1
00:00:17,601 --> 00:00:21,480
（うずまきナルト）おおっ
久しぶりの陸地だってばよ

2
00:00:21,564 --> 00:00:23,399
（マイト・ガイ）着いた…

3
00:00:23,482 --> 00:00:27,027
ついに我らは着いたのか？
新大陸に

4
00:00:27,278 --> 00:00:29,196
（ナルト）新大陸？

5
00:00:29,280 --> 00:00:31,907
もしかして 着いたのか？
雷の国に

6
00:00:32,283 --> 00:00:33,743
（ヤマト）いや そうじゃない

7
00:00:33,826 --> 00:00:36,954
ここは
ただの補給に立ち寄った漁港だよ

8
00:00:37,037 --> 00:00:40,207
（山城やましろアオバ）まだまだ
航海は始まったばかりだからね

9
00:00:40,624 --> 00:00:41,792
…ってか？

10
00:00:42,293 --> 00:00:47,631
航海を続けることが前提であり
生存することが前提では？

11
00:00:48,257 --> 00:00:51,677
この港を出ると
しばらくは どこにも寄港できない

12
00:00:51,761 --> 00:00:53,804
（ナルト）ふ〜ん そうなのか

13
00:00:53,888 --> 00:00:59,018
約２週間　この船は
沈黙の航路に入ることになるからな

14
00:00:59,351 --> 00:01:01,103
沈黙の航路？

15
00:01:01,520 --> 00:01:06,942
（アオバ）ああ　沈黙の航路とは
大海原にできた不可思議な領域でな

16
00:01:07,026 --> 00:01:10,654
そのエリアは 風も吹かず
魚も まったくいない

17
00:01:10,738 --> 00:01:14,784
謎の磁場が発生し
蒸気船さえ機能しなくなる

18
00:01:15,117 --> 00:01:17,745
それじゃあ
どうやって 船は進むんだ？

19
00:01:18,370 --> 00:01:23,334
運河ほどの狭く決まった部分だけ
わずかな海流が発生していて—

20
00:01:23,417 --> 00:01:25,669
船は それに乗って進むことになる

21
00:01:26,337 --> 00:01:30,049
海流に乗ったら 急ぐことも
後戻りすることもできない

22
00:01:30,132 --> 00:01:34,595
ふ〜ん… 他人の馬の背に
のんびり乗るようなもんか

23
00:01:34,678 --> 00:01:37,306
（アオバ）まあ そうだ
ただ メリットもある

24
00:01:37,723 --> 00:01:41,310
この航路に入れば
他の船も同じ条件だ

25
00:01:41,393 --> 00:01:44,021
海賊や敵に襲われる心配もない

26
00:01:44,355 --> 00:01:45,606
なるほどね

27
00:01:46,023 --> 00:01:49,276
とにかく２週間分の食料を確保だ

28
00:01:49,693 --> 00:01:53,072
航路の途中で食料が尽きたら
どうしようもないから

29
00:01:53,405 --> 00:01:55,491
食料の調達をお願いします

30
00:01:55,741 --> 00:01:59,036
ナルトは ガイ先生の分まで
頼めるかな？

31
00:02:00,287 --> 00:02:02,540
お前たち 回りすぎてるぞ…

32
00:02:02,915 --> 00:02:05,501
…ったく しようがねえってばよ

33
00:02:15,845 --> 00:02:18,556
よし　これで全部そろったな

34
00:02:18,639 --> 00:02:21,934
あとは船に戻って出港だってばよ

35
00:02:22,560 --> 00:02:25,354
わっ ちょ ちょ…
ちょっと どうした？　おい

36
00:02:26,397 --> 00:02:28,732
（ウバウ）うううっ… うわあっ

37
00:02:33,821 --> 00:02:36,532
大丈夫か？　悪かったってばよ

38
00:02:36,615 --> 00:02:37,616
（ウバウ）大丈夫です

39
00:02:38,409 --> 00:02:40,661
君は 木ノ葉このはの忍者ですか？

40
00:02:40,744 --> 00:02:43,706
（ナルト）ん？　おう… まあな

41
00:02:43,789 --> 00:02:48,460
今度 五大国が連合を組んで
戦争を始めるって ホントですか？

42
00:02:48,836 --> 00:02:50,921
そんなウワサが広まってんのか？

43
00:02:51,213 --> 00:02:56,635
うん　ここみたいな小国は
五大国の言うことに従うしかないけど—

44
00:02:56,719 --> 00:02:59,179
この漁港で
食材 買っているってことは—

45
00:02:59,388 --> 00:03:03,142
沈黙の航路を通って
雷の国にでも行くんですね

46
00:03:03,726 --> 00:03:07,980
（ナルト）まあ そんなとこかな
詳しいことは言えねえけどよ

47
00:03:08,063 --> 00:03:11,901
おわびに おっちゃんから
野菜を買ってやりてえんだけどさ

48
00:03:11,984 --> 00:03:14,486
もう買い終わったあとだかんな

49
00:03:15,070 --> 00:03:17,823
（ウバウ）なら これ
買っていきませんか？

50
00:03:18,198 --> 00:03:19,575
何だ？　これ

51
00:03:20,075 --> 00:03:22,995
これ カビルダケって
キノコなんです

52
00:03:23,078 --> 00:03:24,538
カビルダケ？

53
00:03:24,830 --> 00:03:26,790
（ウバウ）
すごく おいしいんですよ

54
00:03:26,874 --> 00:03:29,126
それに繁殖力が とても強くて

55
00:03:29,209 --> 00:03:32,004
いざとなったら
これを増やして食べれば—

56
00:03:32,087 --> 00:03:34,757
食料不足になる心配もありません

57
00:03:35,299 --> 00:03:39,929
沈黙の航路に行く人は
非常用に必ず１つは持っていくんです

58
00:03:40,012 --> 00:03:44,058
へえ…
そんな便利なキノコがあんのか

59
00:03:44,141 --> 00:03:46,977
よし それなら １個 買っていくぜ

60
00:03:50,773 --> 00:03:51,815
じゃあ

61
00:03:53,692 --> 00:03:55,027
毎度あり

62
00:03:59,573 --> 00:04:04,787
♪〜

63
00:05:23,115 --> 00:05:29,121
〜♪

64
00:05:38,380 --> 00:05:41,341
（ガイ）
嫌だ　船になんか乗らんぞ

65
00:05:41,967 --> 00:05:43,802
ここが 雲隠れの里だ

66
00:05:44,428 --> 00:05:46,263
お前たちは間違っている

67
00:05:46,847 --> 00:05:48,557
（ヤマト）頼みますよ ガイさん

68
00:05:48,640 --> 00:05:51,477
だだっ子じゃないんだから
ホントに もう

69
00:05:51,560 --> 00:05:52,936
（ガイ）船は嫌だ

70
00:05:55,355 --> 00:05:57,107
うげえ〜っ

71
00:05:57,441 --> 00:05:58,442
ガイさん

72
00:05:58,525 --> 00:06:01,153
おい ナルト　なんてことを…

73
00:06:01,236 --> 00:06:05,449
激眉げきまゆ先生のかわいくねえ だだっ子に
つきあうことなんかねえってばよ

74
00:06:05,532 --> 00:06:07,409
まあ それはそうだが…

75
00:06:07,910 --> 00:06:09,953
さあ 早く出港しようぜ

76
00:06:10,621 --> 00:06:12,456
ガイさん　行きますよ

77
00:06:32,434 --> 00:06:34,269
（男性）いきますよ　ほいっ

78
00:06:48,283 --> 00:06:50,828
いってらっしゃい

79
00:07:35,914 --> 00:07:38,792
どうやら
沈黙の航路に入ったようだな

80
00:07:38,876 --> 00:07:41,128
全然 周りが見えねえな

81
00:07:41,712 --> 00:07:43,922
それに すごい湿気

82
00:07:44,006 --> 00:07:46,550
あと２週間も
こんな所 進むなんて—

83
00:07:46,884 --> 00:07:49,052
何か 気がめいるな

84
00:07:49,970 --> 00:07:53,515
だが 海上においては
最も安全な場所でもある

85
00:07:54,224 --> 00:07:57,853
ナルトも この間に
ゆっくり体を休めておくんだな

86
00:07:57,936 --> 00:07:59,521
（ナルト）分かったってばよ

87
00:08:01,440 --> 00:08:04,359
あっ… どうしたんだよ
ヤマト隊長

88
00:08:04,443 --> 00:08:06,403
いや 何でもない

89
00:08:19,458 --> 00:08:22,085
（アオバ）ヤマト！
ヤマト しっかりしろ

90
00:08:22,586 --> 00:08:26,089
突然 苦しみだして
倒れちまったんだよ

91
00:08:26,173 --> 00:08:29,092
（中忍ちゅうにん）今のところ
休んでいてもらうしか…

92
00:08:29,176 --> 00:08:30,552
（ガイ）何かあったのか？

93
00:08:31,053 --> 00:08:34,014
激眉先生
船酔いは大丈夫なのか？

94
00:08:34,264 --> 00:08:38,060
ああ　沈黙の航路に入ったら
船の揺れが収まったんで—

95
00:08:38,143 --> 00:08:40,604
俺の船酔いも
治っちまったってわけだ

96
00:08:40,896 --> 00:08:45,817
そっか　先生が治ったと思ったら
今度はヤマト隊長が…

97
00:08:45,901 --> 00:08:48,820
え？　ヤマトに何かあったのか？

98
00:08:48,904 --> 00:08:50,364
詳しくは分かりません

99
00:08:50,447 --> 00:08:53,200
ですが どうやら
ヤマトさんのチャクラが—

100
00:08:53,283 --> 00:08:55,452
何かに侵食されているようですね

101
00:08:55,869 --> 00:08:57,871
ヤマトのチャクラが？

102
00:08:57,955 --> 00:08:59,915
（中忍）原因不明の症状です

103
00:09:00,540 --> 00:09:02,376
原因不明って…

104
00:09:03,418 --> 00:09:05,671
（中忍）大変です
（ガイ）どうした？

105
00:09:05,754 --> 00:09:07,547
（中忍）それが…
とにかく来てください

106
00:09:14,137 --> 00:09:15,472
何だ これは

107
00:09:17,140 --> 00:09:18,433
（ナルト）キノコ？

108
00:09:19,059 --> 00:09:21,937
食料に菌が紛れ込んだというのか

109
00:09:22,020 --> 00:09:25,107
俺が カビルダケってキノコを
買っておいたけど—

110
00:09:25,190 --> 00:09:26,650
たった１個だし…

111
00:09:27,109 --> 00:09:30,737
こんな毒々しい色のキノコじゃ
なかったってばよ

112
00:09:30,821 --> 00:09:33,657
船にある食料は
ここにあるのが すべてです

113
00:09:33,740 --> 00:09:35,867
えっ それじゃあ 食料は全滅？

114
00:09:36,368 --> 00:09:39,955
…ということは 食べられる物は
このキノコだけか

115
00:09:40,038 --> 00:09:43,208
（ナルト）けど この色
どう見たって毒キノコだろ

116
00:09:43,959 --> 00:09:45,252
（アオバ）ハッ…

117
00:09:48,755 --> 00:09:52,342
食料だけじゃない
水も全滅している

118
00:09:52,426 --> 00:09:56,638
そんな… 食いもんも水も ねえんじゃ
話になんねえってばよ

119
00:09:56,722 --> 00:09:59,016
（ナルト）急いで船を戻…
（アオバ）いいや 無理だ

120
00:09:59,099 --> 00:10:02,853
一度 沈黙の航路に入ったからには
後戻りは不可能だ

121
00:10:03,145 --> 00:10:05,439
だって 航路に入ったばっかだぞ

122
00:10:05,856 --> 00:10:08,984
抜けるまでには
あと２週間はかかるんだろ

123
00:10:09,067 --> 00:10:11,820
その間 我々は飲まず食わずで—

124
00:10:11,903 --> 00:10:14,448
航海を続けなければ
ならないというわけだ

125
00:10:14,865 --> 00:10:16,575
マジかよ

126
00:10:27,961 --> 00:10:32,758
そうは言ったって
どっかに魚の１匹ぐらい

127
00:10:42,351 --> 00:10:44,144
鳥の１羽ぐらい

128
00:10:49,858 --> 00:10:52,027
何もいねえ…

129
00:10:59,785 --> 00:11:03,246
（ガイ）
以前 熱き青春の真っただ中—

130
00:11:03,663 --> 00:11:06,166
断食の修業をしたことがある

131
00:11:06,458 --> 00:11:10,379
人間が１日に消費するのは
1600キロカロリー

132
00:11:10,670 --> 00:11:12,923
栄養摂取が行われずにいると—

133
00:11:13,006 --> 00:11:15,884
人間は 自分の筋肉を
タンパク質に変え—

134
00:11:15,967 --> 00:11:18,303
脂肪をエネルギーに変えていく

135
00:11:18,845 --> 00:11:21,473
これが続くかぎり
餓死したりしない

136
00:11:21,556 --> 00:11:25,519
餓死しないって…
そうは思えねえってばよ

137
00:11:25,602 --> 00:11:29,898
それは 水分補給が
十分 行われている状態で—

138
00:11:29,981 --> 00:11:32,526
今は そのかぎりではない

139
00:11:32,609 --> 00:11:35,612
このままでは
いかに情熱がたぎる大人でも—

140
00:11:35,695 --> 00:11:38,156
１週間から２週間で死亡する

141
00:11:38,240 --> 00:11:41,368
（ナルト）ハッ…
今 一体 何日目だ？

142
00:11:41,451 --> 00:11:44,955
分からん
１週間はたっているかもしれん

143
00:11:45,288 --> 00:11:49,751
腹が減りすぎて 俺の腹時計も
とっくに止まっちまってる

144
00:11:50,377 --> 00:11:53,672
このままなら
我々は間違いなく餓死する

145
00:11:54,131 --> 00:11:56,633
最後の賭けに
出るべきかもしれんな

146
00:11:57,259 --> 00:11:59,094
最後の賭け？

147
00:12:00,637 --> 00:12:02,597
ついてこい　ナルト

148
00:12:07,018 --> 00:12:09,563
まさか 最後の賭けって…

149
00:12:09,646 --> 00:12:11,189
その まさかだ

150
00:12:11,565 --> 00:12:13,275
こいつが食べられれば…

151
00:12:13,358 --> 00:12:15,902
けど どう見たって毒キノコだぞ

152
00:12:15,986 --> 00:12:19,531
（ガイ）だが このキノコは
とんでもなく おいしいかもしれん

153
00:12:19,614 --> 00:12:23,368
とにかく 我々は
何かを食べなければ餓死する

154
00:12:23,452 --> 00:12:24,744
そら そうだけど

155
00:12:25,454 --> 00:12:27,622
ナルト　ここはジャンケンだ

156
00:12:28,206 --> 00:12:30,959
よし　俺は覚悟を決めた

157
00:12:32,335 --> 00:12:34,045
いくぞ ナルト

158
00:12:34,129 --> 00:12:37,466
（２人）最初はグー
ジャンケン ポン！

159
00:12:37,716 --> 00:12:41,428
よっしゃあ！
勝った　勝った　俺の勝ちだ

160
00:12:41,511 --> 00:12:45,390
ぐおお…
やはり ナルトはパーだったか

161
00:12:45,724 --> 00:12:48,852
パーって…
何かトゲを感じる言い方だってばよ

162
00:12:48,935 --> 00:12:50,812
（ガイ）ぐううう…

163
00:12:50,896 --> 00:12:54,858
（ナルト）先生
ここは男らしく腹をくくって

164
00:12:54,941 --> 00:12:57,319
（ガイ）くっ… グフッ

165
00:12:57,402 --> 00:13:00,238
（ガイ）フフフフッ…
（ナルト）激眉先生？

166
00:13:00,322 --> 00:13:02,324
（ガイ）ハハハハッ ハハハッ

167
00:13:02,407 --> 00:13:06,203
え… どうなっちまったんだ？
ついに壊れちまったのか？

168
00:13:06,286 --> 00:13:10,207
いいや ナルト
私は この事態を喜んでいる

169
00:13:10,290 --> 00:13:11,500
えっ？

170
00:13:11,791 --> 00:13:15,212
（ガイ）むしろ
私は この瞬間を待っていた

171
00:13:17,631 --> 00:13:19,382
いただきます

172
00:13:23,970 --> 00:13:27,933
激眉先生 大丈夫か？

173
00:13:28,600 --> 00:13:30,143
やっぱり 毒キノコか？

174
00:13:32,771 --> 00:13:35,899
ホホホホッ… こりゃ うまい

175
00:13:35,982 --> 00:13:38,860
今まで こんなうまい物
食ったことはない

176
00:13:38,944 --> 00:13:41,530
どうして こんな物を
食べずにいたんだ

177
00:13:42,447 --> 00:13:43,949
（唾を飲み込む音）

178
00:13:44,407 --> 00:13:47,744
激眉先生
それが うまいって ホントなのか？

179
00:13:48,245 --> 00:13:51,039
食うぞ 食うぞ
俺が全部 食ってやる

180
00:13:51,122 --> 00:13:53,750
（ナルト）あっ 待て 待てってばよ
俺も　俺も食う

181
00:13:56,378 --> 00:14:00,465
ホントだ　こりゃ うまいってばよ
止まらないってばよ

182
00:14:17,649 --> 00:14:22,445
アハハハッ…
何か すっげえ気分がよくなってきた

183
00:14:22,737 --> 00:14:24,864
グフフフッ 俺もだ

184
00:14:24,948 --> 00:14:29,494
体の底から活力が湧いてくる
ワハハハハハハッ…

185
00:14:29,578 --> 00:14:34,457
グフフフッ… そこに
まだキノコが残ってたってばよ

186
00:14:34,541 --> 00:14:38,420
ガルルルルッ
このキノコは すべて私のものだ

187
00:14:42,340 --> 00:14:44,593
食らえ キノコ旋風せんぷう

188
00:14:47,053 --> 00:14:50,015
激眉先生の弱点なんて
分かってるぜ

189
00:14:50,098 --> 00:14:52,100
忍法　キノコハーレムの術

190
00:14:54,185 --> 00:14:55,687
（ナル子こ）うっふ〜ん

191
00:14:56,021 --> 00:14:58,315
激眉先生

192
00:14:58,607 --> 00:15:00,483
ス・テ・キ

193
00:15:01,067 --> 00:15:03,111
遊びましょう

194
00:15:03,194 --> 00:15:08,366
甘〜い！　そんなもので
私の熱血鼻血は発射せんぞ

195
00:15:08,450 --> 00:15:11,411
キノコ大旋風

196
00:15:12,912 --> 00:15:14,831
むっ？　ハッ…

197
00:15:15,123 --> 00:15:17,667
（ナルト）
もらった　キノコ螺旋丸らせんがん

198
00:15:17,751 --> 00:15:19,127
甘いぞ ナルト

199
00:15:22,839 --> 00:15:24,924
やるな　影分身か

200
00:15:25,008 --> 00:15:27,260
本物は こっちだってばよ

201
00:15:27,344 --> 00:15:28,720
キノコ螺旋丸

202
00:15:28,803 --> 00:15:31,681
ぬおっ… キノコ剛力ごうりき旋風

203
00:15:44,819 --> 00:15:45,862
（ナルトの吐く声）

204
00:15:46,529 --> 00:15:47,822
（ガイの吐く声）

205
00:15:49,866 --> 00:15:54,537
（ナルト）ああ… なんで
こんなことになったんだ

206
00:15:58,124 --> 00:16:00,835
あんなキノコさえ買わなければ…

207
00:16:00,919 --> 00:16:06,633
クソッ… 何でもいい
口に食い物を… 口に… あっ

208
00:16:07,676 --> 00:16:09,719
その手があったか

209
00:16:09,803 --> 00:16:12,722
忍法 キノコ口寄くちよせの術

210
00:16:16,267 --> 00:16:20,397
（ガマ竜たつ）あれ〜？
ナルト　何の用なの？

211
00:16:20,480 --> 00:16:24,651
あれ〜？
めちゃ うまそうじゃねえかよ

212
00:16:24,734 --> 00:16:26,361
食ってやる！

213
00:16:26,444 --> 00:16:30,031
ああ〜！

214
00:16:46,381 --> 00:16:49,175
（ウバウ）どうやら
全員くたばったようだな

215
00:16:49,509 --> 00:16:52,387
こいつらは
雷の国に行くつもりだった

216
00:16:52,470 --> 00:16:55,181
恐らく 何か お宝を
積んでるはずだぜ

217
00:16:55,265 --> 00:16:58,643
（手下）まったく お頭かしらの頭のよさには
感心しますぜ

218
00:16:58,727 --> 00:17:02,313
（手下）ハハッ たった キノコ１本で
海賊してんすからね

219
00:17:02,397 --> 00:17:05,608
カビルダケってのは
普通は ただのキノコだが—

220
00:17:05,692 --> 00:17:08,570
１日以上 暗闇と湿気に置くと—

221
00:17:08,653 --> 00:17:12,407
強力な毒キノコに変わって
異常繁殖するのさ

222
00:17:12,866 --> 00:17:16,244
沈黙の航路じゃ
とんでもねえ猛威をふるう

223
00:17:16,327 --> 00:17:18,288
そうとも知らねえで…

224
00:17:18,621 --> 00:17:22,292
さあ おめえたち お宝を探すぜ

225
00:17:22,375 --> 00:17:23,793
（手下たち）へい

226
00:17:24,252 --> 00:17:27,255
（ナルト）やっぱり
てめえの仕業だったんだな

227
00:17:27,505 --> 00:17:30,759
あっ… な… なんで おめえたち

228
00:17:31,092 --> 00:17:33,595
てめえら
餓死したはずじゃねえのか

229
00:17:33,970 --> 00:17:36,848
見るものが 何でも食い物に
見えちまうぐらい—

230
00:17:36,931 --> 00:17:38,808
腹 減ってたからな

231
00:17:38,892 --> 00:17:42,103
危なく そうなっちまう
ところだったけどよ

232
00:17:42,479 --> 00:17:45,023
だああっ
待て 待て 待て ガマ竜

233
00:17:45,565 --> 00:17:50,737
（ガマ竜）だって
おいしいから食べていいって…

234
00:17:50,820 --> 00:17:54,157
バカ！　俺が お前を食べるはずで
お前なんか…

235
00:17:54,240 --> 00:17:57,160
そうだ
いい考えがあったってばよ

236
00:18:00,830 --> 00:18:03,958
この際 何でも我慢するってばよ

237
00:18:04,584 --> 00:18:07,504
ガマ竜に頼んで
シマばあちゃんの料理を—

238
00:18:07,587 --> 00:18:09,547
運んでもらったんだってばよ

239
00:18:09,631 --> 00:18:11,925
くっ… そんな手が…

240
00:18:12,008 --> 00:18:16,429
おかげで 我々は 虫料理を
死ぬほど食うことになってしまった

241
00:18:16,888 --> 00:18:19,098
あの味を思い出すと…

242
00:18:20,391 --> 00:18:21,392
（吐く声）

243
00:18:21,768 --> 00:18:26,314
（ナルト）このお礼は
たんまり させてもらうぜ

244
00:18:26,606 --> 00:18:30,401
（ウバウと手下たち）
うわあああっ…

245
00:18:44,874 --> 00:18:47,585
おっ 普通の波に戻ったぞ

246
00:18:47,669 --> 00:18:51,923
しかし この荒れようは…
一体 何があったというのだ

247
00:18:52,006 --> 00:18:54,926
（ガイ）ナルト 知らないか？
（ナルト）あ？

248
00:18:55,343 --> 00:18:59,639
そういえば キノコを食ってからの記憶が
曖昧だってばよ

249
00:19:00,557 --> 00:19:03,977
それにしても
ひっでえ荒れようだな

250
00:19:04,060 --> 00:19:06,604
まるで海賊にでも
襲われたみてえだ

251
00:19:06,688 --> 00:19:10,066
（ガイ）ああ　めちゃくちゃだ
ヤマトが怒るな

252
00:19:10,149 --> 00:19:14,404
知らない間に 何か すげえことが
あったのかもしれねえってばよ

253
00:19:14,821 --> 00:19:18,825
ううっ… 急に船酔いが

254
00:19:19,659 --> 00:19:22,328
またかよ 激眉先生

255
00:19:32,714 --> 00:19:33,715
（ヤマト）ん…

256
00:19:34,090 --> 00:19:36,634
気がついたか ヤマト

257
00:19:36,718 --> 00:19:39,470
（ヤマト）
私は どうしたんですか？

258
00:19:39,554 --> 00:19:41,973
（アオバ）キノコの菌糸が
お前に寄生をして—

259
00:19:42,307 --> 00:19:45,226
木遁もくとんのチャクラを
吸い上げていたようだ

260
00:19:45,310 --> 00:19:46,895
でも もう大丈夫だ

261
00:19:46,978 --> 00:19:50,940
まさか 俺たちを こんなに苦しめる
キノコがあるなんてな

262
00:19:51,691 --> 00:19:54,402
まだ 世界は
広いってことだってばよ

263
00:19:54,986 --> 00:19:56,905
（ウバウ）
俺たちを どうするつもりだ？

264
00:19:56,988 --> 00:20:00,658
（ヤマト）沈黙の航路には
戻るルートもあるそうだな

265
00:20:00,742 --> 00:20:02,827
（ウバウ）
まさか… そこに俺たちを？

266
00:20:03,244 --> 00:20:04,537
その まさかだ

267
00:20:04,996 --> 00:20:09,125
あの航路は２週間もあるんだぞ
その間の食料は？

268
00:20:09,417 --> 00:20:12,086
それは 心配ねえってばよ

269
00:20:14,631 --> 00:20:18,009
ん？　これは…

270
00:20:18,426 --> 00:20:22,388
お前たちも 腹いっぱい
このキノコを味わうといいってばよ

271
00:20:22,472 --> 00:20:23,473
じゃあな

272
00:20:24,098 --> 00:20:25,516
木遁

273
00:20:27,018 --> 00:20:29,938
（ウバウ）おい！　おい
ちょ ちょ… うわっ うわっ おいおい…

274
00:20:30,021 --> 00:20:32,774
やめろ やめてくれよ　おい

275
00:20:34,067 --> 00:20:36,319
助けてくれ〜！

276
00:20:43,952 --> 00:20:45,286
（ナルト）キノコ鍋って…

277
00:20:45,620 --> 00:20:48,790
しようがないだろう
食料が全滅しているんだ

278
00:20:48,873 --> 00:20:52,168
近くの港に寄るまで あるのは…

279
00:20:52,585 --> 00:20:54,879
キノコか　虫だ

280
00:20:54,963 --> 00:20:58,341
ぐわっ…
もう どっちも勘弁だってばよ

281
00:20:58,424 --> 00:21:01,636
（ヤマト）ん？　このキノコ
意外と うまいじゃないか

282
00:21:01,719 --> 00:21:03,346
おい ナルト　お前も食ってみろ

283
00:21:03,429 --> 00:21:07,141
（ナルト）
もっと まともなもんが食いてえ

284
00:21:07,600 --> 00:21:11,187
♪〜

285
00:22:32,351 --> 00:22:36,439
〜♪

286
00:22:39,567 --> 00:22:40,943
（アオバ）
何やってるんだ あれは

287
00:22:41,027 --> 00:22:43,279
（ヤマト）ナルトと分身が
もめているようですね

288
00:22:43,362 --> 00:22:46,657
（ガイ）いいぞ　熱き血潮をたぎらせ
ぶつかり合う男たち

289
00:22:46,741 --> 00:22:47,784
嫌いじゃない

290
00:22:47,867 --> 00:22:50,411
（ヤマト）そんな雰囲気じゃ
なさそうですけど？

291
00:22:50,495 --> 00:22:52,955
（分身）
この船は俺たち分身が占拠した

292
00:22:53,039 --> 00:22:57,502
本体の命を助けたければ
俺たちの要求に無条件で従え

293
00:22:57,835 --> 00:22:59,879
（ナルト）
次回の「ナルト疾風伝」は…

294
00:23:01,839 --> 00:23:02,882
（ヤマト）また
めんどくさいことに

295
00:23:02,965 --> 00:23:04,634
なったもんだ