1
00:00:00,459 --> 00:00:06,465
♪〜

2
00:01:23,959 --> 00:01:29,965
〜♪

3
00:01:36,931 --> 00:01:38,140
（エー）何だと？

4
00:01:38,224 --> 00:01:41,352
オモイが
戦場から脱走しただと？

5
00:01:41,435 --> 00:01:43,729
（綱手つなで）本当なのか？　カカシ

6
00:01:44,271 --> 00:01:47,650
（はたけカカシ）はい　突然
“ちょっと 行ってくる”と言い残し

7
00:01:47,733 --> 00:01:50,069
持ち場から
駆け出していったそうです

8
00:01:50,528 --> 00:01:53,197
（マイト・ガイ）オモイが なぜ…
なぜだ？

9
00:01:53,697 --> 00:01:57,159
帰ってこい 友よ 戦友よ！

10
00:01:57,701 --> 00:02:02,331
（エー）ええい オモイのやつめ
何を考えておる？

11
00:02:02,414 --> 00:02:04,166
１人でも戦力が減れば—

12
00:02:04,250 --> 00:02:06,961
即 隊の壊滅に
つながりかねないという—

13
00:02:07,044 --> 00:02:10,047
この状況が分からんのか？

14
00:02:10,130 --> 00:02:14,677
（カルイ）雷影らいかげ様 アホか
逃げたこと信じてるのかよ

15
00:02:14,760 --> 00:02:16,887
カ… カルイ

16
00:02:16,971 --> 00:02:20,724
やつは ああ見えるけど
そんなヤワな男じゃないよ

17
00:02:20,808 --> 00:02:25,020
敵を前にして トンズラこくなんて
何かの間違いに決まってんだろ

18
00:02:25,104 --> 00:02:28,899
わ… わしだって そう思いたい

19
00:02:28,983 --> 00:02:33,529
じゃが 敵前逃亡は
雲隠くもがくれの里では 重罪に値する

20
00:02:33,612 --> 00:02:34,613
だから…

21
00:02:35,322 --> 00:02:37,449
（サイ）思い当たることが
一つあります

22
00:02:37,533 --> 00:02:38,784
（綱手）サイか

23
00:02:38,868 --> 00:02:43,664
オモイさんがいなくなる少し前
第７戦線の部隊が敵襲を受け—

24
00:02:43,747 --> 00:02:46,208
援軍を求める報告が
あったのですが…

25
00:02:47,626 --> 00:02:51,213
それを聞いたオモイさんの顔色が
変わったような気がして…

26
00:02:52,047 --> 00:02:54,884
（マブイ）４時間前に
援軍要請が出ています

27
00:02:54,967 --> 00:02:59,263
白しろゼツの大群に包囲されて
動きがとれないとのことでした

28
00:02:59,346 --> 00:03:02,057
その数 ２千体と

29
00:03:02,141 --> 00:03:03,267
２千体…

30
00:03:03,350 --> 00:03:08,314
近くに まわせる人員はなく
持ちこたえるよう返答しています

31
00:03:08,397 --> 00:03:10,107
それ以後は 何も…

32
00:03:10,190 --> 00:03:14,069
恐らく オモイさんは
そこへ向かったんじゃないかと

33
00:03:14,862 --> 00:03:17,239
（綱手）第７戦線は どこの部隊が？

34
00:03:17,323 --> 00:03:19,617
（忍しのび）水陸遊撃部隊です

35
00:03:19,700 --> 00:03:24,538
主に霧隠きりがくれの里による部隊で
24名が配置されております

36
00:03:24,622 --> 00:03:28,542
霧隠れ なぜ オモイが？

37
00:03:28,626 --> 00:03:31,545
直後に 気になる報告が

38
00:03:31,629 --> 00:03:35,049
第７戦線に近い地点を
移動中の補給部隊が—

39
00:03:35,132 --> 00:03:38,218
目標地点に いまだ
到達してないとのことです

40
00:03:38,302 --> 00:03:42,556
もしや 水陸遊撃隊の
応援に向かったのでは？

41
00:03:43,140 --> 00:03:44,516
補給部隊は どこの？

42
00:03:45,434 --> 00:03:47,770
雲隠れの 雷雲らいうん隊

43
00:03:47,853 --> 00:03:48,979
何だと？

44
00:03:49,063 --> 00:03:51,649
雷雲隊

45
00:03:52,107 --> 00:03:54,652
雷雲隊とは どんな部隊だ？

46
00:03:55,235 --> 00:03:59,114
（エー）12〜３歳の子供たち
７人で編成された部隊だ

47
00:03:59,198 --> 00:04:03,494
いずれも幼くして
秀でた才能を持つ者たち

48
00:04:03,577 --> 00:04:06,038
彼らなら
戦場に出るには 頃合いと—

49
00:04:06,121 --> 00:04:10,626
まずは 補給部隊を任せたが…
早かったか

50
00:04:11,126 --> 00:04:14,004
では オモイは
そのことを知って…

51
00:04:14,088 --> 00:04:16,131
（エー）うーん…

52
00:04:16,215 --> 00:04:18,968
あのバカ野郎

53
00:04:19,051 --> 00:04:23,555
第７戦線のチャクラを調べろ
部隊の生存状況は？

54
00:04:25,265 --> 00:04:27,518
（忍）白ゼツたちに
埋め尽くされています

55
00:04:28,435 --> 00:04:31,063
生存する味方のチャクラは ７つ

56
00:04:31,146 --> 00:04:33,273
７人

57
00:04:33,774 --> 00:04:35,818
雷雲隊と同じ…

58
00:04:36,568 --> 00:04:40,698
何 うちらに都合のいいこと
考えてるんだよ 雷影様

59
00:04:40,781 --> 00:04:43,200
あの子たちだって
戦場に出たからには—

60
00:04:43,283 --> 00:04:45,577
命を落とすことだって
覚悟していたはずだろ

61
00:04:45,661 --> 00:04:47,413
（オモイ）あいつら
生きてるっすよ

62
00:04:47,496 --> 00:04:50,249
（カルイ）な… て… てめえ オモイ
（エー）オモイ

63
00:04:50,332 --> 00:04:52,876
どうも すんません みなさん

64
00:04:52,960 --> 00:04:55,337
オモイ 持ち場に戻れ

65
00:04:55,421 --> 00:04:58,090
戦争してるんだぞ
何 勝手やってるんだ

66
00:04:58,173 --> 00:04:59,675
１時間ください

67
00:04:59,758 --> 00:05:02,886
１時間でやつら全員
無事に連れ戻してきますから

68
00:05:02,970 --> 00:05:05,764
な？　ふざけたこと
言ってんじゃねえぞ

69
00:05:02,970 --> 00:05:05,764
（情報部隊の忍）
ああ…

70
00:05:05,848 --> 00:05:07,975
何 お気楽なこと言ってんだよ

71
00:05:08,058 --> 00:05:10,644
てめえ いつもの心配性はどうした

72
00:05:11,353 --> 00:05:13,647
どの部隊だって 犠牲者は出ている

73
00:05:13,731 --> 00:05:17,901
あの７人だけが 生きてればいいなんて
そんな都合のいいこと言えるか

74
00:05:17,985 --> 00:05:21,196
悪わりい　でも
その７人は あいつらなんだ

75
00:05:21,280 --> 00:05:23,532
だ… だとしてもだ

76
00:05:23,615 --> 00:05:26,201
今から 向かったって
間に合うわけない

77
00:05:26,285 --> 00:05:29,329
（あくび）

78
00:05:29,413 --> 00:05:33,500
…んな 眠たいこと言うなら
もう相手しねえよ　じゃあな

79
00:05:33,584 --> 00:05:35,294
おい オモイ オモイ

80
00:05:38,589 --> 00:05:40,340
（オモイ）きっと
あいつらのことだから—

81
00:05:40,424 --> 00:05:44,094
もう 全部 やっつけてて
打ち上げやってるんじゃないかな

82
00:05:44,178 --> 00:05:46,305
下手すりゃ ２次会か？

83
00:05:46,388 --> 00:05:51,101
“お酒はダメですよ 先輩
ジュースで乾杯”なんて言われて

84
00:05:51,351 --> 00:05:55,189
ヤッベえ こりゃあ
朝までコースだな

85
00:05:55,689 --> 00:05:58,358
（山中やまなかいのいち）ダメです
呼びかけに応じません

86
00:05:59,068 --> 00:06:02,654
雷影様 すみません
あんなバカ すぐにとっ捕まえて

87
00:06:02,738 --> 00:06:05,240
縛り首にでも
何でもしてください

88
00:06:05,908 --> 00:06:10,079
だが もし雷雲隊の者が
生き残っておったら…

89
00:06:10,162 --> 00:06:12,998
やつらだけ 特別扱いには
できないでしょうが

90
00:06:13,082 --> 00:06:16,460
（綱手）カカシ ガイ リー サイ

91
00:06:16,543 --> 00:06:20,130
お前たちなら
１時間くらい 持ちこたえられるな

92
00:06:20,214 --> 00:06:21,882
（エー）ん？
（カルイ）え…

93
00:06:22,966 --> 00:06:24,343
（カカシ）たとえ １時間でも

94
00:06:24,426 --> 00:06:26,970
オモイほどの手練れを
失うのはキツいですが

95
00:06:27,054 --> 00:06:28,764
まあ そこは…

96
00:06:28,847 --> 00:06:32,851
１人 ５倍… いやあ
10倍 働けば 何てことないですよ

97
00:06:32,935 --> 00:06:33,936
任せてください

98
00:06:34,019 --> 00:06:36,480
（ロック・リー）
僕は 100倍 頑張ります

99
00:06:36,563 --> 00:06:38,357
マイペースで

100
00:06:38,899 --> 00:06:40,192
だそうだ

101
00:06:41,610 --> 00:06:43,153
すまん

102
00:06:53,914 --> 00:06:58,377
（カルイ）すまん
オモイ… 頼む

103
00:06:59,336 --> 00:07:02,339
しかし オモイ１人か

104
00:07:03,549 --> 00:07:05,384
ナルトの影分身かげぶんしんたちの位置は？

105
00:07:05,467 --> 00:07:06,635
小僧か？

106
00:07:06,718 --> 00:07:10,931
やつなら 影分身１体でも
里１つ分の戦力はある

107
00:07:11,014 --> 00:07:13,725
（奈良ならシカク）火影ほかげ様
それは言いすぎでは…

108
00:07:14,393 --> 00:07:16,019
（忍）１体だけ—

109
00:07:16,103 --> 00:07:19,815
第７戦線の方角へ
向かっている分身体がいます

110
00:07:20,858 --> 00:07:23,026
近い距離とは言えませんが…

111
00:07:23,110 --> 00:07:25,362
ナルトへ知らせろ

112
00:07:25,445 --> 00:07:30,367
（オモイ）雷影様と１時間　なんて
約束しちゃったけど—

113
00:07:30,993 --> 00:07:34,121
30分で片づけたら どうなるかな？

114
00:07:34,204 --> 00:07:37,249
“お前は大したやつだな
次の雷影は お前だ”

115
00:07:37,332 --> 00:07:39,126
なんてことに…

116
00:07:39,209 --> 00:07:41,545
いやいや １時間どころか—

117
00:07:41,628 --> 00:07:44,006
３時間ぐらい
かかるかもしれねえし

118
00:07:44,089 --> 00:07:45,090
そしたら—

119
00:07:45,174 --> 00:07:48,594
“お前はもう 里に帰れ”とか
言われるかもしれねえ

120
00:07:48,677 --> 00:07:51,471
さあて いよいよか

121
00:07:51,555 --> 00:07:54,600
この丘を超えたら
ぺんぺん草も生えてない更地で

122
00:07:54,683 --> 00:07:56,935
レッドカーペットなんか
敷いてあって

123
00:07:57,019 --> 00:08:00,689
“歓迎 オモイ様”
何つう垂れ幕があって…

124
00:08:03,108 --> 00:08:04,234
（唾を飲み込む音）
（オモイ）あ…

125
00:08:14,119 --> 00:08:18,165
またまた
ドッキリっしょ？　これ あ…

126
00:08:26,798 --> 00:08:28,508
霧隠きりがくれの…

127
00:08:28,592 --> 00:08:34,598
（白ゼツたちの笑い声）

128
00:08:43,315 --> 00:08:45,234
（白ゼツたちの笑い声）

129
00:08:45,317 --> 00:08:47,444
（白ゼツ）いくらでも
相手になってあげるから

130
00:08:47,527 --> 00:08:50,280
（オモイ）ああ クソ この…

131
00:08:50,864 --> 00:08:53,617
どこだよ
レッドカーペットはよ

132
00:09:01,458 --> 00:09:05,671
悪いっすけどね　だからって
諦めることは できないのよ

133
00:09:10,467 --> 00:09:13,428
（うずまきナルト）うずまきナルト
ただ今 参上

134
00:09:14,304 --> 00:09:15,639
お前は…

135
00:09:23,188 --> 00:09:27,276
あの時の人柱力じんちゅうりき うずまきナルト

136
00:09:30,153 --> 00:09:32,197
（ナルト）螺旋乱丸らせんらんがん

137
00:09:45,919 --> 00:09:47,921
（オモイ）すっげえ

138
00:09:48,338 --> 00:09:49,798
（ナルト）オモイって言ったよな

139
00:09:50,340 --> 00:09:53,635
よく分かんないけど
俺も信じてっからな

140
00:09:53,719 --> 00:09:54,720
（オモイ）はあ？

141
00:09:54,803 --> 00:09:58,265
その子たちは生きてる
必ず 助け出そうぜ

142
00:09:58,682 --> 00:10:03,437
フッ 信じるとかじゃないんだよな
生きてんだからよ

143
00:10:03,520 --> 00:10:05,230
やつら 待ってんだからよ

144
00:10:05,314 --> 00:10:07,566
（ナルト）フッ だってばよ
（オモイ）ヘッ

145
00:10:08,233 --> 00:10:09,234
来るぞ

146
00:10:21,872 --> 00:10:23,749
（オモイ）こいつがいれば…

147
00:10:24,499 --> 00:10:27,627
そうよ あっという間に
こいつら やっつけて—

148
00:10:27,711 --> 00:10:30,756
30分どころか
20分で片づけて 帰れば—

149
00:10:30,839 --> 00:10:34,092
“やっぱり お前が雷影だ”
なんてことに…

150
00:10:35,677 --> 00:10:37,054
来やがれ

151
00:10:38,138 --> 00:10:39,514
え…

152
00:10:39,598 --> 00:10:41,350
あ… あれ？

153
00:10:41,808 --> 00:10:43,518
（ナルト）え… ええ？

154
00:10:43,602 --> 00:10:45,687
だああ やっちまった

155
00:10:48,774 --> 00:10:52,027
ハア よかった 影分身か

156
00:10:52,110 --> 00:10:56,239
…って 全然 よくねえ
せっかくのナルトが バカ 俺

157
00:10:59,451 --> 00:11:03,330
ナルトはきっと 俺１人でも
大丈夫って思って わざと…

158
00:11:06,875 --> 00:11:11,880
切られたんだ　そうだ
こいつら 大したことねえんだよ

159
00:11:11,963 --> 00:11:14,257
だったら １人でできるもん

160
00:11:14,841 --> 00:11:17,260
やつらは ぜってえ生きてる

161
00:11:23,266 --> 00:11:28,522
いや やっぱり 30分は無理かな
１時間も無理だろうな

162
00:11:28,605 --> 00:11:30,023
２時間なら どうだ？

163
00:11:30,107 --> 00:11:32,859
２時間なら
まだ 雷影様も大目にみて

164
00:11:32,943 --> 00:11:35,987
次の雷影候補に
してくれるかもしれねえが…

165
00:11:48,583 --> 00:11:50,043
ん？　何だ？

166
00:12:00,512 --> 00:12:02,264
ハア

167
00:12:17,237 --> 00:12:19,197
（落ちる音）

168
00:12:19,573 --> 00:12:22,951
やつらが吐く毒が 赤い土？

169
00:12:24,494 --> 00:12:28,790
白いやつが赤くなった
赤い土と関係あんのか？

170
00:12:49,853 --> 00:12:54,524
どうすっか
こっから向こうは 毒の原

171
00:12:58,695 --> 00:13:00,238
何だ？　あれ

172
00:13:09,247 --> 00:13:10,373
いる

173
00:13:11,833 --> 00:13:14,586
あの中に ぜってえ…

174
00:13:37,817 --> 00:13:39,152
生きてる

175
00:13:47,410 --> 00:13:52,541
生きてる 生きてる 生きてる
ぜってえ 生きてる

176
00:14:01,049 --> 00:14:05,845
（白ゼツたちが徘徊はいかいする音）

177
00:14:15,230 --> 00:14:17,899
（爆発音）

178
00:14:22,654 --> 00:14:24,281
（忍）ダメだ 来るな

179
00:14:24,364 --> 00:14:26,575
逃げろ… ぐああ…

180
00:14:32,664 --> 00:14:35,041
（忍）うわああ

181
00:14:56,771 --> 00:14:58,273
（足音）

182
00:14:58,356 --> 00:15:00,734
（ユカイ）ダメだ すぐに見つかる

183
00:15:13,496 --> 00:15:16,499
（雷雲隊の子供）いずれ
やつら ここに気がつく

184
00:15:16,583 --> 00:15:18,293
空気だって もう…

185
00:15:19,169 --> 00:15:22,631
（雷雲隊の子供）無理だったんだ
まだ 俺たちに戦闘なんて…

186
00:15:22,714 --> 00:15:24,966
だから 雷影様は
補給部隊にして…

187
00:15:25,050 --> 00:15:26,968
（雷雲隊の子供）やめてよ 今さら

188
00:15:27,052 --> 00:15:29,262
じゃあ ユカイが
助けに行こうって言った時—

189
00:15:29,346 --> 00:15:31,556
どうして 反対しなかったのよ

190
00:15:36,269 --> 00:15:40,649
ごめん ただ 僕は
何もできなかったことが悔しくて

191
00:15:41,066 --> 00:15:42,150
俺も

192
00:15:42,233 --> 00:15:44,444
私もよ ユカイ

193
00:15:44,527 --> 00:15:49,032
申しわけないと思っている
リーダーとしての 俺の判断が…

194
00:15:51,159 --> 00:15:52,911
俺は悔しいんだ

195
00:15:52,994 --> 00:15:55,538
（足音）

196
00:15:55,622 --> 00:15:57,248
（ユカイ）どうせ
このまま死を待つなら—

197
00:15:57,332 --> 00:15:59,834
最後は みんなで カッコつけよう

198
00:16:09,052 --> 00:16:10,387
（オモイ）うう…

199
00:16:17,977 --> 00:16:20,855
水中に逃げたはいいが—

200
00:16:20,939 --> 00:16:24,067
結果 息できねえのは
一緒じゃねえか

201
00:16:24,943 --> 00:16:26,653
うう…

202
00:16:28,530 --> 00:16:32,200
ヤベえ もう限界だ

203
00:17:03,565 --> 00:17:05,775
雷遁らいとん・サンダーボルト

204
00:17:05,859 --> 00:17:08,820
（白ゼツたち）うわああ！

205
00:17:13,616 --> 00:17:14,993
（オモイ）これは…

206
00:17:17,370 --> 00:17:20,832
生きてる 生きてる 生きてる

207
00:17:23,418 --> 00:17:25,295
（爆発音）

208
00:17:28,047 --> 00:17:29,257
（雷雲隊一同）うわああ

209
00:17:40,518 --> 00:17:45,148
（ユカイ）たとえ みな倒れるようと
せめて 一矢… 一矢報いたい

210
00:17:45,231 --> 00:17:47,650
ぐわ… う…

211
00:17:49,986 --> 00:17:52,697
これは… 兄さんのくれた…

212
00:17:55,450 --> 00:17:56,910
あ…

213
00:17:59,162 --> 00:18:00,914
オモイの兄ちゃん

214
00:18:01,873 --> 00:18:03,124
（一同）ん…

215
00:18:22,060 --> 00:18:25,563
（オモイ）雷遁・連携サンダーボルト

216
00:18:25,647 --> 00:18:31,236
（白ゼツたちの叫び声）

217
00:18:35,406 --> 00:18:38,910
（爆発音）

218
00:18:42,205 --> 00:18:45,875
（３人）プハッ ハア ハア ハア

219
00:18:46,501 --> 00:18:49,671
（オモイ）ここの赤土は
水分含みまくりだからな

220
00:18:49,754 --> 00:18:52,632
雷遁の伝導率は
そりゃ すごいっすよ

221
00:18:52,715 --> 00:18:54,843
ねえ 大丈夫だよね

222
00:18:54,926 --> 00:18:57,554
ハア フウ

223
00:18:58,221 --> 00:19:01,057
高原の空気とは いかねえけど

224
00:19:01,140 --> 00:19:02,267
（走る足音）
（ユカイ）あ…

225
00:19:09,858 --> 00:19:11,568
チャクラ切れか

226
00:19:11,651 --> 00:19:15,238
オモイ兄ちゃん 俺たちにも
カッコつけさせてください

227
00:19:19,409 --> 00:19:22,787
ま… お前たちなら
できるんじゃないっすか

228
00:19:22,871 --> 00:19:24,914
（あくび）

229
00:19:24,998 --> 00:19:26,624
いくぞ

230
00:19:27,250 --> 00:19:29,127
（雷雲隊一同）うおお！

231
00:19:40,930 --> 00:19:44,809
だから 言っただろ
こいつらは生きてるって

232
00:19:46,978 --> 00:19:49,564
持ち場を離れ
勝手な行動したやつが—

233
00:19:49,647 --> 00:19:53,526
何 偉そうに語ってんだよ
弟たちにも言っとけ

234
00:19:53,610 --> 00:19:56,404
半人前のくせして
カッコつけんじゃねえって

235
00:19:57,447 --> 00:20:01,743
いや そろそろ いいんじゃねえか？
カッコつけたってよ

236
00:20:02,452 --> 00:20:05,580
こいつらはもう 一人前だからな

237
00:20:06,414 --> 00:20:09,083
オモイ この半人前が

238
00:20:09,167 --> 00:20:11,586
ぬ… 雷影様

239
00:20:11,669 --> 00:20:15,089
約束は １時間以内だ
それまでに帰ってこないと—

240
00:20:15,173 --> 00:20:17,967
わし自ら 仕置きするから
覚悟しろ

241
00:20:18,051 --> 00:20:20,094
あ… 分かりました

242
00:20:23,222 --> 00:20:24,599
（一同）ハハッ

243
00:20:32,690 --> 00:20:36,361
（カルイ）サンキューな オモイ

244
00:20:40,239 --> 00:20:42,241
（オモイ）きっと どっかに
落とし穴があって

245
00:20:42,325 --> 00:20:46,454
まんまとハマって
それが すっげえ深くて

246
00:20:46,537 --> 00:20:50,416
上がれなくなっちゃって
時間が どんどんたっちゃって

247
00:20:50,500 --> 00:20:52,502
約束の時間が過ぎちゃって

248
00:20:52,585 --> 00:20:56,089
…で 雷影様の雷が…

249
00:20:56,172 --> 00:21:02,178
うう… 俺は なんて
ついてないんだあ！

250
00:21:08,309 --> 00:21:13,314
♪〜

251
00:22:31,934 --> 00:22:37,940
〜♪

252
00:22:40,026 --> 00:22:41,486
（キラービー）
やっと 追いついたぜ

253
00:22:41,569 --> 00:22:44,447
（ナルト）遅(おせ)えってばよ
何やってたんだよ

254
00:22:44,530 --> 00:22:46,407
（ビー）♪ しつこいシッコ

255
00:22:46,491 --> 00:22:49,118
それより 分身の１人から
連絡があったぞ

256
00:22:49,744 --> 00:22:51,913
他の分身たちは どうなってる？

257
00:22:51,996 --> 00:22:54,957
（ナルト）そろそろ 前線の
各戦場に到着する頃だ

258
00:22:55,041 --> 00:22:59,003
（ビー）♪ ニセモノ 見破る 悪者 打ち破る

259
00:22:59,712 --> 00:23:01,672
（ナルト）
次回の「ナルト疾風伝」は…

260
00:23:03,925 --> 00:23:06,260
俺たちも
急ぐってばよ