1
00:00:18,436 --> 00:00:21,981
（うずまきナルト）じゃあ
目の前のあいつが 本物のマダラで—

2
00:00:22,064 --> 00:00:25,985
今まで マダラだと思ってたのは
別のやつだったってことかよ

3
00:00:26,360 --> 00:00:27,945
（我愛羅があら）ああ そうなるな

4
00:00:28,028 --> 00:00:32,742
（テマリ）面の男が誰なのか 暁あかつきを
利用してきた 土影つちかげのあんたなら—

5
00:00:32,825 --> 00:00:34,785
推測することはできないのか？

6
00:00:34,869 --> 00:00:39,707
（オオノキ）思い当たる人物は おらん
とにかく 敵が何者であれ—

7
00:00:39,790 --> 00:00:42,126
止めねばならんことに
変わりない

8
00:00:43,252 --> 00:00:45,838
（うちはマダラ）額当ては 忍しのびか

9
00:00:45,921 --> 00:00:51,719
忍装束は 五大国ごたいこくそれぞれだがな
連合の新しい軍団か？

10
00:00:52,595 --> 00:00:55,139
（無むう）これは 戦争のようなんでな

11
00:00:56,515 --> 00:00:58,559
あいつのすることだ

12
00:00:58,642 --> 00:01:01,520
何か 考えが
あってのことなんだろうが—

13
00:01:01,604 --> 00:01:05,399
あまり 計画どおりに
事が運んでいないようだな

14
00:01:05,483 --> 00:01:08,611
俺をこんな形で復活させるとは…

15
00:01:10,112 --> 00:01:12,740
この穢土転生えどてんせいの術者は誰だ？

16
00:01:13,157 --> 00:01:14,575
（無）さあな

17
00:01:20,706 --> 00:01:21,999
（薬師やくしカブト）僕は カブト

18
00:01:22,458 --> 00:01:24,835
彼の協力者です

19
00:01:24,919 --> 00:01:28,506
穢土転生越しに語るとは
陰気なやつだ

20
00:01:28,589 --> 00:01:31,592
（カブト）あなたの穢土転生は
特別製です

21
00:01:32,009 --> 00:01:34,762
全盛期以上に仕上げておきました

22
00:01:36,055 --> 00:01:40,476
お前 俺の全盛期を
知っているというのか？

23
00:01:40,559 --> 00:01:44,814
（カブト）いえ
だから ここで見せてください

24
00:01:44,897 --> 00:01:47,233
うちは伝説の力を…

25
00:01:51,445 --> 00:01:53,280
ただでは捕らえられんか

26
00:01:58,702 --> 00:02:00,663
よかろう

27
00:02:01,330 --> 00:02:07,336
♪〜

28
00:03:24,914 --> 00:03:30,920
〜♪

29
00:03:52,691 --> 00:03:53,692
（唾を飲み込む音）

30
00:03:56,487 --> 00:03:57,988
来るってばよ

31
00:03:58,072 --> 00:04:00,699
やつの目を直接 見てはならんぞ

32
00:04:03,202 --> 00:04:04,328
（忍）うわあ

33
00:04:05,871 --> 00:04:09,708
（忍たちの雄たけび）

34
00:04:22,179 --> 00:04:24,056
（忍）あ… うわあ…

35
00:04:41,490 --> 00:04:44,702
（オオツキ）分裂した状態で
塵遁(じんとん)は使えんぞ

36
00:04:47,955 --> 00:04:50,833
感知タイプは 無様を見張れ

37
00:04:51,875 --> 00:04:52,960
（テマリ）待て

38
00:04:54,044 --> 00:04:56,964
我愛羅と土影殿は回復が先だ

39
00:04:57,047 --> 00:05:00,843
ナルト 分身はいいから
あのモードになれ

40
00:05:00,926 --> 00:05:02,845
実は もう なれねえんだ

41
00:05:02,928 --> 00:05:05,431
さっきので
チャクラを使っちまってる

42
00:05:18,777 --> 00:05:19,778
（忍）うわ…

43
00:05:21,905 --> 00:05:23,741
うう… うわ… ああ…

44
00:05:34,585 --> 00:05:35,627
（２人）ぐわあ

45
00:05:35,919 --> 00:05:37,171
（忍）ぐお…

46
00:05:55,522 --> 00:05:57,024
（忍）あ… う…

47
00:05:58,317 --> 00:05:59,985
お前も舞うか？

48
00:06:12,081 --> 00:06:13,082
ナメんな

49
00:06:20,964 --> 00:06:21,965
チッ…

50
00:06:22,674 --> 00:06:25,636
（マダラ）火遁(かとん)・豪火滅却(ごうかめっきゃく)

51
00:06:30,432 --> 00:06:32,309
術の範囲が広いぞ

52
00:06:32,810 --> 00:06:34,770
（忍たち）水遁すいとん・水陣壁すいじんへき

53
00:06:59,294 --> 00:07:00,295
（忍）来るぞ

54
00:07:20,691 --> 00:07:23,068
（忍）う…
（マダラ）ん…

55
00:07:28,615 --> 00:07:30,617
ここで 止める

56
00:07:37,374 --> 00:07:39,751
（ナルト）超大玉螺旋丸らせんがん

57
00:07:39,835 --> 00:07:42,379
土遁どとん・地動核ちどうかく

58
00:07:43,505 --> 00:07:45,591
うああ！

59
00:07:50,053 --> 00:07:51,972
（忍たち）うう…
（ナルト）ハッ

60
00:07:55,100 --> 00:07:56,226
おわ…

61
00:07:58,645 --> 00:08:03,358
（須佐能乎すさのおの咆哮ほうこう）

62
00:08:05,444 --> 00:08:10,240
須佐能乎か…
既に 万華鏡写輪眼まんげきょうしゃりんがんになっとる

63
00:08:16,663 --> 00:08:18,498
まだか？　ナルト

64
00:08:19,291 --> 00:08:20,876
もうちょいだってばよ

65
00:08:27,424 --> 00:08:29,218
（忍たちの叫び声）

66
00:08:31,803 --> 00:08:33,639
（叫び声）

67
00:08:46,443 --> 00:08:47,444
（マダラ）フン

68
00:09:02,960 --> 00:09:06,129
（ナルト）すまねえ
やっとできたぜ

69
00:09:06,213 --> 00:09:07,965
みんな 離れてくれ

70
00:09:09,299 --> 00:09:10,926
いけ 風影かぜかげ

71
00:09:11,009 --> 00:09:14,179
土遁・軽重岩けいじゅうがんの術

72
00:09:16,306 --> 00:09:19,059
辺りの砂も軽くしといたからの

73
00:09:19,810 --> 00:09:23,355
（我愛羅）
ここまで砂が軽く… これなら

74
00:09:26,733 --> 00:09:27,734
ナルト

75
00:09:27,818 --> 00:09:29,778
ああ 行くぞ

76
00:09:33,532 --> 00:09:37,119
（我愛羅）サスケのと同じなら
外部からの攻撃は効かない

77
00:09:37,202 --> 00:09:41,039
ならば マダラの足元にある
砂を使えばいい

78
00:09:41,373 --> 00:09:42,374
（マダラ）ん…

79
00:09:45,335 --> 00:09:48,171
行け ナルト

80
00:09:48,255 --> 00:09:51,675
はああ… 螺旋手裏剣

81
00:10:05,355 --> 00:10:07,274
（奈良ならシカク）
面の男は なぜ己を—

82
00:10:07,357 --> 00:10:10,235
わざわざ マダラと
名乗ったのでしょうか？

83
00:10:12,279 --> 00:10:16,658
（綱手つなで）マダラという存在が この世に
生きているのではないか？

84
00:10:17,284 --> 00:10:20,537
（綱手）欺瞞ぎまんに満ちた存在でも
そう思わせておけば—

85
00:10:20,620 --> 00:10:22,205
世界は恐怖する

86
00:10:23,081 --> 00:10:25,208
その名が力なんだ

87
00:10:26,251 --> 00:10:30,464
その名は注意を引きつけ
みんなを戦争に巻き込むだけの—

88
00:10:30,547 --> 00:10:32,883
無視できないハッタリになった

89
00:10:35,218 --> 00:10:38,889
私たちは もう
釣られちまったのさ

90
00:10:40,349 --> 00:10:41,808
多すぎるな

91
00:10:45,020 --> 00:10:47,230
す… 吸い取りやがった

92
00:10:48,065 --> 00:10:50,650
これってば… なんで…

93
00:10:50,734 --> 00:10:53,195
なんで こいつが
輪廻眼りんねがんになんだってばよ

94
00:11:03,121 --> 00:11:07,292
（カブト）やはり 憶測どおり
写輪眼の行き着く先は—

95
00:11:07,376 --> 00:11:09,044
輪廻眼でしたか

96
00:11:09,127 --> 00:11:13,673
俺が この眼を開眼したのは
死の少し前だ

97
00:11:14,633 --> 00:11:18,887
カブトとか言ったな
この体に何をした？

98
00:11:19,513 --> 00:11:24,434
（カブト）だから言ったでしょう
全盛期以上に仕上げておいたと

99
00:11:24,976 --> 00:11:28,855
貴様 俺の体の秘密を…

100
00:11:29,689 --> 00:11:32,859
あの うちはの石碑を
読めもしないお前ごときが—

101
00:11:32,943 --> 00:11:34,903
解読したというのか？

102
00:11:36,279 --> 00:11:40,158
大蛇丸様おろちまると
僕の長年の実験データを元に—

103
00:11:40,242 --> 00:11:42,369
仮説を立ててみたまでです

104
00:11:42,953 --> 00:11:47,290
そして今は あなたが
その仮説を証明してくれる

105
00:11:47,791 --> 00:11:53,046
六道仙人りくどうせんにん あの神の力の一端に
触れることができる

106
00:11:53,130 --> 00:11:55,257
僕の作ったあなたの力で

107
00:11:56,174 --> 00:12:00,971
勘違いするな
お前の作った力ではない

108
00:12:22,451 --> 00:12:25,328
（忍）ハハッ クソ…

109
00:12:26,037 --> 00:12:28,748
（忍）ウ… ウソだろ

110
00:12:29,207 --> 00:12:30,292
（忍）何だよ これ？

111
00:12:32,335 --> 00:12:34,713
じ… 次元が違う

112
00:12:34,796 --> 00:12:37,674
神の力か？

113
00:12:57,152 --> 00:12:59,529
（忍）隕いん石… どうやって？

114
00:12:59,613 --> 00:13:02,032
（忍）これが
忍術だとでもいうのか？

115
00:13:03,492 --> 00:13:05,494
（忍）逃げきれねえぞ これ…

116
00:13:07,579 --> 00:13:10,457
まだ 諦めの言葉を口にするな

117
00:13:10,540 --> 00:13:13,752
何もせんうちから 己を捨てるな

118
00:13:13,835 --> 00:13:16,630
少しでも
やれることをするんじゃ

119
00:13:18,215 --> 00:13:19,299
（忍）土影様

120
00:13:20,509 --> 00:13:23,261
みな できるかぎり
ここから離れろ

121
00:13:25,805 --> 00:13:29,434
（忍たちの悲鳴）

122
00:13:30,185 --> 00:13:32,354
（カブト）僕たちごと？

123
00:13:32,437 --> 00:13:34,481
当たり前だ

124
00:13:34,564 --> 00:13:38,568
穢土転生の術は 本来こうやって
道連れに使うものだ

125
00:13:39,736 --> 00:13:42,072
俺たちは少しして 元に戻る

126
00:13:43,490 --> 00:13:45,033
空を飛ぶ忍？

127
00:13:45,867 --> 00:13:48,995
なら あれは岩の両天秤りょうてんびんの小僧か

128
00:13:49,788 --> 00:13:52,916
土影のじいちゃん
何しようってんだ？

129
00:13:52,999 --> 00:13:54,960
（忍）あの隕石を
軽くして止める気だ

130
00:13:59,297 --> 00:14:01,758
（オオノキ）うおお…

131
00:14:02,175 --> 00:14:06,304
土遁・超軽重岩の術

132
00:14:12,561 --> 00:14:14,688
うお… うう…

133
00:14:18,024 --> 00:14:22,904
うおおお！

134
00:14:28,159 --> 00:14:34,791
（オオノキ）もう少し…
もう少しで 止められる

135
00:14:35,500 --> 00:14:39,921
ぬお… うおお！

136
00:14:46,553 --> 00:14:51,057
両天秤の小僧め
少しは やるようになったな

137
00:15:02,360 --> 00:15:04,446
（忍）よし
（忍）止まった

138
00:15:06,406 --> 00:15:07,407
ハア

139
00:15:08,950 --> 00:15:09,951
フウ

140
00:15:19,461 --> 00:15:24,382
さて ２個目はどうする？
オオノキ

141
00:15:27,886 --> 00:15:29,054
お？

142
00:15:39,272 --> 00:15:42,150
（鳥たちの鳴き声）

143
00:15:44,319 --> 00:15:45,487
（忍）何だ？

144
00:15:46,988 --> 00:15:51,326
（シカク）うお… 何があった？

145
00:15:51,409 --> 00:15:53,703
（山中やまなかいのいち）
中継の情報部からだ

146
00:15:53,787 --> 00:15:56,581
第４部隊の戦場に
空を覆うほどの大岩が—

147
00:15:56,665 --> 00:16:00,752
落とされたという情報あり
この揺れは その影響だ

148
00:16:00,835 --> 00:16:04,214
（エー）第４部隊から
その後の情報はないのか？

149
00:16:05,090 --> 00:16:10,178
（青あお）なんということだ
一度に これだけの人数を…

150
00:16:10,553 --> 00:16:14,432
（シカク）間違いない
マダラの術か何かだ

151
00:16:14,516 --> 00:16:16,643
綱手様 このままでは…

152
00:16:17,769 --> 00:16:19,270
私が行く

153
00:16:48,174 --> 00:16:53,096
（忍）何だよ… これは…

154
00:17:16,369 --> 00:17:20,248
ああ…う… く…

155
00:17:25,336 --> 00:17:29,758
ゴムのおっちゃん…
なんで 分身の俺なんかを…

156
00:17:29,841 --> 00:17:32,135
（ドダイ）他には悪いが—

157
00:17:32,218 --> 00:17:37,640
分身でも お前の力を
欠くわけにはいかん　勝つためだ

158
00:17:39,058 --> 00:17:41,478
く… く… ハッ

159
00:17:41,561 --> 00:17:43,146
土影のじいちゃんは？

160
00:17:48,443 --> 00:17:50,361
土影のじいちゃん

161
00:17:52,697 --> 00:17:55,950
（忍）大丈夫だ　生きておられる

162
00:17:56,034 --> 00:17:58,745
ただし… 重傷だ

163
00:18:09,088 --> 00:18:11,841
（カブト）これが六道仙人の力…

164
00:18:12,425 --> 00:18:15,804
（カブト）すばらしい
（マダラ）フッ

165
00:18:16,805 --> 00:18:19,224
懐かしい風景だ

166
00:18:20,850 --> 00:18:25,980
カブトとか言ったな
お前は どこまで知っている？

167
00:18:26,064 --> 00:18:27,357
俺のことを

168
00:18:28,191 --> 00:18:32,153
恐らくですが
初代火影ほかげ 柱間はしらまと戦った—

169
00:18:32,237 --> 00:18:36,199
あの終末しゅうまつの谷で
あなたは死んでなどいなかった

170
00:18:36,282 --> 00:18:38,785
その時点では

171
00:18:39,410 --> 00:18:42,580
あの戦いで
初代柱間に負けたものの—

172
00:18:42,664 --> 00:18:46,209
あなたは
柱間の力の一部を手に入れた

173
00:18:47,919 --> 00:18:49,379
違いますか？

174
00:18:52,966 --> 00:18:56,845
だからか… 段取りのいいやつだ

175
00:18:57,637 --> 00:19:00,390
俺たちの計画も知っているのか？

176
00:19:00,473 --> 00:19:05,061
（カブト）あまり詳しくは…
ただ僕は あなたの味方です

177
00:19:05,144 --> 00:19:07,730
あの偽マダラが計画どおり—

178
00:19:07,814 --> 00:19:11,526
事を運ぶ気があるのかどうかは
分かりませんが…

179
00:19:18,825 --> 00:19:22,370
ところで まだ生き残りが
ちらほらいますね

180
00:19:23,121 --> 00:19:27,834
土影と風影は さすがにしぶとい
どうします？

181
00:19:28,793 --> 00:19:33,548
少し 確かめておきたいことがある
口寄くちよせの術

182
00:19:33,631 --> 00:19:39,137
（ナルト）く… く…
は… 腹が… 熱い…

183
00:19:39,220 --> 00:19:42,473
（九尾きゅうび）わしを呼ぶ
このチャクラ…

184
00:19:42,557 --> 00:19:44,684
マダラか？

185
00:19:48,938 --> 00:19:52,358
九尾は まだ
捕らえられてないようだな

186
00:19:52,442 --> 00:19:55,194
（カブト）
そのための戦争ですよ これ

187
00:19:55,695 --> 00:20:00,074
九尾は人柱力じんちゅうりきの中にいます
今はね ほら

188
00:20:00,825 --> 00:20:02,243
ちょうど あそこ

189
00:20:02,327 --> 00:20:06,789
あの少年が 九尾の人柱力
うずまきナルト君ですよ

190
00:20:07,415 --> 00:20:09,125
うずまき？

191
00:20:10,168 --> 00:20:15,131
ミトの一族か　さっき
俺を攻撃したガキじゃないか

192
00:20:15,214 --> 00:20:18,217
ですが なかなかのやつでしてね

193
00:20:18,301 --> 00:20:21,971
捕らえるのは いいんですが
目の前のやつは分身です

194
00:20:22,680 --> 00:20:25,183
さっさと
本体を取りにいきますか？

195
00:20:25,266 --> 00:20:28,436
いや 試したい術がある

196
00:20:28,519 --> 00:20:32,815
何もないところで やるよりは
人がいたほうが 絵になるだろう

197
00:20:34,192 --> 00:20:37,195
ハッ やつらだ ４時の方向

198
00:20:44,994 --> 00:20:48,539
木遁もくとん・樹界降誕じゅかいこうたん

199
00:20:51,167 --> 00:20:52,835
木遁まで…

200
00:20:52,919 --> 00:20:55,296
どうやら ここまでのようだ

201
00:20:56,756 --> 00:20:57,757
（ナルト）く…

202
00:21:07,350 --> 00:21:12,271
♪〜

203
00:22:33,311 --> 00:22:36,898
〜♪

204
00:22:39,942 --> 00:22:44,155
（ナルト）クソ チャクラも
もう 残り少ねえ

205
00:22:44,238 --> 00:22:49,202
もう限界だ
今にも消えちまいそうだ

206
00:22:49,869 --> 00:22:51,621
どうすりゃ…

207
00:22:51,704 --> 00:22:55,124
（オオノキ）ナルト もういい
あとは わしらがやる

208
00:22:55,208 --> 00:22:57,710
やっと 己を拾う場が来た

209
00:22:57,794 --> 00:23:00,296
（ナルト）
次回の「ナルト疾風伝」は…

210
00:23:02,757 --> 00:23:05,885
（我愛羅）
さあ 一緒に
拾うとしよう