1
00:00:26,402 --> 00:00:29,113
（綱手つなで）ネジとナルトが
顔を上げると—

2
00:00:29,572 --> 00:00:33,284
そこには 今までと
異なる空間があった

3
00:00:33,993 --> 00:00:36,412
（日向ひゅうがネジ）貴様が
今度の事件の仕掛け人か

4
00:00:36,495 --> 00:00:40,374
（うずまきナルト）
おい コラ カカシ先生とか
木ノ葉このはの人たちとか 返しやがれ

5
00:00:40,458 --> 00:00:43,210
さもねえと
ひでえ目にあわすぞ！

6
00:00:47,423 --> 00:00:49,800
ナルト その男から離れろ

7
00:00:49,884 --> 00:00:51,427
邪魔すんなってばよ

8
00:00:51,510 --> 00:00:54,138
今こいつと 話をつけてる
ところなんだからよ

9
00:00:54,221 --> 00:00:56,515
（ネジ）そいつの目を見ろ
（ナルト）んっ？

10
00:00:57,516 --> 00:00:58,517
白眼びゃくがん…

11
00:01:00,478 --> 00:01:02,354
お前の手に負える相手じゃない

12
00:01:02,438 --> 00:01:03,522
（ナルト）くっ…

13
00:01:04,732 --> 00:01:09,320
貴様は 何者だ
なぜ 白眼を持つ？

14
00:01:10,738 --> 00:01:14,283
まさか…
日向に 縁ある者なのか？

15
00:01:14,950 --> 00:01:17,828
（仮面の男）
あの土煙を見るがいい

16
00:01:17,912 --> 00:01:22,416
お前たちの仲間が
この里で行った所業の結果だ

17
00:01:22,792 --> 00:01:24,168
（ネジ）何があった？

18
00:01:24,877 --> 00:01:29,882
（仮面の男）
この里の童たちの命より
自分たちの掟を 優先する…

19
00:01:30,591 --> 00:01:33,219
相変わらず
木ノ葉隠れの里は—

20
00:01:33,302 --> 00:01:36,639
昔から 何ひとつ
変わっていないんだな

21
00:01:37,431 --> 00:01:39,683
貴様に 木ノ葉の何が分かる

22
00:01:39,767 --> 00:01:41,602
（仮面の男）ああ 分かるさ

23
00:01:41,685 --> 00:01:45,189
少なくとも
ここにいる誰よりもな

24
00:01:45,272 --> 00:01:46,273
（ネジ）ん？

25
00:01:47,775 --> 00:01:49,819
（仮面の男）
俺に ついてくるがいい…

26
00:01:50,194 --> 00:01:51,862
日向ネジ

27
00:01:51,946 --> 00:01:52,947
あっ

28
00:01:54,615 --> 00:01:56,200
（仮面の男）
木ノ葉隠がくれの里が—

29
00:01:56,283 --> 00:02:00,704
ひた隠しにしてきた 真実を
知りたかったらな

30
00:02:02,039 --> 00:02:06,377
（ナルト）何なんだ
何言ってんだよ あいつ

31
00:02:14,343 --> 00:02:20,349
♪〜

32
00:03:37,635 --> 00:03:43,641
〜♪

33
00:03:49,521 --> 00:03:51,941
（アシタバ）コミチ！

34
00:04:14,964 --> 00:04:18,300
（奈良ならシカマル）
影首縛かげくびしばりの術 成功

35
00:04:19,134 --> 00:04:20,469
（弥彦やひこ）お前ら…

36
00:04:21,762 --> 00:04:23,263
（長門ながと）来てくれたのか

37
00:04:24,181 --> 00:04:25,307
（小南こなん）フッ…

38
00:04:26,100 --> 00:04:27,476
早く あの子を

39
00:04:34,733 --> 00:04:35,734
（山中やまなかいの）えっ

40
00:04:37,027 --> 00:04:38,028
（シカマル）クッソ

41
00:04:40,280 --> 00:04:41,573
（弥彦）あっ

42
00:04:43,409 --> 00:04:45,536
（アシタバ）コミチ！

43
00:04:46,161 --> 00:04:47,371
いの

44
00:04:48,872 --> 00:04:51,291
忍法 心転身しんてんしんの術

45
00:05:01,135 --> 00:05:03,012
やだ！

46
00:05:07,057 --> 00:05:08,058
（シカマル）よっ

47
00:05:08,517 --> 00:05:10,352
（弥彦）長門 捜せ

48
00:05:10,436 --> 00:05:12,271
早く あのバケモノを
見つけ出せ

49
00:05:12,354 --> 00:05:13,564
（シカマル）任せろ

50
00:05:14,523 --> 00:05:17,443
こいつの精神が
あの子の体に入った

51
00:05:18,110 --> 00:05:19,653
そんなことが…

52
00:05:21,697 --> 00:05:23,824
（うめき声）

53
00:05:26,368 --> 00:05:29,038
いののやつ
中で踊ってやがるぜ

54
00:05:42,593 --> 00:05:43,594
（弥彦）小南

55
00:06:01,570 --> 00:06:02,905
今だ！

56
00:06:05,741 --> 00:06:07,826
いや！

57
00:06:14,166 --> 00:06:19,588
（うめき声）

58
00:06:28,055 --> 00:06:29,223
（いの）うっ…

59
00:06:30,599 --> 00:06:31,600
いの

60
00:06:39,108 --> 00:06:41,485
（アシタバ）コミチ
（コミチ）お兄ちゃん

61
00:06:41,568 --> 00:06:45,823
（泣き声）

62
00:06:45,906 --> 00:06:46,907
（シカマル）チョウジ

63
00:06:49,243 --> 00:06:53,330
（秋道あきみちチョウジ）
ぶはっ はっ… あっ ああ…

64
00:07:00,504 --> 00:07:03,006
ん… ハア…

65
00:07:08,470 --> 00:07:09,680
うわああっ…

66
00:07:09,763 --> 00:07:11,265
（シカマルといの）あっ

67
00:07:15,978 --> 00:07:17,146
（チョウジ）うわっ

68
00:07:22,943 --> 00:07:25,237
ぶへ…

69
00:07:25,320 --> 00:07:26,405
もう！

70
00:07:26,488 --> 00:07:29,658
危うく バラバラになるところ
だったじゃないか

71
00:07:34,830 --> 00:07:37,875
（シカマル）
何だ？　あいつの眼は…

72
00:07:42,629 --> 00:07:44,923
（アシタバとコミチ）
お母ちゃ〜ん

73
00:07:45,007 --> 00:07:47,885
（カヤ）あ…　アシタバ コミチ

74
00:07:48,927 --> 00:07:50,596
もう あんたたちは…

75
00:07:50,679 --> 00:07:52,806
（アシタバ）
ごめんよ ごめんね

76
00:07:52,890 --> 00:07:56,101
マシマ様が
お守りくださったんだね

77
00:07:56,185 --> 00:07:57,895
あんたたちを

78
00:07:57,978 --> 00:07:59,563
ううん 違うよ

79
00:07:59,646 --> 00:08:01,440
あの お兄ちゃんと
お姉ちゃんたちが…

80
00:08:05,986 --> 00:08:08,572
ああ…　あれ？

81
00:08:12,367 --> 00:08:14,036
（シカマル）聞かせろよ

82
00:08:15,746 --> 00:08:17,122
最初から本気で—

83
00:08:17,206 --> 00:08:20,250
命を取り合おうって
気配じゃなかった

84
00:08:23,045 --> 00:08:25,297
何かを させようとしたんだろ？

85
00:08:25,923 --> 00:08:28,383
（弥彦）
お前は 残念な野郎だった

86
00:08:29,384 --> 00:08:31,595
木ノ葉の命令には 逆らえない

87
00:08:32,429 --> 00:08:35,015
木ノ葉の掟おきての中でしか
生きられない

88
00:08:35,724 --> 00:08:38,393
そんな野郎だと 俺は見定めた

89
00:08:40,562 --> 00:08:42,773
だが 思い違いだったようだ

90
00:08:50,739 --> 00:08:54,493
お前たちは 自来也じらいや様が
俺たちにしてくれたように—

91
00:08:55,535 --> 00:08:58,622
木ノ葉の里以外の者でも
力になってやる—

92
00:08:59,081 --> 00:09:01,667
助けてやると
行動で示してくれた

93
00:09:03,669 --> 00:09:07,464
（長門）うれしかったんだ
あの時 来てくれて

94
00:09:07,839 --> 00:09:12,177
（小南）
あなたたちのおかげで
私たちも 助かった

95
00:09:12,636 --> 00:09:16,098
んっ… 冗談だろ

96
00:09:16,181 --> 00:09:19,184
（弥彦）お前たちだけでも
一緒に やらないか？

97
00:09:19,643 --> 00:09:21,478
どういうこと？

98
00:09:21,561 --> 00:09:25,190
こいつらが アスマ先生を
さらったんじゃないの？

99
00:09:25,274 --> 00:09:26,275
ああ

100
00:09:26,900 --> 00:09:28,527
仲間になれとは 言わない

101
00:09:29,152 --> 00:09:31,029
木ノ葉にいてもかまわない

102
00:09:31,113 --> 00:09:35,117
だが 自来也様のように
国から国へ渡り—

103
00:09:35,200 --> 00:09:37,327
くだらない境界線を
またいで—

104
00:09:37,411 --> 00:09:41,123
俺たちは 自由だってことを
世界に見せつけてやろうぜ

105
00:09:42,374 --> 00:09:43,500
どういう意味？

106
00:09:43,583 --> 00:09:47,462
（チョウジ）そうだね
いまいち 意味不明だけど…

107
00:09:48,130 --> 00:09:51,091
つまり
チーム・ジライヤってことだろ？

108
00:09:51,842 --> 00:09:55,095
志を１つにしたいんだ
お前たちと

109
00:09:57,597 --> 00:10:00,309
まだ アスマたちの行方を
聞かせてもらってない—

110
00:10:00,392 --> 00:10:03,729
この現状で そこまで
無邪気にはなれねえな

111
00:10:03,812 --> 00:10:07,607
まず アスマ先生を救い出すのに
協力してくれなきゃ

112
00:10:07,691 --> 00:10:09,943
ああ そうだね

113
00:10:12,529 --> 00:10:16,533
そのことに関しては
力になれない

114
00:10:16,908 --> 00:10:18,201
お前たち 以外に—

115
00:10:18,285 --> 00:10:20,746
うごめいている者が
いるんだろ？

116
00:10:20,829 --> 00:10:22,539
この面接試験だって—

117
00:10:22,622 --> 00:10:24,875
お前らが 段取ったものじゃ
ねえようだしな

118
00:10:25,584 --> 00:10:26,918
ん… すまない

119
00:10:27,002 --> 00:10:29,546
僕たちも 詳しくは
聞かされてないんだ

120
00:10:29,629 --> 00:10:30,630
あっ…

121
00:10:30,881 --> 00:10:35,344
フッ 詳しくは知らないが
知ってることも あるってわけだ

122
00:10:40,891 --> 00:10:44,102
めんどくせえが
やっぱ 俺たち—

123
00:10:44,603 --> 00:10:46,938
やり合わなくちゃならねえか？

124
00:10:47,606 --> 00:10:51,860
互いの思いが 違うのであれば
それも しかたないな

125
00:11:01,620 --> 00:11:02,871
（赤丸あかまるの鳴き声）
（シカマル）お？

126
00:11:03,914 --> 00:11:05,207
仲間だな

127
00:11:05,290 --> 00:11:08,877
ああ ３人に １匹

128
00:11:08,960 --> 00:11:11,463
強つええぞ あいつら

129
00:11:11,963 --> 00:11:14,174
俺たちが
劣勢になるとでも…

130
00:11:14,466 --> 00:11:15,467
（シカマル）フッ

131
00:11:15,967 --> 00:11:19,096
（あくび）

132
00:11:23,350 --> 00:11:24,434
（赤丸の鳴き声）

133
00:11:24,851 --> 00:11:27,312
（犬塚いぬづかキバ）
シカマル チョウジ いの

134
00:11:27,938 --> 00:11:30,440
（シカマル）よお
（いの）待ってたわよ

135
00:11:30,524 --> 00:11:32,025
（キバ）んっ おお…

136
00:11:32,109 --> 00:11:33,735
遅かったじゃねえか

137
00:11:33,819 --> 00:11:36,071
（キバ）
ああ ちょっとあってな

138
00:11:36,154 --> 00:11:37,781
（においを嗅ぐ音）

139
00:11:38,990 --> 00:11:40,992
（キバ）誰か いなかったか？

140
00:11:41,076 --> 00:11:43,328
（シカマル）いいや
（チョウジ）ううん

141
00:11:43,412 --> 00:11:44,913
（いの）ずっと 私たちだけ

142
00:11:45,038 --> 00:11:46,206
（キバ）おかしいな…

143
00:11:46,873 --> 00:11:50,460
別のやつの臭いが
いくつかしてたんだけどな

144
00:11:50,669 --> 00:11:51,962
（シカマル）そうか？

145
00:11:52,212 --> 00:11:55,215
（油女あぶらめシノ）それより…
これから どうする？　シカマル

146
00:11:55,465 --> 00:11:56,716
（キバ）ああ そうだ

147
00:11:56,800 --> 00:11:59,553
そのために まずは ここに
すっ飛んで来たんじゃねえか

148
00:11:59,636 --> 00:12:00,637
（赤丸の鳴き声）

149
00:12:00,720 --> 00:12:03,223
（ヒナタ）うん シカマル君を
リーダーにって

150
00:12:03,306 --> 00:12:05,684
ええっ あっ んっ…

151
00:12:05,767 --> 00:12:09,938
まず 木ノ葉隠れへの現状報告を
優先しなきゃならねえ

152
00:12:10,397 --> 00:12:13,733
四代目の指示を
仰がねえとな だが…

153
00:12:14,693 --> 00:12:17,696
当然 同時に アスマたちを
取り戻す手も打つ

154
00:12:23,368 --> 00:12:27,956
役割分担のために 急いで
カカシ班 ガイ班と合流する

155
00:12:29,958 --> 00:12:33,336
めんどくせえが
ちゃっちゃと やっちまおうぜ

156
00:12:38,008 --> 00:12:40,927
（うちはサスケ）こうなったら
もう ぐずぐずしてられない

157
00:12:41,011 --> 00:12:44,055
急いで 里に戻って
現状を伝えるぞ

158
00:12:44,139 --> 00:12:46,975
これ以上 犠牲者を増やすのは
マズいからな

159
00:12:47,100 --> 00:12:48,894
（ロック・リー）
何を言ってるんですか！

160
00:12:48,977 --> 00:12:52,772
ガイ先生は おろか ネジまで
いなくなってしまったんですよ

161
00:12:52,856 --> 00:12:54,983
君たちの班だって
ナルト君が…

162
00:12:55,400 --> 00:12:58,695
あいつが 先走ったから
こんなことになったんだ

163
00:12:59,070 --> 00:13:00,989
あれほど 動くなと言ったのに

164
00:13:01,323 --> 00:13:03,033
僕らは １個上だから—

165
00:13:03,116 --> 00:13:05,118
彼のことは
よく知りませんが—

166
00:13:05,202 --> 00:13:07,454
でも 君たち 第七班にとって—

167
00:13:07,537 --> 00:13:08,997
大事な仲間なんじゃ
ないですか？

168
00:13:10,373 --> 00:13:11,750
（春野はるのサクラ）仲間…

169
00:13:12,417 --> 00:13:13,543
（リー）それに—

170
00:13:13,627 --> 00:13:17,339
彼は 四代目火影ほかげ様の
大事な息子でもある

171
00:13:18,465 --> 00:13:20,509
知るか そんなこと

172
00:13:22,844 --> 00:13:24,763
任務には 関係ないことだ

173
00:13:24,846 --> 00:13:28,016
（リー）なっ… なんて
冷たい人たちだ

174
00:13:28,099 --> 00:13:31,394
でも 僕にとって ガイ先生は
大切な師であり—

175
00:13:31,478 --> 00:13:34,105
ネジは 大事な仲間なんです

176
00:13:34,189 --> 00:13:36,274
このまま 放っておくことなんて
できません

177
00:13:36,358 --> 00:13:38,151
（テンテン）リー 落ち着いて

178
00:13:38,235 --> 00:13:40,737
んっ とにかく 僕は—

179
00:13:40,820 --> 00:13:43,448
ガイ先生やネジたちを
捜します

180
00:13:43,865 --> 00:13:45,116
んっ… 恐らく—

181
00:13:45,200 --> 00:13:48,370
この近くに いるのは
間違いありませんからね

182
00:13:48,453 --> 00:13:50,038
なのに それを放って—

183
00:13:50,121 --> 00:13:52,040
里に戻ることなんて
ありえませんから

184
00:13:52,123 --> 00:13:55,627
（サスケ）
ダメだ 敵の出方が
分からない以上—

185
00:13:55,710 --> 00:13:58,296
戦力を分散させることは
できない

186
00:13:58,380 --> 00:14:00,257
（サスケ）一緒に 行動してもらう
（リー）おおっ…

187
00:14:00,340 --> 00:14:03,635
（リー）ネジ ガイ先生
今 助けにいきます

188
00:14:03,718 --> 00:14:04,761
（テンテン）ああっ…

189
00:14:05,387 --> 00:14:09,558
ちょっと リー 分かったから
私も協力するから

190
00:14:09,641 --> 00:14:10,892
（リー）うおおっ…

191
00:14:10,976 --> 00:14:13,645
（サスケ）バカばかりか
（サクラ）でも…

192
00:14:14,062 --> 00:14:15,855
（サスケ）
お前は どうするんだ？

193
00:14:28,326 --> 00:14:30,996
うまいこと
二班が合流してたようだ

194
00:14:31,079 --> 00:14:34,874
でも 今は それぞれ
逆方向へ移動しつつある

195
00:14:34,958 --> 00:14:36,710
何かあったな…

196
00:14:36,793 --> 00:14:39,129
詳しい状況は分かるか？

197
00:14:39,212 --> 00:14:42,340
ああ １つは
村から離れようとしてる

198
00:14:42,424 --> 00:14:45,260
もう１つは 村をめちゃくちゃに
走り回ってるぜ

199
00:14:45,343 --> 00:14:47,012
ああ リーだな…

200
00:14:47,095 --> 00:14:49,848
じゃあ 離れようとしてるのは
カカシ班？

201
00:14:49,931 --> 00:14:53,018
木ノ葉へ 連絡に
向かったのかな？

202
00:14:53,101 --> 00:14:56,062
ありえることだ なぜなら—

203
00:14:56,146 --> 00:14:58,898
カカシ班には
超クールな思考を持つ—

204
00:14:58,982 --> 00:15:00,358
サスケがいるからだ

205
00:15:00,775 --> 00:15:03,486
（シカマル）とにかく
近場から合流していこう

206
00:15:03,570 --> 00:15:05,614
（キバ）
だとすれば 村の中だな

207
00:15:05,905 --> 00:15:08,908
ああ アスマたちを
奪還するにしても—

208
00:15:08,992 --> 00:15:12,120
旗振って 走り回られてちゃ
目立ってしようがない

209
00:15:13,246 --> 00:15:15,707
まずは リーをなだめるか

210
00:15:32,057 --> 00:15:33,141
（ネジ）あっ…

211
00:15:48,156 --> 00:15:49,157
（唾を飲み込む音）

212
00:15:49,240 --> 00:15:51,993
（仮面の男）
さあ ついてくるがいい

213
00:15:52,077 --> 00:15:55,664
木ノ葉隠れの本質を
知りたければな

214
00:16:17,727 --> 00:16:19,062
（ナルト）えっ

215
00:16:29,739 --> 00:16:31,950
何だ？　何だ これは…

216
00:16:32,033 --> 00:16:34,285
三代目のじいちゃん それに…

217
00:16:34,369 --> 00:16:36,663
この人たちは
何なんだってばよ

218
00:16:36,746 --> 00:16:38,623
なっ なあ ネジってばよ

219
00:16:38,707 --> 00:16:39,791
静かにしろ

220
00:16:40,041 --> 00:16:42,544
（仮面の男）
いくら 騒いでもかまわん

221
00:16:42,627 --> 00:16:46,005
すべては かつて
木ノ葉隠れの里で起こった—

222
00:16:46,089 --> 00:16:47,799
過去の事象だ

223
00:16:48,299 --> 00:16:49,759
（日向ヒアシ）
しかたありません

224
00:16:49,843 --> 00:16:53,346
私 １人の命で
里が救えるのなら

225
00:16:59,769 --> 00:17:03,273
（日向の長老）ヒアシよ
そう早まるでない

226
00:17:03,356 --> 00:17:08,111
日向の血継限界けっけいげんかいは
この里にとって 重要な切札じゃ

227
00:17:08,653 --> 00:17:13,074
永劫えいごう それを守り続けるのが
宗家のお役目じゃろ

228
00:17:13,158 --> 00:17:15,702
しかし その役目の前に—

229
00:17:15,785 --> 00:17:19,330
里を絶望的な戦争に
巻き込んでしまっては…

230
00:17:19,414 --> 00:17:20,874
（日向の長老）分かっておる

231
00:17:21,624 --> 00:17:24,753
だから そのために
分家がおるのではないか

232
00:17:25,170 --> 00:17:27,714
よって ヒザシの死体を
お前の—

233
00:17:27,797 --> 00:17:29,841
影武者として
引き渡すしかない

234
00:17:29,924 --> 00:17:30,925
（ヒアシ）んっ…

235
00:17:37,682 --> 00:17:39,058
父上…

236
00:17:39,434 --> 00:17:41,144
あの人 誰だってばよ

237
00:17:41,227 --> 00:17:42,937
なあ？　知ってっか？

238
00:17:43,021 --> 00:17:44,773
日向ヒザシ…

239
00:17:45,523 --> 00:17:47,150
（ネジ）俺の父親だ
（ナルト）えっ

240
00:17:48,109 --> 00:17:51,070
（ネジ）ヒアシ様に
うかがった話のままだ

241
00:17:52,405 --> 00:17:56,284
（日向ヒザシ）
いつもの強気な ヒアシ様は
どこに行ったのです？

242
00:17:56,534 --> 00:17:59,829
（ヒアシ）これは 今までとは
事の大きさが違う

243
00:17:59,913 --> 00:18:01,247
そう簡単には…

244
00:18:02,248 --> 00:18:04,793
おっ うっ…

245
00:18:05,293 --> 00:18:08,421
くっ… ヒザシ お前…

246
00:18:08,505 --> 00:18:10,215
（ヒザシ）
私に行かせてください

247
00:18:10,298 --> 00:18:13,802
おっ… お前には…
ネジだっている

248
00:18:13,885 --> 00:18:16,346
（ナルト）んっ あっ あ…

249
00:18:17,347 --> 00:18:21,267
（ヒアシ）
なぜ 宗家のために…
死を選ぶ？

250
00:18:23,228 --> 00:18:25,063
それは 違います

251
00:18:25,146 --> 00:18:29,901
私は 宗家を恨んできました
正直 今でも憎い

252
00:18:30,318 --> 00:18:33,947
だからこそ あなたを
宗家としてではなく—

253
00:18:34,030 --> 00:18:37,325
私の兄として守って
死にたいのです

254
00:18:37,784 --> 00:18:39,828
そうなることが
私にとって—

255
00:18:39,911 --> 00:18:43,206
初めての選ぶことができる
自由なのです

256
00:18:47,085 --> 00:18:51,589
ネジには 私の醜い姿ばかりを
見せてきました

257
00:18:51,965 --> 00:18:55,677
だから ネジには
こう伝えてください

258
00:18:57,720 --> 00:18:58,930
（ナルト）あっ…

259
00:19:00,932 --> 00:19:04,519
私は 宗家を守るために
殺されるのではなく—

260
00:19:04,602 --> 00:19:08,815
ネジや兄弟 家族 そして
里を守るために—

261
00:19:08,940 --> 00:19:11,609
自らの意志で
死を選んだのだと

262
00:19:13,152 --> 00:19:16,614
自ら… 死を選ぶことが—

263
00:19:17,615 --> 00:19:19,868
自由だというのか？

264
00:19:20,410 --> 00:19:23,454
兄さん 私は 一度でいい

265
00:19:23,746 --> 00:19:26,708
日向の運命に
逆らってみたくなった

266
00:19:26,791 --> 00:19:28,960
ただ それだけだよ

267
00:19:34,465 --> 00:19:38,469
（仮面の男）
分かるか？　あの時
そう言わざるを得なかった—

268
00:19:38,553 --> 00:19:40,638
あの男の気持ちが

269
00:19:40,722 --> 00:19:42,473
木ノ葉隠れにおいて—

270
00:19:42,557 --> 00:19:46,519
彼が 死なねばならない
運命を変えることは できない

271
00:19:46,769 --> 00:19:49,772
かろうじて
最後に残された自由は—

272
00:19:49,856 --> 00:19:53,359
自分は 愛する者を
守るために死んだと—

273
00:19:53,443 --> 00:19:56,404
自分自身に
言い訳することだけ

274
00:19:56,696 --> 00:20:00,074
違う 木ノ葉は
そんなふうじゃねってばよ

275
00:20:00,325 --> 00:20:02,493
（仮面の男）
私も それを期待している

276
00:20:02,577 --> 00:20:03,578
（ナルト）え？

277
00:20:03,661 --> 00:20:06,039
（仮面の男）
今は 若い忍しのびの世代になり—

278
00:20:06,122 --> 00:20:08,917
何かが 変わっているのでは
ないかと…

279
00:20:09,000 --> 00:20:11,586
（ネジ）あっ
（ナルト）あっ ああ…

280
00:20:11,669 --> 00:20:14,005
（仮面の男）
しかし お前たちは 既に—

281
00:20:14,130 --> 00:20:17,300
木ノ葉隠れの掟に
がんじがらめになっていた

282
00:20:17,383 --> 00:20:22,263
若い忍にも 里の未来にも
里の未来を変える—

283
00:20:22,347 --> 00:20:25,350
選択の余地など
ないことが分かった

284
00:20:25,433 --> 00:20:26,935
そんなことは ねえってば…

285
00:20:27,518 --> 00:20:30,939
それが 分かったとして
どうするつもりだ？

286
00:20:31,397 --> 00:20:34,359
（仮面の男）里の内側から
変えられないのなら—

287
00:20:34,442 --> 00:20:37,445
外から 力ずくで
変えるしかない

288
00:20:39,489 --> 00:20:43,201
どうだ？　私に
ついてくる気はないか？

289
00:20:45,411 --> 00:20:47,205
ネジ… まさか…

290
00:20:55,838 --> 00:20:58,967
（自来也）こんな所に
隠れておるとはのう

291
00:20:59,884 --> 00:21:04,514
ハッ 久しぶりだのう 大蛇丸おろちまる

292
00:21:05,515 --> 00:21:11,521
♪〜

293
00:22:27,555 --> 00:22:33,561
〜♪

294
00:22:38,524 --> 00:22:42,862
（ネジ）
貴様なら 木ノ葉の掟を
変えられるいうのか

295
00:22:42,945 --> 00:22:47,033
（うちはマダラ）
ああ そのために
協力者が欲しいのだ

296
00:22:47,116 --> 00:22:48,576
ついてこい

297
00:22:49,118 --> 00:22:52,121
（ネジ）分かった…
（ナルト）ネジ 行くな！

298
00:22:52,205 --> 00:22:55,458
（ネジ）ここで 待ってろ
話を聞くだけだ

299
00:22:56,209 --> 00:22:57,460
（ナルト）
次回の「ナルト疾風伝」は…

300
00:23:00,797 --> 00:23:03,299
ダメだ
行かせねってばよ