1
00:00:19,061 --> 00:00:20,062
（香燐かりん）あっ

2
00:00:20,521 --> 00:00:22,940
サスケのいた場所に誰かいる

3
00:00:23,023 --> 00:00:24,900
（大蛇丸おろちまる）チャクラに覚えは？

4
00:00:26,402 --> 00:00:28,154
（香燐）ない けど…

5
00:00:29,739 --> 00:00:31,157
（鬼灯水月ほおずき すいげつ）けど 何？

6
00:00:32,450 --> 00:00:33,826
このチャクラ…

7
00:00:35,703 --> 00:00:37,997
すごく 嫌な感じがする

8
00:00:39,248 --> 00:00:41,667
なら もっと 急がないとね

9
00:00:41,751 --> 00:00:44,336
どこの馬の骨かもしれない
輩やからに—

10
00:00:44,420 --> 00:00:47,673
サスケ君が 何されるか
分からないものね

11
00:00:50,468 --> 00:00:53,721
彼の風は ここまでかしらね

12
00:00:57,099 --> 00:00:58,684
（香燐）チクショウ

13
00:01:00,102 --> 00:01:01,187
（水月）うわっ

14
00:01:01,645 --> 00:01:04,106
（大蛇丸）香燐
だからって そんなに飛ばすと—

15
00:01:04,190 --> 00:01:05,941
すぐ バテるわよ

16
00:01:07,485 --> 00:01:09,737
（マイト・ガイ）
青春パワー マックスで—

17
00:01:09,820 --> 00:01:12,907
みんなの所へ行くぞ
リー テンテン

18
00:01:13,908 --> 00:01:19,872
♪〜

19
00:02:36,907 --> 00:02:42,913
〜♪

20
00:02:47,918 --> 00:02:48,919
（香燐）サスケ

21
00:02:52,381 --> 00:02:54,091
はあ 誰だ あいつ？

22
00:02:55,050 --> 00:02:57,678
てめえ
どこのどいつだか知らねえが—

23
00:02:57,761 --> 00:02:59,805
サスケに何してやがる

24
00:03:03,142 --> 00:03:05,352
何だよ そういうことか

25
00:03:05,436 --> 00:03:06,604
ああ？

26
00:03:07,438 --> 00:03:09,273
あなただったのね

27
00:03:09,523 --> 00:03:10,900
カブト

28
00:03:11,609 --> 00:03:14,737
（薬師やくしカブト）ここへ急ぐ
一行を感知してました

29
00:03:15,446 --> 00:03:17,615
やはり 大蛇丸様でしたか

30
00:03:17,990 --> 00:03:20,868
こいつが カブト？
チャクラが違うぞ

31
00:03:20,951 --> 00:03:22,077
見た目もね

32
00:03:22,786 --> 00:03:24,538
（大蛇丸）
いろいろと 他人のチャクラを—

33
00:03:24,622 --> 00:03:26,540
体に入れ込んだあげく—

34
00:03:26,624 --> 00:03:29,376
仙術チャクラまで
取り込んだから—

35
00:03:29,627 --> 00:03:32,838
香燐でも別人と間違えたようね

36
00:03:33,380 --> 00:03:36,133
ちなみに
嫌な感じがしたのって—

37
00:03:36,216 --> 00:03:40,012
私のチャクラが
まだ残っていたからかしら？

38
00:03:40,262 --> 00:03:42,014
（大蛇丸）それとも…
（香燐）サスケから離れろ

39
00:03:42,097 --> 00:03:43,390
このインテリ野郎

40
00:03:44,558 --> 00:03:48,520
（カブト）ここに何をしに
来られたんです？　大蛇丸様

41
00:03:48,938 --> 00:03:50,147
（大蛇丸）あなたこそ

42
00:03:51,273 --> 00:03:53,901
（重吾じゅうご）
どうするつもりだ 大蛇丸

43
00:03:54,151 --> 00:03:58,906
カブトさん まさか サスケまで
取り込む気じゃないよね

44
00:03:59,114 --> 00:04:00,407
カブトに サスケで—

45
00:04:00,491 --> 00:04:03,577
カブケかサストだか
知らないけどさ

46
00:04:10,751 --> 00:04:14,338
ハッ てめえが
サスケをやったんだな

47
00:04:14,421 --> 00:04:15,673
この野郎！

48
00:04:17,716 --> 00:04:21,220
（カブト）水月 僕は
もうそんなことはしないし—

49
00:04:21,303 --> 00:04:25,808
香燐 僕は もう
サスケ君を奪おうとは思わない

50
00:04:26,684 --> 00:04:31,981
（香燐）サスケのチャクラ
かすかに感じる まっ まさか…

51
00:04:32,523 --> 00:04:35,359
カブト あんたが サスケを？

52
00:04:35,734 --> 00:04:41,740
（カブト）そう 僕の医療忍術と
研究し尽くした あの柱間はしらま細胞

53
00:04:42,157 --> 00:04:43,867
そして ある方の助言で—

54
00:04:43,951 --> 00:04:46,328
彼の一命を
どうにか とりとめたんだ

55
00:04:47,079 --> 00:04:48,580
（千手扉間せんじゅ とびらま）そういうことだ

56
00:04:48,789 --> 00:04:49,790
（水月）ああっ
（大蛇丸）あっ

57
00:04:49,873 --> 00:04:55,295
これはこれは
私が最も尊敬する 二代目火影ほかげ

58
00:04:55,546 --> 00:04:57,423
千手扉間様

59
00:04:58,340 --> 00:05:02,761
しかし カブト あなたが
ここにいるということは—

60
00:05:02,845 --> 00:05:05,014
イタチのイザナミの術による—

61
00:05:05,097 --> 00:05:08,267
無限ループから
抜け出せたってことだけど

62
00:05:11,520 --> 00:05:14,815
（カブト）
そうです　僕は 自分を認めず—

63
00:05:14,898 --> 00:05:17,026
何者かも 分からないでいた

64
00:05:18,110 --> 00:05:21,321
それを 簡単に教えてくれる
あなたに利用され—

65
00:05:21,405 --> 00:05:23,490
己を失っていった

66
00:05:41,633 --> 00:05:44,386
今までのものが
納得できないなら—

67
00:05:45,679 --> 00:05:47,347
代わりのものを見つけて—

68
00:05:48,098 --> 00:05:50,809
次々に
足していけばいいだけのこと

69
00:05:51,143 --> 00:05:54,480
うわあああ！　うっ

70
00:05:56,440 --> 00:05:59,860
まだ まだ 足りない…

71
00:06:01,111 --> 00:06:05,115
これは まだ 僕じゃない

72
00:06:06,283 --> 00:06:09,411
でも イタチは
あの術で僕に気づかせた

73
00:06:10,037 --> 00:06:13,332
僕は他でもない カブトなんだと

74
00:06:14,291 --> 00:06:16,418
そして 帰るべき場所も

75
00:06:20,297 --> 00:06:23,675
何かさ 中身まで変わった？

76
00:06:24,343 --> 00:06:26,929
（大蛇丸）
それが イザナミという術なの

77
00:06:27,137 --> 00:06:31,058
つまり 己自身を見つめ直し
受け入れなければ—

78
00:06:31,141 --> 00:06:33,185
術が解けない仕組みなのよ

79
00:06:35,270 --> 00:06:36,730
サスケ…

80
00:06:38,524 --> 00:06:39,650
（カブト）僕は今—

81
00:06:40,359 --> 00:06:42,361
帰るべき場所を
なくしたくないと—

82
00:06:42,444 --> 00:06:44,863
心の底から願うようになった

83
00:06:45,114 --> 00:06:48,408
イタチが死んでも守りたいと
願った サスケ君…

84
00:06:48,492 --> 00:06:51,829
その思いが
痛烈に僕の心を貫いてきた

85
00:06:52,287 --> 00:06:55,582
フンッ
あのね 今さら 言えた義理かよ

86
00:06:55,666 --> 00:06:57,960
あんたさ 偽者マダラと組んで—

87
00:06:58,043 --> 00:07:00,546
この戦争を おっ始めた
首謀者なんだぞ

88
00:07:05,926 --> 00:07:07,427
そのとおりだ

89
00:07:07,511 --> 00:07:09,096
僕も そのオビトも—

90
00:07:09,471 --> 00:07:10,973
この世の中に 自分の居場所が—

91
00:07:11,056 --> 00:07:14,601
なくなってしまったと思い込み
皆を巻き込んだ

92
00:07:15,144 --> 00:07:17,938
だが もう 自分が何者か
分かっている

93
00:07:18,313 --> 00:07:20,899
そして 己が何をすべきかも

94
00:07:25,988 --> 00:07:27,406
（うちはマダラ）
増援が来たところで—

95
00:07:27,489 --> 00:07:32,828
お前らは ただの砂利
今さら 何もできんぞ

96
00:07:33,370 --> 00:07:34,997
やつが マダラ？

97
00:07:35,080 --> 00:07:36,331
（はたけカカシ）ああ そうだ

98
00:07:37,666 --> 00:07:39,585
（波風なみかぜミナト）
カカシ 大丈夫かい？

99
00:07:39,877 --> 00:07:41,962
（カカシ）はい ガイのおかげで

100
00:07:42,045 --> 00:07:44,381
（ミナト）
いや そっちじゃなくて—

101
00:07:44,464 --> 00:07:47,092
僕の仙法せんぽうの螺旋丸らせんがんが
当たったほう

102
00:07:47,551 --> 00:07:49,303
（カカシ）それも大丈夫です

103
00:07:50,179 --> 00:07:53,640
跳ね返って当たる瞬間に
神威かむいで飛ばしましたから

104
00:07:53,932 --> 00:07:54,933
神威

105
00:07:58,812 --> 00:07:59,813
（ミナト）よかった

106
00:07:59,897 --> 00:08:02,691
仙法？　仙術ですか？

107
00:08:02,983 --> 00:08:06,486
（ミナト）そう
やつには 仙術しか効かない

108
00:08:06,737 --> 00:08:07,946
それと もう１つ

109
00:08:08,572 --> 00:08:10,991
体術による物理的ダメージ

110
00:08:11,283 --> 00:08:14,369
（我愛羅があら）
四代目火影の仙術とガイ

111
00:08:14,453 --> 00:08:18,207
あなたの体術しか
今は手段がないということか

112
00:08:21,960 --> 00:08:25,631
（カカシ）先生は たしか
その 仙術があまり…

113
00:08:26,048 --> 00:08:29,760
そう 正直 仙術は苦手でね

114
00:08:29,968 --> 00:08:32,554
チャクラの練り上げに
時間がかかりすぎる上—

115
00:08:32,638 --> 00:08:34,473
長時間 維持できない

116
00:08:34,681 --> 00:08:36,892
実戦でも
あまり使ってこなかったんだ

117
00:08:37,684 --> 00:08:40,854
その上
今は印いんが組めない状態だから—

118
00:08:40,938 --> 00:08:43,649
まともに戦うことも
できないと思う

119
00:08:51,490 --> 00:08:52,908
（ガイ）つまり 今—

120
00:08:52,991 --> 00:08:55,994
この碧あおき猛獣の
出番ということになるな

121
00:08:57,996 --> 00:09:01,917
八門遁甲はちもんとんこう 第七驚門きょうもん

122
00:09:02,334 --> 00:09:03,919
開！

123
00:09:04,169 --> 00:09:06,171
（マダラ）んっ 青い蒸気…

124
00:09:10,467 --> 00:09:11,635
（カカシ）ガイ

125
00:09:13,011 --> 00:09:16,473
（マダラ）八門遁甲…
死門しもんの１つ前か

126
00:09:17,224 --> 00:09:21,144
赤い蒸気にならぬとは
ナメられたものだ

127
00:09:21,937 --> 00:09:22,938
んっ

128
00:09:26,149 --> 00:09:28,277
黒い玉と棒に触れたらダメだよ

129
00:09:35,409 --> 00:09:38,036
まさか ガイが八門遁甲を…

130
00:09:38,370 --> 00:09:40,330
人の動きじゃない

131
00:09:40,539 --> 00:09:41,790
（ガイ）食らえ

132
00:09:43,041 --> 00:09:44,293
昼虎ひるどら！

133
00:10:00,559 --> 00:10:01,601
うっ

134
00:10:07,566 --> 00:10:09,443
（ミナト）
黒い玉に体当たりしつつ—

135
00:10:09,526 --> 00:10:11,778
もう一度 飛雷神ひらいしんしかない

136
00:10:12,237 --> 00:10:14,823
（ミナト）カカシ クナイを
（カカシ）はい

137
00:10:17,659 --> 00:10:19,286
（ロック・リー）うっ ぬおおっ

138
00:10:19,369 --> 00:10:20,537
あっ

139
00:10:20,787 --> 00:10:21,788
ロック・リー

140
00:10:31,173 --> 00:10:32,299
（ガイ）おお…

141
00:10:32,382 --> 00:10:34,301
ガイ先生 大丈夫ですか？

142
00:10:34,634 --> 00:10:38,055
ああ すまない リー

143
00:10:40,307 --> 00:10:42,309
テンテンは どうした？

144
00:10:42,642 --> 00:10:45,896
少し 確かめたいことがあるから
先に行けと

145
00:10:46,188 --> 00:10:49,316
やっと 追いついた途端
急に昼虎が…

146
00:10:50,067 --> 00:10:51,651
（カカシ）大丈夫か？　ガイ

147
00:10:51,735 --> 00:10:56,740
ああ 右腕と肋骨ろっこつが
数本いってる程度だ

148
00:10:57,240 --> 00:11:01,661
（カカシ）頼みの綱の体術も
ダメとなると どうする

149
00:11:08,794 --> 00:11:10,837
やつは 強すぎる

150
00:11:11,129 --> 00:11:12,547
待て カカシ

151
00:11:12,881 --> 00:11:15,300
まだ 体術がダメと
決めつけるのは 早い

152
00:11:15,384 --> 00:11:16,510
（カカシ）しかし…

153
00:11:16,593 --> 00:11:19,721
俺たちの青春は
まだ 色あせちゃいない

154
00:11:20,305 --> 00:11:21,598
望みを捨てるな

155
00:11:26,812 --> 00:11:27,854
（リー）ガイ先生

156
00:11:28,397 --> 00:11:32,275
（ガイ）確かに 望むことが
すべて できるわけじゃない

157
00:11:32,359 --> 00:11:36,863
しかし やるべきことは いつも
望んでからでなければ 始まらん

158
00:11:37,406 --> 00:11:38,532
お前への挑戦が—

159
00:11:38,615 --> 00:11:40,325
（ガイ）そうだったようにな
（カカシ）あっ

160
00:11:41,118 --> 00:11:43,120
（幼いガイ）勝負だ カカシ

161
00:11:43,870 --> 00:11:47,124
（ガイ）そして
これは 決して強がりではない

162
00:11:47,416 --> 00:11:49,376
（カカシ）お前 まさか…

163
00:11:50,585 --> 00:11:53,630
（ガイ）
木ノ葉の碧き猛獣は終わり—

164
00:11:54,005 --> 00:11:57,092
紅あかき猛獣となる時がきたようだ

165
00:12:07,227 --> 00:12:09,896
（カカシ）
まさか 最後の死門を…

166
00:12:09,980 --> 00:12:11,022
あっ

167
00:12:11,106 --> 00:12:14,484
ガイ それは ダメだよ
よく考えるんだ

168
00:12:14,568 --> 00:12:17,154
ここにいる誰も
それを望んではいないよ

169
00:12:17,863 --> 00:12:19,156
君の父上だって…

170
00:12:19,239 --> 00:12:21,700
いいえ 俺が望んでいるんです

171
00:12:22,200 --> 00:12:25,203
ガイ先生 ガイ先生にとって—

172
00:12:25,287 --> 00:12:27,664
今が ホントに
その時なのですか？

173
00:12:27,998 --> 00:12:33,920
リー そんな顔するな
今度は お前が笑って見ていろ

174
00:12:35,464 --> 00:12:37,591
お前は 俺に よく似てる

175
00:12:37,966 --> 00:12:40,719
昔は この俺も
落ちこぼれだったが—

176
00:12:41,219 --> 00:12:44,598
今じゃ 天才エリート
カカシとの勝負でも—

177
00:12:44,681 --> 00:12:46,224
勝ちこしているほどだ

178
00:12:46,933 --> 00:12:49,644
“たとえ 忍術や 幻術は
使えなくても—”

179
00:12:49,728 --> 00:12:53,607
“立派な忍者になれることを
証明したいです”ってな

180
00:12:54,065 --> 00:12:56,109
それが お前の忍道だろ

181
00:12:56,651 --> 00:13:00,989
いい目標じゃないか
頑張る価値のある いい目標だよ

182
00:13:01,656 --> 00:13:03,033
（リー）うっ

183
00:13:03,450 --> 00:13:07,412
（ガイ）だから お前も
自分の道を信じて突っ走ればいい

184
00:13:08,038 --> 00:13:11,500
俺が笑って見てられるくらいの
強い男になれ

185
00:13:17,506 --> 00:13:18,882
父さん…

186
00:13:19,591 --> 00:13:22,010
（生徒たちのはしゃぎ声）

187
00:13:22,093 --> 00:13:24,513
（幼いガイ）ない ない ない…

188
00:13:27,307 --> 00:13:30,268
ない ない ない…

189
00:13:35,148 --> 00:13:36,691
（女の子）あっ あった
あった あった

190
00:13:36,775 --> 00:13:38,777
（女性）やったな おめでとう

191
00:13:38,944 --> 00:13:40,362
（女の子）やった
（女の子）あった

192
00:13:40,445 --> 00:13:41,571
（男の子）お前 あったか？

193
00:13:41,655 --> 00:13:43,281
（女の子）あった
（男の子）やったあ

194
00:13:43,740 --> 00:13:47,702
（マイト・ダイ）
息子よ 存分に探せ　ん？

195
00:13:48,203 --> 00:13:52,791
ないよ… やっぱり どこにも
僕の名前がないよ パパ

196
00:13:52,999 --> 00:13:54,960
探し続けるのだ ガイ

197
00:13:55,043 --> 00:13:57,295
お前は
できうるかぎりの努力をした

198
00:13:57,712 --> 00:14:00,298
その努力が報われぬわけがない

199
00:14:00,507 --> 00:14:05,845
涙でにじんだ その先に やがて
お前の名前は見つかるだろう

200
00:14:06,805 --> 00:14:07,806
はい

201
00:14:08,265 --> 00:14:12,018
マイト・ガイ マイト・ガイ
マイト・ガイ…

202
00:14:13,061 --> 00:14:15,021
（幼い不知火しらぬいゲンマ）
諦めの悪いやつだな

203
00:14:15,105 --> 00:14:17,566
（幼いエビス）
まったく 見苦しい姿です

204
00:14:30,161 --> 00:14:32,581
（幼いガイ）パパ ごめん
（ダイ）ん？

205
00:14:32,872 --> 00:14:35,250
ごっ ごめんなさい

206
00:14:36,042 --> 00:14:37,586
諦めるな ガイ

207
00:14:37,877 --> 00:14:41,131
目をそらすな
きっとある きっと

208
00:14:50,724 --> 00:14:53,101
（幼いガイ）ハアハアハア…

209
00:14:53,310 --> 00:14:58,106
ハアハアハア
ハアハアハア…

210
00:14:58,356 --> 00:15:02,235
（生徒）あいつ 試験に落ちて
大騒ぎしてたやつじゃねえか？

211
00:15:03,194 --> 00:15:07,115
（幼いガイ）
うっ うっ フンッ うっ うっ

212
00:15:07,198 --> 00:15:11,369
うっ 応援してくれた
パパの為にも 絶対に…

213
00:15:11,620 --> 00:15:16,583
自分ルールって 何だそれ？
アハハハハッ

214
00:15:16,666 --> 00:15:19,085
（生徒）何 勝手に決めてんだよ

215
00:15:19,169 --> 00:15:21,004
（幼いエビス）僕は知ってますよ

216
00:15:21,087 --> 00:15:23,632
彼は
忍術も幻術もからっきしで—

217
00:15:23,715 --> 00:15:25,508
体を動かすことくらいしか—

218
00:15:25,592 --> 00:15:27,886
アピールできるものが
ないんですよ

219
00:15:28,178 --> 00:15:31,139
それにしては
もう ヘトヘトじゃねえの

220
00:15:31,222 --> 00:15:34,142
ハアハア ハアハア…

221
00:15:34,225 --> 00:15:37,145
うっ ハア… ううっ

222
00:15:37,479 --> 00:15:42,150
ガイよ 頑張れ
だが お前は間違っているぞ

223
00:15:42,400 --> 00:15:48,156
に… にっ 235… 周… あっ

224
00:15:48,865 --> 00:15:50,533
ううっ うわっ

225
00:15:52,160 --> 00:15:53,828
（２人）ハハハハハハハッ

226
00:15:53,912 --> 00:15:56,164
半分もいってねえじゃねえかよ

227
00:16:05,674 --> 00:16:06,883
パパ…

228
00:16:12,180 --> 00:16:15,684
（ダイ）ガイ このバカ野郎
（幼いガイ）うわあっ ううっ

229
00:16:15,767 --> 00:16:19,062
うわあっ
うっ ご… ごめん パパ

230
00:16:19,145 --> 00:16:23,817
５歳にもなって
校庭500周すらできないなんて

231
00:16:24,442 --> 00:16:27,696
だから 謝るな
そこを叱ったんじゃない

232
00:16:28,697 --> 00:16:30,865
己の努力を謝るな

233
00:16:30,949 --> 00:16:33,451
お前の努力に失礼だぞ ガイ

234
00:16:33,535 --> 00:16:34,703
じゃあ なんで…

235
00:16:34,911 --> 00:16:38,707
お前は 自分ルールの
使い方を間違えている

236
00:16:38,790 --> 00:16:41,876
500周できたら
補欠合格できるなどと…

237
00:16:41,960 --> 00:16:44,045
それは 自分ルールではない

238
00:16:44,129 --> 00:16:47,590
ただの願掛けだ お百度参りだ

239
00:16:51,052 --> 00:16:55,515
いいか 自分ルールとはな
何かに挑むにあたり—

240
00:16:55,598 --> 00:16:59,644
わざと 自分が過酷な状況に
追い込まれるような枷かせ—

241
00:16:59,728 --> 00:17:02,981
自分だけのルールを
作ることを言うんだ

242
00:17:03,314 --> 00:17:05,984
（幼いガイ）うん
（ダイ）その枷があるからこそだな—

243
00:17:06,067 --> 00:17:08,737
その挑戦に真剣に取り組み—

244
00:17:09,070 --> 00:17:13,241
また 失敗した時は
その枷を実践することで—

245
00:17:13,324 --> 00:17:15,994
自分を厳しく
鍛えることができる

246
00:17:16,077 --> 00:17:19,497
そうやって精進していくのが
自分ルールだ

247
00:17:19,789 --> 00:17:21,499
ごめんなさい パパ

248
00:17:21,583 --> 00:17:24,836
だが お前の努力に罪はない

249
00:17:24,919 --> 00:17:28,757
たとえ 半分しか走れなくても
努力は努力

250
00:17:28,840 --> 00:17:31,509
（ダイ）その努力に ハグだ
（幼いガイ）ハッ

251
00:17:32,218 --> 00:17:33,470
パパ

252
00:17:33,762 --> 00:17:35,013
（ダイ）ガイ

253
00:17:35,096 --> 00:17:37,974
（女性）あれ またやってるわよ
あの親子

254
00:17:38,057 --> 00:17:39,976
（女性）あれって 虐待じゃない？

255
00:17:40,185 --> 00:17:43,146
それより なんでタイツ？
キモいわね

256
00:17:43,563 --> 00:17:45,648
応援ありがとう

257
00:17:46,524 --> 00:17:48,902
（幼いガイ）
パパ 今のは応援じゃなくて…

258
00:17:48,985 --> 00:17:50,945
じゃあ 声援だ

259
00:17:51,279 --> 00:17:55,200
やっぱり 僕
忍術も幻術も ダメだから—

260
00:17:55,283 --> 00:17:56,534
だから 試験に…

261
00:17:56,618 --> 00:18:00,580
いいか ガイ
お前の青春は始まったばかりだ

262
00:18:00,663 --> 00:18:04,083
青春に後ろ向きはない
俺のように

263
00:18:04,584 --> 00:18:07,170
お前が 忍術と幻術が
苦手なことは—

264
00:18:07,253 --> 00:18:10,298
むしろ パパからすれば
うれしいことだ

265
00:18:10,840 --> 00:18:11,883
えっ

266
00:18:12,342 --> 00:18:14,803
（ダイ）
短所が分かれば 長所が光る

267
00:18:14,886 --> 00:18:18,807
お前の体術は
今から もう 光り出している

268
00:18:18,890 --> 00:18:20,475
パパはうれしいぞ

269
00:18:20,558 --> 00:18:24,437
その年で もう我が子の長所に
気づけたのだからな

270
00:18:28,066 --> 00:18:30,151
パパ 本当は強がって…

271
00:18:30,693 --> 00:18:34,322
短所も長所になる
くどいことは丁寧なこと

272
00:18:34,405 --> 00:18:38,201
うるさいとは 賑やかなこと
頑固とは 一途なこと

273
00:18:38,284 --> 00:18:40,662
わがままな人は 猫みたいな人

274
00:18:40,912 --> 00:18:42,163
毛深い人は？

275
00:18:42,247 --> 00:18:46,042
んっ ね… 猫みたいな人？

276
00:18:46,251 --> 00:18:47,544
胴長の人は？

277
00:18:47,877 --> 00:18:50,672
ね… 猫みたいな人

278
00:18:50,755 --> 00:18:55,552
（中忍ちゅうにん）おい マイト・ダイ
お前 子供と また修業ごっこか？

279
00:18:55,635 --> 00:18:59,305
（中忍）万年下忍げにんがよくやるぜ
ハッハッハッハッハッ

280
00:18:59,514 --> 00:19:01,599
おう 応援ありがとう

281
00:19:01,933 --> 00:19:04,143
（２人）ハハハハハハハッ

282
00:19:04,811 --> 00:19:06,229
（幼いガイ）くっ

283
00:19:11,276 --> 00:19:15,613
…ったく いい年して
何が青春だってのよ なあ？

284
00:19:15,697 --> 00:19:16,823
イッテ

285
00:19:17,115 --> 00:19:18,366
何だ？

286
00:19:18,658 --> 00:19:21,494
…って よく見りゃ
ダイのとこのガキか

287
00:19:21,578 --> 00:19:22,745
何のつもりだ？

288
00:19:22,829 --> 00:19:24,622
パパを二度とバカにするな

289
00:19:24,914 --> 00:19:26,875
バカをバカと言って 何が悪い？

290
00:19:26,958 --> 00:19:30,253
パパの悪口 １回言ったら
５発ぶん殴る

291
00:19:30,336 --> 00:19:31,880
僕の自分ルールだあ！

292
00:19:32,630 --> 00:19:34,382
ううっ があっ くっ

293
00:19:34,674 --> 00:19:39,387
は？　自分ルールだ？
面白おもしれえ じゃあ 言ってやる

294
00:19:39,804 --> 00:19:44,100
お前の親父は 忍術も幻術も
体術だってまともにできねえ—

295
00:19:44,183 --> 00:19:49,898
ダメ親父よ みんな言ってるぜ
下忍じゃねえ 芸人だってよ

296
00:19:50,565 --> 00:19:51,941
ハッハッハッハッ

297
00:19:52,025 --> 00:19:55,653
青春ネタしかできない
笑えない芸人だがな

298
00:19:55,904 --> 00:20:00,658
くっ 悪口 ２回 言ったな
10発 殴ってやる

299
00:20:00,950 --> 00:20:03,411
じゃあ 俺たちは 倍の20発だ

300
00:20:03,953 --> 00:20:06,414
（殴る音）

301
00:20:09,667 --> 00:20:11,920
クッ クソッ クソお

302
00:20:12,337 --> 00:20:15,965
（２人の笑い声）

303
00:20:18,843 --> 00:20:20,053
（中忍）うおっ

304
00:20:21,262 --> 00:20:22,639
うっ うわっ

305
00:20:23,014 --> 00:20:24,307
うおっ

306
00:20:25,892 --> 00:20:26,893
うおっ

307
00:20:33,399 --> 00:20:35,860
（幼いカカシ）父親のこと
ここまで言われて—

308
00:20:35,944 --> 00:20:37,862
１発も殴り返せないとはな

309
00:21:05,306 --> 00:21:11,312
♪〜

310
00:22:27,889 --> 00:22:33,895
〜♪

311
00:22:38,066 --> 00:22:40,526
（ダイ）
ガイ なぜ あんなことをした？

312
00:22:40,610 --> 00:22:42,111
（幼いガイ）
パパ パパは どうして—

313
00:22:42,195 --> 00:22:43,821
そんな 前向きでいられるの？

314
00:22:43,905 --> 00:22:45,406
青春は いつ終わるの？

315
00:22:45,490 --> 00:22:49,327
（ダイ）青春に後ろ向きがない
以上 終わりはないんだ

316
00:22:49,410 --> 00:22:51,996
（幼いガイ）じゃあ パパが
死ぬ時も 終わらないっていうの？

317
00:22:52,080 --> 00:22:53,748
（ダイ）何を言ってる ガイ

318
00:22:54,415 --> 00:22:56,125
（ガイ）
次回の「ナルト疾風伝」は…

319
00:22:58,461 --> 00:23:01,047
（ダイ）その時こそ
青春の最高潮

320
00:23:01,130 --> 00:23:03,091
最も燃える時だ