1
00:00:11,721 --> 00:00:15,141
（蛇の鳴き声）

2
00:00:15,516 --> 00:00:17,643
（薬師カブト）おかしなものだね

3
00:00:18,894 --> 00:00:20,146
（うちはサスケ）何がだ？

4
00:00:20,771 --> 00:00:24,775
今 こうして見ると
ずいぶん 仲がよく見える

5
00:00:25,693 --> 00:00:26,694
あれだけ憎んで—

6
00:00:26,777 --> 00:00:29,864
派手な
兄弟ゲンカをしてたはずなのにね

7
00:00:30,406 --> 00:00:33,242
（サスケ）あんたが
その眼をいくら使おうが—

8
00:00:33,451 --> 00:00:35,035
この俺の憎しみで—

9
00:00:35,745 --> 00:00:37,955
幻は現実になる

10
00:00:45,254 --> 00:00:47,715
君がイタチを倒す時に—

11
00:00:47,798 --> 00:00:50,760
何かあっただろうことは
うかがえるが—

12
00:00:51,177 --> 00:00:55,014
１度 死んだ人間に
今さら 何を聞きたいっての？

13
00:00:58,392 --> 00:00:59,977
真実だ

14
00:01:02,605 --> 00:01:08,360
あれれ？　もしかしてだけど…
あ… いや その言い方—

15
00:01:08,694 --> 00:01:12,364
疑ってるみたいに
聞こえるね イタチを

16
00:01:13,991 --> 00:01:15,409
サスケ君—

17
00:01:15,743 --> 00:01:19,914
君 既に イタチの真実を
知ってるってことか？

18
00:01:23,959 --> 00:01:29,340
どうりで イタチを倒したあと
君は 木ノ葉このはの里に帰らず—

19
00:01:29,423 --> 00:01:33,135
逆に里を狙う 暁あかつきに入るわけだ

20
00:01:33,344 --> 00:01:36,055
フン… なるほど

21
00:01:36,555 --> 00:01:40,726
なら いろいろと
今の君の行動にも合点がいく

22
00:01:40,935 --> 00:01:42,603
だからこそ 君は—

23
00:01:42,937 --> 00:01:46,565
兄を苦しめた木ノ葉を
潰す気でいるんだね？

24
00:01:50,110 --> 00:01:52,488
やっぱり否定はしないね

25
00:01:52,571 --> 00:01:54,573
とにかく 偶然 会った兄に—

26
00:01:54,657 --> 00:01:58,410
真実を直接
確かめようとここまで来た

27
00:01:58,953 --> 00:02:01,455
あの時は
ああだったのか？　とか—

28
00:02:01,539 --> 00:02:05,125
この時は
こうだったのか？　と細かくね

29
00:02:05,751 --> 00:02:07,461
さっきも言ったけど—

30
00:02:07,545 --> 00:02:12,675
まあまあ ウソつきだからねえ
君の兄さんは… 分かるよ

31
00:02:13,676 --> 00:02:15,886
なら おかしいよね？

32
00:02:17,972 --> 00:02:22,518
イタチは 同胞を殺してでも
木ノ葉を守ろうとした男だよ

33
00:02:22,768 --> 00:02:26,146
君のやろうとしていることと
敵対してないかい？

34
00:02:27,231 --> 00:02:29,233
いや… むしろ僕のほうが—

35
00:02:29,316 --> 00:02:32,987
君と同じ目的を
持ってるんだよ サスケ君

36
00:02:33,612 --> 00:02:36,240
大蛇丸おろちまる様が夢半ばで終わった—

37
00:02:36,323 --> 00:02:39,577
木ノ葉崩しを
継ぐ者でもあるからね

38
00:02:41,996 --> 00:02:44,665
さあ よく考えて

39
00:02:45,165 --> 00:02:49,420
イタチを後ろから突き刺し
こっちへ来るなら 今だよ

40
00:02:50,129 --> 00:02:53,632
何 罪悪感を
感じることはないよ

41
00:02:54,049 --> 00:02:56,802
そいつは本当は死んでる

42
00:02:56,886 --> 00:02:59,096
ただの模造品だから

43
00:02:59,763 --> 00:03:01,265
（うちはマダラ）任務だった

44
00:03:01,724 --> 00:03:04,101
一族を殺した犯罪者として—

45
00:03:04,184 --> 00:03:07,313
汚名を背負ったまま
抜け忍となること

46
00:03:07,396 --> 00:03:09,815
そのすべてが任務だった

47
00:03:10,566 --> 00:03:13,652
そして イタチは
その任務をまっとうした

48
00:03:14,111 --> 00:03:17,239
ただ一点の失敗を除いてはな

49
00:03:18,324 --> 00:03:22,286
弟だけは… 殺せなかった

50
00:03:23,287 --> 00:03:28,751
♪〜

51
00:04:46,495 --> 00:04:52,001
〜♪

52
00:05:00,384 --> 00:05:02,344
（木ノ葉の忍しのび）
暁のうちはイタチが—

53
00:05:02,428 --> 00:05:04,471
死んだという情報が入った

54
00:05:05,139 --> 00:05:09,268
お前らのビンゴブックにも
対象外の印をつけ 外しておけ

55
00:05:09,935 --> 00:05:12,980
（木ノ葉の忍しのび）
裏切り者も ついに死んだか

56
00:05:18,485 --> 00:05:20,195
（木ノ葉の忍しのび）
しかし あのイタチを—

57
00:05:20,279 --> 00:05:23,073
一体 誰がやったんです？
隊長

58
00:05:23,157 --> 00:05:25,784
（木ノ葉の忍しのび）
弟のうちはサスケだそうだ

59
00:05:26,577 --> 00:05:30,748
同胞殺しが同胞に殺されるとは
皮肉なもんだ

60
00:05:30,831 --> 00:05:34,626
罰ですよ それだけの
悪行をやったんすからね

61
00:05:34,710 --> 00:05:38,213
あげく 暁にまで入って
木ノ葉を襲う始末

62
00:05:38,589 --> 00:05:42,176
あいつは 木ノ葉の歴史上
まれに見る 大悪人ですよ

63
00:05:42,259 --> 00:05:45,637
こいつだけは
俺たちの手で倒したかったぜ

64
00:05:47,431 --> 00:05:51,185
イタチほどの 特Ｓ級犯罪者を
やった弟には—

65
00:05:51,268 --> 00:05:55,481
国と里からの勲章と
多額恩給が出るよな

66
00:05:55,856 --> 00:05:57,274
一体 いくらかな？

67
00:05:57,357 --> 00:06:00,277
（木ノ葉の忍しのび）金の問題じゃない
不謹慎だぞ

68
00:06:00,360 --> 00:06:02,321
（木ノ葉の忍しのび）
あ… まあ そうですけど…

69
00:06:03,989 --> 00:06:08,744
（マダラ）やつらは真実を知らん
それに ここでは人が多すぎる

70
00:06:09,161 --> 00:06:10,954
俺が真実を語る

71
00:06:11,038 --> 00:06:12,539
（マダラ）やめておけ

72
00:06:13,165 --> 00:06:16,460
こいつらが イタチの真実を
上に確かめようが—

73
00:06:16,543 --> 00:06:19,713
木ノ葉上層部は
必ず それを否定する

74
00:06:20,089 --> 00:06:23,842
今の火影ほかげでさえ
それは知るところではない

75
00:06:24,218 --> 00:06:28,430
それに イタチは 事実
うちはを皆殺しにし—

76
00:06:28,514 --> 00:06:32,309
一度 暁として
木ノ葉を襲うフリをした

77
00:06:32,518 --> 00:06:34,728
誰も真実は信じまい

78
00:06:35,479 --> 00:06:38,148
現に お前でさえなかなか…

79
00:06:40,067 --> 00:06:42,152
（サスケ）
こんなやつらのために—

80
00:06:43,028 --> 00:06:47,908
裏切り者のらく印を押すような
やつらのために 兄さんは…

81
00:06:48,325 --> 00:06:50,494
（マダラ）イタチの望んだ結果だ

82
00:06:50,577 --> 00:06:54,331
それが嫌なら お前は何を望む？

83
00:06:56,500 --> 00:06:57,835
一緒にするな

84
00:07:01,547 --> 00:07:04,842
俺の木ノ葉崩しは
俺だけのものだ

85
00:07:10,347 --> 00:07:13,767
イタチの生きざまは
僕も よく理解できる

86
00:07:15,978 --> 00:07:18,355
僕も イタチと同じさ

87
00:07:18,814 --> 00:07:21,733
木ノ葉の忍に
拾われたはいいが—

88
00:07:21,817 --> 00:07:25,696
出生の分からない僕は
すぐに スパイとして育てられ—

89
00:07:26,196 --> 00:07:28,157
敵に信用されるようにと—

90
00:07:28,365 --> 00:07:30,617
医療忍術をたたき込まれた

91
00:07:31,910 --> 00:07:35,414
ずっと 他里を
あちこち スパイして回った

92
00:07:36,081 --> 00:07:40,669
偽りの自分を演じ
ずっとウソをつきとおし—

93
00:07:40,752 --> 00:07:42,796
本当の自分の居場所すらない

94
00:07:43,589 --> 00:07:48,594
本当の自分を知る 仲間もなく
自分を消す作業が続く

95
00:07:48,927 --> 00:07:51,763
そして 己が
何者か分からなくなった頃—

96
00:07:52,181 --> 00:07:54,975
木ノ葉の里は
僕を信用できなくなり—

97
00:07:55,058 --> 00:07:56,935
任務から降ろした

98
00:07:58,854 --> 00:08:02,524
イタチも僕も
木ノ葉の里のために働いたのに—

99
00:08:02,941 --> 00:08:06,195
見返りは ただの汚名と不名誉だ

100
00:08:06,445 --> 00:08:08,030
木ノ葉の里が僕らに—

101
00:08:08,113 --> 00:08:10,699
一体 何をしてくれたって
いうんだい？

102
00:08:11,700 --> 00:08:16,455
イタチの生きざまがあって
生き残りの 今の君が形成された

103
00:08:17,456 --> 00:08:22,127
僕は まだ死んでないだけで
君と同じものが形成された

104
00:08:22,794 --> 00:08:26,840
僕以上に 君を
理解できている者は 他にいない

105
00:08:26,924 --> 00:08:31,094
だから 今度は
僕が兄として 君のそばにいよう

106
00:08:31,678 --> 00:08:34,056
さあ 一緒に

107
00:08:34,139 --> 00:08:36,266
（うちはイタチ）
サスケ 耳を貸すな

108
00:08:37,309 --> 00:08:39,436
やつは 俺以上のスパイだった

109
00:08:39,519 --> 00:08:43,941
つまり 俺以上にウソが
うまいってことだ それにな—

110
00:08:44,566 --> 00:08:48,070
里がどんなに
闇や矛盾を抱えていようと—

111
00:08:48,654 --> 00:08:50,948
俺は 木ノ葉の うちはイタチだ

112
00:08:53,367 --> 00:08:54,660
サスケ

113
00:08:55,035 --> 00:08:58,288
お前をそうしてしまったのは
他でもない俺だ

114
00:08:58,705 --> 00:08:59,998
いまさら お前の決断に—

115
00:09:00,082 --> 00:09:02,918
どうこう言える立場では
ないのかもしれない

116
00:09:03,168 --> 00:09:06,088
だが こうなってしまった以上—

117
00:09:06,171 --> 00:09:08,465
ひと言だけ ちゃんと
言っておきたい言葉がある

118
00:09:11,426 --> 00:09:13,720
ちゃんと場を整えてからな

119
00:09:14,054 --> 00:09:16,139
だから まずはやつを止めるぞ

120
00:09:18,684 --> 00:09:21,687
（カブト）僕が
穢土転生えどてんせいの術者である以上—

121
00:09:21,770 --> 00:09:23,438
僕は殺せない

122
00:09:23,730 --> 00:09:27,192
手傷を負わせても
この体の回復力がある限り—

123
00:09:27,276 --> 00:09:29,319
それも 意味をなさない

124
00:09:29,945 --> 00:09:32,197
僕は視力をたった

125
00:09:32,531 --> 00:09:36,451
君ら自慢の瞳力どうりょくの幻術も
一切 効かない

126
00:09:36,868 --> 00:09:39,788
君たち兄弟に 勝ち目はないよ

127
00:09:40,080 --> 00:09:43,458
この僕だからこそ
この穢土転生の術が—

128
00:09:43,542 --> 00:09:45,168
無敵なのさ

129
00:09:46,086 --> 00:09:51,675
やつの演説は 聞くに耐えんが
状況説明だけは一理ある

130
00:09:51,758 --> 00:09:55,345
言われなくても分かってる
で… どうする？

131
00:09:55,846 --> 00:09:59,141
やつは
うちはの本当の力を知らない

132
00:10:01,143 --> 00:10:03,562
うちはには
相手の視覚に訴えることなく—

133
00:10:03,645 --> 00:10:05,522
はめる瞳術がある

134
00:10:06,064 --> 00:10:08,775
光を失うことと引き換えにな

135
00:10:19,911 --> 00:10:21,246
イザナギ

136
00:10:21,747 --> 00:10:23,582
イザナギを知ってるのか？

137
00:10:23,874 --> 00:10:27,252
ダンゾウと戦った時
それを使ってきた

138
00:10:27,461 --> 00:10:29,671
お前よく生きていたな

139
00:10:30,714 --> 00:10:33,842
それはいい
どうやってイザナギを使う？

140
00:10:34,092 --> 00:10:38,805
イザナギではない
それと対になる もう１つの禁術

141
00:10:39,348 --> 00:10:40,515
もう１つ？

142
00:10:40,849 --> 00:10:42,851
（イタチ）既に仕込みは整った

143
00:10:43,685 --> 00:10:46,938
やつの運命を握る 究極の瞳術

144
00:10:49,066 --> 00:10:50,359
イザナミだ

145
00:10:50,442 --> 00:10:51,818
（サスケ）イザナミ？

146
00:10:55,614 --> 00:10:58,367
イザナギが 運命を変える術なら—

147
00:10:58,784 --> 00:11:01,661
イザナミは 運命を決める術

148
00:11:02,412 --> 00:11:05,290
サスケ 俺から離れるな

149
00:11:09,711 --> 00:11:11,588
（サスケ）運命を決める術？

150
00:11:11,671 --> 00:11:14,383
イザナギと同じような術が
他にも…

151
00:11:16,468 --> 00:11:19,262
何をしようとしているのか
知らないけど—

152
00:11:19,930 --> 00:11:22,516
今の僕には 何も通じないよ

153
00:11:23,183 --> 00:11:27,729
僕が何者なのか
君たちは 分かっていないようだね

154
00:11:28,647 --> 00:11:31,400
仙法せんぽう 無機転生むきてんせい

155
00:11:35,904 --> 00:11:36,947
イタチ！

156
00:11:39,199 --> 00:11:45,539
生体機能を持たないもの自体に
生命を与え コントロールする術さ

157
00:11:45,622 --> 00:11:48,875
チャクラで操る術とは
わけが違うよ

158
00:11:48,959 --> 00:11:50,961
いきすぎてるだろ？

159
00:11:53,046 --> 00:11:55,424
スサノオでサスケ君を守った分—

160
00:11:55,507 --> 00:12:00,637
遅れたね 何
サスケ君は傷つけやしないよ

161
00:12:00,720 --> 00:12:03,473
僕の大切な実験体だから

162
00:12:03,807 --> 00:12:08,145
さて これで また
頭の中を上書きする

163
00:12:08,395 --> 00:12:10,313
どうなるかは 分かるだろ

164
00:12:10,564 --> 00:12:11,898
フフフッ

165
00:12:15,777 --> 00:12:16,778
（サスケ）天照あまてらす

166
00:12:31,126 --> 00:12:36,590
最大の攻撃瞳術は
最大の防御にもなるってことだね

167
00:12:37,382 --> 00:12:41,094
熱くて鍾乳洞しょうにゅうどうも
元に戻っちゃったか

168
00:12:44,222 --> 00:12:47,100
すまない サスケ

169
00:12:47,809 --> 00:12:50,270
悪いが 僕の勝ちだ

170
00:12:50,479 --> 00:12:54,691
すべてを成し 制することに
近づきつつある僕にとって—

171
00:12:54,774 --> 00:12:58,361
どうしても 失敗する姿が
思い浮かばないんだよ

172
00:12:59,863 --> 00:13:03,366
かつて 大蛇丸様が集め
研究し尽くしてきた—

173
00:13:03,450 --> 00:13:06,328
自然界の法則や原理が—

174
00:13:06,411 --> 00:13:09,873
今や 僕の中に
すべて 蓄積されている

175
00:13:09,956 --> 00:13:13,335
人から蛇へ 蛇から龍へ

176
00:13:13,877 --> 00:13:18,798
そして この世で 一番
六道仙人りくどうせんにんに近しいのは この僕

177
00:13:19,299 --> 00:13:20,800
それに比べれば—

178
00:13:20,884 --> 00:13:23,470
（カブト）うちはの名など…
（サスケ）言ってろ！　お前に—

179
00:13:23,553 --> 00:13:24,930
うちはの何が分かる

180
00:13:25,180 --> 00:13:26,640
いいか あ…

181
00:13:28,433 --> 00:13:32,187
（イタチ）カブト お前を
見ていると まるでかつての—

182
00:13:32,270 --> 00:13:33,980
俺を見ているようだ

183
00:13:34,481 --> 00:13:37,526
だからこそ お前は負ける

184
00:13:41,738 --> 00:13:45,617
（カブト）いいかい
僕は もう脇にはいない

185
00:13:45,700 --> 00:13:49,037
今は この戦争の中心と
言ってもいい

186
00:13:49,120 --> 00:13:52,832
暁を手玉にとり
戦争を有利に操り—

187
00:13:52,916 --> 00:13:55,043
うちはの兄弟をも 追い込んでる

188
00:13:56,127 --> 00:13:58,129
（イタチ）俺にとって お前は—

189
00:13:58,213 --> 00:14:01,675
対立と共感
２つの感情を抱かせる

190
00:14:02,175 --> 00:14:04,094
お前も俺と同じ スパイとして—

191
00:14:04,177 --> 00:14:07,222
偽りの世界を
歩いてきたものだからな

192
00:14:07,889 --> 00:14:10,725
俺も己が何者か 分かってなかった

193
00:14:11,393 --> 00:14:14,396
自分を知るということは
すべてを成し—

194
00:14:14,479 --> 00:14:18,108
完璧になることではないと
今 やっと分かる

195
00:14:18,441 --> 00:14:23,280
それは 己に何ができ
何ができないかを知ることだ

196
00:14:23,363 --> 00:14:26,199
負け犬らしい方便だね

197
00:14:26,449 --> 00:14:30,287
できないことを認めろと
諦めろってことかい？

198
00:14:30,579 --> 00:14:32,914
違う　己ができないことを—

199
00:14:32,998 --> 00:14:35,709
許すことができるように
なることだ

200
00:14:36,918 --> 00:14:41,923
すべてが できないからこそ
それを補ってくれる 仲間がいる

201
00:14:42,424 --> 00:14:46,177
本来 できたであろうことを
ないがしろに しないためにもな

202
00:14:47,929 --> 00:14:50,348
自分が何者か知りたければ—

203
00:14:50,682 --> 00:14:54,352
本当の自分を見つめなおし
認めることだ

204
00:14:55,353 --> 00:14:57,522
俺は それに失敗した

205
00:14:57,939 --> 00:15:01,443
皆にウソをつき 己自身にも
ウソをついて—

206
00:15:01,526 --> 00:15:02,652
ごまかしてきた

207
00:15:04,070 --> 00:15:08,491
己自身を認めてやることが
できないやつは 失敗する

208
00:15:09,075 --> 00:15:10,952
かつての俺のようにな

209
00:15:11,578 --> 00:15:15,206
君らこそ 僕の何を知ってる？

210
00:15:15,540 --> 00:15:20,378
僕は 僕のやり方で ずっと
自分が何者なのかを探してきた

211
00:15:20,462 --> 00:15:21,546
ずっと…

212
00:15:21,630 --> 00:15:25,800
（幼いカブト）
ハア… ハア… ハア…

213
00:15:26,593 --> 00:15:30,513
（女の子）あの町の子だろ？
この前 戦闘のあったとこだよ

214
00:15:30,972 --> 00:15:34,976
（ウルシ）どうする？　姉ちゃん
こいつ 頭から 血 出てるし

215
00:15:35,435 --> 00:15:38,313
もうじき死ぬぜ 連れてくの？

216
00:15:38,813 --> 00:15:41,941
（ノノウ）ウルシ
あなたの時よりは軽傷です

217
00:15:43,485 --> 00:15:48,406
心配しないで こう見えても
医療忍術が 少しできるの

218
00:15:49,658 --> 00:15:51,034
ご両親は？

219
00:15:53,703 --> 00:15:55,747
お名前は 何ていうの？

220
00:15:59,125 --> 00:16:01,836
何も分かんねえのかよったく…

221
00:16:01,920 --> 00:16:03,797
ウルシ 肩を

222
00:16:06,424 --> 00:16:10,011
（ウルシ）てめえ 運がよかったな
ほら 俺の肩につかまれ

223
00:16:12,889 --> 00:16:15,225
（カブト）それが最初の記憶

224
00:16:15,767 --> 00:16:18,812
最初から 僕は何者でもなかった

225
00:16:19,396 --> 00:16:21,564
僕には 何もなかった

226
00:16:22,190 --> 00:16:25,902
親を知らず
自分の名すら知らない

227
00:16:26,611 --> 00:16:28,988
（ノノウ）
傷の具合はいいみたいですね

228
00:16:29,823 --> 00:16:33,827
てめえ ありがとうくらい言えよ
礼儀も知らねえのか？

229
00:16:33,910 --> 00:16:37,247
おい また何かあるといけねえから
これでも被ってな

230
00:16:37,497 --> 00:16:38,498
（幼いカブト）イテッ

231
00:16:38,957 --> 00:16:41,376
礼儀どころか親も知らねえし—

232
00:16:41,459 --> 00:16:44,462
自分の名前まで知らねえやつは
初めてだよ

233
00:16:47,173 --> 00:16:49,926
あなたは
今日から ここで暮らすのよ

234
00:16:50,218 --> 00:16:54,347
つまり 今日から
私があなたのお母さんです

235
00:16:54,681 --> 00:16:57,100
何かあったら
遠慮はいりませんよ

236
00:16:57,600 --> 00:17:01,271
でも こいつ
名前もねえってのは不便だよな

237
00:17:01,604 --> 00:17:03,314
（ノノウ）そうね

238
00:17:06,025 --> 00:17:08,945
何がいいかしら？　うーん…

239
00:17:12,782 --> 00:17:15,410
カブトってのは どうかしら？

240
00:17:15,493 --> 00:17:16,578
（女の子）え〜
（男の子）雑

241
00:17:16,661 --> 00:17:19,080
（女の子）適当
（男の子）見たまんまじゃん

242
00:17:19,164 --> 00:17:21,332
考えすぎないことが一番です

243
00:17:21,416 --> 00:17:22,834
（男の子）俺が考えるよ

244
00:17:22,917 --> 00:17:24,836
（子供たちのはしゃぎ声）

245
00:17:24,919 --> 00:17:26,171
（男の子）えっ 何がいいと思う？

246
00:17:26,463 --> 00:17:27,464
フッ

247
00:17:28,423 --> 00:17:30,216
（ウルシ）
あっ こいつ今 笑った！

248
00:17:30,300 --> 00:17:33,178
結構 気に入ったみたいだぜ
この名前

249
00:17:33,553 --> 00:17:34,971
（ノノウ）よかった

250
00:17:56,785 --> 00:17:58,995
（ウルシ）
てめえ ありがとうぐらい言えよ

251
00:17:59,078 --> 00:18:00,955
礼儀も知らねえのか？

252
00:18:05,460 --> 00:18:08,838
（老院夫）
う〜ん どうしたものか

253
00:18:09,339 --> 00:18:11,549
（院婦）
国や里からの補助金だけでは—

254
00:18:11,633 --> 00:18:13,760
もうやっていけませんよ

255
00:18:15,261 --> 00:18:17,180
国と里に もう少し—

256
00:18:17,263 --> 00:18:19,516
かけあってみるしか
ありませんね

257
00:18:19,599 --> 00:18:22,685
もう 一文たりとも
出しちゃくれませんよ

258
00:18:22,769 --> 00:18:26,147
しかし 運営はギリギリです

259
00:18:26,231 --> 00:18:29,400
また１人 増えたばかりですし

260
00:18:32,821 --> 00:18:36,032
分かりました 私が何とかします

261
00:18:36,115 --> 00:18:37,325
（ノノウ）ですから…
（倒れる音）

262
00:18:37,408 --> 00:18:38,785
（カブト）イテッ
（院婦と老院夫）ん？

263
00:18:40,328 --> 00:18:43,248
あっ こんな時間に
何をしてるんだい

264
00:18:43,331 --> 00:18:45,166
もう寝る時間だよ

265
00:18:47,377 --> 00:18:48,378
あっ

266
00:18:48,837 --> 00:18:50,797
この子は
まだ来たばかりですし—

267
00:18:50,880 --> 00:18:53,550
院での時間割や
ルールを知りません

268
00:18:53,633 --> 00:18:54,968
大目に見てください

269
00:18:59,639 --> 00:19:03,017
まったく マザーは甘いんだから

270
00:19:03,685 --> 00:19:06,271
ほら こっち来て時計を見てみな

271
00:19:06,354 --> 00:19:09,065
今は消灯時間 20分も過ぎてる

272
00:19:09,482 --> 00:19:11,943
じゃあ 消灯時間は何時？

273
00:19:12,151 --> 00:19:14,696
今ここで
きっちり覚えましょうね

274
00:19:17,740 --> 00:19:21,369
ほら 何時だい？
ちゃんと自分で覚えるんだよ

275
00:19:29,210 --> 00:19:30,253
あっ

276
00:19:30,503 --> 00:19:32,881
この子は まだ小さい

277
00:19:32,964 --> 00:19:36,885
計算どころか
時計が読めなくて当たり前だよ

278
00:19:36,968 --> 00:19:39,053
（老院夫）今日のところはもう…
（カブト）９時

279
00:19:39,137 --> 00:19:40,388
（院婦）あっ
（老院夫）お？

280
00:19:41,639 --> 00:19:43,141
正解です

281
00:19:44,642 --> 00:19:47,812
ハッハッ
目が悪かっただけのようだね

282
00:19:47,896 --> 00:19:51,399
この年で賢い
早速 メガネがいるね

283
00:19:51,482 --> 00:19:54,736
はあ？　どこに
そんなお金があるんだい

284
00:19:54,819 --> 00:19:57,363
…ったく よく見えないなら
見えないと—

285
00:19:57,447 --> 00:19:59,365
早く言えばいいのにね

286
00:20:07,624 --> 00:20:10,460
これからは 時間を守れるわよね

287
00:20:10,960 --> 00:20:14,547
ただ レンズの度が
合ってるといいんだけど フッ

288
00:20:35,276 --> 00:20:38,738
あり… が… とう

289
00:20:40,198 --> 00:20:41,824
（カブト）名は記号

290
00:20:42,533 --> 00:20:44,410
メガネは道具

291
00:20:45,286 --> 00:20:46,245
（幼いカブト）ありがとう

292
00:20:46,245 --> 00:20:46,788
（幼いカブト）ありがとう

293
00:20:46,245 --> 00:20:46,788
（カブト）
最初から—

294
00:20:46,788 --> 00:20:47,497
（カブト）
最初から—

295
00:20:47,580 --> 00:20:47,956
僕は
何者でもなかった

296
00:20:47,956 --> 00:20:49,540
僕は
何者でもなかった

297
00:20:47,956 --> 00:20:49,540
ありがとう

298
00:20:49,540 --> 00:20:50,041
僕は
何者でもなかった

299
00:20:50,416 --> 00:20:52,001
ありがとう

300
00:20:53,002 --> 00:20:54,754
ありがとう

301
00:20:55,004 --> 00:20:56,464
（ノノウ）もう十分よ

302
00:20:56,965 --> 00:20:57,966
（カブト）最初から—

303
00:20:59,467 --> 00:21:04,097
僕には… 何もない

304
00:21:08,351 --> 00:21:14,357
♪〜

305
00:22:31,768 --> 00:22:37,774
〜♪

306
00:22:41,277 --> 00:22:43,821
（カブト）マザーは僕のことを
なぜ…

307
00:22:44,030 --> 00:22:46,616
なぜ 僕のことを… だとしたら—

308
00:22:46,699 --> 00:22:49,035
今までの僕は 何だったんだ

309
00:22:49,118 --> 00:22:51,120
マザーからもらったものは
何だったんだ

310
00:22:51,704 --> 00:22:52,789
名前も—

311
00:22:52,872 --> 00:22:56,167
マザーの子供であることも
このメガネでさえも…

312
00:22:56,793 --> 00:22:58,961
これは 誰だ？

313
00:23:03,716 --> 00:23:04,842
（大蛇丸）
自分がはっきり—

314
00:23:04,926 --> 00:23:07,178
見えていないようね