1
00:00:19,979 --> 00:00:21,063
（雨隠あめがくれの忍しのび）止まれ

2
00:00:25,901 --> 00:00:27,695
木ノ葉このはの忍か？

3
00:00:27,778 --> 00:00:32,575
（はたけカカシ）はい
木ノ葉隠このはがくれの里 はたけカカシ

4
00:00:32,658 --> 00:00:34,702
火影ほかげ様より 書状を預かってきた

5
00:00:35,578 --> 00:00:39,957
ここに 木ノ葉隠れと
砂隠すながくれ 両里連名の書状がある

6
00:00:40,040 --> 00:00:41,834
ならば 預かろう

7
00:00:41,917 --> 00:00:45,838
（カカシ）いや
里長の山椒魚さんしょううおの半蔵はんぞう様に—

8
00:00:45,921 --> 00:00:48,090
直接 手渡すようにとの
命を受けている

9
00:00:49,091 --> 00:00:52,595
（雨隠れの忍）貴様 そうやって
半蔵様に近づこうというのか？

10
00:00:54,263 --> 00:00:56,557
（カカシ）俺に
刃やいばを向けるということは—

11
00:00:56,640 --> 00:01:00,019
木ノ葉と砂を
敵に回すってことだが—

12
00:01:00,102 --> 00:01:01,103
それでいいのかい？

13
00:01:05,566 --> 00:01:07,943
分かった 連絡をとる

14
00:01:11,447 --> 00:01:17,453
♪〜

15
00:02:33,571 --> 00:02:39,577
〜♪

16
00:02:56,594 --> 00:02:58,554
（雨隠れの忍）
半蔵様が お会いになる

17
00:02:58,637 --> 00:03:01,223
すべての武装を解除して
中に進め

18
00:03:02,266 --> 00:03:06,145
（カカシ）ウワサのとおり
入国審査は厳しいようだね

19
00:03:13,777 --> 00:03:16,697
守りは完璧というわけか

20
00:03:16,780 --> 00:03:19,700
（半蔵）はたけカカシ
ご苦労だった

21
00:03:19,783 --> 00:03:23,203
運んできた書状を
そこに置くがいい

22
00:03:45,559 --> 00:03:47,686
（襖ふすまが閉まる音）

23
00:03:50,522 --> 00:03:53,484
（雷鳴）

24
00:04:06,705 --> 00:04:08,666
（小南こなん）木ノ葉隠れが
合同中忍ちゅうにん試験の—

25
00:04:08,749 --> 00:04:10,751
招待状を持ってきたわ

26
00:04:11,502 --> 00:04:15,589
恐らく 各里の情報を
集めるための小細工でしょうね

27
00:04:18,175 --> 00:04:21,387
前回の中忍試験の時—

28
00:04:21,470 --> 00:04:25,099
半蔵は この里から
多くの下忍げにんを送り込んだようね

29
00:04:26,642 --> 00:04:31,438
（ペイン）それなら 何班かを送り込み
やつらを安心させてやれ

30
00:04:31,522 --> 00:04:35,859
まだ 雨隠れを治めているのは
半蔵だと思わせておいて

31
00:04:35,943 --> 00:04:38,612
逆に 人柱力じんちゅうりきの情報を集めよう

32
00:04:39,405 --> 00:04:40,572
（小南）分かったわ

33
00:04:57,715 --> 00:04:59,508
（紙が舞う音）

34
00:05:11,103 --> 00:05:13,063
みんな 集まりましたね

35
00:05:18,610 --> 00:05:21,155
（シズネ）雨隠れの里
山椒魚の半蔵様より—

36
00:05:22,239 --> 00:05:23,574
書状が届きました

37
00:05:23,657 --> 00:05:24,950
（綱手つなで）うむ

38
00:05:28,620 --> 00:05:33,417
ほう 前回に続き 木ノ葉と
砂につぐ下忍たちを—

39
00:05:33,500 --> 00:05:35,586
送り込んでくるか

40
00:05:35,669 --> 00:05:38,088
雨隠れに まつわるウワサは—

41
00:05:38,172 --> 00:05:40,841
これをもって 否定されたと
思われますか？

42
00:05:40,924 --> 00:05:46,138
いや 実態を隠すため
積極的に下忍を送り込み—

43
00:05:46,221 --> 00:05:49,183
手の内をさらすフリを
しているだけかもしれない

44
00:05:49,266 --> 00:05:52,311
（シズネ）では…
（綱手）うむ 送り込まれてくる—

45
00:05:52,394 --> 00:05:57,566
雨隠れの里の下忍たちには
特に気をつけて 監視をつけよう

46
00:06:12,706 --> 00:06:17,127
（フウのあくび）

47
00:06:19,379 --> 00:06:21,882
ホント 退屈っす

48
00:06:29,223 --> 00:06:31,850
（ケゴン）フウ
シブキ様がお呼びだ

49
00:06:33,644 --> 00:06:36,355
ヤバいっす
あっし 何か やったかな？

50
00:06:45,447 --> 00:06:48,408
（ケゴン）シブキ様
フウを連れてまいりました

51
00:06:48,492 --> 00:06:50,494
（ヨウロウ）おい フウ

52
00:06:52,454 --> 00:06:54,748
里長 何の用っす？

53
00:06:54,832 --> 00:06:56,875
（シブキ）何のつもりだ？

54
00:06:56,959 --> 00:07:00,754
中忍試験の参加申し込み用紙を
木ノ葉に送りつけるなんて

55
00:07:00,838 --> 00:07:05,259
ダメっすか？　だったら正式に
推薦してほしいんだけど

56
00:07:05,342 --> 00:07:08,595
そんなこと
お前が人柱力だとバレたら—

57
00:07:08,679 --> 00:07:09,763
どうするつもりだ？

58
00:07:11,473 --> 00:07:13,892
じゃ やっぱり 勝手に行こう

59
00:07:13,976 --> 00:07:16,603
え？　ちょ… ちょっと待て

60
00:07:16,687 --> 00:07:19,189
待つんだ フウ

61
00:07:19,273 --> 00:07:22,192
あっし 外の世界を
見てみたいんだ

62
00:07:22,276 --> 00:07:25,320
里長が認めてくれないなら
里抜けするぞ？

63
00:07:25,404 --> 00:07:27,573
ああ 分かった

64
00:07:29,199 --> 00:07:31,994
お前が一度 言いだしたら
止めても ムダだし

65
00:07:32,077 --> 00:07:33,453
許してくれるっす？

66
00:07:35,164 --> 00:07:38,709
（シブキ）では 俺の話を聞け
（フウ）ん？

67
00:07:41,253 --> 00:07:44,715
中忍試験とは
単なる昇進テストじゃない

68
00:07:45,257 --> 00:07:49,094
己の夢と 里の威信をかけた
命懸けの戦いなんだ

69
00:07:49,553 --> 00:07:51,597
かつて 滝隠たきがくれは—

70
00:07:51,680 --> 00:07:55,267
木ノ葉や砂隠れに比べ
規模こそ小さいが—

71
00:07:55,350 --> 00:08:00,314
優秀な上忍じょうにんを次々と輩出する
忍里として恐れられていた

72
00:08:01,356 --> 00:08:04,651
だからこそ
五大国ごたいこくの隠れ里でもないのに—

73
00:08:04,735 --> 00:08:06,486
（シブキ）尾獣びじゅうが割り当てられたんだ
（フウ）え…

74
00:08:07,571 --> 00:08:11,450
中忍試験こそ 隠れ里を持つ
大名や忍頭に—

75
00:08:11,533 --> 00:08:14,244
滝隠れの名を売り込む
絶好の機会

76
00:08:15,871 --> 00:08:19,166
かつての栄光を今一度
取り戻すチャンスなんだよ

77
00:08:19,249 --> 00:08:21,251
参加する以上—

78
00:08:21,335 --> 00:08:24,713
滝隠れの里の名を高めるような
戦いを見せてくれ

79
00:08:24,796 --> 00:08:26,340
よっしゃあ

80
00:08:26,423 --> 00:08:29,593
わあってるっす
派手に暴れてやるっすよ

81
00:08:29,676 --> 00:08:30,844
ただし 人柱力であることは
あくまで内密に…

82
00:08:30,844 --> 00:08:34,765
ただし 人柱力であることは
あくまで内密に…

83
00:08:30,844 --> 00:08:34,765
（扉が開く音）
（走る足音）

84
00:08:34,848 --> 00:08:36,767
（フウ）は〜い

85
00:08:39,311 --> 00:08:42,648
ケゴン ヨウロウ 上忍の身分を隠し

86
00:08:42,731 --> 00:08:45,692
（シブキ）フウを警護しろ
（ケゴンとヨウロウ）はっ

87
00:08:45,776 --> 00:08:50,489
ハア… もう手に負えないな

88
00:08:51,615 --> 00:08:54,660
（シズネ）これは 滝隠れの里が—

89
00:08:54,743 --> 00:08:58,205
１組３名を送り込むという
意味でしょうか？

90
00:08:58,288 --> 00:09:01,416
恐ろしく簡略化されているが—

91
00:09:01,875 --> 00:09:04,920
正式な申し込みの書状であろう

92
00:09:05,003 --> 00:09:08,173
そろそろ このへんで
打ち止めというところか

93
00:09:08,257 --> 00:09:09,549
（シズネ）あ！
（綱手）どうした？

94
00:09:09,633 --> 00:09:13,804
こ… 木ノ葉の受験者を
募集するのを忘れていました

95
00:09:13,887 --> 00:09:16,056
何？

96
00:09:22,229 --> 00:09:25,065
（カンクロウ）やっぱりやるのか？
監督官

97
00:09:25,148 --> 00:09:28,318
（我愛羅があら）ああ
二次試験の最前線に出て

98
00:09:28,402 --> 00:09:32,948
これを監督する
試験で犠牲者を出さないためだ

99
00:09:33,031 --> 00:09:35,659
反逆者たちを
あぶり出してどうする？

100
00:09:35,742 --> 00:09:38,370
（我愛羅）いや…
（カンクロウ）じゃあ なぜ？

101
00:09:38,453 --> 00:09:40,747
危険を冒してまで
そんな役割を？

102
00:09:42,291 --> 00:09:46,253
（我愛羅）いつか 俺が言った あの気持ちは
いまだに変わってはいない

103
00:09:46,336 --> 00:09:50,757
まさか 反逆者たちと
気持ちをつなげるってのか？

104
00:09:50,841 --> 00:09:54,177
そりゃ無理じゃん
お前が そのつもりでも

105
00:09:54,261 --> 00:09:56,263
相手が耳を貸さねえだろうが

106
00:09:56,346 --> 00:09:58,724
（我愛羅）あいつも… ナルトも

107
00:09:58,807 --> 00:10:01,518
他者とつながるために
努力している

108
00:10:02,894 --> 00:10:06,023
俺も 苦しみや悲しみ 喜びを—

109
00:10:06,106 --> 00:10:10,569
みんなと分かち合える日が
来るまで 努力を続ける

110
00:10:10,652 --> 00:10:13,280
今度のことも
砂隠れの風影かぜかげとしての—

111
00:10:13,363 --> 00:10:15,490
試練だと思っている

112
00:10:16,700 --> 00:10:21,246
（カンクロウ）言いだしたら
聞きゃあしねえんだから …ったく

113
00:10:22,914 --> 00:10:27,502
（綱手）砂隠れの里からは
前回規模の９組27名

114
00:10:27,586 --> 00:10:32,299
雨隠れからは 15名
草隠くさがくれからは ６名

115
00:10:32,382 --> 00:10:38,013
そして 滝隠れからも
１組３名の参加報告があった

116
00:10:38,096 --> 00:10:42,517
もっとも 雲と水からは
丁重な断りの書状が

117
00:10:43,310 --> 00:10:47,022
土からは 招待状を
送り返されてきたが

118
00:10:47,105 --> 00:10:49,608
共同開催の わが里としても

119
00:10:49,691 --> 00:10:52,402
前回規模の受験者を
送り込まねばならない

120
00:10:55,489 --> 00:10:58,325
みんな 自分が担当している
下忍たちを—

121
00:10:58,408 --> 00:11:00,410
率先して推薦してほしい

122
00:11:20,764 --> 00:11:23,809
（秋道あきみちチョウジ）あ〜ん
（山中やまなかいの）あんた バカじゃない？

123
00:11:23,892 --> 00:11:25,435
それ まだ生焼けよ

124
00:11:25,519 --> 00:11:29,898
肉は 赤いとこが残ってるぐらいが
うまいんだよ

125
00:11:29,898 --> 00:11:30,690
肉は 赤いとこが残ってるぐらいが
うまいんだよ

126
00:11:29,898 --> 00:11:30,690
（肉を飲み込む音）

127
00:11:30,690 --> 00:11:31,149
（肉を飲み込む音）

128
00:11:31,608 --> 00:11:33,735
…で アスマ先生

129
00:11:33,819 --> 00:11:37,697
今度の中忍試験
僕たちの班は どうするの？

130
00:11:37,781 --> 00:11:41,159
（猿飛さるとびアスマ）お前たちの
現在の実力を持ってすれば—

131
00:11:41,243 --> 00:11:43,662
推薦するのが当然だが

132
00:11:44,287 --> 00:11:47,707
シカマルは 既に中忍で
受験資格がない

133
00:11:47,791 --> 00:11:52,212
う〜ん メンバーが
１人足りないってわけだね

134
00:11:52,295 --> 00:11:57,926
本来 アスマ班は シカマルの頭脳を
司令塔として組まれた班だ

135
00:11:58,009 --> 00:12:00,971
その代わりを探すとなると…

136
00:12:01,054 --> 00:12:05,475
中忍試験の間だけの代理でも
なかなかだね

137
00:12:05,559 --> 00:12:09,229
あの 私に
心当たりがあるんだけど

138
00:12:09,312 --> 00:12:10,730
（アスマ）ん？

139
00:12:10,814 --> 00:12:16,486
頭脳で シカマルに
匹敵するといったら… あ…

140
00:12:22,492 --> 00:12:26,872
（シホ）ハッ ハッ ハックション

141
00:12:26,955 --> 00:12:29,124
そんな人いたっけ？

142
00:12:29,207 --> 00:12:32,169
頭脳は
シカマルには かなわないけど—

143
00:12:32,252 --> 00:12:34,629
タフさだったら それ以上かも

144
00:12:40,927 --> 00:12:42,387
（春野はるのサクラ）もう大丈夫ですよ

145
00:12:42,471 --> 00:12:44,639
（ノック）
（サクラ）ん？

146
00:12:51,980 --> 00:12:54,149
え… 私がアスマ班に？

147
00:12:54,900 --> 00:12:59,154
サクラだって 第七班の
サスケ君とナルトがいないんだからさ

148
00:12:59,237 --> 00:13:01,239
う… うん

149
00:13:01,740 --> 00:13:03,992
中忍試験 受けるんだったら—

150
00:13:04,075 --> 00:13:07,162
スリーマンセルの相手を
探さなきゃならないでしょ

151
00:13:07,871 --> 00:13:09,164
うん

152
00:13:09,247 --> 00:13:12,167
だから ね… いいでしょ？

153
00:13:12,250 --> 00:13:13,919
（サクラ）でも…

154
00:13:14,002 --> 00:13:17,923
あんたの強さ
一番 知っているのは この私よ

155
00:13:19,299 --> 00:13:23,929
前回の合同中忍試験で
サクラの底力を思い知ったし

156
00:13:28,558 --> 00:13:32,771
（サクラ）でも 私 できない
他の人を探して

157
00:13:32,854 --> 00:13:35,690
どうして？　あんたが２年の間—

158
00:13:35,774 --> 00:13:37,526
綱手様のもとで
厳しい修業をしていることは—

159
00:13:38,151 --> 00:13:42,239
よく知ってる
サクラは すごく成長してる

160
00:13:42,322 --> 00:13:43,490
あ…

161
00:13:44,908 --> 00:13:47,911
ナルトや サスケ君を
待つつもりなら—

162
00:13:47,994 --> 00:13:51,540
そんなことしてたら
いつまでも チャンスは巡ってこないよ

163
00:13:51,623 --> 00:13:56,461
そんなんじゃないの
今の私が加わっても

164
00:13:56,545 --> 00:13:58,505
きっと みんなに
迷惑をかけるから

165
00:13:58,588 --> 00:14:00,799
そんなことないよ お願い

166
00:14:14,145 --> 00:14:15,313
しゃーんなろー！

167
00:14:21,945 --> 00:14:24,573
（綱手）だいぶ 動きがよくなったな

168
00:14:24,656 --> 00:14:29,327
ところで 最初に教えたことを
覚えているか？

169
00:14:29,411 --> 00:14:33,623
もちろんです
医療忍者は 決して死なぬこと

170
00:14:33,707 --> 00:14:35,667
だから 前に
出しゃばるようなことを—

171
00:14:35,750 --> 00:14:38,295
（サクラ）決してしては…
（綱手）もちろん そうだ

172
00:14:38,378 --> 00:14:41,214
だが それは
前で戦うための術を—

173
00:14:41,298 --> 00:14:43,550
覚えないという理由にはならない

174
00:14:44,759 --> 00:14:48,013
そして これより伝えることは—

175
00:14:48,096 --> 00:14:52,517
お前の心に秘め
修業に励むように　いいな？

176
00:14:53,310 --> 00:14:54,311
はい

177
00:15:07,866 --> 00:15:13,788
修業中の身では
みんなに迷惑をかける　でも…

178
00:15:17,792 --> 00:15:18,793
（シカマル）ん？
（チョウジ）ん？

179
00:15:22,464 --> 00:15:25,759
どうだった？　サクラの返事は

180
00:15:27,385 --> 00:15:28,762
断られたわ

181
00:15:28,845 --> 00:15:34,100
ええ？　こっちは １人足りない
向こうは ２人いないんだし

182
00:15:34,184 --> 00:15:36,770
ぴったりだと思ったんだけどね

183
00:15:36,853 --> 00:15:39,272
サクラは何て 言ってたんだ？

184
00:15:39,356 --> 00:15:43,777
みんなに迷惑を
かけることになるとか 何とか

185
00:15:43,860 --> 00:15:47,781
ふ〜ん
何か めんどくせえ理由だな

186
00:15:47,864 --> 00:15:51,201
でも まだ諦めちゃいないから

187
00:16:03,213 --> 00:16:04,506
フウ…

188
00:16:09,010 --> 00:16:12,931
（ざわめき）

189
00:16:15,100 --> 00:16:16,309
（シズネ）ちょっと ごめん
（サクラ）あ…

190
00:16:17,769 --> 00:16:22,357
あ… ごめんなさい　どうぞ

191
00:16:22,440 --> 00:16:23,817
ありがとう

192
00:16:30,115 --> 00:16:34,411
すみません この書類にも
目を通して印鑑 お願いします

193
00:16:34,494 --> 00:16:37,914
シズネ お前 私を殺すつもりか

194
00:16:37,997 --> 00:16:41,209
久しぶりの中忍試験ですからね

195
00:16:41,292 --> 00:16:46,005
綱手様の印鑑をもらえないと
何一つ進まないんです

196
00:16:46,089 --> 00:16:49,676
…ったく こんなに雑用が多いとは

197
00:16:49,759 --> 00:16:52,679
そういえば 今
サクラが そこにいました

198
00:16:52,762 --> 00:16:56,933
何？　用件なら 入ればいいのに

199
00:17:07,110 --> 00:17:11,156
（サクラ）こんな時
ナルトだったら どうするだろ

200
00:17:14,617 --> 00:17:18,079
（自来也じらいや）これから わしが
本気で お前に攻撃を仕掛ける

201
00:17:19,414 --> 00:17:23,376
お前も わしを
敵だと思って 向かってくるんだ

202
00:17:26,713 --> 00:17:28,214
（うずまきナルト）
分かったってばよ

203
00:17:46,191 --> 00:17:48,067
（サクラ）どうしたの？

204
00:17:48,151 --> 00:17:52,906
（医療班）サクラさん 任務中 崖崩れに
巻き込まれたらしいんです

205
00:17:52,989 --> 00:17:54,115
危険な状態です

206
00:17:57,243 --> 00:17:59,204
緊急手術が必要よ

207
00:17:59,788 --> 00:18:02,123
（サクラ）すぐに集中治療室へ
（医療班）はい

208
00:18:08,213 --> 00:18:11,132
では これから開始します

209
00:18:15,011 --> 00:18:18,890
いつまでも ナルトや サスケ君の
背中を追いかけてるだけじゃ ダメ

210
00:18:19,724 --> 00:18:22,560
自分で自分の
限界を突破しなければ

211
00:18:27,232 --> 00:18:28,233
うわ…

212
00:18:36,366 --> 00:18:37,367
え…

213
00:18:46,501 --> 00:18:49,629
（サクラ）ダメ
チャクラが足りない

214
00:18:49,712 --> 00:18:53,383
もっと もっと
チャクラを集中させないと

215
00:19:01,474 --> 00:19:04,394
もっと もっとチャクラを…

216
00:19:05,353 --> 00:19:07,146
（綱手）何？　サクラが？

217
00:19:07,230 --> 00:19:10,650
はい 今 木ノ葉病院より報告が

218
00:19:10,733 --> 00:19:13,361
（綱手）マズい
（シズネ）え？

219
00:19:13,444 --> 00:19:18,032
サクラの実力なら
不可能な手術ではないはずですが…

220
00:19:18,908 --> 00:19:23,037
いつものサクラならな
すぐ行かねば

221
00:19:49,898 --> 00:19:51,316
サクラ

222
00:19:57,697 --> 00:20:00,950
チャクラを使った術式 無事終了

223
00:20:01,743 --> 00:20:03,244
手術は成功です

224
00:20:03,328 --> 00:20:06,956
さすが 綱手様の弟子
見事なお手並みでした

225
00:20:07,040 --> 00:20:09,000
そうか

226
00:20:10,460 --> 00:20:15,465
それでこそ 伝説の三忍さんにんの一人
綱手の弟子

227
00:20:15,548 --> 00:20:19,135
今なら どんな困難にも
挑むことができるはず

228
00:20:20,970 --> 00:20:24,140
（シズネ）これで いの チョウジ
サクラ組を始め—

229
00:20:24,223 --> 00:20:26,476
ほぼ参加者がそろったかと

230
00:20:26,559 --> 00:20:32,398
前回の29組には 及びませんが
まずまずの参加者数ですね

231
00:20:32,482 --> 00:20:33,483
（綱手）ああ

232
00:20:34,609 --> 00:20:36,110
いよいよだな

233
00:21:05,348 --> 00:21:10,770
♪〜

234
00:22:27,930 --> 00:22:33,936
〜♪

235
00:22:37,315 --> 00:22:40,735
（ウドン）中忍試験
久しぶりにやるんだ

236
00:22:40,818 --> 00:22:42,361
（シカマル）
２年ぶりだな

237
00:22:42,445 --> 00:22:45,615
（猿飛木ノ葉丸このはまる）
そうか ナルトの兄ちゃん
帰ってくるんだな コレ

238
00:22:45,698 --> 00:22:47,241
（シカマル）
ん？　ナルト？

239
00:22:47,325 --> 00:22:49,702
（木ノ葉丸）
中忍試験 受けに来るんでしょ？

240
00:22:49,786 --> 00:22:50,995
（シカマル）来ねえよ
（木ノ葉丸）え？

241
00:22:51,079 --> 00:22:55,541
（シカマル）
どこで どう修行してるのか
消息不明のままだ

242
00:22:56,417 --> 00:22:58,336
（ナルト）
次回の「ナルト疾風伝」は…

243
00:23:00,254 --> 00:23:01,506
（木ノ葉丸）
ナルトの兄ちゃん
抜きで—

244
00:23:01,589 --> 00:23:03,382
やるってのか？
コレ