1
00:00:05,005 --> 00:00:08,843
（うずまきナルト）お前 一体
誰なんだってばよ

2
00:00:09,510 --> 00:00:13,431
（うちはマダラ）俺は誰でもない
誰でもいたくないのさ

3
00:00:13,639 --> 00:00:17,810
ただ 月つきの眼め計画を
なせれば それでいい

4
00:00:18,936 --> 00:00:23,023
絶望しかないこの世界に
存在する価値はない

5
00:00:25,860 --> 00:00:29,321
お前たち人柱力じんちゅうりきは
尾獣びじゅうを取り付けさせられ—

6
00:00:29,405 --> 00:00:32,283
絶望ばかりを見てきた 違うか？

7
00:00:32,742 --> 00:00:37,705
お前たちだったら この絶望を
少しは理解できるだろう

8
00:00:39,415 --> 00:00:41,917
尾獣と一緒にいることが—

9
00:00:42,126 --> 00:00:45,629
不幸せだと
勝手に思い込むんじゃねえよ

10
00:00:48,299 --> 00:00:51,552
てめえにとっちゃあ
価値のねえ この世界でも—

11
00:00:51,761 --> 00:00:55,139
勝手に戦争まで起こしておいて
誰でもねえなんて—

12
00:00:55,222 --> 00:00:58,684
そんなんでごまかして
通用すると思ってんのか？

13
00:01:00,186 --> 00:01:01,896
頭きた

14
00:01:03,022 --> 00:01:05,941
ぜってえ
その面をひっぺがしてやる

15
00:01:06,358 --> 00:01:09,403
（キラービー）
まずは 俺がいく ウィー

16
00:01:10,613 --> 00:01:12,615
（マダラ）この面 剥がすには…

17
00:01:19,914 --> 00:01:21,749
骨が折れるぞ

18
00:01:33,552 --> 00:01:39,391
八尾はちび 九尾きゅうび
俺はお前らを手に入れて—

19
00:01:39,850 --> 00:01:42,645
月の眼を手に入れる

20
00:01:51,612 --> 00:01:54,532
九尾も八尾も
お前なんかにゃやらねえ

21
00:01:57,451 --> 00:02:01,705
（ビー）どういうことだ？
やつら 尾獣を抜かれたはずだろ

22
00:02:02,206 --> 00:02:04,458
（牛鬼ぎゅうき）穢土転生(えどてんせい)で
よみがえったあとで—

23
00:02:04,542 --> 00:02:07,294
もう一度 人柱力に
されたんだろうな

24
00:02:08,128 --> 00:02:11,715
尾獣たちも 今までと
様子が違うのを感じる

25
00:02:11,924 --> 00:02:13,759
気をつけろ ビー

26
00:02:14,176 --> 00:02:15,886
（六尾ろくびの鳴き声）

27
00:02:16,554 --> 00:02:17,555
♪ どうした？

28
00:02:17,638 --> 00:02:19,849
♪ お前も感じるのか 違和感

29
00:02:20,140 --> 00:02:22,726
♪ こいつはナメたらあかん

30
00:02:23,477 --> 00:02:26,063
（六尾の鳴き声）

31
00:03:09,106 --> 00:03:10,190
（老紫ろうし）溶遁ようとん

32
00:03:10,524 --> 00:03:12,735
灼河流岩しゃくがりゅうがんの術

33
00:03:20,784 --> 00:03:24,455
なるほど
人違いではないようだな

34
00:03:25,039 --> 00:03:28,876
わしの弱点も
研究済みというわけか

35
00:03:30,169 --> 00:03:32,755
ならば これならどうする？

36
00:03:34,632 --> 00:03:37,843
（干柿鬼鮫ほしがき キサメ）ん？　体を溶岩に？

37
00:03:37,927 --> 00:03:41,680
一筋縄では
いかないということですか

38
00:03:41,764 --> 00:03:45,351
水遁すいとん 大爆水衝波だいばくすいしょうは！

39
00:03:52,232 --> 00:03:54,401
（老紫）口だけではないようだな

40
00:03:54,693 --> 00:03:58,614
おとなしく 捕まって
くれるわけにはいきませんかねえ

41
00:04:01,533 --> 00:04:03,494
厄介ですね

42
00:04:20,761 --> 00:04:22,096
（うちはイタチ）戻ったか

43
00:04:22,179 --> 00:04:25,140
ええ 殺さずに
生け捕るってのが—

44
00:04:25,349 --> 00:04:27,434
面倒でしたがね

45
00:04:34,900 --> 00:04:36,110
（雷鳴）

46
00:04:36,902 --> 00:04:39,697
（鬼鮫）
少し降ってきましたねえ

47
00:04:39,780 --> 00:04:41,407
（イタチ）荒れそうだな

48
00:04:42,199 --> 00:04:44,493
木陰で雨をしのぎましょう

49
00:04:44,785 --> 00:04:46,453
体が冷えますよ

50
00:04:46,954 --> 00:04:52,042
リーダーが 連絡を待っている
我々の捕獲が 完了し次第—

51
00:04:52,126 --> 00:04:55,212
三尾さんびと四尾よんびを
同時に封印する手はずだからな

52
00:04:55,838 --> 00:04:59,008
少しぐらい
待たせておけばいいんですよ

53
00:04:59,091 --> 00:05:00,926
封印を始めたら どうせ—

54
00:05:01,552 --> 00:05:04,555
しばらくは
働き詰めなんですから

55
00:05:10,728 --> 00:05:12,521
（イタチ）死にそうだな

56
00:05:12,730 --> 00:05:14,690
年寄りは丁寧に扱え

57
00:05:14,773 --> 00:05:18,318
（鬼鮫）こいつを知らないから
そんなこと 言うんですよ

58
00:05:18,402 --> 00:05:21,613
四尾の溶遁を使う
この人柱力は—

59
00:05:21,697 --> 00:05:24,074
そんなタマじゃないですよ

60
00:05:24,158 --> 00:05:26,452
直接 戦っていない
あなたには—

61
00:05:26,535 --> 00:05:29,079
私の苦労は
分からないでしょうがね

62
00:05:29,580 --> 00:05:31,623
（雷鳴）

63
00:05:32,583 --> 00:05:34,501
（六尾の鳴き声）

64
00:05:45,345 --> 00:05:51,351
♪〜

65
00:07:08,846 --> 00:07:14,852
〜♪

66
00:07:24,486 --> 00:07:26,446
（六尾の鳴き声）

67
00:07:26,780 --> 00:07:30,784
♪ 鮫肌もやる気ビンビン 了解

68
00:07:30,868 --> 00:07:32,119
♪ なら 今度はこっちから

69
00:07:32,202 --> 00:07:34,621
♪ がんがんいくかい

70
00:07:34,830 --> 00:07:35,873
ちょっと待てって

71
00:07:35,956 --> 00:07:37,332
ビーのおっちゃん

72
00:07:39,835 --> 00:07:40,878
（ビー）いい動きだ

73
00:07:46,300 --> 00:07:47,926
♪ オーケー 気づいてない

74
00:07:48,177 --> 00:07:49,386
♪ ケーオー

75
00:07:57,186 --> 00:07:58,937
見えてもねえのに
なんで かわせる？

76
00:07:59,021 --> 00:08:00,731
バカ野郎 この野郎

77
00:08:00,981 --> 00:08:03,108
（ナルト）それじゃダメだ
ビーのおっちゃん

78
00:08:03,650 --> 00:08:06,653
前 戦った
ペインの六道りくどうと同じだ

79
00:08:06,737 --> 00:08:07,738
あいつらの眼—

80
00:08:08,113 --> 00:08:10,866
輪廻眼りんねがんは
全員 つながって見えてんだ

81
00:08:10,949 --> 00:08:11,950
どういうことだ？

82
00:08:12,576 --> 00:08:15,162
（ナルト）
長門ながとと同じ 外道の術だ

83
00:08:15,871 --> 00:08:17,748
だから ６人分の視覚が—

84
00:08:17,956 --> 00:08:19,124
１つにつながってて…

85
00:08:19,541 --> 00:08:22,336
クソッ 話もでき… 熱っ

86
00:08:24,129 --> 00:08:26,173
（ビー）
ヤベえ ユギトのねずみ玉

87
00:08:29,468 --> 00:08:30,928
（ナルト）追ってくるってばよ

88
00:08:31,011 --> 00:08:32,095
（ビー）♪ これは誘導

89
00:08:32,179 --> 00:08:34,056
♪ いったん逃げるぜ 堂々

90
00:08:37,059 --> 00:08:38,060
んっ

91
00:08:51,365 --> 00:08:54,743
ユギトのやつ 昔と動きが違う

92
00:08:55,327 --> 00:08:56,328
♪ サプライズ

93
00:08:56,411 --> 00:08:58,705
♪ 高かった俺のマフラー半分

94
00:08:58,789 --> 00:09:01,083
♪ これじゃ 半プライス

95
00:09:11,969 --> 00:09:13,762
（牛鬼）あの写輪眼(しゃりんがん)だ

96
00:09:14,429 --> 00:09:17,391
あれで こっちの動きを
細かく見切ってるな

97
00:09:17,599 --> 00:09:19,935
やつらに瞳力が加わった分—

98
00:09:20,018 --> 00:09:23,230
人柱力の能力が
おのおの上がってやがる

99
00:09:23,313 --> 00:09:28,068
さらに あの共有した視界で
人柱力６人の位置関係や—

100
00:09:28,151 --> 00:09:31,780
攻撃のタイミングを
有利に運びやがってんな

101
00:09:32,781 --> 00:09:35,325
ビー ナルトと話をさせろ

102
00:09:35,951 --> 00:09:37,452
（ビー）ヨー
（ナルト）ん？

103
00:09:39,746 --> 00:09:43,542
（牛鬼）ナルト あいつら
２つの瞳力と尾獣の力を—

104
00:09:43,625 --> 00:09:45,544
うまく使ってきやがる

105
00:09:45,752 --> 00:09:48,964
ここも 恐らく バレてるぞ
どうする？

106
00:09:50,048 --> 00:09:54,261
（ナルト）人柱力６人を
１人ずつ止めていくしかねえ

107
00:09:54,344 --> 00:09:56,096
長門の時と 同じなら—

108
00:09:56,179 --> 00:09:57,973
みんな チャクラで
操られているはずだ

109
00:09:58,974 --> 00:10:02,936
あの時は そのチャクラを
受信するために みんな—

110
00:10:03,020 --> 00:10:06,315
体のどこかに
黒い受信機が刺してあった

111
00:10:09,609 --> 00:10:14,323
（牛鬼）なるほど そいつを
引き抜くか壊しさえすれば—

112
00:10:14,406 --> 00:10:17,326
外道の術とやらは
解けるってことか

113
00:10:17,993 --> 00:10:19,786
しかし そりゃ厄介だな

114
00:10:20,162 --> 00:10:23,081
こっちの攻撃を
当てるのも難しいってのに

115
00:10:23,582 --> 00:10:26,835
どこにあるかも 分からねえ
その黒い受信機を—

116
00:10:27,044 --> 00:10:28,837
ピンポイントで…

117
00:10:29,087 --> 00:10:30,047
（ビー）あれか…

118
00:10:30,047 --> 00:10:30,464
（ビー）あれか…

119
00:10:30,047 --> 00:10:30,464
（牛鬼）ん？

120
00:10:30,464 --> 00:10:31,048
（牛鬼）ん？

121
00:10:31,631 --> 00:10:32,758
（牛鬼）どれ？

122
00:10:33,258 --> 00:10:34,676
♪ ユギトの胸元を

123
00:10:34,760 --> 00:10:36,720
♪ ガン見して点検

124
00:10:36,803 --> 00:10:39,806
♪ そしたら 黒い出っ張りを発見

125
00:10:39,890 --> 00:10:41,433
♪ 最初は使いこまれた…

126
00:10:41,516 --> 00:10:42,642
ぐはっ

127
00:10:45,187 --> 00:10:49,358
♪ 丸見えは不感 チラリズムで実感

128
00:10:49,441 --> 00:10:51,902
（牛鬼）お前 この戦いが
世界の未来を—

129
00:10:51,985 --> 00:10:55,155
左右するっちゅうときに
必死で何を…

130
00:10:55,614 --> 00:10:57,115
（ナルト）あれだってばよ

131
00:10:57,532 --> 00:11:00,369
なら 他のやつも確かめる

132
00:11:00,452 --> 00:11:01,912
（牛鬼）ナルト 待て！

133
00:11:03,914 --> 00:11:07,834
（ナルト）攻撃が当たらねえし
捕まえられねえんなら…

134
00:11:11,713 --> 00:11:12,089
（ナルト）うわっ

135
00:11:12,089 --> 00:11:13,006
（ナルト）うわっ

136
00:11:12,089 --> 00:11:13,006
攻撃を食らって
捕まえりゃいい

137
00:11:13,006 --> 00:11:15,175
攻撃を食らって
捕まえりゃいい

138
00:11:16,718 --> 00:11:17,761
螺旋丸らせんがん！

139
00:11:21,223 --> 00:11:22,849
やっぱ ここか

140
00:11:28,563 --> 00:11:30,690
なら このまま…

141
00:11:58,427 --> 00:12:00,470
（牛鬼）大丈夫か？　２人とも

142
00:12:00,762 --> 00:12:02,639
（ナルト）イッテ… くっ

143
00:12:03,640 --> 00:12:07,352
（牛鬼）ビー こいつら相手に
林の中じゃ 逆に不利だ

144
00:12:07,436 --> 00:12:10,355
お前にとっちゃ
余計 視界が悪くなる

145
00:12:10,814 --> 00:12:12,399
分かってんな？　ビー

146
00:12:12,482 --> 00:12:14,818
（ビー）おう ヨー

147
00:12:15,485 --> 00:12:16,570
（忍しのび）ん？

148
00:12:18,530 --> 00:12:21,575
（牛鬼）ここらの森
全部 吹っ飛ばしちまえ

149
00:12:22,576 --> 00:12:23,743
（ビー）♪ 八尾が サビの

150
00:12:23,827 --> 00:12:25,871
♪ キラービーだぜ 俺様が

151
00:12:25,954 --> 00:12:30,125
うっ ウィあああああ！

152
00:12:42,387 --> 00:12:49,227
（咆哮ほうこう）

153
00:12:49,686 --> 00:12:50,979
（ナルト）おっと くっ

154
00:12:51,062 --> 00:12:52,147
（ビー）♪ 振り落とされんなよ

155
00:12:52,230 --> 00:12:54,441
♪ ナルト ここからが本番だぜ

156
00:12:54,524 --> 00:12:55,901
♪ なんと

157
00:13:12,501 --> 00:13:14,461
（牛鬼）尾獣八巻(びじゅうはちま)き

158
00:13:19,132 --> 00:13:21,384
（ナルト）あ… あああ つっ

159
00:13:30,852 --> 00:13:33,980
（青あお）ビー殿は
早くも尾獣化したようだ

160
00:13:34,064 --> 00:13:36,775
大きな八尾のチャクラを感じる

161
00:13:36,983 --> 00:13:39,736
感知から見てると
少し 押されているようだ

162
00:13:40,195 --> 00:13:44,199
（連合の忍しのび）このままでは
少し マズいかもですね 正直

163
00:13:44,741 --> 00:13:46,284
（山中やまなかいのいち）
しかし 五影ごかげのほうは—

164
00:13:46,368 --> 00:13:50,121
マダラを抑えられてる
今のところは 問題ない

165
00:13:50,497 --> 00:13:52,541
（奈良ならシカク）
五影がそろってんだ

166
00:13:52,624 --> 00:13:56,753
そうでなければ 困る
各部隊の状況は？

167
00:13:57,254 --> 00:14:00,215
（連合の忍しのび）第一 第二部隊は
もう少しで 敵をせん滅のもよう

168
00:14:02,342 --> 00:14:03,927
（ダルイ）あと 27

169
00:14:05,011 --> 00:14:06,888
26… 25…

170
00:14:07,847 --> 00:14:09,349
ダリいけど—

171
00:14:09,849 --> 00:14:11,560
一気にいくぜ

172
00:14:12,227 --> 00:14:17,899
（黄きツチ）ハア… ハア…
あと少しで ここも方が付く

173
00:14:18,817 --> 00:14:21,278
コレ 黒くろツチ 先走るな

174
00:14:21,945 --> 00:14:25,615
（黒ツチ）まどろっこしいんだよ
親父おやじ 残りものは全部—

175
00:14:26,283 --> 00:14:27,617
あたいに任せな

176
00:14:31,371 --> 00:14:34,374
土遁どとん 開土昇掘かいどしょうくつ！

177
00:14:34,874 --> 00:14:37,460
（白しろゼツたち）うわあああ

178
00:14:45,427 --> 00:14:48,805
（連合の忍しのび）第３部隊において
穢土転生は 残り２人

179
00:14:49,055 --> 00:14:53,268
忍刀七人衆しのびがたなしちにんしゅうも
鬼灯満月ほおずき まんげつを残すのみとなります

180
00:14:56,646 --> 00:14:58,023
（マイト・ガイ）
こいつらの相手も—

181
00:14:58,106 --> 00:14:59,482
そろそろ 飽きてきたな

182
00:15:00,609 --> 00:15:01,818
（はたけカカシ）ああ

183
00:15:14,789 --> 00:15:17,000
霧隠きりがくれ 忍刀七人衆

184
00:15:17,751 --> 00:15:19,419
桃地再不斬ももち ざぶざ

185
00:15:20,211 --> 00:15:21,963
林檎雨由利りんご あめゆり

186
00:15:22,631 --> 00:15:24,215
栗霰串丸くりあられ くしまる

187
00:15:25,216 --> 00:15:26,718
通草野餌人あけびの じにん

188
00:15:27,135 --> 00:15:28,803
無梨甚八むなし じんぱち

189
00:15:29,262 --> 00:15:31,389
西瓜山河豚鬼すいかざん ふぐき

190
00:15:32,182 --> 00:15:33,183
残るは—

191
00:15:33,975 --> 00:15:35,644
鬼灯満月

192
00:15:46,988 --> 00:15:50,492
（ミフネ）今こそ
侍道を見せる時ぞ

193
00:15:54,037 --> 00:15:57,874
（カンクロウ）傀儡くぐつ使いとしての
忍道にんどうを見せてやるじゃん

194
00:15:58,500 --> 00:16:01,378
（いのいち）第五部隊は まだ
少し 手間取っているようです

195
00:16:01,836 --> 00:16:04,339
だが 優勢なのに
変わりはありません

196
00:16:04,589 --> 00:16:09,427
よし 第一 第二 第三 第五部隊の
各戦況のケリがつき次第—

197
00:16:09,511 --> 00:16:14,057
すぐに ナルトとビー殿の増援へ
向かうように伝えてくれ

198
00:16:14,140 --> 00:16:15,809
青殿 座標は？

199
00:16:20,855 --> 00:16:23,233
す… すげえ

200
00:16:39,457 --> 00:16:41,584
ん？　倒れてんぞ

201
00:16:42,127 --> 00:16:44,754
（牛鬼）
今のうちに封印しちまうぞ ビー

202
00:16:45,213 --> 00:16:48,007
ビーのおっちゃん
封印術 持ってんのか？

203
00:16:48,466 --> 00:16:52,095
（牛鬼）杭(くい)で操られていようが
何しようが 関係ねえ

204
00:16:52,178 --> 00:16:54,431
墨分身すみぶんしんで卍固まんじがためだ

205
00:16:54,764 --> 00:16:57,809
（ビー）
封印術 オクトパスホールド

206
00:17:14,075 --> 00:17:15,368
（ナルト）あれか

207
00:17:15,910 --> 00:17:19,581
（牛鬼）ビーの封印術の１つだ
あのまま カウントスリー

208
00:17:19,664 --> 00:17:23,334
つまり ３秒で
墨が体全体を完全に覆い—

209
00:17:23,418 --> 00:17:25,712
固まって動きを止める

210
00:17:26,171 --> 00:17:29,549
動けなくしてから
胸の杭を引き抜けばいい

211
00:17:30,216 --> 00:17:31,509
１…

212
00:17:32,677 --> 00:17:33,678
２…

213
00:17:35,138 --> 00:17:36,848
３！

214
00:17:40,518 --> 00:17:43,813
アッハハッ すげえ感じで封印…

215
00:17:44,689 --> 00:17:45,899
した？

216
00:17:46,524 --> 00:17:52,530
（牛鬼）いや すげえ感じで
敵がパワーアップ… したな

217
00:17:58,912 --> 00:17:59,913
（マダラ）いけ

218
00:18:00,455 --> 00:18:04,125
あのお面野郎
地面に隠れてやがったのか

219
00:18:17,013 --> 00:18:18,556
（フウ）蟲食むしくい
（ナルト）うっ

220
00:18:18,765 --> 00:18:20,016
（二位にいユギト）猫爪
（ナルト）うわっ

221
00:18:22,977 --> 00:18:23,978
（ウタカタ）蛭間ひるま

222
00:18:24,562 --> 00:18:28,942
（牛鬼）イテッ 強アルカリ液だ
皮膚を溶かされてるぞ

223
00:18:29,609 --> 00:18:30,652
ビーのおっちゃん

224
00:18:31,027 --> 00:18:32,695
（やぐら）珊瑚掌さんごしょう
（ナルト）うっ

225
00:18:33,071 --> 00:18:36,282
うわっ なんだ？　これ

226
00:18:36,699 --> 00:18:38,034
（牛鬼）ナルト！

227
00:18:39,953 --> 00:18:41,204
（老紫）花果山かかざん

228
00:18:44,040 --> 00:18:45,291
（牛鬼）うっ

229
00:18:47,335 --> 00:18:52,507
ヤバイ こいつらが 今の状態で
尾獣化できるとは 思わなかった

230
00:18:52,715 --> 00:18:56,427
ナルト ここはいったん引いて
立て直すことにするぞ

231
00:18:59,430 --> 00:19:00,849
（ハン）角折り

232
00:19:08,773 --> 00:19:09,858
（マダラ）フッ

233
00:19:20,994 --> 00:19:22,120
（ナルト）うっ

234
00:19:24,747 --> 00:19:26,082
動けねえ…

235
00:19:32,881 --> 00:19:34,340
んなろう…

236
00:19:35,133 --> 00:19:38,469
（マダラ）同じ人柱力でも
６対２では 分が悪そうだな

237
00:19:39,429 --> 00:19:40,430
（ナルト）くっ

238
00:19:41,472 --> 00:19:44,350
（マダラ）
この手が触れたら 俺の勝ちだ

239
00:19:46,811 --> 00:19:48,021
（ナルト）ヤバイ…

240
00:19:53,026 --> 00:19:56,863
（ガイ）激 木ノ葉金剛力旋風このはこんごうりきせんぷう

241
00:20:13,713 --> 00:20:14,797
（マダラ）ナルトを囮おとりに—

242
00:20:14,881 --> 00:20:18,468
俺が実体化するタイミングを
狙ったか

243
00:20:19,052 --> 00:20:21,012
余計な邪魔を

244
00:20:21,554 --> 00:20:24,098
カカシ先生に 激眉げきまゆ先生

245
00:20:29,437 --> 00:20:34,025
（マダラ）フッ ２匹増えたところで
何も変わらん

246
00:20:34,317 --> 00:20:37,946
俺の持つ瞳力と
尾獣の力の前ではな

247
00:20:40,073 --> 00:20:42,492
（カカシ）
こっちにも写輪眼がある

248
00:20:42,867 --> 00:20:47,163
そして 木ノ葉の気高き
碧あおい猛獣もな

249
00:21:07,392 --> 00:21:12,271
♪〜

250
00:22:33,311 --> 00:22:36,898
〜♪

251
00:22:39,692 --> 00:22:42,862
（ナルト）来てくれたんだ
カカシ先生 激眉先生

252
00:22:42,945 --> 00:22:45,281
（カカシ）第七班の教え子が
頑張りすぎてるのに—

253
00:22:45,364 --> 00:22:47,283
休んでるわけには
いかないでしょ

254
00:22:47,617 --> 00:22:50,578
（ナルト）あっ あいつ
写輪眼で輪廻眼で—

255
00:22:50,661 --> 00:22:54,499
左眼と右眼で ああ…
えっと えっと…

256
00:22:54,582 --> 00:22:57,376
（ガイ）落ち着け
何言ってるか 分からんぞ

257
00:23:02,215 --> 00:23:03,216
（カカシ）ナルト

258
00:23:03,299 --> 00:23:04,300
俺たちが
来たからって—

259
00:23:04,383 --> 00:23:05,510
気い抜くな