1
00:00:07,007 --> 00:00:10,428
（うずまきナルト）は〜あ
旅も順調だと—

2
00:00:10,511 --> 00:00:14,098
何もなくて 退屈だってばよ
ヤマト隊長—

3
00:00:14,432 --> 00:00:16,058
何かない？

4
00:00:17,309 --> 00:00:18,936
アオバのおっちゃん

5
00:00:20,479 --> 00:00:25,443
は〜あ 木ノ葉このはのみんな
どうしてっかな

6
00:00:25,651 --> 00:00:28,362
また 誰か来ねえかなあ

7
00:00:33,033 --> 00:00:34,243
（日向ひゅうがヒナタ）ハッ

8
00:00:35,286 --> 00:00:39,415
ハッ ハッ… ハアッ

9
00:00:39,498 --> 00:00:40,624
ハッ ハアッ！

10
00:00:43,294 --> 00:00:47,006
ハア… ハア… ハア…

11
00:00:52,470 --> 00:00:54,722
（テンテン）おはよう 早いね

12
00:00:55,473 --> 00:00:57,099
おはようございます

13
00:00:58,017 --> 00:01:01,604
（テンテン）戦争も近いし
腕は磨いておかないとね

14
00:01:01,854 --> 00:01:02,980
はい

15
00:01:04,023 --> 00:01:05,024
（テンテン）フッ

16
00:01:06,484 --> 00:01:07,485
ハッ

17
00:01:08,694 --> 00:01:09,695
フッ

18
00:01:11,113 --> 00:01:12,281
ハッ

19
00:01:14,450 --> 00:01:17,995
もっとも あのナルトを巡っての
戦争って言われても—

20
00:01:18,078 --> 00:01:19,663
いまいちピンとこないけど

21
00:01:20,414 --> 00:01:23,584
ナルト君 今頃 どうしてるかな？

22
00:01:23,667 --> 00:01:25,795
（テンテン）ご当地ラーメンでも
食べてんじゃない？

23
00:01:25,878 --> 00:01:28,339
（テンテン）結構 お気楽そうだったわよ
（ヒナタ）え？

24
00:01:29,256 --> 00:01:32,134
（日向コウ）
ヒナタ様 そろそろお時間です

25
00:01:32,384 --> 00:01:33,719
何？

26
00:01:33,803 --> 00:01:36,597
（ヒナタ）
今日は一族の集まりなんです

27
00:01:40,601 --> 00:01:43,103
（日向ヒアシ）我ら日向一族は
木ノ葉の中でも—

28
00:01:43,187 --> 00:01:45,064
大きな役割を担っている

29
00:01:45,898 --> 00:01:48,234
来たる 第４次忍界にんかい大戦でも—

30
00:01:48,317 --> 00:01:51,487
木ノ葉の感知タイプとして
任を受けるだろう

31
00:01:51,862 --> 00:01:53,697
配属は さまざまであろうが—

32
00:01:53,781 --> 00:01:57,618
事態の急には 誰かが一族を
まとめなければならない

33
00:01:58,118 --> 00:02:00,746
だが 私は後詰あとづめと言われており—

34
00:02:00,830 --> 00:02:03,332
ハナビは まだ
実戦に出すには若すぎる

35
00:02:03,749 --> 00:02:04,750
（ヒアシ）ネジ
（日向ネジ）あっ

36
00:02:04,834 --> 00:02:07,378
（ヒアシ）前線では
お前が一族をまとめてくれ

37
00:02:08,379 --> 00:02:09,672
（忍しのび）分家の？

38
00:02:10,172 --> 00:02:12,716
（忍しのび）宗家のヒナタ様がいるのに

39
00:02:13,342 --> 00:02:16,887
ネジの実力は
一族の者 皆 知っているだろう

40
00:02:17,179 --> 00:02:19,056
頼むぞ ネジ

41
00:02:20,599 --> 00:02:24,353
♪〜

42
00:03:44,683 --> 00:03:50,147
〜♪

43
00:03:56,153 --> 00:03:58,322
（コウ）どうか お考え直しを

44
00:03:59,239 --> 00:04:01,492
この数年の
ヒナタ様の修練ぶりは—

45
00:04:01,575 --> 00:04:03,577
ヒアシ様もご存じのはずです

46
00:04:04,161 --> 00:04:06,288
あのペインに
１人で立ち向かっていった—

47
00:04:06,372 --> 00:04:08,040
心の強さもあります

48
00:04:09,333 --> 00:04:12,670
俺に頼み？　何です？

49
00:04:13,212 --> 00:04:17,758
あの… 私に
柔拳じゅうけんの稽古をつけてください

50
00:04:18,467 --> 00:04:20,469
（ネジ）しかし ヒナタ様は宗家の…

51
00:04:20,552 --> 00:04:22,513
（ヒナタ）宗家は ハナビが継ぎます

52
00:04:24,723 --> 00:04:28,602
ナルト君は
自来也じらいや様と修業に旅立ちました

53
00:04:28,686 --> 00:04:29,687
その間—

54
00:04:30,521 --> 00:04:33,482
私も できる限りの
修業をしたいんです

55
00:04:34,400 --> 00:04:36,527
俺の教えは 厳しいのか
そうでないのか—

56
00:04:36,610 --> 00:04:38,988
分かりませんが それでよければ

57
00:04:39,071 --> 00:04:40,656
あっ お願いします

58
00:04:41,156 --> 00:04:42,157
はあああ

59
00:05:18,736 --> 00:05:20,446
柔歩双獅拳じゅうほそうしけん

60
00:05:22,614 --> 00:05:23,615
（ネジ）ぬおっ

61
00:05:30,247 --> 00:05:31,331
見事です

62
00:05:31,415 --> 00:05:32,416
ヒナタ様

63
00:05:32,499 --> 00:05:35,127
ハア… ハア…

64
00:05:38,922 --> 00:05:41,633
（ヒアシ）確かに あれはこれから
伸びる才かもしれない

65
00:05:41,717 --> 00:05:44,344
（コウ）でしたら…
（ヒアシ）だが 日向ではなく—

66
00:05:44,428 --> 00:05:47,806
忍しのびの資質として
あれは 長おさには向かぬ

67
00:05:47,890 --> 00:05:49,266
（コウ）どういう意味です？

68
00:05:49,641 --> 00:05:52,394
ヒナタは優しすぎる

69
00:05:53,812 --> 00:05:57,149
（夕日紅ゆうひ くれない）隊長の私が
任務に出られなくなったから—

70
00:05:57,232 --> 00:05:59,943
第八班は事実上
解散してしまって—

71
00:06:00,319 --> 00:06:02,738
みんなバラバラで
任務に出ているようね

72
00:06:03,030 --> 00:06:05,240
あなたたちには
悪かったと思ってる

73
00:06:05,324 --> 00:06:06,366
許してくれる？

74
00:06:06,450 --> 00:06:07,451
はい

75
00:06:08,577 --> 00:06:09,703
（紅）ありがとう

76
00:06:10,621 --> 00:06:13,040
女同士は話が早くていいわ

77
00:06:13,123 --> 00:06:15,584
キバやシノだったら
こうはいかないもの

78
00:06:15,793 --> 00:06:17,377
あ… そうですか？

79
00:06:17,461 --> 00:06:18,462
そうよ

80
00:06:19,421 --> 00:06:21,465
（奈良ならシカマル）あ？　ヒナタか

81
00:06:22,007 --> 00:06:23,383
シカマル君

82
00:06:23,675 --> 00:06:25,385
（シカマル）どうも 先生

83
00:06:25,469 --> 00:06:26,637
忙しそうね

84
00:06:27,054 --> 00:06:31,600
任務帰りっすけど 綱手つなで様や
親父おやじたちほどじゃないっすよ

85
00:06:32,059 --> 00:06:34,311
あ… 里の外に出てたの？

86
00:06:35,062 --> 00:06:39,483
テンテンと一緒に 補給物資を
ナルトたちの船に届けに行ってた

87
00:06:39,733 --> 00:06:41,485
えっ ナルト君に？

88
00:06:41,860 --> 00:06:44,196
ああ 元気にしてたぜ

89
00:06:44,530 --> 00:06:47,533
あ… だから
今朝　テンテンさんが…

90
00:06:47,616 --> 00:06:49,243
（シカマル）
サクラ いの チョウジも—

91
00:06:49,326 --> 00:06:51,912
任務先で 偶然会ったらしいな

92
00:06:52,121 --> 00:06:56,583
ああ そういえば
綱手様が お前を探してたぜ

93
00:06:56,667 --> 00:06:57,668
任務かな？

94
00:06:57,960 --> 00:06:59,336
（シカマル）さあな

95
00:06:59,419 --> 00:07:01,880
紅先生 また来ます

96
00:07:03,340 --> 00:07:06,009
ナルトのことになると
相変わらずね

97
00:07:06,927 --> 00:07:09,179
（シカマル）
んで 名前は決めましたか？

98
00:07:09,263 --> 00:07:10,264
（紅）え？

99
00:07:11,056 --> 00:07:12,474
（シカマル）その子の

100
00:07:13,934 --> 00:07:15,978
いろいろと考えてるわ

101
00:07:17,437 --> 00:07:18,438
綱手様

102
00:07:18,522 --> 00:07:19,523
（トントン）ブヒブ

103
00:07:19,940 --> 00:07:23,277
（シズネ）うう… ここが
こうなると ああなって…

104
00:07:23,360 --> 00:07:25,195
（ヒナタ）あの 綱手様は？

105
00:07:25,279 --> 00:07:27,573
ああ 綱手様なら 今…

106
00:07:27,656 --> 00:07:30,993
えっと この時間は
どちらだったかしら？

107
00:07:31,076 --> 00:07:34,913
ええ… あっ そうね
予定だと暗号部だけど—

108
00:07:34,997 --> 00:07:37,416
予定どおりに
ことは運ばないでしょうし…

109
00:07:37,499 --> 00:07:40,127
（ヒナタ）行ってみます
（シズネ）ああ よろしく

110
00:07:42,004 --> 00:07:44,590
（シホ）綱手様なら
もう行っちゃいましたよ

111
00:07:44,673 --> 00:07:46,341
（ヒナタ）そうですか

112
00:07:46,884 --> 00:07:50,220
暗号部では 今
忍しのび連合が共通で使う—

113
00:07:50,304 --> 00:07:52,848
暗号コードの作成中なんですが—

114
00:07:52,931 --> 00:07:53,599
予定より遅れていると
一喝されました アッハハハハッ

115
00:07:53,599 --> 00:07:55,225
予定より遅れていると
一喝されました アッハハハハッ

116
00:07:53,599 --> 00:07:55,225
（忍しのび）うわっ あっ
これじゃ ダメだ

117
00:07:55,225 --> 00:07:55,309
予定より遅れていると
一喝されました アッハハハハッ

118
00:07:55,309 --> 00:07:56,685
予定より遅れていると
一喝されました アッハハハハッ

119
00:07:55,309 --> 00:07:56,685
ああ ああ
ああ ああ…

120
00:07:57,477 --> 00:08:01,064
次は 食料の備蓄状況の
確認に行くそうです

121
00:08:01,148 --> 00:08:03,108
（ヒナタ）行ってみます
（シホ）はい

122
00:08:05,444 --> 00:08:08,155
（山中やまなかいの）綱手様なら
もう行っちゃったわよ

123
00:08:08,447 --> 00:08:11,533
（犬塚いぬづかキバ）どうした ヒナタ
ここの手伝いに来たのか？

124
00:08:11,992 --> 00:08:14,203
（ヒナタ）
ううん そうじゃないけど…

125
00:08:14,286 --> 00:08:18,457
もっと 人を回してほしいぜ
次から次に 食料が来やがる

126
00:08:18,540 --> 00:08:21,543
（いの）戦争が どれだけ続くか
分からないからね

127
00:08:21,627 --> 00:08:22,961
（キバ）…ったく…

128
00:08:23,045 --> 00:08:26,840
綱手様 次は
忍具を確認するって言ってたけど

129
00:08:27,466 --> 00:08:29,927
（テンテン）綱手様なら
もう行っちゃったわよ

130
00:08:30,510 --> 00:08:34,890
テンテンさんは 任務で
ナルト君に会ったんですか？

131
00:08:35,140 --> 00:08:38,101
うん 補給品を届けにいったわ

132
00:08:38,477 --> 00:08:41,730
（ヒナタ）他にも あの
そういう任務って…

133
00:08:41,813 --> 00:08:44,233
私に聞かれてもねえ

134
00:08:44,441 --> 00:08:48,320
綱手様は 次は
医療班の視察だって言ってたわよ

135
00:08:48,403 --> 00:08:49,613
行ってみます

136
00:08:52,366 --> 00:08:54,743
うん ヒッ

137
00:08:55,285 --> 00:08:56,662
（春野はるのサクラ）綱手様？

138
00:08:56,745 --> 00:08:58,789
（サクラ）来られないって
（ヒナタ）え？

139
00:08:58,872 --> 00:09:01,458
あとで 報告だけしろって
言われてるわ

140
00:09:01,750 --> 00:09:04,169
ここは みんなに
手伝ってもらってるから…

141
00:09:04,253 --> 00:09:06,797
（ロック・リー）お薬の知識なら
少々あります

142
00:09:06,880 --> 00:09:09,424
（秋道あきみちチョウジ）
僕は兵糧丸ひょうろうがんの係だよ

143
00:09:09,508 --> 00:09:11,426
（テンテン）あっ いたいたあ

144
00:09:11,510 --> 00:09:13,512
（ヒナタとサクラ）ん？
（テンテン）お〜い

145
00:09:13,595 --> 00:09:14,805
（サクラ）テンテンさん

146
00:09:15,222 --> 00:09:16,640
どうしたんですか？

147
00:09:16,723 --> 00:09:20,018
（テンテン）今日さ みんなで
集まって パーッとやらない？

148
00:09:20,519 --> 00:09:22,104
焼肉屋あたりで

149
00:09:22,187 --> 00:09:24,564
焼肉？　行く行く

150
00:09:24,648 --> 00:09:25,774
いいですね

151
00:09:26,024 --> 00:09:28,318
あんたたちは お呼びじゃないの

152
00:09:28,402 --> 00:09:30,237
（リー）えっ
（チョウジ）えっ なんで？

153
00:09:30,487 --> 00:09:34,533
だって 女の子たちで
集まろうって話だもの ね？

154
00:09:34,616 --> 00:09:35,617
（サクラ）あ？
（ヒナタ）え？

155
00:09:35,701 --> 00:09:38,328
女子会 やろうよ

156
00:09:39,246 --> 00:09:41,832
（綱手）戦闘部隊は第１から第５まで—

157
00:09:42,040 --> 00:09:45,544
おのおのの能力に応じて
各部隊に振り分けるが—

158
00:09:45,627 --> 00:09:47,796
奇襲部隊と
いくつかの支援部隊は—

159
00:09:47,879 --> 00:09:49,840
別途要員を振り分ける

160
00:09:50,465 --> 00:09:54,845
木ノ葉の忍しのびと 他の里の忍しのびとの
バランスをとりながらだ

161
00:09:55,095 --> 00:09:57,681
（うたたねコハル）
そう 矢継ぎ早に言うでない

162
00:09:57,764 --> 00:10:00,434
もう少し 年寄りをいたわらんか

163
00:10:00,684 --> 00:10:02,769
（綱手）
年寄りだから 当てにしている

164
00:10:02,978 --> 00:10:03,979
ほう

165
00:10:04,396 --> 00:10:08,066
あんたらは ２つの忍界大戦を
戦い抜いた世代だろう？

166
00:10:08,150 --> 00:10:11,194
その経験を
次の世代へ生かしてほしい

167
00:10:11,862 --> 00:10:15,365
やれやれ 下手に
長生きするものではないな

168
00:10:15,741 --> 00:10:18,994
２人は まだいい
酒もギャンブルも止めて—

169
00:10:19,077 --> 00:10:21,163
私が これだけ
まじめにやってるのに—

170
00:10:21,246 --> 00:10:22,748
予定がこなしきれないのは—

171
00:10:22,831 --> 00:10:26,251
仲間がいないせいだと
最近 つくづく思う

172
00:10:26,460 --> 00:10:29,671
お前たちの世代は
過酷だったからな

173
00:10:30,255 --> 00:10:33,759
そしてお前の同期が
特に失われた

174
00:10:39,181 --> 00:10:43,101
（綱手）こうなってみると
あの大蛇丸(おろちまる)ですら 懐かしい

175
00:10:43,602 --> 00:10:47,939
（コハル）あれが おったところで
木ノ葉に味方するわけがなかろう

176
00:10:48,023 --> 00:10:50,525
すまない 愚痴を聞かせたな

177
00:10:50,859 --> 00:10:52,944
そのためのご意見番だ

178
00:10:53,028 --> 00:10:55,155
（シズネ）
会議中のところ すみません

179
00:10:55,238 --> 00:10:56,239
（綱手）どうした？

180
00:10:56,615 --> 00:10:59,743
（シズネ）大名様が
相談したいことがあると

181
00:11:00,202 --> 00:11:03,205
（綱手）やれやれ
これだから予定が進まない

182
00:11:04,706 --> 00:11:07,918
（ヒナタ）ハッ あの… 綱手様

183
00:11:08,794 --> 00:11:09,961
（綱手）ヒナタか

184
00:11:10,045 --> 00:11:12,589
（ヒナタ）何か 任務でしょうか？
（綱手）いや…

185
00:11:13,131 --> 00:11:15,133
ヒアシから報告があった

186
00:11:15,550 --> 00:11:19,638
前線における日向の統率は
ネジに任せたと

187
00:11:19,721 --> 00:11:20,722
はい

188
00:11:20,806 --> 00:11:22,974
（綱手）だが それは
決して お前を—

189
00:11:23,058 --> 00:11:25,352
（綱手）軽んじているからではない
（ヒナタ）え？

190
00:11:25,644 --> 00:11:28,563
お前は お前の
やるべきことをやっていろ

191
00:11:29,147 --> 00:11:30,315
今は それでいい

192
00:11:31,400 --> 00:11:33,110
（シズネ）綱手様 時間が…

193
00:11:33,193 --> 00:11:34,236
（綱手）ああ

194
00:11:36,279 --> 00:11:38,031
（ヒナタ）でも 父は—

195
00:11:40,033 --> 00:11:43,662
私では 力不足だと思っています

196
00:11:48,458 --> 00:11:50,710
（サクラ）焼肉Ｑ 再開したんだ

197
00:11:50,794 --> 00:11:52,504
（テンテン）予約入れてあるから

198
00:11:52,921 --> 00:11:54,297
タン塩 タン塩

199
00:11:54,381 --> 00:11:57,050
新メニュー 女性限定
レディースセットだって

200
00:11:57,134 --> 00:11:58,176
これお得よ

201
00:11:58,260 --> 00:12:00,637
お得って響きに弱いのよね

202
00:12:00,846 --> 00:12:03,348
ぶっちゃけ ホルモン
好きなんですけど…

203
00:12:05,016 --> 00:12:06,893
飲み物 決まった？

204
00:12:06,977 --> 00:12:10,272
じゃあ すいませーん
オーダーお願いしま〜す

205
00:12:10,355 --> 00:12:13,316
（チョウジ）え〜 今日は
よく集まってくれたね

206
00:12:13,400 --> 00:12:15,986
向こうが女子会なら
こっちは男子会だよ

207
00:12:16,319 --> 00:12:18,989
思う存分 食べて 飲もうよ

208
00:12:19,573 --> 00:12:22,826
（コハル）
大名様は何の相談であった？

209
00:12:23,618 --> 00:12:25,954
あれが相談なものか！

210
00:12:26,037 --> 00:12:28,123
自分たちの待遇の話を—

211
00:12:28,331 --> 00:12:31,585
これでもか これでもかと
しつこく しつこく 細々と！

212
00:12:32,377 --> 00:12:34,379
（綱手）今日は これで終わりだ
（シズネ）ええ？

213
00:12:34,463 --> 00:12:36,339
（綱手）シズネ 飲みに行くぞ

214
00:12:36,423 --> 00:12:38,967
あ… お酒は控えるのでは？

215
00:12:39,050 --> 00:12:40,635
今日は飲む

216
00:12:40,719 --> 00:12:41,761
（シズネ）あああ…

217
00:12:42,220 --> 00:12:43,346
かんぱ〜い

218
00:12:43,430 --> 00:12:44,473
（一同）かんぱ〜い

219
00:12:46,141 --> 00:12:48,268
で… これ何の集まり？

220
00:12:48,351 --> 00:12:51,980
戦争の準備ばかりで
毎日 慌ただしいでしょ？

221
00:12:52,063 --> 00:12:54,024
たまには息抜きしなきゃ

222
00:12:54,107 --> 00:12:56,735
うん そうね たまにはいいかも

223
00:12:56,818 --> 00:12:59,446
通常の任務は
すっかりなくなっちゃって—

224
00:12:59,529 --> 00:13:01,531
準備だけの毎日よね

225
00:13:01,823 --> 00:13:05,118
ぶっちゃけ 誘ってもらって
うれしいんですけど—

226
00:13:05,202 --> 00:13:07,245
皆さん どんな関係なんですか？

227
00:13:07,662 --> 00:13:11,500
あれ？　なんで このメンバー
よく会うんだったっけ？

228
00:13:11,958 --> 00:13:13,251
うーん 同じ時に—

229
00:13:13,335 --> 00:13:15,712
中忍ちゅうにん試験を受けた
メンバーだからじゃない？

230
00:13:15,795 --> 00:13:16,922
あっ

231
00:13:17,214 --> 00:13:19,257
あっ そうそう それだ

232
00:13:19,341 --> 00:13:23,220
まあ 同期みたいなものだし
合同任務も多かったから

233
00:13:23,678 --> 00:13:25,680
中忍試験かあ

234
00:13:26,306 --> 00:13:28,850
よくも
私の邪魔をしてくれたわね

235
00:13:28,934 --> 00:13:30,936
お互い様よ

236
00:13:31,770 --> 00:13:34,189
（２人）
プッ アハハハハッ ハハッ

237
00:13:34,439 --> 00:13:39,528
正直 忍連合って言われても
イマイチ ピンとこねえな

238
00:13:39,736 --> 00:13:43,448
カルビもロースも
ハツもミノもレバーも—

239
00:13:43,532 --> 00:13:46,868
１つの皿に 盛り合わせに
するってことでしょ？

240
00:13:46,952 --> 00:13:49,871
イヒッ バラエティーで
お得じゃな〜い

241
00:13:49,955 --> 00:13:52,040
焼肉と一緒にすんじゃねえよ

242
00:13:52,999 --> 00:13:56,127
砂とはともかく
木ノ葉と他の里は これまで—

243
00:13:56,211 --> 00:13:58,463
仲よくやってきたわけじゃ
ねえだろうが

244
00:13:59,381 --> 00:14:02,425
（油女あぶらめシノ）雲くもとは 何かと
いろいろあったと聞いている

245
00:14:02,634 --> 00:14:05,804
まっ 確かにな
木ノ葉だけじゃねえ

246
00:14:05,887 --> 00:14:09,140
他の里の間でも
いろいろとあるんだろうよ

247
00:14:09,599 --> 00:14:11,476
どこの里も 他の里に—

248
00:14:11,560 --> 00:14:14,187
何かしら 恨みを持っているのは
間違いない

249
00:14:14,688 --> 00:14:17,774
それでも 連合を組むと
五影ごかげが決めたんですよ

250
00:14:17,857 --> 00:14:20,610
それだけ 暁あかつきが
強力だということです

251
00:14:20,944 --> 00:14:24,823
まあ 戦場に出たら
思いきり戦うだけなんだけどよ

252
00:14:24,906 --> 00:14:28,285
その時 隣にいるのが
知らないやつだってのがなあ

253
00:14:28,368 --> 00:14:31,204
（シノ）人見知りするタイプでも
ないだろ キバ

254
00:14:31,288 --> 00:14:34,791
うるせえ においを覚えるのが
めんどくせえんだよ

255
00:14:35,709 --> 00:14:39,796
このメンバーがそろうと
あの時の任務を思い出すね

256
00:14:40,589 --> 00:14:45,135
結局 あの時の中忍試験は
途中で中止になっちゃったのよね

257
00:14:45,343 --> 00:14:48,013
あ… 木ノ葉崩しの時ですか

258
00:14:48,096 --> 00:14:49,222
（いの）いろいろあったけど—

259
00:14:49,306 --> 00:14:51,808
誰も欠けることなく
そろってるんだから—

260
00:14:51,891 --> 00:14:54,644
結構 優秀な世代なんじゃない？
私たち

261
00:14:55,103 --> 00:14:58,106
そうね いなくなったのって
サスケくらい？

262
00:15:00,108 --> 00:15:02,110
あ… 余計なこと言っちゃった

263
00:15:02,193 --> 00:15:04,613
お〜い 戻ってこ〜い

264
00:15:05,405 --> 00:15:09,075
あの時か
サスケを連れ戻そうとして…

265
00:15:09,159 --> 00:15:10,535
（シノ）失敗した あれだな

266
00:15:11,161 --> 00:15:14,414
なぜなら
俺を連れていかなかったからだ

267
00:15:14,497 --> 00:15:16,791
お前 まだ根に持ってんのな

268
00:15:17,500 --> 00:15:21,838
キツい戦いだったけど
みんなで 何とか切り抜けたね

269
00:15:22,297 --> 00:15:25,508
ああ あれはあれで
いい経験だった

270
00:15:25,925 --> 00:15:27,260
（テンテン）ああ ああ…

271
00:15:27,594 --> 00:15:30,180
落ち込みっ子が
２人になっちゃった

272
00:15:30,722 --> 00:15:32,682
（サクラ）落ち込んでなんかないわよ
（ヒナタ）落ち込んでなんかいません

273
00:15:33,475 --> 00:15:35,352
あ… んっ

274
00:15:36,186 --> 00:15:37,854
（ヒナタ）中忍試験は…
（テンテン）お？

275
00:15:38,480 --> 00:15:40,565
出てよかったと思っています

276
00:15:40,649 --> 00:15:43,818
ネジには負けたけど
ヒナタ 頑張ったもんね

277
00:15:44,069 --> 00:15:48,156
うん あの時 応援してくれたから

278
00:15:49,157 --> 00:15:52,535
ナルト君が応援してくれたから
頑張れたんです

279
00:15:53,036 --> 00:15:56,665
ナルトか…
意外性はあの頃からあったけど—

280
00:15:56,748 --> 00:15:59,709
まさか 里を救う
英雄になるなんてね

281
00:16:00,168 --> 00:16:01,169
はい

282
00:16:01,961 --> 00:16:05,632
今度は
私たちが ナルトを守る番ね

283
00:16:06,049 --> 00:16:07,258
あ…

284
00:16:08,593 --> 00:16:11,888
私たちが ナルト君を…

285
00:16:12,806 --> 00:16:15,433
バカなところは
あの頃と変わらないけど

286
00:16:15,517 --> 00:16:16,935
ホント

287
00:16:18,144 --> 00:16:19,646
あっ そこ焼けてる

288
00:16:20,814 --> 00:16:21,815
食べましょう

289
00:16:21,898 --> 00:16:24,401
おっ やっと食欲出てきた？

290
00:16:24,651 --> 00:16:27,112
はい もっと力をつけないと

291
00:16:31,032 --> 00:16:33,284
（店員）
豚とんトロ お待たせしました

292
00:16:33,368 --> 00:16:35,787
キャ〜 豚トロ 豚トロ

293
00:16:36,204 --> 00:16:37,414
豚になるわよ

294
00:16:37,497 --> 00:16:38,540
何言ってんの

295
00:16:38,623 --> 00:16:41,084
コラーゲンよ コラーゲン

296
00:16:42,877 --> 00:16:45,422
誰か足りねえと思ったら
ナルトか

297
00:16:46,047 --> 00:16:48,717
ナルト君がいれば
勢ぞろいなんですけどね

298
00:16:49,175 --> 00:16:51,261
今頃 何してやがるかな？

299
00:16:51,928 --> 00:16:54,264
焼肉 食べてはいないよね

300
00:16:54,347 --> 00:16:56,599
ハハッ 海の上だろうしな

301
00:16:58,226 --> 00:17:02,063
魚… 今日もまた魚…

302
00:17:03,732 --> 00:17:05,024
（ため息）

303
00:17:05,567 --> 00:17:08,903
たまには
焼肉でも食いたいってばよ！

304
00:17:11,197 --> 00:17:14,033
（綱手）魚は肉だあ 肉肉

305
00:17:14,117 --> 00:17:14,743
次は 肉を魚にして…

306
00:17:14,743 --> 00:17:16,494
次は 肉を魚にして…

307
00:17:14,743 --> 00:17:16,494
（シズネ）ペースが
早すぎです 綱手様

308
00:17:16,494 --> 00:17:16,578
（シズネ）ペースが
早すぎです 綱手様

309
00:17:16,578 --> 00:17:17,704
（シズネ）ペースが
早すぎです 綱手様

310
00:17:16,578 --> 00:17:17,704
だから ここらで
腹に何か入れんだろうが

311
00:17:17,704 --> 00:17:20,957
だから ここらで
腹に何か入れんだろうが

312
00:17:21,249 --> 00:17:22,333
アッハハハハハッ

313
00:17:22,417 --> 00:17:25,879
（綱手）ん〜？
女ばかりで 今日はどうした？

314
00:17:26,880 --> 00:17:28,006
（２人）綱手様

315
00:17:28,089 --> 00:17:29,132
（ヒナタ）ああ…

316
00:17:29,591 --> 00:17:32,635
えっと… まあ 女子会です

317
00:17:32,844 --> 00:17:36,931
女子会だあ？　混ぜろ混ぜろ

318
00:17:37,307 --> 00:17:40,477
（テンテン）あっ でも綱手様は
女子っていうには その…

319
00:17:40,560 --> 00:17:43,521
胸か？
胸がでかすぎるっていうのか？

320
00:17:43,772 --> 00:17:45,273
とりあえず 焼酎

321
00:17:45,356 --> 00:17:47,984
それ とりあえずじゃないです

322
00:17:49,319 --> 00:17:53,490
…で どうしたんだ？
好きな男の話でもしてたか？

323
00:17:53,573 --> 00:17:54,741
ん？　ん？

324
00:17:55,283 --> 00:17:57,577
中忍試験の頃のこととか

325
00:17:57,660 --> 00:17:59,537
主に 昔話です

326
00:17:59,621 --> 00:18:01,456
こんなご時世ですからね

327
00:18:01,748 --> 00:18:05,460
たまには みんなで集まって
騒ごうかなあって

328
00:18:05,543 --> 00:18:06,669
そうか

329
00:18:10,298 --> 00:18:12,342
（シホ）どうぞ
（綱手）おう

330
00:18:16,638 --> 00:18:18,848
ヒナタ さっきの話だが…

331
00:18:18,932 --> 00:18:20,683
（ヒナタ）もう大丈夫です

332
00:18:21,142 --> 00:18:23,311
私のやるべきことが
分かりました

333
00:18:27,482 --> 00:18:28,983
みんなのおかげです

334
00:18:37,450 --> 00:18:39,160
お前たちは—

335
00:18:39,869 --> 00:18:41,830
（綱手）いいな
（ヒナタ）あ…

336
00:18:44,791 --> 00:18:45,792
よーし

337
00:18:46,209 --> 00:18:48,253
お前ら ギャンブルをやるぞ

338
00:18:49,462 --> 00:18:51,005
姫様ゲームだ

339
00:18:51,256 --> 00:18:52,423
綱手様

340
00:18:52,507 --> 00:18:54,634
（綱手）姫様だ〜れだ？

341
00:18:55,844 --> 00:18:59,180
テンテンは女子会に
綱手様まで呼んだんでしょうか？

342
00:18:59,264 --> 00:19:00,723
大胆すぎるぜ…

343
00:19:00,807 --> 00:19:03,977
ストレスたまってんだな 五代目

344
00:19:04,602 --> 00:19:07,605
（チョウジ）うう 食べた
食べたあ 久しぶりに—

345
00:19:07,689 --> 00:19:10,775
（チョウジ）焼肉満喫したよ
（綱手）２次会 ２次会へ行くぞ

346
00:19:10,859 --> 00:19:13,987
（いの）どうする？
（キバ）俺帰るわ 明日早いんだ

347
00:19:14,070 --> 00:19:15,154
（テンテン）私も

348
00:19:15,238 --> 00:19:17,699
（シホ）仕事に戻ります… はい

349
00:19:17,782 --> 00:19:18,950
（シカマル）ああ 俺も—

350
00:19:19,033 --> 00:19:21,578
今日中に
片づけときたいことあるし

351
00:19:22,078 --> 00:19:24,873
すみません 綱手様
今日は これで

352
00:19:25,373 --> 00:19:26,541
（いの）じゃあ 明日
（チョウジ）じゃあね

353
00:19:26,541 --> 00:19:27,417
（いの）じゃあ 明日
（チョウジ）じゃあね

354
00:19:26,541 --> 00:19:27,417
（シホ）それでは
（サクラ）おやすみ

355
00:19:27,417 --> 00:19:27,500
（シホ）それでは
（サクラ）おやすみ

356
00:19:27,500 --> 00:19:28,209
（シホ）それでは
（サクラ）おやすみ

357
00:19:27,500 --> 00:19:28,209
（チョウジ）シメのラーメン

358
00:19:28,209 --> 00:19:29,294
（チョウジ）シメのラーメン

359
00:19:30,670 --> 00:19:32,589
まったく 頼もしいやつらだ

360
00:19:32,672 --> 00:19:33,673
（シズネ）はい

361
00:19:33,756 --> 00:19:36,134
よし 朝まで飲むぞお

362
00:19:36,217 --> 00:19:37,510
綱手様

363
00:19:37,594 --> 00:19:40,763
…のつもりだったが
仕事に戻るぞ

364
00:19:41,097 --> 00:19:42,098
はい

365
00:19:45,101 --> 00:19:46,644
（ヒナタ）ネジ兄さん

366
00:19:48,771 --> 00:19:52,483
私 もっともっと
強くなりたいんです

367
00:19:54,027 --> 00:19:56,529
（ネジ）
今のあなたは 十分に強い

368
00:20:00,241 --> 00:20:04,037
（ヒナタ）今度の戦争は
ナルト君を守るためのもの

369
00:20:04,412 --> 00:20:05,413
だから—

370
00:20:05,788 --> 00:20:09,167
もっと…
もっと力が必要なんです

371
00:20:09,250 --> 00:20:10,960
強くなりたいんです

372
00:20:12,295 --> 00:20:17,508
私は ナルト君のおかげで
前に進むことができたから

373
00:20:19,719 --> 00:20:21,679
（ネジ）ヒナタ様と同じです

374
00:20:22,722 --> 00:20:25,350
俺も あいつに
自由にしてもらった

375
00:20:27,769 --> 00:20:29,145
おかえりなさいませ

376
00:20:29,771 --> 00:20:31,189
ただいま

377
00:20:33,691 --> 00:20:36,319
（ヒナタ）私なら 大丈夫です
（コウ）は？

378
00:20:37,070 --> 00:20:39,656
ありがとう… コウ

379
00:20:41,282 --> 00:20:42,283
はっ

380
00:20:43,952 --> 00:20:48,665
（ネジ）戦場では 宗家のあなたが
一族をまとめあげるべきです

381
00:20:48,957 --> 00:20:51,209
（ヒナタ）
今は 宗家も分家もありません

382
00:20:51,292 --> 00:20:53,002
ネジ兄さんが適任です

383
00:20:53,711 --> 00:20:57,215
力を合わせなければ
勝てる戦いではありませんから

384
00:21:01,886 --> 00:21:02,887
（２人）ハッ

385
00:21:07,642 --> 00:21:13,231
♪〜

386
00:22:31,225 --> 00:22:37,231
〜♪

387
00:22:39,442 --> 00:22:42,070
（ナルト）激眉(げきまゆ)先生 なんか
久々に 生き生きしてんな

388
00:22:42,153 --> 00:22:44,739
（マイト・ガイ）もちろんだ
足元の踏ん張りがきく この—

389
00:22:44,822 --> 00:22:46,616
感触 最高だ

390
00:22:46,699 --> 00:22:48,326
（ナルト）
まっ 次の港までなんだけど

391
00:22:48,409 --> 00:22:49,452
（山城やましろアオバ）ところで ナルト

392
00:22:49,535 --> 00:22:53,289
港で 小耳にはさんだんだが
最近 偽物が出るらしいな

393
00:22:53,372 --> 00:22:54,582
（ナルト）偽物？

394
00:22:54,665 --> 00:22:56,542
一体 何の偽物だってばよ

395
00:23:01,714 --> 00:23:04,509
ええっ 誰だお前？