ）それじゃあさあ—

11
00:00:41,500 --> 00:00:44,754
九尾を狩るのを 見てみたいから
一緒に行こうよ

12
00:00:44,837 --> 00:00:48,174
（黒ゼツ）ダメだ
俺は別の戦いを見に行く

13
00:00:48,466 --> 00:00:51,010
（白ゼツ）へえ～
（黒ゼツ）うるさい 黙れ

14
00:00:51,343 --> 00:00:53,179
（白ゼツ）どの戦いを見んの？

15
00:00:59,185 --> 00:01:00,644
（黒ゼツ）それは…

16
00:01:00,728 --> 00:01:04,690
（鳥の声と虫の音）

17
00:01:04,774 --> 00:01:06,984
（鬼灯水月ほおずきスイゲツ）
大丈夫かねえ サスケのやつ

18
00:01:07,526 --> 00:01:08,527
（香燐カリン）何がだ

19
00:01:08,861 --> 00:01:13,574
（水月）暁のアジト探索
一発目がビンゴだったらって話さ

20
00:01:14,366 --> 00:01:16,869
（重吾ジュウゴ）イタチが
このアジトにいるとでもいうのか

21
00:01:18,829 --> 00:01:21,624
（水月）さあね　いたらって話

22
00:01:23,542 --> 00:01:26,295
相当な やり手なんだろ？
イタチって

23
00:01:26,378 --> 00:01:29,757
サスケにかぎって
やられるなんてことあるわけ…

24
00:01:30,841 --> 00:01:32,051
俺たちも—

25
00:01:32,134 --> 00:01:35,137
まさかのときのこと
考えたほうが いいのかもねえ

26
00:01:36,931 --> 00:01:38,182
（香燐の声）サスケ…

27
00:01:39,725 --> 00:01:41,977
ウチは ここから中の様子を探る

28
00:01:42,269 --> 00:01:44,188
何かあったら すぐに向かうぞ

29
00:01:44,522 --> 00:01:48,275
はあ？
何 急に仕切り出しちゃってんの

30
00:01:48,567 --> 00:01:51,153
君はサスケのこととなると
すぐ むきになる

31
00:01:51,445 --> 00:01:54,198
べっ べつに ウチは むきになど

32
00:01:54,281 --> 00:01:56,492
や… やんのか こっ この野郎！

33
00:01:57,284 --> 00:01:59,537
なら俺は 鳥たちに頼んで—

34
00:01:59,620 --> 00:02:02,706
周囲から敵が追ってこないか
見張らせておこう

35
00:02:03,249 --> 00:02:04,875
ん… ったく

36
00:02:05,543 --> 00:02:07,336
どいつも こいつも…

37
00:02:07,962 --> 00:02:09,630
（水月の声）真面目だねえ

38
00:02:15,719 --> 00:02:19,306
（うずまきナルト）でいっ
こっちも偽物だってばよ

39
00:02:20,015 --> 00:02:22,476
（ナルト）サスケの においを
追っかけてるはずなのに…

40
00:02:23,143 --> 00:02:25,271
（ナルト）
敵が一枚うわてってことか

41
00:02:26,272 --> 00:02:29,900
だから 敵の陽動以上に
数で対抗してんだろうが

42
00:02:30,568 --> 00:02:32,653
こっちは あらかた調べ尽くした

43
00:02:33,445 --> 00:02:36,824
いったん本隊に戻って
情報を渡したほうが いいかもな

44
00:02:44,415 --> 00:02:45,583
（はたけカカシ）どうした？ ナルト

45
00:02:45,666 --> 00:02:48,836
南の森には
ダミーしか いなかったみたいだ

46
00:02:48,919 --> 00:02:50,087
（カカシ）そうか

47
00:02:50,880 --> 00:02:52,798
（犬塚いぬづかキバ）なあに落ち込んでんだ

48
00:02:52,882 --> 00:02:55,843
諦めねえのが
てめえの忍道じゃなかったのかよ

49
00:02:56,510 --> 00:02:58,387
（春野はるのサクラ）そうよ ナルト

50
00:02:58,971 --> 00:02:59,972
うん

51
00:03:01,015 --> 00:03:04,351
よっしゃあ！
回復したチャクラの分だけ—

52
00:03:04,435 --> 00:03:06,604
さらに影分身かげぶんしんを 増やしていくぞ！

53
00:03:10,774 --> 00:03:12,443
みんな 頼んだぜ

54
00:03:12,943 --> 00:03:14,403
（影分身たち）任せとけって！

55
00:03:43,140 --> 00:03:44,224
（男）来たか

56
00:03:46,435 --> 00:03:47,436
（うちはサスケ）誰だ

57
00:03:50,564 --> 00:03:52,399
（うちはイタチ）俺だ サスケ

58
00:03:59,990 --> 00:04:02,117
（イタチ）少し背が伸びたか？

59
00:04:04,036 --> 00:04:08,082
あんたは 相変わらずだな
その冷たい目も

60
00:04:09,333 --> 00:04:10,709
前のように—

61
00:04:10,793 --> 00:04:13,754
大声で がむしゃらに
突っ込んではこないか

62
00:04:25,975 --> 00:04:27,685
あんたの言ったとおり—

63
00:04:28,060 --> 00:04:31,188
あんたを恨み 憎み そして—

64
00:04:31,522 --> 00:04:33,983
あんたを殺すためだけに俺は！

65
00:04:38,445 --> 00:04:39,655
（サスケ）俺は…

66
00:04:41,949 --> 00:04:43,200
生きてきた！

67
00:04:49,623 --> 00:04:50,708
（イタチ）千鳥ちどり

68
00:04:51,333 --> 00:04:52,835
（サスケ）あんたを…

69
00:04:52,918 --> 00:04:54,128
殺す！

70
00:04:55,504 --> 00:04:59,675
（サスケ）うぅぉおーっ！

71
00:04:59,758 --> 00:05:02,970
（サスケ）とりぁあーっ

72
00:05:03,387 --> 00:05:05,681
死ねーぇっ！

73
00:05:07,558 --> 00:05:09,351
（爆発音）

74
00:05:12,312 --> 00:05:17,026
（サスケ）フン あんたは
俺のことを何も分かっちゃいない

75
00:05:25,451 --> 00:05:28,746
（カラスの鳴き声）

76
00:05:31,040 --> 00:05:34,543
どれほどの憎しみを
心の中に抱えているか

77
00:05:35,169 --> 00:05:38,255
そのおかげで
どれほど強くなっているか

78
00:05:42,301 --> 00:05:45,095
あんたは
俺のことを何も分かっちゃいない

79
00:06:06,909 --> 00:06:09,328
強く… なったな

80
00:06:12,039 --> 00:06:19,046
（カラスの鳴き声と羽ばたく音）

81
00:06:23,801 --> 00:06:26,178
（イタチ）
一人で うちはのアジトへ来い

82
00:06:26,929 --> 00:06:29,181
（イタチ）
そこで 決着をつけさせてやる

83
00:06:38,524 --> 00:06:39,650
（水月）サスケ！

84
00:06:39,983 --> 00:06:41,652
（駆け寄る足音）

85
00:06:43,946 --> 00:06:47,074
命令があるまで動くなと
言ったはずだぞ

86
00:06:48,534 --> 00:06:52,496
香燐が ほかのチャクラを感じたって
言ったから 気になってね

87
00:06:55,999 --> 00:06:57,000
羽根？

88
00:07:01,964 --> 00:07:04,508
俺についてこい　行くぞ

89
00:07:05,342 --> 00:07:12,349
♪～

90
00:08:26,423 --> 00:08:33,430
～♪

91
00:08:35,349 --> 00:08:40,896
（強い風の音）

92
00:09:01,583 --> 00:09:04,503
（仮面の男）いい流れだ あとは…

93
00:09:05,212 --> 00:09:09,591
（仮面の男）次の脱皮で ヘビのままか
それともタカに変わるか

94
00:09:09,675 --> 00:09:11,927
（仮面の男）見ものだ… サスケ

95
00:09:13,095 --> 00:09:16,098
♪～

96
00:09:17,015 --> 00:09:18,976
（香燐）
同じチャクラが あちこちにあるぞ

97
00:09:19,726 --> 00:09:20,936
どうなってんだ

98
00:09:21,645 --> 00:09:23,897
進路を変えるかい？ サスケ

99
00:09:24,398 --> 00:09:26,858
気にするな　まっすぐに突っ切る

100
00:09:27,317 --> 00:09:30,279
（水月）よかった　遠回りは疲れる

101
00:09:35,200 --> 00:09:36,243
うっ

102
00:09:45,252 --> 00:09:46,795
サスケー！

103
00:09:50,382 --> 00:09:51,591
何？ 今の

104
00:09:51,675 --> 00:09:52,843
（水月）影分身だよ

105
00:09:53,260 --> 00:09:54,511
ナルトか

106
00:09:54,845 --> 00:09:56,346
（サスケの声）うっとうしい やつだ

107
00:09:56,805 --> 00:09:58,181
多重影分身たじゅうかげぶんしん

108
00:09:58,974 --> 00:10:00,017
なるほど

109
00:10:00,100 --> 00:10:03,395
あちこちにいる 同じチャクラの正体は
今のやつか

110
00:10:04,730 --> 00:10:06,315
おっ 見つけた

111
00:10:10,110 --> 00:10:11,320
よくやったぜ

112
00:10:11,987 --> 00:10:13,280
（キバ）どっちだ？

113
00:10:13,530 --> 00:10:14,531
（ナルト）こっちだ

114
00:10:15,365 --> 00:10:18,327
（ナルトの声）
もう逃がさねえぞ サスケ！

115
00:10:27,753 --> 00:10:28,754
（香燐）これは！

116
00:10:29,338 --> 00:10:30,422
スゴいチャクラ

117
00:10:30,756 --> 00:10:32,674
それに速い 来る！

118
00:10:36,887 --> 00:10:39,890
～♪

119
00:10:45,687 --> 00:10:46,688
あんたは…

120
00:10:47,230 --> 00:10:50,901
（干柿鬼鮫ほしがきキサメ）ここからは
サスケ君 一人で行ってください

121
00:10:52,361 --> 00:10:54,905
イタチさんの命令でしてねえ

122
00:10:55,572 --> 00:10:58,909
（鬼鮫）ほかの方々は
ここで待っていてもらいましょうか

123
00:10:59,451 --> 00:11:00,619
分かった

124
00:11:00,702 --> 00:11:03,497
小隊で動いていたのは もともと—

125
00:11:03,580 --> 00:11:06,833
１対１に 邪魔が入らないように
するためだからな

126
00:11:07,292 --> 00:11:08,293
ちょうどいい

127
00:11:08,377 --> 00:11:10,253
サスケ！ それはダメだ

128
00:11:10,545 --> 00:11:12,422
こいつを倒して 全員で行くんだ

129
00:11:13,006 --> 00:11:16,093
私は戦う気など ありませんがね

130
00:11:16,343 --> 00:11:19,930
無理やり通るというなら
容赦しませんよ

131
00:11:20,597 --> 00:11:24,601
香燐 おとなしくしていろ
これは 俺の復讐ふくしゅうだ

132
00:11:25,143 --> 00:11:26,144
（香燐）チッ…

133
00:11:33,235 --> 00:11:34,861
干柿鬼鮫

134
00:11:35,737 --> 00:11:38,490
そして 大刀“鮫肌サメハダ”

135
00:11:38,865 --> 00:11:39,866
うん？

136
00:11:40,200 --> 00:11:43,161
（水月）忘れたか？
鬼灯満月まんげつの弟—

137
00:11:44,079 --> 00:11:45,789
鬼灯水月だよ

138
00:11:46,373 --> 00:11:52,045
おお 見違えましたよ
大きくなりましたねえ 水月

139
00:11:52,796 --> 00:11:56,258
（水月）ここで ただ
サスケの帰りを待つのも何だから—

140
00:11:57,092 --> 00:12:00,679
暇つぶしに
楽しく遊んでもらえないかなあ

141
00:12:01,054 --> 00:12:02,180
鬼鮫先輩

142
00:12:02,806 --> 00:12:06,393
お兄さんと違い やんちゃですねえ

143
00:12:07,644 --> 00:12:09,938
少し削ってあげましょう

144
00:12:10,564 --> 00:12:11,648
水月

145
00:12:11,731 --> 00:12:14,109
サスケの言いつけを
守らなくて いいのか？

146
00:12:14,443 --> 00:12:16,653
（香燐の声）
のんきなこと 言ってんじゃないよ

147
00:12:16,736 --> 00:12:18,488
（香燐の声）この でくの坊が！

148
00:12:32,294 --> 00:12:34,171
みんな こっちだってばよ

149
00:12:35,922 --> 00:12:37,382
（日向ひゅうがヒナタ）待って ナルト君！

150
00:12:38,216 --> 00:12:39,593
（ヒナタの声）このチャクラは…

151
00:12:40,552 --> 00:12:41,553
（トビ）どうもーっ

152
00:12:41,887 --> 00:12:43,430
どあっと 何だ？

153
00:12:45,640 --> 00:12:49,144
（トビ）ハハハ いや いや いや
どうも どうも どうもっす

154
00:12:49,853 --> 00:12:51,605
（トビ）こんな所で
木こノ葉はの皆さんに—

155
00:12:51,688 --> 00:12:53,899
ばったり～
しかも—

156
00:12:53,982 --> 00:12:55,525
二の四の六の…

157
00:12:55,984 --> 00:12:58,987
（トビ）８対１とは間の悪い
ハハ ハハハッ

158
00:12:59,446 --> 00:13:02,741
（ヤマト）その衣
お前も暁あかつきのメンバーだな

159
00:13:03,617 --> 00:13:07,746
（カカシ）
こいつは カブトの残した暁のリストには
載ってなかったが…

160
00:13:07,829 --> 00:13:10,248
（トビ）アッ ハッ
新人なもんで どうもよろしく

161
00:13:10,332 --> 00:13:11,208
（赤丸あかまる）ワン！ ワン！

162
00:13:11,875 --> 00:13:15,378
へっ ふざけやがって
余裕かましてんじゃねえ

163
00:13:16,213 --> 00:13:19,466
（カカシ）うかつな動きをするな
まずは様子を見る

164
00:13:20,217 --> 00:13:22,886
（カカシ）数は圧倒的に
こちらが有利なんだからな

165
00:13:23,178 --> 00:13:24,471
（トビ）あらら～

166
00:13:24,554 --> 00:13:27,682
（トビ）
ナメられちゃってます？ 僕のこと

167
00:13:31,937 --> 00:13:33,480
（油女あぶらめシノの声）これが暁か…

168
00:13:36,316 --> 00:13:38,068
（サクラの声）また変なのが…

169
00:13:38,151 --> 00:13:41,196
（サクラの声）サスケ君を目の前にして
こう何度も 何度も

170
00:13:43,907 --> 00:13:44,741
（トビ）うん？

171
00:13:45,492 --> 00:13:47,452
（ナルト）邪魔すんじゃねえ

172
00:13:47,911 --> 00:13:48,912
（トビ）影分身

173
00:13:49,454 --> 00:13:50,956
（ナルト）わっ ああ～

174
00:13:51,957 --> 00:13:53,500
うわっと！ くっ

175
00:13:54,084 --> 00:13:55,252
（トビ）なあんてね

176
00:13:55,710 --> 00:13:57,170
うっ ううっ

177
00:13:58,213 --> 00:13:59,756
（水月）いやあーっ

178
00:13:59,839 --> 00:14:00,966
（鬼鮫）はあー！

179
00:14:02,759 --> 00:14:06,888
（鬼鮫）あの小僧よりはマシに
その大刀を 扱うようですねえ

180
00:14:06,972 --> 00:14:07,847
（水月）小僧？

181
00:14:10,100 --> 00:14:11,643
再不斬ざぶざ先輩のことか？

182
00:14:16,606 --> 00:14:18,942
元来 私の大刀“鮫肌”は—

183
00:14:19,025 --> 00:14:22,279
斬り合う道具ではないんですがね

184
00:14:25,198 --> 00:14:26,700
そりゃ こっちも同じ

185
00:14:26,783 --> 00:14:27,951
斬るんじゃなくて—

186
00:14:29,786 --> 00:14:30,829
断つのさ！

187
00:14:35,125 --> 00:14:38,003
チッ 何が“楽しく遊ぶ”だ

188
00:14:38,336 --> 00:14:40,130
本気で 殺し合ってるじゃないか

189
00:14:40,547 --> 00:14:42,674
おい重吾！ お前からも

190
00:14:43,383 --> 00:14:44,426
大丈夫

191
00:14:44,926 --> 00:14:47,679
二人の戦いの邪魔をするやつは
近くにいないって—

192
00:14:47,762 --> 00:14:48,930
小鳥たちも言ってる

193
00:14:50,640 --> 00:14:51,808
（香燐の声）まったく…

194
00:14:51,891 --> 00:14:55,770
（香燐の声）仲間がこんな調子で
サスケに もしものことがあったら…

195
00:14:56,521 --> 00:14:58,690
（香燐の声）木ノ葉だって
追ってきてるっていうのに…

196
00:14:59,274 --> 00:15:01,901
（香燐の声）
ハッ 木ノ葉の動きが止まった

197
00:15:02,444 --> 00:15:04,362
（トビ）図に乗り過ぎでしょう

198
00:15:04,446 --> 00:15:08,033
（トビ）君みたいな子に
何ができるってのかな？

199
00:15:08,116 --> 00:15:09,284
（打撃音）
（ナルト）ぐっ！ がっ

200
00:15:13,747 --> 00:15:14,748
（ヒナタ）あっ

201
00:15:23,923 --> 00:15:25,133
（ヒナタ）ナルト君

202
00:15:25,800 --> 00:15:27,510
（ヒナタの声）よかった
（サクラ）ヒナタ

203
00:15:28,219 --> 00:15:29,971
（サクラ）
ナルトなら あれくらい大丈夫

204
00:15:30,597 --> 00:15:31,598
んっ

205
00:15:32,682 --> 00:15:34,142
敵から目を そらさないで

206
00:15:34,768 --> 00:15:35,769
あっ

207
00:15:36,603 --> 00:15:37,937
（トビ）ありゃりゃ～？

208
00:15:38,021 --> 00:15:41,691
（トビ）もしかして 僕の力量とか
観察されちゃったりしてとか？

209
00:15:42,233 --> 00:15:44,778
（トビ）
木ノ葉の皆さんは 抜け目ないな～

210
00:15:44,861 --> 00:15:47,822
（トビ）でも 新人にしちゃ
やるほうでしょう 僕も

211
00:15:47,906 --> 00:15:49,157
（トビ）ウフッ ウフッ
ウフフフッ

212
00:15:49,658 --> 00:15:52,702
ナルトの攻撃は
すべて 透かされてますね

213
00:15:53,078 --> 00:15:56,414
（カカシ）
遊ばれてるねえ　何が目的だ？

214
00:16:02,879 --> 00:16:03,963
（水月）チッ！

215
00:16:04,339 --> 00:16:07,926
（水月の声）大刀を操るパワーは
やつのが ちょっと上か

216
00:16:08,385 --> 00:16:09,386
（水月の声）なら

217
00:16:10,720 --> 00:16:12,764
一本調子ですねえ

218
00:16:13,056 --> 00:16:16,393
再不斬より上だと言ったのは
取り消しますよ

219
00:16:20,563 --> 00:16:21,564
（水月）くらえ！

220
00:16:23,942 --> 00:16:26,820
今のは 惜しかったでしょう？ 先輩

221
00:16:26,903 --> 00:16:27,904
ウヒヒヒッ

222
00:16:28,613 --> 00:16:31,032
何を はしゃいでるんです？

223
00:16:31,116 --> 00:16:33,702
そろそろ
おやつの時間じゃないのですか？

224
00:16:34,119 --> 00:16:35,370
何を！

225
00:16:35,870 --> 00:16:38,206
（水月の声）ああっ チャクラが…

226
00:16:38,540 --> 00:16:41,167
（水月の声）ここまで消耗するほど
使っていないはずなのに

227
00:16:42,335 --> 00:16:46,005
私の鮫肌は チャクラを削り食らう

228
00:16:46,297 --> 00:16:48,925
もっと賢いかと思っていましたが

229
00:16:49,509 --> 00:16:51,845
もう一度 試してみますか

230
00:16:52,429 --> 00:16:53,430
くっ

231
00:16:54,180 --> 00:16:55,390
こいつ…

232
00:16:55,640 --> 00:16:56,850
（トビ）さてと…

233
00:16:56,933 --> 00:16:59,769
（トビ）何して遊びましょうか？
木ノ葉の皆さん！

234
00:17:00,145 --> 00:17:02,605
てめえなんかと 遊んでる暇はねえ

235
00:17:03,064 --> 00:17:04,065
そのとおり

236
00:17:04,566 --> 00:17:07,944
（シノ）なぜなら サスケを
さっさと追わなければならない

237
00:17:08,194 --> 00:17:09,320
ワン ワン！

238
00:17:09,571 --> 00:17:10,572
シノ！

239
00:17:10,655 --> 00:17:14,075
お前は 前回のサスケ奪還任務は
不参加だったからな

240
00:17:14,451 --> 00:17:15,869
今回は頼むぜ！

241
00:17:16,870 --> 00:17:18,413
（サイの声）つながり …か

242
00:17:18,830 --> 00:17:21,541
（カカシ）よし みんな！
さっさと終わらせよう

243
00:17:24,294 --> 00:17:26,337
フォーメーションＢでいくよ
みんな！

244
00:17:27,922 --> 00:17:28,923
よーし！

245
00:17:29,299 --> 00:17:30,300
（キバ）おう！
（ヒナタ）はい

246
00:17:30,383 --> 00:17:34,095
（トビ）うお～ほほっ
なんだか本気モードっすねえ

247
00:17:34,179 --> 00:17:35,722
（トビ）こっちも
気合 入れなくっちゃ

248
00:17:35,805 --> 00:17:36,806
（トビ）エイッ エイッ

249
00:17:37,098 --> 00:17:39,517
野郎！ ふざけやがって

250
00:17:39,601 --> 00:17:42,353
ナルト！
今は フォーメーションに集中して

251
00:17:42,437 --> 00:17:44,105
ああ 分かってる

252
00:17:44,439 --> 00:17:46,357
いくわよ
キバ そっちもオーケー？

253
00:17:46,816 --> 00:17:48,276
いつでもいいぜ！

254
00:17:48,359 --> 00:17:49,778
（キバ）なあ 赤丸
（赤丸）ワン！

255
00:17:50,945 --> 00:17:52,280
それじゃ いくわよ

256
00:17:53,031 --> 00:17:55,408
（サクラ）しゅわあ～

257
00:17:55,492 --> 00:17:57,243
（サクラ）うりゃあ！

258
00:17:57,535 --> 00:18:00,497
（トビ）ありゃ～
こりゃまた ずいぶん高く

259
00:18:00,872 --> 00:18:02,582
（トビ）とんだ怪力少女

260
00:18:02,874 --> 00:18:05,460
（トビ）ゲエッ！
おとりに気を取られている隙に—

261
00:18:05,543 --> 00:18:07,212
３人で囲むつもり？

262
00:18:07,295 --> 00:18:10,131
（トビ）これじゃ
どれをかわしたらいいか 分からないよ

263
00:18:10,215 --> 00:18:12,592
（トビ）ちょっ ちょっ ちょっと
それって ずるいでしょう

264
00:18:12,675 --> 00:18:14,719
（キバ）よそ見している暇はねえ
（トビ）いや～ん

265
00:18:14,803 --> 00:18:16,763
（赤丸）ワン！ ワン！
（トビ）なんと！

266
00:18:16,846 --> 00:18:17,847
（サクラ）しゃ～

267
00:18:18,097 --> 00:18:20,391
（サクラ）とりゃあー
（トビ）オーレイ！

268
00:18:20,683 --> 00:18:23,144
（トビ）３対１だなんて
木ノ葉のひきょう者！

269
00:18:23,228 --> 00:18:24,229
（ナルト）螺旋丸らせんがん！

270
00:18:24,479 --> 00:18:27,106
（トビ）ぎょぎょぎょ～
おとりじゃなかったの？

271
00:18:27,190 --> 00:18:28,358
（トビ）やられ…

272
00:18:31,236 --> 00:18:32,654
なっ あっ？

273
00:18:33,071 --> 00:18:34,155
（トビ）…てな～い！
（ナルト）うわっ！

274
00:18:34,447 --> 00:18:35,532
（ナルト）くっ

275
00:18:35,865 --> 00:18:38,076
（トビ）忍法 通せんぼの術

276
00:18:41,496 --> 00:18:44,249
（トビ）まったく…
みんなでやる～なんて言っちゃって

277
00:18:44,332 --> 00:18:46,167
（トビ）
信じちゃったじゃないですか

278
00:18:46,459 --> 00:18:49,379
（カカシ）みんな止まるな
散り散りになって 強行突破だ！

279
00:18:52,048 --> 00:18:54,759
（トビ）あちゃ～ ちょ ちょっと
に… 忍法 あっ いや…

280
00:18:54,843 --> 00:18:55,927
（トビ）イヤッ もう！

281
00:19:05,520 --> 00:19:06,729
（カカシ）何だ この術は

282
00:19:07,105 --> 00:19:10,149
（トビ）うはっ ひらめいた！
この術は—

283
00:19:10,650 --> 00:19:13,486
忍法 モグラたたきの術と名付けよう

284
00:19:13,862 --> 00:19:16,698
（カカシ）たたく側と
たたかれる側が逆だけどね

285
00:19:18,157 --> 00:19:19,158
（ヤマト）先輩

286
00:19:19,784 --> 00:19:22,662
（カカシ）ああ　こいつは
マジで倒していかないと—

287
00:19:22,912 --> 00:19:24,914
先に進ませてくれないようだね

288
00:19:25,540 --> 00:19:27,375
（ナルト）うっ クソ～

289
00:19:28,376 --> 00:19:31,170
（トビ）ねえ ねえ ねえ
次は何して遊ぶ？

290
00:19:33,089 --> 00:19:36,551
こんな所で
足止め食らってる場合じゃねえんだ

291
00:19:36,885 --> 00:19:38,803
ああ 分かっている

292
00:19:39,262 --> 00:19:41,514
次は
戦闘フォーメーションＡでいくよ

293
00:19:57,447 --> 00:19:59,198
（サスケの声）もう少しだ

294
00:20:00,325 --> 00:20:02,785
（サスケの声）待ってろ イタチ

295
00:20:07,790 --> 00:20:14,797
♪～

296
00:21:28,705 --> 00:21:35,712
～♪

297
00:21:39,215 --> 00:21:44,262
（イタチ）愚かなる弟よ
ようやく俺の前に たどり着いたようだな

298
00:21:45,221 --> 00:21:47,098
（イタチ）
待ちわびていた様子だが—

299
00:21:47,557 --> 00:21:50,018
それは こちらにも同じことが言える

300
00:21:51,019 --> 00:21:52,186
（イタチ）来い

301
00:21:52,478 --> 00:21:54,897
（イタチ）
お前が見たという 俺の死にざま—

302
00:21:54,981 --> 00:21:57,025
再現してみせるがいい

303
00:21:57,984 --> 00:21:59,944
（イタチ）
次回の「NARUTO疾風伝」は—

304
00:22:00,028 --> 00:22:01,779
「長ながき瞬間ときの中なかで…」

305
00:22:02,739 --> 00:22:05,658
（イタチ）
お前は どこまで
見えている

306
00:22:09,120 --> 00:22:11,748
い… いらっしゃいませ
パーティーに ようこそ

307
00:22:12,165 --> 00:22:14,876
まもなく始まりますので
こちらへ どうぞ

308
00:22:14,959 --> 00:22:18,129
ただいまより
350回突破を記念いたしまして…

309
00:22:18,212 --> 00:22:19,839
（ナルト）ちょっと待った！

310
00:22:20,423 --> 00:22:21,799
何… やってんだってばよ

311
00:22:22,341 --> 00:22:25,053
主人公の俺が呼ばれてないって
どういうこった

312
00:22:25,136 --> 00:22:28,014
（ヤマト）
だって君 350話に出てなかったから

313
00:22:28,097 --> 00:22:29,515
えっ それは たまたま…

314
00:22:29,599 --> 00:22:31,184
（カカシ）あれ そうだったっけ？

315
00:22:31,267 --> 00:22:34,520
ナルトは 100話と300話にも
出演していなかったはず

316
00:22:34,604 --> 00:22:35,605
うっせえ！

317
00:22:35,688 --> 00:22:39,525
252話から登場した新参者のお前に
言われたかねえや

318
00:22:39,901 --> 00:22:43,112
主人公ってわりには
切り番に縁がねえよな

319
00:22:43,780 --> 00:22:45,364
（シノ）影が薄いんじゃないのか

320
00:22:45,615 --> 00:22:46,866
お前が言うな

321
00:22:47,492 --> 00:22:50,787
で～も 切り番に出番なしなんて
主人公失格ね

322
00:22:51,079 --> 00:22:53,790
ぐふん サクラちゃんまで そんな…

323
00:22:54,040 --> 00:22:55,541
（ヤマト）それでは 乾杯！

324
00:22:55,833 --> 00:22:57,168
（一同）乾杯！

325
00:22:57,251 --> 00:22:58,419
チクショウ

326
00:22:58,503 --> 00:22:59,504
（ヒナタ）ナルト君
（ナルト）ん？

327
00:23:01,214 --> 00:23:02,799
ド… ドンマイ

328
00:23:03,132 --> 00:23:04,175
あ～

329
00:23:04,258 --> 00:23:06,594
慰めに
なってねえってばよ