1
00:00:06,465 --> 00:00:07,550
（うみのイルカ）くっ…

2
00:00:10,386 --> 00:00:11,429
（スズメ）イルカ先生
お聞きになりました？

3
00:00:11,429 --> 00:00:12,430
（スズメ）イルカ先生
お聞きになりました？

4
00:00:11,429 --> 00:00:12,430
（イルカ）ん？

5
00:00:12,430 --> 00:00:13,764
（スズメ）イルカ先生
お聞きになりました？

6
00:00:14,348 --> 00:00:15,433
何をです？

7
00:00:16,142 --> 00:00:19,103
昨晩 裏山で戦闘があったって話

8
00:00:19,311 --> 00:00:20,312
戦闘？

9
00:00:20,563 --> 00:00:24,400
ええ 何でも
他国のスパイが現れたそうです

10
00:00:24,483 --> 00:00:28,696
警備班が その１人を倒して
遺体を回収したようですよ

11
00:00:29,196 --> 00:00:30,948
なら今日は 生徒たちを—

12
00:00:31,031 --> 00:00:33,284
裏山には近づけないほうがいいですね

13
00:00:33,534 --> 00:00:34,994
そうですね

14
00:00:35,077 --> 00:00:37,413
まだ残党がいるかもしれません

15
00:00:43,127 --> 00:00:45,254
（イルカ）何もなければいいが…

16
00:00:49,800 --> 00:00:54,013
（うずまきナルト）
う〜ん 死体 死体と…
どこにあるってばよ

17
00:00:54,096 --> 00:00:57,475
この辺は いっつも遊んでっから
よく知ってんだけど—

18
00:00:57,558 --> 00:01:00,394
もっと詳しい場所
聞いとくんだったな

19
00:01:00,644 --> 00:01:01,896
（イルカ）ナルト
（ナルト）ん？

20
00:01:02,229 --> 00:01:03,564
（ナルト）先生

21
00:01:04,231 --> 00:01:07,359
何してる
早くアカデミーに戻りなさい

22
00:01:07,610 --> 00:01:10,821
嫌だ　もうアカデミーなんかに
行かねえってばよ

23
00:01:11,071 --> 00:01:14,158
ここには まだ危険な連中が
残ってるんだ

24
00:01:14,408 --> 00:01:16,619
頼まれたって戻るもんか

25
00:01:16,827 --> 00:01:20,331
言うことを聞きなさい
私は お前の担任だぞ

26
00:01:20,414 --> 00:01:21,749
うるさいってばよ

27
00:01:21,832 --> 00:01:24,835
なんで なんで
こんな時だけ先生面すんだ

28
00:01:28,172 --> 00:01:32,009
先生には 俺の気持ちなんて
分かんねえってばよ

29
00:01:32,092 --> 00:01:35,304
アカデミー行ったって
どうせ 何も変わんねえんだ

30
00:01:36,222 --> 00:01:38,349
俺は いつも独りぼっちで…

31
00:01:38,974 --> 00:01:41,435
いつも仲間はずれにされて…

32
00:01:41,936 --> 00:01:45,022
誰も俺のことなんて
気にしてくれねえってばよ

33
00:01:47,733 --> 00:01:51,487
でも 今度は違うんだ
戦利品を持って帰れば—

34
00:01:51,570 --> 00:01:53,989
みんなが
俺を仲間として認めてくれる

35
00:01:54,240 --> 00:01:57,117
そうすりゃ俺は
もう１人じゃなくなる

36
00:01:57,201 --> 00:01:59,703
二度と あんな思いしなくて済むんだ

37
00:02:04,291 --> 00:02:08,003
だから 俺は絶対に
戦利品を見つけてくんだってばよ

38
00:02:10,464 --> 00:02:11,674
分かってくれ

39
00:02:11,757 --> 00:02:14,885
たとえ どんな理由があっても
俺は教師として—

40
00:02:14,969 --> 00:02:18,556
危険な裏山へ お前を
行かせるわけにはいかないんだ

41
00:02:18,973 --> 00:02:21,725
やっぱり 俺の気持ちなんて…

42
00:02:24,144 --> 00:02:26,689
必殺 おいろけの術

43
00:02:29,149 --> 00:02:30,860
うっふ〜ん

44
00:02:31,318 --> 00:02:33,487
ぶおおおっ

45
00:02:34,446 --> 00:02:36,532
（ナルト）フン
（イルカ）なっ 待て

46
00:02:36,740 --> 00:02:39,743
まったく 大人なんて単純だってばよ

47
00:02:43,414 --> 00:02:44,415
ん？

48
00:02:45,499 --> 00:02:48,377
これって 戦闘の跡だ

49
00:02:48,669 --> 00:02:50,713
なら この近くに

50
00:02:56,218 --> 00:02:58,971
んっ くっ… だっ ああっ

51
00:02:59,805 --> 00:03:02,182
ハア… ないってばよ

52
00:03:03,309 --> 00:03:05,144
（おなかが鳴る音）

53
00:03:05,477 --> 00:03:09,398
そういや 今日は
何も食ってなかったっけ

54
00:03:09,481 --> 00:03:12,067
何か食うもの 食うもの…

55
00:03:12,568 --> 00:03:13,569
あっ

56
00:03:15,529 --> 00:03:17,531
昼メシ 見つけたってばよ

57
00:03:18,991 --> 00:03:21,076
ん… 何だ？

58
00:03:24,288 --> 00:03:27,833
お？　これってば
見たことない形だぞ

59
00:03:29,001 --> 00:03:30,419
ヘヘヘッ

60
00:03:31,754 --> 00:03:35,799
きっと 昨日の戦いで
敵の忍者が使ってたクナイだ

61
00:03:36,383 --> 00:03:39,261
これで戦利品は
見つかったってばよ

62
00:03:40,930 --> 00:03:42,264
（くの一）あのクナイ…

63
00:03:43,182 --> 00:03:44,850
捜していた密書か

64
00:03:45,184 --> 00:03:49,271
そうか 倒される直前
あの巣の中に…

65
00:03:49,647 --> 00:03:51,899
（ナルト）よっしゃあっ ナハハッ

66
00:03:52,232 --> 00:03:53,567
（くの一）逃がすな

67
00:03:57,613 --> 00:04:00,157
一体 どこに行ったんだ

68
00:04:00,616 --> 00:04:03,035
（ダイコク）
面倒な小僧ですからね

69
00:04:03,410 --> 00:04:07,998
ナルトは まあ
適当に扱えばいいんですよ 適当に

70
00:04:08,666 --> 00:04:11,251
この子は… いいんだ

71
00:04:13,545 --> 00:04:15,464
（イルカ）ナルトの言うとおりだ

72
00:04:15,547 --> 00:04:19,343
俺は 何も
分かろうとしていなかった

73
00:04:21,345 --> 00:04:23,263
両親が死んで—

74
00:04:23,347 --> 00:04:27,434
誰も俺を褒めてはくれず
認めてもくれなかった

75
00:04:49,540 --> 00:04:51,417
クラスで よくバカやった

76
00:04:53,627 --> 00:04:56,255
人の気を惹ひきつけたかったから

77
00:04:59,508 --> 00:05:00,551
あいつは…

78
00:05:02,302 --> 00:05:04,555
あの頃の俺と同じだ

79
00:05:05,264 --> 00:05:11,270
♪〜

80
00:06:29,181 --> 00:06:34,645
〜♪

81
00:06:39,483 --> 00:06:42,194
（秋道あきみちチョウジ）
う〜ん… ねえ シカマル

82
00:06:42,277 --> 00:06:43,987
金 貸してくれない？

83
00:06:44,238 --> 00:06:45,489
（奈良ならシカマル）またかよ

84
00:06:45,572 --> 00:06:48,951
お前 小遣い全部
お菓子に使ってんじゃねえか？

85
00:06:49,034 --> 00:06:53,413
えっ？　お菓子以外に
使い道なんて考えたこともないよ

86
00:06:55,999 --> 00:06:58,460
まったく… しかたねえな

87
00:06:58,544 --> 00:06:59,837
１つ 貸しだぞ

88
00:07:00,504 --> 00:07:02,631
（はたけカカシ）あれ？　君たち
（チョウジとシカマル）ん？

89
00:07:02,714 --> 00:07:04,341
（カカシ）まだ 授業中じゃないの？

90
00:07:04,800 --> 00:07:05,801
（チョウジ）誰？

91
00:07:05,884 --> 00:07:08,679
（シカマル）知らない人とは
話はできないよ

92
00:07:08,762 --> 00:07:10,305
父ちゃんに怒られる

93
00:07:10,389 --> 00:07:11,640
（カカシ）そうか

94
00:07:11,723 --> 00:07:14,560
奈良シカマル君に
秋道チョウジ君

95
00:07:14,643 --> 00:07:17,521
（シカマル）え？
（チョウジ）なんで 僕たちの名前を？

96
00:07:17,729 --> 00:07:20,524
（カカシ）シカクさん チョウザさんの
息子さんでしょ？

97
00:07:20,607 --> 00:07:22,401
お二人に よく似てる

98
00:07:22,484 --> 00:07:25,696
授業をサボったって
言いつけちゃおうかなあ

99
00:07:25,988 --> 00:07:27,656
言いつけるって…

100
00:07:27,739 --> 00:07:29,783
授業は自習になったんだよ

101
00:07:29,867 --> 00:07:31,201
なあ？　シカマル

102
00:07:31,368 --> 00:07:32,369
（カカシ）自習？

103
00:07:33,287 --> 00:07:36,832
ナルトが裏山に
死体 見つけに行っちまって—

104
00:07:36,915 --> 00:07:39,376
それをイルカ先生が追っかけてった

105
00:07:39,585 --> 00:07:41,879
（カカシ）
イルカ先生がナルトを…

106
00:07:41,962 --> 00:07:43,297
その話はホントかい？

107
00:07:43,380 --> 00:07:45,549
（シカマル）ああ 間違いないよ

108
00:07:46,967 --> 00:07:49,845
（カカシ）いいかい？
自習は休みとは違う

109
00:07:49,928 --> 00:07:52,139
早くアカデミーに戻るんだよ

110
00:07:52,222 --> 00:07:53,849
は〜い

111
00:08:01,231 --> 00:08:03,233
これで仲間ができるってばよ

112
00:08:04,735 --> 00:08:05,736
えっ？

113
00:08:06,403 --> 00:08:07,571
（くの一）おい 小僧

114
00:08:07,779 --> 00:08:10,282
何だ？　誰だ？　おめえら

115
00:08:10,365 --> 00:08:12,993
（くの一）おとなしく
そのクナイを渡してもらおうか

116
00:08:13,410 --> 00:08:17,331
（ナルト）ん？　ダ… ダメ
これは絶対 渡さねってばよ

117
00:08:17,623 --> 00:08:21,376
（くの一）そうか
なら力ずくで奪うしかないな

118
00:08:21,460 --> 00:08:24,338
（ナルト）えっ なっ
ちょ… ま… 待ってってく… ば…

119
00:08:25,923 --> 00:08:28,091
だあああっ

120
00:08:28,508 --> 00:08:29,593
ナルト

121
00:08:30,594 --> 00:08:33,055
（ナルト）でっ はっ
へっ ふうっ で…

122
00:08:33,138 --> 00:08:34,848
おいろけの術

123
00:08:35,891 --> 00:08:37,100
うっふ〜ん

124
00:08:37,184 --> 00:08:38,602
えっ なっ…

125
00:08:39,770 --> 00:08:42,064
（くの一）残念ながら
そんな術は通じない

126
00:08:44,024 --> 00:08:45,025
え？

127
00:08:46,818 --> 00:08:48,195
ウッソッ

128
00:08:49,947 --> 00:08:53,116
全員 女？　反則だってばよ

129
00:08:53,408 --> 00:08:56,119
そんなら 分身の術

130
00:09:00,791 --> 00:09:03,502
（くの一）んっ…
ガキ相手とはいえ—

131
00:09:03,585 --> 00:09:06,713
こんな出来の悪い
分身を見たのは初めてだ

132
00:09:08,507 --> 00:09:10,884
逃がすな　容赦はいらん

133
00:09:15,013 --> 00:09:16,765
（ナルトの荒い息）

134
00:09:17,140 --> 00:09:18,976
（ナルト）忍術が効かねんなら…

135
00:09:19,059 --> 00:09:20,477
（くの一）逃がすな

136
00:09:24,106 --> 00:09:25,148
何？

137
00:09:25,399 --> 00:09:29,361
この森にある猟師の罠わななら
知り尽くしてるってばよ

138
00:09:30,821 --> 00:09:33,323
（くの一）急げ
（ナルト）来たな

139
00:09:36,743 --> 00:09:39,663
（ナルト）ニヒヒッ
（くの一）うっ うぐ…

140
00:09:39,746 --> 00:09:42,457
おのれ こんな初歩的な罠に…

141
00:09:42,916 --> 00:09:45,460
（くの一）んんっ あのガキ…

142
00:09:46,795 --> 00:09:49,589
えっと… あとは
どこに あったっけ？

143
00:09:49,673 --> 00:09:51,091
（イルカ）ナルト！

144
00:09:51,174 --> 00:09:52,384
えっ 先生？

145
00:09:53,343 --> 00:09:54,845
ここだってばよ

146
00:09:56,054 --> 00:09:58,724
ああっ　あっ だっ うっ が…

147
00:09:58,807 --> 00:10:01,101
ああああっ

148
00:10:04,813 --> 00:10:06,189
どあああっ

149
00:10:08,817 --> 00:10:10,861
（イルカ）おい 大丈夫か？

150
00:10:11,778 --> 00:10:13,822
しっかりしろ ケガはないか？

151
00:10:14,990 --> 00:10:16,074
うっ…

152
00:10:18,827 --> 00:10:19,995
気がついたか

153
00:10:21,496 --> 00:10:22,706
先生…

154
00:10:22,914 --> 00:10:26,293
（イルカ）さあ 一緒に帰るぞ
アカデミーに

155
00:10:27,502 --> 00:10:28,628
（ナルト）あいつら…

156
00:10:28,837 --> 00:10:33,091
よそ者が木ノ葉このはの里で
何をコソコソしてる？

157
00:10:33,342 --> 00:10:37,637
（くの一）フッ 誰だ？　お前
黙って そのガキを置いていけ

158
00:10:37,929 --> 00:10:39,931
俺は この子の担任だ

159
00:10:40,015 --> 00:10:41,600
そんなことできるか

160
00:10:41,683 --> 00:10:43,560
先公かよ

161
00:10:43,643 --> 00:10:46,646
（くの一）フッ… 出来の悪い
生徒を持つと大変だな

162
00:10:46,730 --> 00:10:49,316
そのせいで お前も命を落とす

163
00:10:49,566 --> 00:10:51,985
出来の悪い子ほど かわいいもんさ

164
00:10:52,069 --> 00:10:55,655
それに… 俺は
そう簡単にやられやしない

165
00:10:55,739 --> 00:10:57,866
ナルト しっかりしろ

166
00:11:13,298 --> 00:11:16,009
チッ 急げ 回り込むぞ

167
00:11:19,513 --> 00:11:20,806
（くの一）死ね

168
00:11:21,723 --> 00:11:23,934
ナルトは絶対に守る

169
00:11:25,977 --> 00:11:27,312
（くの一）うっ

170
00:11:29,398 --> 00:11:31,274
（くの一）逃がすな 散

171
00:11:32,484 --> 00:11:34,611
幻影多重手裏剣げんえいたじゅうしゅりけん

172
00:11:41,368 --> 00:11:43,120
かわしきれない

173
00:11:49,376 --> 00:11:50,377
（３人）何？

174
00:11:52,170 --> 00:11:54,089
（カカシ）２人とも大丈夫か？

175
00:11:54,631 --> 00:11:57,175
カカシさん どうしてここに？

176
00:11:57,551 --> 00:12:01,304
（カカシ）
お前の教え子たちに聞いて
ちょっと気になってね

177
00:12:01,972 --> 00:12:03,849
（くの一）クソッ 増援か

178
00:12:03,932 --> 00:12:06,852
構わん まとめて始末するだけだ

179
00:12:06,935 --> 00:12:09,146
火遁かとん連携術…

180
00:12:09,229 --> 00:12:10,522
（カカシ）行け イルカ

181
00:12:10,605 --> 00:12:12,149
（３人）カルラ

182
00:12:18,196 --> 00:12:19,322
カカシさん！

183
00:12:19,906 --> 00:12:21,491
まず１人

184
00:12:22,868 --> 00:12:24,035
何？

185
00:12:24,995 --> 00:12:27,873
（カカシ）雷切らいきり
（３人）ぐあああっ

186
00:12:33,211 --> 00:12:34,880
ありがとうございます

187
00:12:34,963 --> 00:12:37,883
カカシさんが来てくれなかったら
どうなっていたか

188
00:12:37,966 --> 00:12:39,259
（カカシ）俺が来なくたって—

189
00:12:39,342 --> 00:12:42,596
お前なら絶対に
ナルトを守っていたよ

190
00:12:43,472 --> 00:12:46,808
カカシさんが言ったこと
分かったような気がします

191
00:12:47,058 --> 00:12:48,059
（カカシ）ん？

192
00:12:48,852 --> 00:12:52,772
俺は ナルトと正面から
向き合おうとしていなかった

193
00:12:54,232 --> 00:12:55,442
きっと こいつから—

194
00:12:55,525 --> 00:12:58,487
目を背けようとしていたのかもしれません

195
00:12:58,653 --> 00:13:01,364
でも これからは
向き合える気がします

196
00:13:01,656 --> 00:13:04,201
（カカシ）
そうか… そりゃ よかった

197
00:13:05,076 --> 00:13:06,077
はい

198
00:13:13,376 --> 00:13:17,130
（猿飛さるとびヒルゼン）これは…
木ノ葉の里の警備網

199
00:13:17,797 --> 00:13:20,050
これを やつらは調べていたのか

200
00:13:20,133 --> 00:13:21,134
（イルカ）はい

201
00:13:21,718 --> 00:13:23,053
でかした

202
00:13:23,136 --> 00:13:27,349
至急 里の警備を見直すよう
わしから伝えておく

203
00:13:27,682 --> 00:13:28,808
お願いします

204
00:13:29,351 --> 00:13:30,977
偶然とはいえ—

205
00:13:31,061 --> 00:13:35,023
今回は ナルトのやんちゃに
里が助けられたな

206
00:13:35,106 --> 00:13:36,608
下がっていいぞ

207
00:13:36,816 --> 00:13:37,817
（イルカ）はっ

208
00:13:42,280 --> 00:13:43,323
（ヒルゼン）どうした？

209
00:13:43,532 --> 00:13:45,992
三代目 あの…

210
00:13:46,952 --> 00:13:51,039
私を ナルトの
担任にしてくださったこと 感謝します

211
00:13:51,122 --> 00:13:52,249
（ヒルゼン）ん？

212
00:13:52,457 --> 00:13:54,084
そのおかげで 私は—

213
00:13:54,167 --> 00:13:58,338
教師を目指そうとしていた頃を
思い出すことができました

214
00:13:59,130 --> 00:14:01,800
昔 三代目に
かけていただいた言葉が—

215
00:14:01,883 --> 00:14:03,843
その きっかけなんです

216
00:14:08,348 --> 00:14:10,934
（幼いイルカの泣き声）

217
00:14:11,017 --> 00:14:13,478
（ヒルゼン）
もう１年になるか

218
00:14:13,979 --> 00:14:18,567
悲しみを隠して笑うのは
簡単なことではないな

219
00:14:22,153 --> 00:14:24,406
アカデミーでは お前は いつも—

220
00:14:24,489 --> 00:14:28,577
笑いの中心になっていると
担任から聞いたが

221
00:14:32,831 --> 00:14:36,001
（幼いイルカ）
僕は悲しくなんかないんだ

222
00:14:36,084 --> 00:14:39,129
忍しのびが任務で死ぬのは名誉なことだ

223
00:14:41,756 --> 00:14:43,592
父ちゃんも母ちゃんも—

224
00:14:43,675 --> 00:14:47,429
化け狐ぎつねから この里を
命懸けで守った英雄だぞ

225
00:14:47,804 --> 00:14:50,098
僕は その英雄の子供だ

226
00:14:50,181 --> 00:14:53,143
１人になったって
悲しくなんかないんだ

227
00:14:53,226 --> 00:14:54,603
これだって うれし涙…

228
00:14:54,686 --> 00:14:55,937
（ヒルゼン）もういい

229
00:14:58,106 --> 00:15:02,152
お前が いつも１人
膝を抱えてたことは知っとる

230
00:15:04,571 --> 00:15:07,616
しかし お前は１人ではない

231
00:15:08,325 --> 00:15:12,871
木ノ葉隠がくれの忍たちは皆
火の意志を持っておる

232
00:15:15,332 --> 00:15:16,833
火の意志？

233
00:15:17,208 --> 00:15:21,046
（ヒルゼン）この里を
守ろうとする強い思いのことじゃ

234
00:15:22,005 --> 00:15:24,090
火の意志を持っておるかぎり—

235
00:15:24,174 --> 00:15:27,761
この里にいる者は
すべて 家族そのものじゃ

236
00:15:29,220 --> 00:15:33,224
イルカよ
お前は 持っておるかのう？

237
00:15:39,022 --> 00:15:40,106
（幼いイルカ）うん

238
00:15:44,444 --> 00:15:48,156
（イルカ）三代目の火の意志を
未来の子供たちに—

239
00:15:48,239 --> 00:15:50,909
ナルトにも
伝えていきたいと思います

240
00:15:53,078 --> 00:15:54,329
（ヒルゼン）うむ

241
00:15:55,538 --> 00:15:56,915
（ナルト）先生 なんで—

242
00:15:56,998 --> 00:15:59,793
せっかく俺が見つけた
戦利品を なくしちまうんだよ

243
00:15:59,876 --> 00:16:02,754
（イルカ）バッカモ〜ン！
（ナルト）ええっ

244
00:16:03,338 --> 00:16:04,339
え？

245
00:16:04,422 --> 00:16:08,343
そんなものより お前は
命をなくすところだったんだぞ

246
00:16:09,302 --> 00:16:11,388
そりゃ そうだけど…

247
00:16:12,055 --> 00:16:14,724
（イルカ）ん？
やけに今日は素直だな

248
00:16:14,808 --> 00:16:18,645
だって イルカ先生が
怒鳴どなったの初めてだったし—

249
00:16:18,728 --> 00:16:20,105
びっくりしたってばよ

250
00:16:20,188 --> 00:16:23,441
ああ そうか そうだったな

251
00:16:23,525 --> 00:16:24,776
先生はな—

252
00:16:24,859 --> 00:16:28,738
これから お前と じっくりと
向き合っていこうって決めたんだ

253
00:16:28,988 --> 00:16:32,200
だから 明日から
ビシビシしごいてやるからな

254
00:16:32,450 --> 00:16:33,576
ええ…

255
00:16:33,660 --> 00:16:36,663
余計 アカデミーに
行きたくなくなるってばよ

256
00:16:37,706 --> 00:16:41,084
ナルト お前には
火の意志があるか？

257
00:16:41,751 --> 00:16:44,587
火の意志？　何だ？　それ

258
00:16:44,671 --> 00:16:49,342
（イルカ）火の意志とは この里を
守ろうとする強い思いのことだ

259
00:16:49,426 --> 00:16:52,721
それがあれば
火影様のように強くなれる

260
00:16:52,804 --> 00:16:56,057
（ナルト）火影？
火影ってば そんなに強つええのか？

261
00:16:56,307 --> 00:16:59,310
ああ 強いだけじゃない

262
00:16:59,769 --> 00:17:05,024
火影様は里のみんなに尊敬され
我々を導くリーダーだ

263
00:17:05,108 --> 00:17:06,484
特に四代目は—

264
00:17:06,568 --> 00:17:09,863
里を化け狐から守った
英雄なんだぞ

265
00:17:10,613 --> 00:17:13,700
英雄… よし 決めた

266
00:17:13,783 --> 00:17:17,412
俺は その四代目より
強い火影になる

267
00:17:17,495 --> 00:17:21,583
そんで俺の力を
みんなに認めさせてやるんだってばよ

268
00:17:28,131 --> 00:17:31,009
お前の身長が
このくらいになる頃には—

269
00:17:31,092 --> 00:17:33,136
火影になれるかもしれないな

270
00:17:33,219 --> 00:17:38,057
おう すっげえ努力して—
ぜってえ なってみせるってばよ

271
00:17:42,103 --> 00:17:43,396
（イルカ）ナルト…

272
00:17:51,237 --> 00:17:55,116
お前なら
本当になれるかもしれないな

273
00:17:57,285 --> 00:18:00,580
（中忍ちゅうにん）イルカ先生
こっちを手伝ってください

274
00:18:00,997 --> 00:18:03,625
分かりました　すぐ行きます

275
00:18:17,597 --> 00:18:19,641
（うちはサスケ）
水月すいげつは どうした？

276
00:18:19,891 --> 00:18:21,935
（香燐かりん）水月？　さあ

277
00:18:22,018 --> 00:18:25,396
２〜３日前に
ぶらっと出ていったっきりだけど

278
00:18:25,480 --> 00:18:28,441
二度と戻ってこなくてもいいけどね

279
00:18:28,650 --> 00:18:30,819
（鬼灯ほおずき水月）聞こえてるんだよ！

280
00:18:32,237 --> 00:18:34,197
（香燐）首切り包丁…
（ドアが閉まる音）

281
00:18:34,280 --> 00:18:36,616
まだ そんなの持ってるのか

282
00:18:37,075 --> 00:18:40,036
香燐が置いてくるから
取ってくるの苦労したよ

283
00:18:41,329 --> 00:18:43,206
あの八尾はちびと戦った状態で—

284
00:18:43,289 --> 00:18:45,542
そんな お荷物まで持ってこられるか

285
00:18:45,708 --> 00:18:49,128
（重吾じゅうご）瀕死ひんしの お前たちを
運んできたのは この俺だ

286
00:18:49,379 --> 00:18:50,547
いがみ合うな

287
00:18:50,755 --> 00:18:52,715
恩着せがましいっての

288
00:18:52,924 --> 00:18:54,551
（水月）フンッ まあいい

289
00:18:54,634 --> 00:18:57,262
何にしろ この手に戻ったんだ

290
00:18:57,345 --> 00:19:02,058
やっぱり こいつじゃないと
しっくりこないしね

291
00:19:02,141 --> 00:19:06,187
これで そろったな
全員 出発の準備をしろ

292
00:19:06,271 --> 00:19:08,731
（水月）
あれ？　もう傷はいいの？

293
00:19:09,357 --> 00:19:10,358
（サスケ）ああ

294
00:19:11,442 --> 00:19:13,570
これから 木ノ葉へ向かう

295
00:19:20,869 --> 00:19:23,204
（黒くろゼツ）…というわけだ

296
00:19:23,288 --> 00:19:25,790
（うちはマダラ）まさか
ペインがやられるとはな…

297
00:19:25,874 --> 00:19:27,917
（干柿鬼鮫ほしがき きさめ）予想外ですね

298
00:19:28,251 --> 00:19:31,087
（黒ゼツ）小南こなんは
もう ここへは戻らんぞ

299
00:19:31,254 --> 00:19:34,591
（白しろゼツ）どうすんの？
こんだけ欠員が出ると…

300
00:19:35,258 --> 00:19:39,345
（マダラ）また外道魔像げどうまぞうと
シンクロさせる駒が必要だな

301
00:19:41,514 --> 00:19:45,018
鬼鮫 お前は八尾を探せ

302
00:19:45,226 --> 00:19:46,352
（鬼鮫）あなたは？

303
00:19:46,895 --> 00:19:49,355
（マダラ）俺は少し別の用がある

304
00:20:01,910 --> 00:20:03,036
（ヤマト）これは…

305
00:20:03,369 --> 00:20:05,455
こんなことになっているとは…

306
00:20:06,205 --> 00:20:08,207
（奈良シカク）遅かったじゃねえか

307
00:20:08,791 --> 00:20:10,460
まさか ナルトが？

308
00:20:10,752 --> 00:20:13,463
（シカク）いや ペインの仕業だ

309
00:20:13,546 --> 00:20:14,589
ペインの？

310
00:20:14,923 --> 00:20:19,552
だが ナルトが解決したよ
やつが ペインを倒した

311
00:20:19,636 --> 00:20:22,138
ナルトが？　それで九尾は…

312
00:20:22,221 --> 00:20:25,016
やつが自分の力で抑え込んだ

313
00:20:25,308 --> 00:20:28,269
ハア… そうですか

314
00:20:28,686 --> 00:20:31,481
えっ ナルトが自分で九尾を？

315
00:20:32,106 --> 00:20:34,525
（シカク）
あんまり驚いてる暇はないぞ

316
00:20:34,609 --> 00:20:37,570
これからは里の復興が大変だ

317
00:20:38,112 --> 00:20:41,407
ヤマト お前の力が必要になる

318
00:20:41,491 --> 00:20:42,575
はい

319
00:20:44,869 --> 00:20:47,830
（シカク）どうした？
（暗部あんぶ）急を要する会議になりました

320
00:20:48,164 --> 00:20:52,293
上忍じょうにん班長として
シカク様も ただちに大名殿だいみょうでんへ

321
00:20:54,212 --> 00:20:56,881
もうか… 分かった

322
00:21:08,726 --> 00:21:12,689
♪〜

323
00:22:34,520 --> 00:22:37,148
〜♪

324
00:22:40,276 --> 00:22:42,278
（カカシ）
ここが ナルトの家ですか

325
00:22:42,361 --> 00:22:46,449
（ヒルゼン）マヌケなやつだが
お前に見張らせるのが１番だ

326
00:22:46,532 --> 00:22:48,326
（カカシ）はあ…
（ヒルゼン）それから—

327
00:22:48,409 --> 00:22:51,245
（ヒルゼン）お前の班には
うちはサスケもいる

328
00:22:51,329 --> 00:22:55,166
（カカシ）個人的な感情で
手を抜くほど 俺は甘くないですよ

329
00:22:55,249 --> 00:22:58,294
（ヒルゼン）分かっておる
健闘を祈る

330
00:22:59,295 --> 00:23:01,422
（ナルト）
次回の「ナルト疾風伝」は…

331
00:23:04,550 --> 00:23:07,470
（カカシ）
こりゃ大変なことに
なりそうだ