1
00:00:00,376 --> 00:00:06,382
♪〜

2
00:01:23,959 --> 00:01:29,965
〜♪

3
00:01:57,451 --> 00:01:58,577
（侍）どりゃあ

4
00:01:58,661 --> 00:01:59,787
（侍）うおお

5
00:01:59,870 --> 00:02:02,498
（侍たちの叫び声）

6
00:02:08,629 --> 00:02:11,131
（ミフネ）引け 引け

7
00:02:31,735 --> 00:02:34,321
（カンクロウ）
一流の傀儡くぐつ使いのチャクラ糸は—

8
00:02:34,405 --> 00:02:36,991
傀儡だけじゃなく
人も操ることができる

9
00:02:38,284 --> 00:02:43,247
だが チャクラ糸を切ってしまえば
操られてるやつに 害はないじゃん

10
00:02:43,330 --> 00:02:47,459
かたじけない
味方を殺めるところであった

11
00:02:48,252 --> 00:02:52,131
（カンクロウ）傀儡使いには
傀儡使いの戦い方があるからな

12
00:02:52,548 --> 00:02:57,678
ま… 俺が引き受けるしかないじゃん
なあ チヨバア

13
00:02:58,637 --> 00:03:00,306
（チヨバア）カンクロウ

14
00:03:01,849 --> 00:03:02,892
ん？

15
00:03:06,896 --> 00:03:08,063
サソリ…

16
00:03:11,483 --> 00:03:15,487
わしのしてきたことは
間違いばかりじゃった

17
00:03:15,571 --> 00:03:20,618
じゃが ナルトに出会い
最後に正しいことができた

18
00:03:20,701 --> 00:03:24,955
そして 未来に 希望を残し
死ねたはずじゃった

19
00:03:25,956 --> 00:03:33,005
じゃがな やはり お前を前にすれば
後悔の過去を思い出してしまう

20
00:03:33,088 --> 00:03:34,924
サソリよ…

21
00:03:45,851 --> 00:03:48,729
（幼いサソリ）お父様と お母様は
いつ戻られますか？

22
00:03:51,315 --> 00:03:55,444
（チヨバア）うん もう少し
先になるらしいのう

23
00:03:56,779 --> 00:03:58,280
そうですか…

24
00:04:06,914 --> 00:04:12,628
（チヨバア）わしには 本当のことを
伝えることができなかった

25
00:04:12,711 --> 00:04:18,592
両親の死を知らせるには
サソリは あまりにも幼すぎた

26
00:04:18,676 --> 00:04:19,843
うん？

27
00:04:49,123 --> 00:04:50,124
サソリ…

28
00:04:57,548 --> 00:04:59,383
（倒れる音）

29
00:05:16,859 --> 00:05:21,905
（チヨバア）気づいておったのじゃ
サソリは両親の死を…

30
00:05:23,824 --> 00:05:27,619
（傀儡をつくる音）

31
00:05:31,331 --> 00:05:33,625
（コムシ）サソリ 元気してるか？

32
00:05:33,709 --> 00:05:35,127
ん？

33
00:05:38,839 --> 00:05:41,341
この前の傀儡も
評判がよかったって—

34
00:05:41,425 --> 00:05:43,427
チヨバア様が言ってたぜ

35
00:05:43,802 --> 00:05:47,973
俺も いつか おめえの傀儡ぐらい
すげえって言われる忍しのびに…

36
00:05:50,893 --> 00:05:55,522
おい 聞いてんのかよ
お〜い 俺ですよ

37
00:05:55,606 --> 00:05:57,941
コムシが来ましたよ

38
00:06:00,986 --> 00:06:03,614
おい 返事しろって

39
00:06:07,826 --> 00:06:08,827
あ…

40
00:06:12,790 --> 00:06:15,876
わ… わざとじゃないぞ
悪かったよ

41
00:06:15,959 --> 00:06:19,379
でも 俺の扱い
もしかして 人形以下か？

42
00:06:22,007 --> 00:06:23,509
まあ お前のリアクションに—

43
00:06:23,592 --> 00:06:26,261
いちいち落ち込んでたら
キリがないからな

44
00:06:28,305 --> 00:06:30,474
チヨバア様からの言づてだ

45
00:06:30,557 --> 00:06:32,392
“依頼しておいた
傀儡の納期を早め…”

46
00:06:32,476 --> 00:06:35,479
（サソリ）烏からす 黒蟻くろあり 山椒魚さんしょううお

47
00:06:39,233 --> 00:06:42,277
依頼書どおり 造形完了

48
00:06:42,361 --> 00:06:45,531
へえ これが新作か
しかし ずいぶんと早く…

49
00:06:45,614 --> 00:06:47,658
（サソリ）待たせるのは嫌いだ

50
00:06:48,283 --> 00:06:50,702
そうか… そうだよな

51
00:06:58,752 --> 00:07:00,212
へえ

52
00:07:00,295 --> 00:07:04,091
大したもんだな
まるで 人の指みたいだ

53
00:07:11,932 --> 00:07:13,058
（サソリ）ふむ…

54
00:07:13,142 --> 00:07:16,478
あ… おっと 忘れるとこだった

55
00:07:16,562 --> 00:07:19,648
その新作の…
烏用の毒を どうするか—

56
00:07:19,731 --> 00:07:22,067
それも聞いとけって
言われたんだ

57
00:07:23,861 --> 00:07:24,862
うん？

58
00:07:29,241 --> 00:07:31,243
希少薬草ばっかじゃん これ

59
00:07:31,994 --> 00:07:34,204
これを調合するってのか？

60
00:07:36,290 --> 00:07:39,209
けど こりゃ 許可証が必要だな

61
00:07:39,293 --> 00:07:42,504
よし このコムシ様が
掛け合ってやるからさ

62
00:07:42,588 --> 00:07:44,673
（コムシ）ちょっと待っててくれ…
（サソリ）待つのは 嫌だ

63
00:07:44,756 --> 00:07:48,594
（コムシ）だよな じゃ 行こうぜ
（サソリ）ん？

64
00:07:55,559 --> 00:07:57,477
（ノック）
（コムシ）コムシです

65
00:07:57,561 --> 00:07:59,897
ん？　何じゃ？

66
00:07:59,980 --> 00:08:02,900
おお 伝言 伝えて…

67
00:08:07,029 --> 00:08:10,157
チヨバア様
サソリから お願いがあるんだ

68
00:08:10,616 --> 00:08:12,117
何じゃ？

69
00:08:16,663 --> 00:08:22,085
ふむ… 配合比率が分からんと
何とも言えないが…

70
00:08:30,802 --> 00:08:34,223
お主のことじゃ 問題なかろう

71
00:08:34,306 --> 00:08:37,017
医薬部には 話をつけておく

72
00:08:37,100 --> 00:08:41,897
わしは研究の続きがあるゆえ
もう下がれ

73
00:08:43,398 --> 00:08:45,651
（コムシ）あ〜あ
サソリは いいよな

74
00:08:45,734 --> 00:08:49,279
その年で 立派に
里の役に立ってるんだもんな

75
00:08:49,363 --> 00:08:51,990
チヨバア様も鼻が高いだろ

76
00:08:53,992 --> 00:08:55,244
聞いてるのか？

77
00:08:55,827 --> 00:08:59,206
チヨバア様は いつも
お前のこと 気にかけてるんだぜ

78
00:08:59,289 --> 00:09:02,167
俺もさ 早く
お前の傀儡みたいに—

79
00:09:02,251 --> 00:09:05,212
一人前の忍として認められたいぜ

80
00:09:06,213 --> 00:09:09,633
うちの親は いつも
俺を ガキ扱いなんだよ

81
00:09:09,716 --> 00:09:11,635
忍に向いてないって

82
00:09:12,344 --> 00:09:15,973
でも 今度
国境の警備を任されたんだ

83
00:09:16,056 --> 00:09:18,767
そりゃ ただの警備だけど
そこで手柄を立てれば…

84
00:09:18,850 --> 00:09:22,145
（コムシの母）コムシ
こんな時間まで 何してるの？

85
00:09:22,229 --> 00:09:23,563
心配するでしょ

86
00:09:23,647 --> 00:09:25,816
ちょ… やめてくれよ
カッコ悪い

87
00:09:25,899 --> 00:09:27,609
これから
俺だって 警備の任務に…

88
00:09:27,693 --> 00:09:30,195
任務なんて 断ったっていいのよ

89
00:09:30,279 --> 00:09:32,239
母さんが
一生 面倒みてあげるから

90
00:09:32,322 --> 00:09:33,991
（コムシ）だから やめろって
（コムシの母）フフッ

91
00:09:43,917 --> 00:09:45,585
サンキュー サソリ

92
00:09:46,295 --> 00:09:49,798
（チヨバア）聞いたぞ 任務で
ケガをしたというではないか

93
00:09:50,382 --> 00:09:53,218
ヘマをしちまって でもね

94
00:09:53,302 --> 00:09:57,389
ん？　なんと 傀儡の腕を…

95
00:09:57,472 --> 00:10:01,351
（コムシ）それだけじゃないんですよ
ヘヘヘッ

96
00:10:02,311 --> 00:10:05,314
前より 強くなった気分です

97
00:10:05,689 --> 00:10:11,611
それに 本当 ピッタリなんだよな
もともと 俺の体だったみたいなんすよ

98
00:10:18,035 --> 00:10:20,037
（コムシ）ぐああ！

99
00:10:20,120 --> 00:10:23,749
（荒い息）

100
00:10:26,752 --> 00:10:29,713
（チヨバア）仕込みの毒を
自ら 食らうとは…

101
00:10:31,256 --> 00:10:35,594
（コムシ）チヨバア様
あいつは… あいつは悪くねえ

102
00:10:36,511 --> 00:10:39,514
悪いのは ドジを踏んだ俺…

103
00:10:39,598 --> 00:10:40,891
ぐわああ…

104
00:10:40,974 --> 00:10:45,354
ええい サソリは？
毒の配合比率は まだか？

105
00:10:45,437 --> 00:10:48,774
（コムシの叫び声）

106
00:10:54,196 --> 00:10:58,033
（コムシの母）治してください
治してください

107
00:10:58,116 --> 00:11:00,827
治してください 治して

108
00:11:00,911 --> 00:11:04,206
右腕だって
あなたが つけたんでしょ？

109
00:11:04,289 --> 00:11:06,291
なら 左腕も…

110
00:11:06,875 --> 00:11:12,422
足も 体も…
魂だって 治せるはずでしょ

111
00:11:12,798 --> 00:11:18,345
返して 私のコムシを
治して 返してください

112
00:11:22,224 --> 00:11:25,018
（チヨバア）痛ましい事故であった

113
00:11:25,102 --> 00:11:28,772
コムシは わしとサソリを
よく つないでくれた

114
00:11:28,855 --> 00:11:30,690
それだけではない

115
00:11:30,774 --> 00:11:35,320
サソリにとっても
唯一といっていい友じゃったのに

116
00:11:37,406 --> 00:11:39,991
サソリの近況は どうじゃ？

117
00:11:40,075 --> 00:11:42,494
普段と変わりありませんよ

118
00:11:42,577 --> 00:11:45,747
最近は 細かい傀儡のパーツを
作ってますね

119
00:11:45,831 --> 00:11:47,666
これが ホントに人の手みたいで…

120
00:11:51,336 --> 00:11:57,175
ん？　何じゃ？　まさか…
偶然のはずじゃが…

121
00:11:57,592 --> 00:11:59,052
何かが…

122
00:12:04,349 --> 00:12:07,102
思い過ごしで
あってくれればよいが…

123
00:12:15,902 --> 00:12:17,529
（サソリ）待たせるのは嫌いだ

124
00:12:18,321 --> 00:12:22,534
目測では もう少し
成長するかと思ったが…

125
00:12:22,617 --> 00:12:24,870
（チヨバア）サソリ 何をしておる？

126
00:12:24,953 --> 00:12:27,998
ぎりぎり 規格のサイズに
収まったか

127
00:12:28,081 --> 00:12:29,458
（チヨバア）サソリ…

128
00:12:36,673 --> 00:12:39,176
ん？　コムシじゃと？

129
00:13:02,491 --> 00:13:06,077
（サソリ）依頼どおり 造形完了

130
00:13:18,465 --> 00:13:22,469
（チヨバア）わしは あやつが最もつらい時
そばにいてやれなんだ

131
00:13:22,552 --> 00:13:25,055
愛情を最も欲した時に そばに…

132
00:13:25,847 --> 00:13:30,519
いや 本当は あやつのもとから
口実をつくって逃げていた

133
00:13:30,602 --> 00:13:33,688
わしが あやつを
あのように歪ゆがめてしまった

134
00:13:33,772 --> 00:13:36,858
すまぬ　蘇よみがえった死人が—

135
00:13:36,942 --> 00:13:41,321
傀儡になったお前に
謝ったところで 今さらじゃが…

136
00:14:07,931 --> 00:14:09,891
技のキレは さすがじゃん

137
00:14:09,975 --> 00:14:12,310
だが 闘志が宿ってねえ

138
00:14:12,394 --> 00:14:16,773
やっぱ 傀儡使いが操られてちゃ
ダメってことじゃん

139
00:14:16,856 --> 00:14:20,318
（チヨバア）フン 若造が
分かったようなことを

140
00:14:20,402 --> 00:14:24,281
この穢土転生えどてんせいという術を
あなどるでないぞ

141
00:14:24,364 --> 00:14:26,241
術者が本気になれば…

142
00:14:29,244 --> 00:14:31,204
言うとるそばから…

143
00:14:39,004 --> 00:14:43,049
裏白秘技うらしろひぎ・十機偽松じゅっきにせまつの集しゅう

144
00:14:56,563 --> 00:14:59,190
え？　ワイヤーじゃと？

145
00:15:01,985 --> 00:15:03,153
な…

146
00:15:16,666 --> 00:15:19,419
（カンクロウ）
サソリも このサソリの父と母も—

147
00:15:19,794 --> 00:15:21,630
俺が回収して 直したんだ

148
00:15:37,103 --> 00:15:40,523
（春野はるのサクラ）あいつは…
サソリは言ってました

149
00:15:41,274 --> 00:15:44,903
自分は人形に
なりきれなかった人間だって

150
00:15:45,362 --> 00:15:48,239
生身の核を持つ
不完全な傀儡だって

151
00:15:50,200 --> 00:15:52,202
傀儡になった
お父さんと お母さんに—

152
00:15:52,285 --> 00:15:54,245
近づきたかったんですかね

153
00:15:54,329 --> 00:15:57,207
魂のない人形に
なりたいだなんて…

154
00:15:59,417 --> 00:16:03,421
そうかもな だけどよ

155
00:16:04,214 --> 00:16:09,386
俺には この傀儡
サソリの父と母に宿る魂を感じるぜ

156
00:16:09,469 --> 00:16:12,347
サソリのやつも
それを感じたと信じたい

157
00:16:15,350 --> 00:16:17,519
（サクラ）
チヨバア様が言ってました

158
00:16:17,602 --> 00:16:20,355
お父さんとお母さんの
最後の攻撃は—

159
00:16:20,438 --> 00:16:25,527
サソリに見えていた　それでも
なぜか かわさなかったって

160
00:16:26,444 --> 00:16:33,159
ああ 伝わったんだろうな
父と母の魂の叫びってやつがよ

161
00:16:34,160 --> 00:16:36,246
確かに 俺は若造じゃん

162
00:16:37,163 --> 00:16:39,666
だが チャクラ糸を
通して伝わってくる—

163
00:16:39,749 --> 00:16:44,212
あんたの後悔や 悲しみに
気づかないほど鈍感じゃないぜ

164
00:16:44,295 --> 00:16:48,925
ぬけぬけと思ったことを
言いおって だから 若造というんじゃ

165
00:16:50,093 --> 00:16:54,889
償いたくても償えないこともある
ましてや わしは死人じゃ

166
00:16:55,557 --> 00:16:57,809
どうすることもできんわい

167
00:16:58,893 --> 00:17:00,854
俺は サソリに託されたんだ

168
00:17:03,898 --> 00:17:07,694
（サソリ）父と母の傀儡も
お前に託す

169
00:17:08,445 --> 00:17:10,989
サソリが おぬしに…

170
00:17:11,489 --> 00:17:13,908
（カンクロウ）さすが
サソリが作った傀儡だ

171
00:17:13,992 --> 00:17:16,453
仕込みはもちろん
指先に至るまで—

172
00:17:16,536 --> 00:17:18,580
繊細に作り込まれている

173
00:17:20,623 --> 00:17:22,083
（チヨバア）こやつも サソリ同様—

174
00:17:22,167 --> 00:17:25,420
傀儡への並々ならぬ愛情を
持っておるのか

175
00:17:26,129 --> 00:17:29,132
この２人には
サソリの魂が宿ってる

176
00:17:29,591 --> 00:17:34,637
そして その思いが
傀儡に 父と母の魂をも 宿らせた

177
00:17:36,473 --> 00:17:39,601
少なくとも サソリは
そう感じていたはずだ

178
00:17:40,310 --> 00:17:41,936
傀儡に魂じゃと？

179
00:17:42,020 --> 00:17:44,397
それだけじゃないぜ チヨバア

180
00:17:44,939 --> 00:17:47,650
父と母を
操演したあんたの思いも—

181
00:17:47,734 --> 00:17:50,195
魂となって
この２人に宿ってるんだ

182
00:17:51,738 --> 00:17:53,698
サソリは それを分かっていた

183
00:17:53,782 --> 00:17:56,659
すべてをひっくるめて
サソリは俺に…

184
00:17:56,743 --> 00:18:00,580
いや 未来の忍世界に託したのさ

185
00:18:01,247 --> 00:18:05,126
それを受け継いで 伝えていくのも
俺たちの役目ってわけじゃん

186
00:18:05,752 --> 00:18:07,045
サソリが…

187
00:18:07,712 --> 00:18:11,549
確かに 俺は 若造で
あんたから見れば 他人かもしれねえ

188
00:18:11,633 --> 00:18:16,513
だが 弟は… 我愛羅があらは
あんたの魂をもらって 生き返ったんだ

189
00:18:16,596 --> 00:18:18,640
とても他人とは 思えねえ

190
00:18:19,390 --> 00:18:22,685
それに
チャクラ糸を通して 感じるんだ

191
00:18:22,769 --> 00:18:25,605
サソリと父と母 家族の思いが—

192
00:18:26,439 --> 00:18:28,316
魂の声がこう言っている

193
00:18:29,067 --> 00:18:31,236
“チヨバアを
止めてやってくれ”ってな

194
00:18:36,157 --> 00:18:37,450
家族…

195
00:18:38,451 --> 00:18:40,870
（サソリの父）母さん たかが
家族の記念写真なんだから—

196
00:18:40,954 --> 00:18:42,831
そんなに強情にならなくても

197
00:18:42,914 --> 00:18:46,501
バカもん　忍んでこその忍じゃ

198
00:18:46,584 --> 00:18:48,795
そんなものを撮って
写真立てに飾り—

199
00:18:48,878 --> 00:18:51,881
ホームパーチーなんぞで
“よいお写真ですね”なんて—

200
00:18:51,965 --> 00:18:54,008
言われるのは まっぴらごめんじゃ

201
00:18:54,092 --> 00:18:56,344
（サソリの母）そ… そこまでは
言ってませんけど…

202
00:18:56,427 --> 00:18:58,805
言ってるも同然じゃわい

203
00:18:58,888 --> 00:19:03,268
（幼いサソリ）チヨバア様
写真 一緒に撮るの 嫌なの？

204
00:19:07,772 --> 00:19:10,984
あ… いや そういうことを
言っておるのでは…

205
00:19:11,067 --> 00:19:13,945
もう しようがないな

206
00:19:15,780 --> 00:19:18,324
おおう… 何をする

207
00:19:22,871 --> 00:19:24,664
む…

208
00:19:26,082 --> 00:19:28,585
（サソリの父と母）ああ！
（カメラのシャッター音）

209
00:19:42,223 --> 00:19:47,478
それにしても よき操演者に
引き継がれたものよ

210
00:19:50,106 --> 00:19:51,107
あ…

211
00:20:05,079 --> 00:20:06,080
チヨバア

212
00:20:10,877 --> 00:20:14,005
何てな リアル死んだふり

213
00:20:14,088 --> 00:20:18,343
ゲヘッ ゲヘッ ゲヘヘヘヘヘッ

214
00:20:19,844 --> 00:20:24,599
さて サソリが父と母を
置き土産として 置いていったのに—

215
00:20:24,682 --> 00:20:27,852
わしが 何も残さんわけには
いかんのう

216
00:20:27,936 --> 00:20:31,272
今のわしが
お前に 残してやれるのは—

217
00:20:31,356 --> 00:20:33,608
傀儡の奥義くらいのもんじゃ

218
00:20:33,691 --> 00:20:35,485
その身をもって 学ぶがよい

219
00:20:35,568 --> 00:20:39,614
（カンクロウ）ちょ… ちょっと ま…
（チヨバア）白秘技奥義・夢幻むげんの集

220
00:20:39,697 --> 00:20:41,658
え… マジ ヤベえじゃん

221
00:20:47,497 --> 00:20:48,665
（チヨバア）アッハッハッ

222
00:20:48,748 --> 00:20:50,792
（カンクロウ）ガキの頃 あんなに
修業つけてくれって—

223
00:20:50,875 --> 00:20:53,628
せがんだのに 里の未来なんか
どうでもいいって—

224
00:20:53,711 --> 00:20:55,505
相手にしてくれなかったじゃん！

225
00:20:55,588 --> 00:20:57,840
（チヨバア）
わしも若かったからのう

226
00:20:57,924 --> 00:20:59,801
（カンクロウ）
十分 ババアだったじゃん！

227
00:20:59,884 --> 00:21:04,347
（チヨバア）アハハハハッ

228
00:21:08,351 --> 00:21:13,356
♪〜

229
00:22:33,102 --> 00:22:37,899
〜♪

230
00:22:40,902 --> 00:22:43,237
（エー）オモイが
戦場から脱走しただと？

231
00:22:43,321 --> 00:22:45,823
（綱手つなで）本当なのか？　カカシ

232
00:22:45,907 --> 00:22:49,702
（はたけカカシ）はい　突然
“ちょっと 行ってくる”と言い残し

233
00:22:49,786 --> 00:22:51,454
持ち場から
駆け出していったそうです

234
00:22:51,537 --> 00:22:56,584
（エー）敵前逃亡は
雲隠(くもがく)れの里では 重罪に値する

235
00:22:57,376 --> 00:22:59,420
（ナルト）
次回の「ナルト疾風伝」は…

236
00:23:01,672 --> 00:23:03,341
（エー）
オモイのやつめ

237
00:23:03,424 --> 00:23:04,717
何を考えておる