1
00:00:01,542 --> 00:00:02,959
（うちはマダラ）赤い蒸気

2
00:00:03,751 --> 00:00:07,918
ルビ上［八門｜はちもん全開時 特有の
血の蒸気というやつか

3
00:00:08,375 --> 00:00:12,167
フッ だが こうやって見ると
何だろうな

4
00:00:12,250 --> 00:00:16,542
まるで 秋に散り朽ちる
枯れ葉色 落ち葉のようよ

5
00:00:17,792 --> 00:00:19,334
（マイト・ガイ）確かに そうだ

6
00:00:19,417 --> 00:00:22,042
だが ただ 朽ちて
落ちるわけではない

7
00:00:24,375 --> 00:00:25,694
それは 新たな-

8
00:00:25,719 --> 00:00:28,459
青葉の養分となるのだ

9
00:00:28,542 --> 00:00:33,375
そして 青葉が芽吹く
新たな春へとつなげる時こそが-

10
00:00:33,459 --> 00:00:37,626
青春の最高潮 真紅に燃える時

11
00:00:38,967 --> 00:00:44,709
♪～

12
00:02:01,751 --> 00:02:07,751
～♪

13
00:02:14,784 --> 00:02:16,034
ルビ上［壱足｜いっそく

14
00:02:30,700 --> 00:02:32,867
（ロック・リー）
行ってください ガイ先生

15
00:02:33,159 --> 00:02:35,367
僕は もう…

16
00:02:35,784 --> 00:02:37,575
うおおお！

17
00:02:48,118 --> 00:02:49,325
ぬぐぐっ

18
00:02:49,659 --> 00:02:52,076
（ルビ上［波風｜なみかぜミナト）
ガイ それが 君の…

19
00:02:52,492 --> 00:02:54,919
あれが
ガイ先生の言っていたルビ下［夕象｜セキゾウ

20
00:02:56,076 --> 00:02:57,367
（ガイ）ルビ上［弐足｜にそく

21
00:02:58,742 --> 00:02:59,742
タアッ ツッ

22
00:03:02,242 --> 00:03:03,742
（リー）<i>途中で止めた</i>

23
00:03:04,159 --> 00:03:08,651
<i>夕象は １速から５速までの</i>
ギア上げ連続攻撃のはず

24
00:03:10,951 --> 00:03:14,214
（ガイ）
<i>なるほど とてつもない痛みだ</i>

25
00:03:14,534 --> 00:03:19,617
<i>だが もう 慣れた</i>
次こそ連続 隙は与えない

26
00:03:20,200 --> 00:03:24,242
（リー）<i>八門の＠ルビ上［杜門｜ともん</i>まででも］＠
<i>相当な負荷を体に強いる</i>

27
00:03:25,118 --> 00:03:29,992
<i>恐らく ルビ上［死門｜しもんの痛みは</i>
僕の想像を絶するもののはず

28
00:03:39,308 --> 00:03:42,908
空気を殴りつけ
ぶつけてくる体術技か

29
00:03:43,367 --> 00:03:45,283
いわゆる 空気砲

30
00:03:51,159 --> 00:03:54,462
<i>あれを４～５発</i>
くらい続ければ ルビ下［厄介｜やっかい］だな

31
00:03:55,483 --> 00:03:57,525
<i>何より それを作り出す拳に-</i>

32
00:03:57,609 --> 00:04:00,942
<i>直接やられるのは</i>
避けたほうがいいだろう

33
00:04:10,067 --> 00:04:11,276
（はたけカカシ）やったか？

34
00:04:12,567 --> 00:04:13,859
（ミナトとカカシ）あっ

35
00:04:16,942 --> 00:04:20,067
八門ルビ上［遁甲｜とんこうの陣と
やり合うのはルビ下［稀｜まれだ

36
00:04:20,151 --> 00:04:22,192
せっかくだ 相手をしてやる

37
00:04:22,692 --> 00:04:23,692
（ガイ）くっ

38
00:04:24,318 --> 00:04:26,598
（カカシ）
やはり まだ 倒せはしないか

39
00:04:27,234 --> 00:04:28,817
（ルビ上［我愛羅｜があら）
マイト・ガイは何をした？

40
00:04:29,900 --> 00:04:34,276
（カカシ）八門遁甲の陣
己の力のリミッターを外し-

41
00:04:34,483 --> 00:04:36,817
極限まで 力を引き出す技だよ

42
00:04:37,609 --> 00:04:41,359
かつて ルビ上［中忍｜ちゅうにん試験で
リー君が 君にやってみせた-

43
00:04:41,442 --> 00:04:43,192
あれの最終段階

44
00:04:43,650 --> 00:04:45,335
リミッターの全開放は-

45
00:04:45,650 --> 00:04:49,609
ルビ上［五影｜ごかげをも上回る 何十倍もの
力を出すことができる

46
00:04:50,067 --> 00:04:53,650
だが それは いっとき
この技のあと-

47
00:04:54,483 --> 00:04:57,942
開放者は 必ず 死ぬ

48
00:05:02,942 --> 00:05:05,734
空中を蹴り上がってくるとはな

49
00:05:16,775 --> 00:05:20,817
（ガイ）こいつは 愛すべき
俺の大切な部下だ

50
00:05:25,400 --> 00:05:27,442
リー お前…

51
00:05:27,692 --> 00:05:29,400
悲しくなんかありません

52
00:05:31,234 --> 00:05:33,442
覚悟を決めた男を前に-

53
00:05:33,859 --> 00:05:36,692
哀れみも 悲しみも
侮辱になります
{\an9}3001（ガイ）うおあああ

54
00:05:43,583 --> 00:05:45,875
俺たちは ガイのサポートだ
聞いてくれ

55
00:05:48,292 --> 00:05:51,638
（カカシ）先生 やつの
あの黒い武器が厄介ですが

56
00:05:52,341 --> 00:05:56,790
発動型ではなく 形態変化をする
消えない常備タイプ

57
00:05:57,334 --> 00:05:59,251
触れた箇所は消える

58
00:05:59,334 --> 00:06:02,334
…が接触した感覚が
はっきりとある

59
00:06:03,334 --> 00:06:06,500
<i>そして あれを飛ばせる</i>
距離は 約70メートル

60
00:06:06,583 --> 00:06:07,709
<i>それ以上は-</i>

61
00:06:07,734 --> 00:06:09,609
<i>コントロールが</i>
きかなくなるからだ

62
00:06:11,418 --> 00:06:14,356
<i>ちゃんと存在し</i>
目視して追えるなら-

63
00:06:14,792 --> 00:06:17,059
<i>君のルビ上［神威｜かむいも通じるということ</i>

64
00:06:17,500 --> 00:06:21,815
<i>そして マダラから離してしまえば</i>
コントロールを失わせられる

65
00:06:22,583 --> 00:06:26,625
（カカシ）正直 言って 左目は
見えなくなってきてまして

66
00:06:27,209 --> 00:06:30,750
神威で的確に狙うには
かなり 近づかないと

67
00:06:31,542 --> 00:06:34,084
我愛羅君 砂を準備してくれる？

68
00:06:34,459 --> 00:06:37,875
俺の砂でカカシを
上空へってことだろうが-

69
00:06:37,959 --> 00:06:41,334
俺の砂のスピードでは
やつの攻撃の的になるぞ

70
00:06:41,583 --> 00:06:44,000
大丈夫 俺がいるから

71
00:06:44,459 --> 00:06:46,542
カカシには
俺のクナイを持たせる

72
00:06:46,834 --> 00:06:50,750
（リー）八門遁甲 第六ルビ上［景門｜けいもん 開

73
00:06:54,500 --> 00:06:56,583
リー君 君も八門を？

74
00:06:57,167 --> 00:06:59,542
僕は 六門までしか開けません

75
00:07:00,084 --> 00:07:04,084
今ほど 自分の力のなさを
呪ったことはありません

76
00:07:06,542 --> 00:07:09,251
いや それでいいんだよ リー君

77
00:07:11,000 --> 00:07:12,500
だって 君は まだ…

78
00:07:13,251 --> 00:07:16,875
ガイが命をかけて守りたい
青葉なんだから

79
00:07:25,013 --> 00:07:27,917
リー君 君は ここで
我愛羅君のサポートと-

80
00:07:27,942 --> 00:07:32,150
護衛をお願い
それと もう１つ 僕のクナイを

81
00:07:39,875 --> 00:07:41,959
（ガイ）壱足
（マダラ）やはり速い

82
00:07:47,583 --> 00:07:48,583
（ガイ）弐足

83
00:07:50,875 --> 00:07:52,959
ルビ上［参足｜さんそく ルビ上［肆足｜よんそく

84
00:07:55,209 --> 00:07:57,917
ぐはっ 動けぬ

85
00:07:58,709 --> 00:07:59,709
ルビ上［伍促｜ごそく

86
00:08:00,292 --> 00:08:02,459
何があろうと ただ突っ込め ガイ

87
00:08:02,709 --> 00:08:03,959
（マダラ）<i>来るか？</i>

88
00:08:05,750 --> 00:08:07,334
うおお！

89
00:08:11,792 --> 00:08:13,959
（ミナト）
<i>いいタイミングだ リー君</i>

90
00:08:18,834 --> 00:08:19,834
（カカシ）神威

91
00:08:36,334 --> 00:08:37,709
ぐはっ

92
00:08:51,126 --> 00:08:54,376
（ガイ）ハア… ハア…

93
00:08:54,875 --> 00:08:56,292
ハア…

94
00:08:58,625 --> 00:08:59,709
ハア…

95
00:09:08,126 --> 00:09:09,292
あっ

96
00:09:14,742 --> 00:09:17,742
ルビ上［柱間｜はしらま以来だ このわくわくは

97
00:09:18,659 --> 00:09:23,034
まだ 踊れるだろ
さらに 別の技はないのか？

98
00:09:23,059 --> 00:09:25,576
もっと 楽しませてくれ

99
00:09:25,783 --> 00:09:29,242
（ガイ）<i>こいつ 連続の夕象を…</i>

100
00:09:55,367 --> 00:09:56,451
（うずまきナルト）あっ

101
00:09:58,783 --> 00:10:03,618
ここは…
俺ってば 死んだのか？

102
00:10:05,117 --> 00:10:07,534
（ルビ上［大筒木｜おおつつきハゴロモ）
何をもって 死とする？

103
00:10:08,659 --> 00:10:11,659
お主の死に対する
倫理的観点は-

104
00:10:11,742 --> 00:10:14,390
わしの時代のものとは異なるな

105
00:10:14,742 --> 00:10:18,700
簡単に 己を死という言葉に
置き換えるとは…

106
00:10:18,783 --> 00:10:21,284
気概を持つのだ 新人よ

107
00:10:22,742 --> 00:10:23,742
誰？

108
00:10:24,284 --> 00:10:27,618
（ハゴロモ）ここにおいて
的確な質問ではあるが-

109
00:10:27,700 --> 00:10:31,492
わしの名を聞き
先駆者の見聞と一致するかは-

110
00:10:31,576 --> 00:10:34,075
いささか不安ではある

111
00:10:35,534 --> 00:10:36,534
あっ

112
00:10:37,700 --> 00:10:43,034
我は ルビ上［安寧秩序｜あんねいちつじょを成す者
名をハゴロモという

113
00:10:49,659 --> 00:10:54,492
その返し こちらとしても
そのような状態になる兆しは-

114
00:10:54,576 --> 00:10:56,451
読み取っておったわ

115
00:10:57,300 --> 00:11:00,883
（ナルト）<i>何か</i>
<i>何 言ってっか よく分かんねえ</i>

116
00:11:00,967 --> 00:11:02,259
<i>いるんだよなあ</i>

117
00:11:02,342 --> 00:11:05,050
<i>こういう うっとうしいタイプの</i>
ジジイって…

118
00:11:06,467 --> 00:11:09,050
ジイちゃん ルビ上［悪｜わりいんだけど 俺さ…

119
00:11:09,426 --> 00:11:10,426
（ハゴロモ）さて…

120
00:11:10,634 --> 00:11:12,175
あっ その目

121
00:11:12,718 --> 00:11:14,009
ルビ上［輪廻眼｜りんねがん

122
00:11:14,426 --> 00:11:17,721
（ハゴロモ）人を観察する目は
持っておるようだな

123
00:11:18,259 --> 00:11:22,676
あとは 己の この状況を
現実的に理解できるとよいが…

124
00:11:23,384 --> 00:11:26,009
お主は
まだ 死んだわけではない

125
00:11:26,300 --> 00:11:29,800
ここは お主の精神世界だ
はやる気持ちは-

126
00:11:29,825 --> 00:11:31,009
（ハゴロモ） 分かるが
126（ナルト）<i>このジイちゃん</i>
<i>敵じゃねえのか？　でも…</i>

127
00:11:31,034 --> 00:11:32,342
（ナルト）<i>このジイちゃん</i>
<i>敵じゃねえのか？　でも…</i>
{\an9}3003しかし 今は…

128
00:11:32,342 --> 00:11:33,967
（ナルト）<i>このジイちゃん</i>
<i>敵じゃねえのか？　でも…</i>

129
00:11:34,050 --> 00:11:35,092
（ハゴロモ）それゆえ…

130
00:11:35,175 --> 00:11:39,551
もっと スムーズに 簡単に
普通に話せねえのかよ

131
00:11:39,800 --> 00:11:42,300
わしは 時代錯誤である

132
00:11:42,718 --> 00:11:47,092
長きにわたる時の流れは
文化的伝統や観念-

133
00:11:47,175 --> 00:11:50,467
倫理において
大きな変化をもたらしたのだ

134
00:11:51,384 --> 00:11:54,883
こうして 時代を超え
転生者に会うたびに-

135
00:11:54,967 --> 00:11:59,551
それらの両者にある相違を
大きく 感じることとなった

136
00:11:59,967 --> 00:12:04,676
新たな文化や言語を
形式主義的に規定し 学ぶことも…

137
00:12:04,759 --> 00:12:08,718
だああ！　うっせえよ もう
俺ってば こんな所で-

138
00:12:08,800 --> 00:12:11,925
変なジジイの話
聞いてる場合じゃねえっての

139
00:12:12,134 --> 00:12:17,426
言葉の探求 一般学問全般とは
あいまいなものであり-

140
00:12:17,634 --> 00:12:22,384
定義困難では あるがゆえに
意思の疎通ができぬとあらば-

141
00:12:22,759 --> 00:12:28,175
今の観念論的な上学と
唯物論的な考えを考慮して-

142
00:12:28,259 --> 00:12:30,109
簡単に話してみるしか…

143
00:12:30,134 --> 00:12:32,300
あんた 宇宙人か何かか？

144
00:12:32,509 --> 00:12:34,883
威厳は めっちゃあるように
感じっけど

145
00:12:37,759 --> 00:12:39,551
（ハゴロモ）
つうか それ言いすぎじゃね

146
00:12:39,634 --> 00:12:42,634
宇宙人って 何だよ
ハッハッハッハッ

147
00:12:44,134 --> 00:12:45,134
え？

148
00:12:45,634 --> 00:12:49,259
つって あんま 違わねえか
それと…

149
00:12:50,092 --> 00:12:51,259
ん？

150
00:12:53,217 --> 00:12:57,925
まだ 伝わらぬか これほど
会話が 複雑な様相をていしている

151
00:12:58,009 --> 00:13:00,883
ああ いやいやいやいや
さっきのしゃべりでいいから

152
00:13:00,967 --> 00:13:02,509
やっと 分かったから

153
00:13:02,592 --> 00:13:05,577
ただ しゃべり方が
あまりにもシフトしすぎて-

154
00:13:05,634 --> 00:13:07,426
びっくりしただけだってばよ

155
00:13:07,509 --> 00:13:12,634
あ… マジ？　なら こんな
感じでいくんで よろしくつって

156
00:13:12,925 --> 00:13:14,300
（ナルト）んんん…

157
00:13:16,009 --> 00:13:20,317
あ～ でも 何か しゃべりと
顔が まったく 一致しねえから-

158
00:13:20,342 --> 00:13:22,300
すげえ ルビ上［怖｜こええんだよね

159
00:13:22,384 --> 00:13:24,759
<i>威厳が まったくなくなるし…</i>

160
00:13:25,592 --> 00:13:29,261
やっぱ もうちょい
堅い感じ 残しつつ

161
00:13:29,567 --> 00:13:31,234
急に バカみたくなるから

162
00:13:31,609 --> 00:13:35,371
それは 言いすぎではないか
バカとは何ごとだ

163
00:13:35,900 --> 00:13:39,896
まあ さっきのしゃべりでは
そう思われても しかたないか

164
00:13:40,692 --> 00:13:43,359
…と こんな感じは どうだ？

165
00:13:43,609 --> 00:13:46,400
はい そこ オッケー
そこで決めて

166
00:13:46,484 --> 00:13:49,109
（ハゴロモ）うむ
大体 分かってきたぞ

167
00:13:49,484 --> 00:13:52,526
ハア…
やっと会話ができるってばよ

168
00:13:52,609 --> 00:13:54,900
ところで ジイちゃんは何もん？

169
00:13:54,983 --> 00:13:56,692
ここのこと
詳しいんだったらさ-

170
00:13:56,776 --> 00:13:58,942
どうやって出ればいいか
教えてほしいんだけど

171
00:13:59,859 --> 00:14:01,900
（ハゴロモ）
質問を いっぺんにするな

172
00:14:01,983 --> 00:14:05,304
わしは
既に死んでいる 昔の者だ

173
00:14:06,125 --> 00:14:08,250
チャクラだけで この世を漂い-

174
00:14:08,334 --> 00:14:12,349
世代を超えて ルビ上［忍宗｜にんしゅうの行く末を
見届けてきた僧侶

175
00:14:13,292 --> 00:14:17,167
名をハゴロモ
そして 忍宗の開祖にして-

176
00:14:17,192 --> 00:14:19,317
ルビ上［六道仙人｜りくどうせんにんともいう

177
00:14:19,584 --> 00:14:21,792
えっ 六道仙人？

178
00:14:21,876 --> 00:14:26,666
エロ仙人とルビ上［長門｜ながとが言ってた
昔話のあの仙人？

179
00:14:27,250 --> 00:14:28,918
（ハゴロモ）
ほう 知っておったか

180
00:14:29,000 --> 00:14:33,000
知ってるも 何も
最初に忍術を作った人だろ？

181
00:14:33,375 --> 00:14:35,834
忍術ではなく忍宗だ

182
00:14:35,918 --> 00:14:39,918
わしの忍宗は
希望を作り出すためのものだった

183
00:14:40,209 --> 00:14:43,500
戦いを作り出す忍術と
混同してはいかん

184
00:14:43,876 --> 00:14:46,334
ああ とにかく
あんたが仙人なら-

185
00:14:46,417 --> 00:14:48,334
聞きたいことが
いっぱいあんだけど

186
00:14:48,542 --> 00:14:49,816
でも 今は…

187
00:14:58,334 --> 00:14:59,334
お？

188
00:15:02,918 --> 00:15:05,834
（ハゴロモ）
お前は我が息子 アシュラの…

189
00:15:09,250 --> 00:15:12,876
とにかく 今は
いろいろと条件が整ったのだ

190
00:15:13,183 --> 00:15:16,581
わしは お前に託さなければ
ならないことがある

191
00:15:17,959 --> 00:15:20,667
アシュラ？　託す？

192
00:15:20,751 --> 00:15:22,667
訳 分かんねえこと
言ってねえで-

193
00:15:22,751 --> 00:15:24,584
俺を こっから 出してくれって

194
00:15:25,584 --> 00:15:29,709
すまんが それは わしに
どうこうできる話ではない

195
00:15:29,792 --> 00:15:35,274
外の者が お前をどうするかだ
わしは お前に伝えるだけだ

196
00:15:35,959 --> 00:15:39,374
また 何言ってっか
分かんなくなってきたってばよ

197
00:15:40,083 --> 00:15:41,257
（ハゴロモ）とにかく 今は-

198
00:15:41,282 --> 00:15:44,584
お前が慌てても
しょうがないということだ

199
00:15:45,000 --> 00:15:50,209
なので 少し 聞いてもらおう
いや お前は聞かねばならない

200
00:15:50,709 --> 00:15:54,334
まずは
わしの母と息子たちについて

201
00:16:01,125 --> 00:16:04,475
わしの母である
大筒木カグヤは-

202
00:16:04,500 --> 00:16:07,584
遠い場所から
お前たちのこの地に来た

203
00:16:07,667 --> 00:16:09,812
ルビ上［神樹｜しんじゅの実をとりに来たのだ

204
00:16:10,751 --> 00:16:13,876
お前たちも この戦争で見た
あの神樹

205
00:16:14,250 --> 00:16:15,834
そのチャクラの実だ

206
00:16:18,000 --> 00:16:22,334
カグヤは その実を食らい
力を得て この地を治めた

207
00:16:22,959 --> 00:16:27,375
カグヤって どっから来たの？
六道仙人より強い？

208
00:16:27,459 --> 00:16:30,745
やっぱ 母ちゃんって
怒るとルビ下［怖｜こええもんね

209
00:16:31,334 --> 00:16:34,292
（ハゴロモ）どこから来たかは
どうでもいいことだ

210
00:16:34,792 --> 00:16:38,035
母は強かった 誰よりも

211
00:16:39,209 --> 00:16:43,057
人々は母をルビ上［卯｜うさぎの女神だの
鬼だのと呼び-

212
00:16:43,083 --> 00:16:45,209
崇め 恐れていた

213
00:16:46,000 --> 00:16:49,141
のちに カグヤは
２人の子供を産んだ

214
00:16:49,500 --> 00:16:51,876
そのうちの１人が わしだ

215
00:16:52,709 --> 00:16:56,500
わしら兄弟は
母の残した罪をあがなうため-

216
00:16:56,584 --> 00:17:01,626
神樹の化身たるルビ上［十尾｜じゅうびと戦い
それを己に封印した

217
00:17:02,834 --> 00:17:05,125
チャクラの実をとられた神樹は-

218
00:17:05,209 --> 00:17:08,584
それを取り返そうとして
暴れていたのだ

219
00:17:09,417 --> 00:17:14,334
それから さらにのち
わしも２人の子供を授かった

220
00:17:14,417 --> 00:17:17,792
兄をインドラ
弟をアシュラと名付け-

221
00:17:17,876 --> 00:17:20,274
忍宗を教えたのだ

222
00:17:21,751 --> 00:17:24,835
だが ２人には大きな差があった

223
00:17:25,309 --> 00:17:27,726
わしの強いチャクラを持つ
遺伝子と-

224
00:17:27,751 --> 00:17:29,751
そうでもない遺伝子

225
00:17:30,167 --> 00:17:33,445
その伝承が極端に出現したのだ

226
00:17:34,250 --> 00:17:36,584
（ナルト）また
難しくなってきてるってばよ

227
00:17:37,018 --> 00:17:38,517
つまり どういうこと？

228
00:17:38,600 --> 00:17:39,684
（ハゴロモ）つまり-

229
00:17:39,976 --> 00:17:42,326
優秀な兄 インドラと-

230
00:17:42,767 --> 00:17:45,183
落ちこぼれの弟 アシュラ

231
00:17:45,934 --> 00:17:50,980
落ちこぼれねえ…
親が六道仙人だってのに

232
00:17:52,100 --> 00:17:55,142
これは 言うべきでは
ないかもしれんが-

233
00:17:55,642 --> 00:17:58,183
両親がいくら優秀とて-

234
00:17:58,267 --> 00:18:01,475
その力を そのまま
受け継ぐとは限らん

235
00:18:02,018 --> 00:18:03,892
心当たりがあろう

236
00:18:04,892 --> 00:18:08,934
お前も そうだったようだからな
ナルトよ

237
00:18:09,726 --> 00:18:13,517
ハア…
何となく 分かったってばよ

238
00:18:16,600 --> 00:18:19,809
（ハゴロモ）お前は 本当に
アシュラとよく似ている

239
00:18:20,018 --> 00:18:21,517
やってきたことも

240
00:18:21,600 --> 00:18:24,267
えっ やってきたこと？

241
00:18:24,976 --> 00:18:28,267
インドラとアシュラは
違う道を歩いた

242
00:18:29,034 --> 00:18:31,325
兄 インドラは 生まれし時より-

243
00:18:31,409 --> 00:18:35,862
強い瞳力とセンスを合わせ持ち
天才と呼ばれた

244
00:18:36,283 --> 00:18:38,492
何でも １人の力でやりぬき-

245
00:18:38,575 --> 00:18:43,017
己の力が他人とは違う
特別なものだと知った

246
00:18:43,325 --> 00:18:46,742
力こそが
すべてを可能にすると悟った

247
00:18:47,450 --> 00:18:49,492
一方 弟のアシュラは-

248
00:18:49,575 --> 00:18:52,534
小さい頃から何をやっても
うまくいかず-

249
00:18:52,617 --> 00:18:54,742
１人では何もできなかった

250
00:18:55,450 --> 00:18:58,034
兄と同じ力を得るためには-

251
00:18:58,118 --> 00:19:02,742
己の努力と 他人の協力を
必要とせざるを得なかった

252
00:19:03,200 --> 00:19:08,242
アシュラは 修業の苦しみの中で
肉体のチャクラが開花し-

253
00:19:08,325 --> 00:19:10,784
兄と並ぶ力を得た

254
00:19:10,867 --> 00:19:14,742
強くなれたのは 皆の協力や
助けがあったからこそだと-

255
00:19:14,826 --> 00:19:16,534
理解したのだ

256
00:19:19,926 --> 00:19:24,051
そこには 他人を思いやる
愛があることを知った

257
00:19:24,134 --> 00:19:28,342
愛こそが すべてを
可能にすると悟ったのだ

258
00:19:30,717 --> 00:19:33,967
わしは
弟 アシュラの生き方の中に-

259
00:19:34,425 --> 00:19:37,467
新たな可能性を
垣間見た気がした

260
00:19:38,176 --> 00:19:41,425
そして
己の中の十尾の力を分散し-

261
00:19:41,509 --> 00:19:42,967
個々に名を与え-

262
00:19:43,218 --> 00:19:48,467
協力というつながりこそ
本当の力だと信じたのだ

263
00:19:50,509 --> 00:19:51,509
（ナルト）フッ

264
00:19:52,675 --> 00:19:58,967
そこで わしは 弟アシュラを
皆を導く 忍宗の後見人とした

265
00:19:59,550 --> 00:20:01,218
兄インドラも 弟に-

266
00:20:01,243 --> 00:20:04,326
協力してくれるだろうと
思ってな

267
00:20:05,218 --> 00:20:06,218
だが…

268
00:20:06,592 --> 00:20:07,592
ん？

269
00:20:09,800 --> 00:20:13,009
（ハゴロモ）
<i>兄インドラは それを認めなかった</i>

270
00:20:13,550 --> 00:20:15,218
<i>そして この時より-</i>

271
00:20:16,634 --> 00:20:19,383
<i>長きにわたる争いが</i>
始まったのだ

272
00:20:24,278 --> 00:20:28,592
２人の肉体が滅んでもなお
２人の作り上げたチャクラは-

273
00:20:28,675 --> 00:20:32,092
消えることなく
時をおいて転生した

274
00:20:32,176 --> 00:20:33,967
幾度となくな

275
00:20:34,550 --> 00:20:38,092
オバケに取りルビ上［憑｜つかれてるみたいで
何か やだな

276
00:20:38,176 --> 00:20:41,218
…で 今も
誰かに取り憑いてんのか？

277
00:20:42,259 --> 00:20:43,967
お前だ ナルト

278
00:20:44,300 --> 00:20:45,342
えっ

279
00:20:46,592 --> 00:20:50,218
（ハゴロモ）弟のアシュラは
お前に転生したのだ

280
00:21:05,425 --> 00:21:11,425
♪～

281
00:22:27,842 --> 00:22:33,842
～♪

282
00:22:37,634 --> 00:22:40,218
（ハゴロモ）<i>チャクラは</i>
<i>１つになってしまえば-</i>

283
00:22:40,300 --> 00:22:43,342
<i>また 新たなチャクラの実が</i>
出現する

284
00:22:43,592 --> 00:22:47,425
<i>それだけは 何としても</i>
止めなければ 世界は終わる

285
00:22:47,675 --> 00:22:51,259
<i>わしは お前にマダラを</i>
止めてほしいと思っている

286
00:22:51,467 --> 00:22:55,574
<i>その意外性</i>
そこに可能性があるかもしれん

287
00:22:56,248 --> 00:22:57,748
（ナルト）
<i>次回の「ナルト疾風伝」は…</i>

288
00:23:00,092 --> 00:23:02,051
<i>俺たちのことを</i>
信じてくれて-

289
00:23:02,134 --> 00:23:03,300
<i>ありがとう</i>